1-кс/381/411/14
381/3954/14-к
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до інформації

м.Фастів Київська область 13.08.2014 року

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду ОСОБА_1

за участю сторони кримінального провадження начальника КРЛВ на ст Фастів УМВС України на ПЗЗ ОСОБА_2 ,

за участю прокурора прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері в Київській області ОСОБА_3 ,

з участю секретаря ОСОБА_4

розглянув клопотання сторони кримінального провадження начальника КРЛВ на ст Фастів УМВС України на ПЗЗ ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій в кримінальному провадженні № 0000035.

Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження

в с т а н о в и в :
13.08.2014 року до Фастівського міськрайонного суду надійшло клопотання начальника КРЛВ на ст ІНФОРМАЦІЯ_1 на ПЗЗ ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з матеріалів клопотання підставою звернення стало те, що в ніч з 19.02.2011 року на 20.02.2011 року ОСОБА_5 перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, під час слідування в електропоїзді, сполученням «Київ-Фастів» близько 22.00 години на залізничному перегоні «Мотовилівка - Фастів» переслідуючи корисливу мету особистого збагачення за рахунок чужого майна, діючи з прямим умислом відкрито здійснив напад із застосування фізичного насильства, що виразилось у нанесенні пасажиру ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, при цьому зняв з його руки годинник та витяг з кишені гаманець. По прибуттю електропоїзда на ст. Фастів ОСОБА_5 був затриманий працівниками міліції.

Відомості про вчинення даного кримінального правопорушення внесено слідчим СВ ЛВ на ст. Фастів УМВС України на Південно-Західній залізниці ОСОБА_7 , до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035 від 08.02.2013. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1ст.187 КК України.

09.04.2013 року слідчим СВ ЛВ на ст. Фастів УМВС України на Південно-Західній залізниці ОСОБА_7 було винесено постанову про оголошення у державний розшук ОСОБА_5 , котрий на даний час ухиляється від слідства та встановити його місце знаходження не надається можливим.

Проведеними оперативно-розшуковими заходами було встановлено, що ОСОБА_5 , спілкується по мобільному телефону із своїм рідним братом - близнюком ОСОБА_8 , який на даний час користується мобільним терміналом за № НОМЕР_1 .

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

База даних, що належать оператору мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , може містити відомості, які можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні, та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки за вказаними відомостями можливо встановити місцезнаходження осіб, які скоїли вказаний злочин. Дану інформацію в інший спосіб отримати не можливо, тому виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку.

Виходячи з того, що доступ до вищезазначеної інформації для кримінального провадження буде мати як доказове значення та забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159,160,163,164 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати начальнику КРЛВ на ст. Фастів УМВС України на ПЗЗ ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій ПраТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме моніторинг телефонних з`єднань телефонного абонента мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за номером НОМЕР_1 в електронному чи паперовому вигляді за період часу 01.06.2014 року по 06.08.2014 року включно.

Строк дії ухвали на протязі одного місяця з дня її постановлення.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом п`яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Київської області.

Відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1