Справа № 509/378/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 лютого 2017 року
Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь Одеської області клопотання процесуального керівника прокурора Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003400 від 29.12.2015 р., з правовою кваліфікацією за ч.2 ст.194 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
02.02.2017 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області звернувся прокурор з вищевказаним клопотанням з якого вбачається, що 28.12.2015 о 10 годині 00 хвилин до Овідіопольського ВП ГУНІ1 в Одеській області надійшло повідомлення про те, що в ніч з 27.12.2015 на 28.12.2015 невстановлена особа умисно пошкодили, шляхом підпалу, приміщення адміністративної будівлі ГШ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , тим самим спричинила матеріальні збитки громадянину ОСОБА_4 . Сума матеріальних збитків встановлюється.

За даним фактом 29.12.2015 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

В ході досудового розслідування співробітниками УОТЗ ГУМ ВС України в Одеській області було проведено радіорозвідку за місцем скоєння даного кримінального правопорушення, а також у можливих місцях підходу та відходу злочинців, під час якої встановлено, що у зазначених місцях у період з 27.12.2015 по 28.12.2015 працювали ретрансляційні антени (базові станції) оператора мобільного зв`язку З AT « ІНФОРМАЦІЯ_2 » а саме:

АДРЕСА_1 :

*KyivStar: LAC 38180 CID 7542, 7663, 8663, 9443, 312, 8552;

*KyivStar: LAC 38100 CID 7693, 7701, 8003;

- KyivStar 3G: LAC 38100 CID 30667;

Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, «Два стовпа»:

*KyivStar: LAC 38180 CID 553, 26442, 26443, 19952;

*KyivStar: LAC 38100 CID 172, 7791, 7793, 9421, 9422, 9423;

*KyivStar 3G: LAC 38100 CID 10617;

Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, «Промринок 7 км»:

*KyivStar: LAC 38180 CID 7542, 9443, 26442;

*KyivStar: LAC 38100 CID 7701, 7702, 7792, 8003;

*KyivStar 3G: LAC 38100 CID 10575;

Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, «Гребний канал»:

*KyivStar: LAC 38100 CID 161, 7962, 26691, 26693, 30801;

*KyivStar: LAC 37068 CID 37673;

*KyivStar 3G: LAC 38100 CID 10646.

З метою встановлення осіб, які можуть бути причетні до скоєння злочину, або осіб, які обізнані про обставини вчинення даного кримінального правопорушення, у слідства виникла необхідність в отримані відомостей про абонентські номери та мобільні термінали, які мали телефонні з`єднання в зоні дії зазначених ретрансляційних антен (базових станцій).

Дана інформація має суттєве значення для кримінального провадження та може бути використана, як доказ причетності невстановлених осіб до скоєння даного особливо тяжкого кримінального правопорушення.

Зазначена інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації, а саме у оператора мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити відомості, які можуть мати суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Проте, у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана, як доказ у кримінальному провадженні.

Іншими способами отримати вищезазначену інформацію не представляється можливим.

Представник особи у володінні якої знаходяться речі і документи, своєчасно був повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився, про причини не явки суду не повідомив.

Враховуючи вищевикладене, а також тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, при цьому вважаю за необхідне встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Керуючись ст.ст.40, 159, 160, ч.7 ст.162-164 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Клопотання процесуального керівника прокурора Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по кримінальному провадженню задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати тимчасовий доступ до документів, а саме можливість ознайомитись та вилучити документи, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), старшому оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області підполковнику поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_9 , а саме: роздруківки на паперових носіях та електронних носіях інформації щодо абонентських номерів та мобільних терміналів, які мали телефонні з`єднання в зоні дії ретрансляційних антен (базових станцій), а саме:

АДРЕСА_1 :

*KyivStar: LAC 38180 CID 7542, 7663, 8663, 9443, 312, 8552 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

*KyivStar: LAC 38100 CID 7693, 7701, 8003 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

*KyivStar 3G: LAC 38100 CID 30667 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, «Два стовпа»:

*KyivStar: LAC 38180 CID 553, 26442, 26443, 19952 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

*KyivStar: LAC 38100 CID 172, 7791, 7793, 9421, 9422, 9423 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

- KyivStar 3G: LAC 38100 CID 10617 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, «Промринок 7 км»:

*KyivStar: LAC 38180 CID 7542, 9443, 26442 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

*KyivStar: LAC 38100 CID 7701, 7702, 7792, 8003 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

*KyivStar 3G: LAC 38100 CID 10575 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, «Гребний канал»:

*KyivStar: LAC 38100 CID 161, 7962, 26691, 26693, 30801 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

*KyivStar: LAC 37068 CID 37673 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015;

- KyivStar 3G: LAC 38100 CID 10646 за період з 21:00 години 27.12.2015 по 02:00 годину 28.12.2015,

із зазначенням вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, CMC повідомлень, дат, часу та тривалості з`єднань, визначених серійних номерів (ІМЕІ) мобільних терміналів та абонентських номерів, із вказанням анкетних даних та іншої інформації щодо власників (користувачів) абонентських телефонних номерів, надавши можливість їх вилучення.

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ діє до 03 березня 2017 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1