Справа № 671/909/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2017 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі :

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 з арештного дому ВК № 98 у Хмельницький слідчий ізолятор для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000252 від 15 травня 2017 року,

В С Т А Н О В И В :

До Волочиського районного суду Хмельницької області надійшло клопотання прокурора Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 з арештного дому ВК № 98 у Хмельницький слідчий ізолятор для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000252 від 15 травня 2017 року.

В обгрунтування клопотання прокурор зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено що, 15.05.2017, близько 00 год. 50 хв., ОСОБА_4 , вступивши в попередню злочинну змову із ОСОБА_5 , діючи умисно, переслідуючи корисливі мотиви, з метою наживи та протиправного заволодіння чужим майном, перелізли через огорожу та проникли на територію кафе-магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване по АДРЕСА_1 , де шляхом пошкодження металевої сітки та металевої обшивки проникли в приміщення літнього павільйону для торгівлі, яке належить ОСОБА_6 , звідки таємно викрали грошові кошти в сумі 5050 грн., та товарно-матеріальні цінності, а саме: - 2 упаковки вина, ємкістю по 10 л. кожна, вартістю 315 грн. за одну, на загальну суму 630 грн.;- 50 пачок «Мак-кофе», 2,25 грн. за одну, на загальну суму 112,5 грн.; - 15 пачок горішків «Козацька розвага», вартістю 7,84 грн. за одну, на загальну суму 117,60 грн.;- 1,2 кг. риби копченої породи «Лящ», вартістю 81 грн. за 1 кг., на загальну суму 97,20 грн.;- 0,923 кг. риби копченої породи «Плотва», вартістю 78 грн. за 1 кг., на загальну суму 71 грн. 99 коп.;- 0,715 кг. риби копченої породи «Окунь», вартістю 117,50 грн. за 1 кг., на загальну суму 84 грн. 01 коп.;- 0,385 кг. риби копченої породи «Судак», вартістю 143 грн. за 1 кг., на загальну суму 55 грн.;- 2 палки ковбаси копченої вагою 500 гр., вартістю 110 грн. за 1 кг., на загальну суму 55 грн. 05 коп.;- 1,5 кг сардельок, вартістю 40 грн. за 1 кг., на загальну суму 60 грн.;- 6 штук піц заморожених, вартістю 25 грн. за одну, на загальну суму 150 грн.;- 6 пачок чіпсів «Картофан», вартістю 3,93 грн. за одну, на загальну суму 23 грн. 58 коп.;- 20 пачок капучіно, вартістю 2,65 грн. за одну, на загальну суму 53 грн.;- 20 штук цукерок «Гулівер», вартістю 1,7 грн. за одну пачку на загальну суму 34 грн.;- 3 штуки поліетиленових пакетів, вартістю 1,5 грн., на загальну суму 4 грн. 50 коп.

Своїми протиправними діями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заподіяли потерпілій ОСОБА_6 матеріального збитку на загальну суму 6598 гривень 43 копійки.

21.06.2017 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні вище вказаного кримінального правопорушення.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Лозівка Підволочиського району Тернопільської області, вироком Волочиського районного суду Хмельницької області від 29 березня 2017 року засуджений за ст. 395 КК України до арешту строком на 3 місяця.

На даний час ОСОБА_4 відбуває покарання у арештному домі при Державній установі Шепетівська виправна колонія № 98 с. Климентовичі Шепетівського району Хмельницької області.

Посилаючись на те, що ОСОБА_4 обґрунтовано підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, який відноситься до категорії тяжких злочинів, та те, що для повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження №0000252 від 15 травня 2017 року виникла необхідність у проведенні слідчих та процесуальних дій у даному провадженні з ОСОБА_4 , просить суд перевести засудженого ОСОБА_4 з арештного дому у слідчий ізолятор м. Хмельницький.

Учасники процесу у судове засідання не з`явилися, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, засуджений клопотання про розгляд справи у його присутності не подавав, що згідно ч.4 ст.539 КПК України не перешкоджає проведенню судового розгляду.

Дослідивши доводи клопотання та додані до нього матеріали, суд приходить до наступного.

Статтею 90 Кримінально-виконавчого кодексу України визначено, що у порядку, У порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Відповідно до пункту 4 частини 2 статті 359 КПК України, у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 1, 10, 12, 14 частини першої статті 537 цього Кодексу, клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок.

В клопотанні прокурором наведено підстави звернення до Волочиського районного суду з клопотанням про вирішення питання, передбаченого пунктом 12 частини 1 статті 537 КПК України, та необхідність проведення ряду слідчих та процесуальних дій з метою встановлення істини за участю засудженого ОСОБА_4 , тому дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 90 КВК України, ст.ст. 537, 539 КПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_4 , з арештного дому ВК № 98 у Хмельницький слідчий ізолятор для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000252 від 15 травня 2017 року задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасове переведення засудженого вироком Волочиського районного суду Хмельницької області від 29 березня 2017 року ОСОБА_4 до Хмельницького слідчого ізолятора управління Державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області.

Копію ухвали направити прокурору, засудженому, Шепетівській ВК №89.

На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський районний суд протягом 7 днів з дня з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційних скарг, якщо їх не було подано.

Суддя: