Справа № 520/5542/14-к
Провадження № 1-кс/520/730/14
УХВАЛА

15.05.2014 року м.Одеса

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду клопотання старшого слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 , погоджено зі старшим прокурором прокуратури Київського району м.Одеси ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

В клопотанні зазначено наступне. Посадови особи комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м.Одеса, підробили офіційний документ акт № 07-26 виконаних робіт по поточному ремонту в будинку АДРЕСА_1 , який надали в ІНФОРМАЦІЯ_2 у процесі розгляду цивільної справи № 1512/17260/2012 за позовною заявою комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про стягнення заборгованості.
20.06.2013року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003548 внесені відповідні відомості про вчинені кримінальні правопорушення, за ознаками злочинів, передбачених 366 ч.1 КК України.
Згідно листа № С-01 73 від 07.02.2014 голови ІНФОРМАЦІЯ_3 встановлено, що дійсно в провадженні Київського районного суду м.Одеси перебувала цивільна справа № 1512/17260/2012 за позовною заявою комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про стягнення заборгованості та зазначено, що юридичної адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 є: АДРЕСА_2 .
Слідчий в рамках порушеного кримінального провадження звернувся до суду з клопотанням, про дозвіл на тимчасовий доступ до цивільної справи № 1512/17260/2012 за позовною заявою комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про стягнення заборгованості, яка зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_4 , який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю отримання належним чином завірені копії всіх документів, архівної копії фонограми (аудіо запис) судових засідань по цивільній справі № 1512/17260/2012, яка записана на диск для лазерних систем зчитування, у зв`язку з необхідністю повного та всебічного розгляду обставин кримінального провадження.
Слідчий в суді підтримав клопотання, вважаючи обґрунтованими доводи про суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні зазначених відомостей, що містяться в витребуваних документах, і не заперечував проти розгляду клопотання за відсутністю представника ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Вивчивши клопотання та матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, а також вислухавши думку слідчого, дійшов висновку про те, що клопотання слідчого підлягає задоволенню. При цьому слідчий суддя виходить з наступного.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчим доведена наявність підстав вважати, що вказані ним документи перебувають або можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , і що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене, вважаю можливим задовольнити клопотання слідчого та надати йому тимчасовий доступ до цивільної справи № 1512/17260/2012 за позовною заявою комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про стягнення заборгованості, з можливістю отримання з можливістю отримання належним чином завірені копії всіх документів, архівної копії фонограми (аудіо запис) судових засідань по цивільній справі № 1512/17260/2012, яка записана на диск для лазерних систем зчитування.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_4 , який розташований за адресою: АДРЕСА_3 задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до цивільної справи № 1512/17260/2012 за позовною заявою комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про стягнення заборгованості, з можливістю отримання належним чином завірені копії всіх документів, архівної копії фонограми (аудіо запис) судових засідань по цивільній справі № 1512/17260/2012, яка записана на диск для лазерних систем зчитування.
Строк дії ухвали становить 15 (п`ятнадцять днів) і обчислюється з дня постановлення ухвали.
Попередити посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Відповідно до ст.309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1