АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2016 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду міста Києва у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
з участю секретаря ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Апеляційного суду міста Києва клопотання ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_6 про визначення підсудності клопотання про зарахування строку попереднього ув`язнення у строк покарання, -

ВСТАНОВИЛА:

До Апеляційного суду міста Києва звернулася ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_6 із клопотанням про визначення підсудності клопотання про зарахування строку попереднього ув`язнення у строк покарання.

Клопотання мотивоване тим, що вироком Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної республіки Крим від 15 травня 2013 року ОСОБА_6 засуджено за ч.2 ст.17, п. «а», «і» ст.93, п. «а», «е», «з», «і» ст.93, ч.2 ст.123 КК України в редакції 1960 року, ст.257 КК України в редакції 2001 року до покарання у виді позбавлення волі строком на 15 років з конфіскацією всього належного йому майна. Зараховано ОСОБА_6 в строк відбування покарання час тримання під вартою з 25.06.2007 по 03.07.2007 року та з 01.12.2008 по 13.12.2011 року.
У зв`язку з набранням чинності Закону України «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання», в строк покарання ОСОБА_6 підлягає зарахуванню строк попереднього ув`язнення з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.
З огляду на те, що Центральний районний суд міста Сімферополя на даний час знаходиться на тимчасово непідконтрольній Україні території, а ОСОБА_6 відбуває покарання у виправній колонії № 25 Федеральної казенної установи Федеральної служби виконання покарань Росії по Республіці Комі, що унеможливлює розгляд відповідного клопотання судами за місцем постановлення та виконання вироку, просить на підставі ст.12 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" визначити відповідний районний суд міста Києва для розгляду її клопотання.
Заслухавши доповідь судді, колегія суддів прийшла до наступного висновку.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 72 КК України зарахування судом строку попереднього ув`язнення у разі засудження до позбавлення волі в межах того самого кримінального провадження, у межах якого до особи було застосовано попереднє ув`язнення, провадиться з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.
Відповідно до п. 3 Прикінцевих положень цього Закону, він застосовується за клопотанням засудженої особи, членів її сім`ї або захисника, суду, що виніс зазначений обвинувальний вирок, протягом двох тижнів з дня отримання відповідного клопотання судом або за власною ініціативою суду.

Системний аналіз положень статей 537, 539 КПК України в частині вирішення окремих питань певним судом під час виконання вироку, а також частини 6 статті 9 цього Кодексу дає підстави колегії суддів дійти висновку, що питання зарахування строку попереднього ув`язнення під час виконання вироку вирішується місцевим судом, в межах територіальної юрисдикції якого виконується вирок.
Так само має вирішуватися це питання і у випадку здійснення судового розгляду у порядку КПК 1960 року.

З наданих до суду матеріалів вбачається, що ОСОБА_6 засуджений вироком Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної республіки Крим від 15 травня 2013 року за ч.2 ст.17, п. «а», «і» ст.93, п. «а», «е», «з», «і» ст.93, ч.2 ст.123 КК України в редакції 1960 року, ст.257 КК України в редакції 2001 року до покарання у виді позбавлення волі строком на 15 років з конфіскацією всього належного йому майна; виправдано за відсутністю складу злочину, передбаченого ст.255 КК України в редакції 2001 року. В строк відбування покарання ОСОБА_6 зараховано час тримання під вартою з 25.06.2007 по 03.07.2007 року та з 01.12.2008 по 13.12.2011 року.
На адресу ОСОБА_5 , яка є дружиною ОСОБА_6 , надійшло повідомлення № 12/25/12-1140 від 27.02.2016 року за підписом в.о. начальника виправної колонії № 25 Федеральної казенної установи Федеральної служби виконання покарань Росії по Республіці Комі про те, що її чоловік, ОСОБА_6 , прибув до вказаної колонії 26.02.2015 року для відбування покарання.
Також листом Міністерства Закордонних справ ОСОБА_5 повідомлено, що посольство України в Російській Федерації звернулося з нотою, в якій вимагає повернути ОСОБА_6 в Україну.
Таким чином, на даний час є неможливим розгляд клопотання про зарахування згідно Закону України №838-VIII від 26.11.2015 строку попереднього ув`язнення у строк покарання відповідним судом за місцем відбування ОСОБА_6 покарання.

Відповідно до положень ст.12 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" у зв`язку з неможливістю здійснювати правосуддя судами Автономної Республіки Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях, територіальну підсудність судових справ, підсудних розташованим на території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя судам змінено, а забезпечення розгляду кримінальних проваджень, підсудних Апеляційному суду Автономної Республіки Крим та Апеляційному суду міста Севастополя, покладено на Апеляційний суд міста Києва.
Таким чином, наведені обставини дають колегії суддів законні підстави, у відповідності до ст.34 КПК України та п.6 ч.1 ст.12 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", направити матеріали за клопотанням ОСОБА_5 про зарахування ОСОБА_6 строку попереднього ув`язнення у строк покарання до Дарницького районного суду міста Києва в межах юрисдикції Апеляційного суду міста Києва.

Керуючись ст.ст.32, 34 КПК України, ст.12 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Клопотання ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_6 про визначення підсудності по розгляду клопотання про зарахування строку попереднього ув`язнення у строк покарання задовольнити.

Направити матеріали за клопотанням ОСОБА_5 про зарахування ОСОБА_6 строку попереднього ув`язнення у строк покарання, визначеного йому згідно вироку Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної республіки Крим від 15 травня 2013 року, до Дарницького районного суду міста Києва, за підсудністю.
Ухвала оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Судді:

_______________ ________________ ________________ ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3