Справа № 727/7066/17
Провадження № 1-кс/727/2149/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 липня 2017 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження № 0001932 від 14.07.2016 року),

сторони кримінального провадження: слідчий ОСОБА_3
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0001932 від 14.07.2016 року.

Дане клопотання погоджене із прокурором Чернівецької міської ради ОСОБА_4 .

Вказує, що В період часу приблизно з 25.06.2016 по 09.07.2016 невідома особа, представившись сином ОСОБА_5 у телефонних розмовах по номеру НОМЕР_1 , шляхом обману заволоділа грошовими коштами та виробами з жовтого металу ОСОБА_5 на загальну суму в розмірі 64000 грн., які остання добровільно передавала невідомим особам по місцю свого проживання.

Відомості по даному факту 14 липня 2016 року у СВ Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001932 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що вищевказане правопорушення, а саме введення в оману, вчинене за допомогою дзвінка на номер стаціонарного телефону НОМЕР_2 , який обслуговується ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою проведення повного та всебічного досудового розслідування, проведення аналізу здійснених невідомою особою та потерпілою з їх мобільних чи стаціонарних терміналів телефонних дзвінків за період з 25.06.2016 по 09.07.2016, виникла необхідність в проведенні слідчої дії шляхом зняття інформації з каналів зв`язку, щодо вхідних та вихідних дзвінків номера НОМЕР_2 , що закріплений за гр. ОСОБА_5 , прож. АДРЕСА_1 , відповідно з відображенням часу, дати дзвінків, номерів абонентів, з якими відбувались розмови за вказаний період часу з прив`язкою до базових станцій зв`язку (АТС), а також з відображенням будь-якої іншої корисної інформації про вхідні-вихідні дзвінки, яка допоможе встановити причетних до кримінального правопорушення осіб та їх місцезнаходження.

Інформація, яка знаходиться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок номера НОМЕР_2 в період часу в період з 25.06.2016 по 09.07.2016, надання комунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, з прив`язкою до базових станцій зв`язку, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має істотне значення для забезпечення повного, та всебічного досудового розслідування.

А тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні Чернівецького філіалу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: Чернівецький філіал ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особистість не можливо. А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні Чернівецького філіалу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: Чернівецький філіал ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме : копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки номера НОМЕР_2 в період з 25.06.2016 по 09.07.2016, з відображенням часу, дати дзвінків, номерів абонентів, з якими відбувались розмови за вказаний період часу з прив`язкою до базових станцій зв`язку (АТС), а також з відображенням будь-якої іншої корисної інформації про вхідні-вихідні дзвінки, яка допоможе встановити причетних до кримінального правопорушення осіб та їх місцезнаходження, надати копію зазначеної інформації на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань та адреси розташування базових станцій.

Ухвала залишається в силі протягом 30 днів з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1