Справа № 681/448/15-к
УХВАЛА
"22" листопада 2016 р.

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

представника виправної колонії ОСОБА_4

засудженого та його захисника ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції в залі суду в м. Полонне клопотання Шепетівської виправної колонії (№ 98) Управління державної пенітенціарної служби України у Хмельницькій області про уточнення вироку Полонського районного суду від 23 квітня 2015 року відносно ОСОБА_6 , -

встановив:

17 жовтня 2016 року від Шепетівської виправної колонії (№ 98) надійшло клопотання про уточнення вказаного вироку суду в частині прізвища засудженого ОСОБА_6 , 1983 року народження, який відбуває покарання у зазначеній вище установі.

В обґрунтування клопотання вказано, що у вироку Полонського районного суду від 23 квітня 2015 року прізвище засудженого значиться « ОСОБА_7 », а в установу надійшли паспорт та свідоцтво про народження останнього, в яких вказано прізвище особи « ОСОБА_8 ».

В судовому засіданні прокурор та представник виправної колонії ОСОБА_4 клопотання підтримали.

Засуджений та його захисник ОСОБА_5 не заперечили проти задоволення клопотання.

Заслухавши представника автора клопотання, сторін кримінального провадження, дослідивши письмові докази, суд вважає, допущена описка щодо прізвища засудженого підлягає виправленню.

Встановлено, що 23 квітня 2015 року згідно вироку Полонського районного суду під головуванням судді ОСОБА_9 , ОСОБА_6 визнано винним у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України та призначено йому покарання, із застосуванням ч.1 ст.69 КК України, у виді позбавлення волі строком на два роки, на підставі ст.71 КК України остаточно визначено покарання у виді позбавлення волі строком на три роки.

Однак, у вказаному судовому рішенні помилково вказано прізвище підсудного « ОСОБА_7 » замість вірно « ОСОБА_8 ».

Як вбачається з копію запису акта про народження № 68, складеного 25 листопада 1983 року Новоселицькою сільською Радою народних депутатів Полонського району Хмельницької області, в графах 1-3 «Відомості про дитину» значиться « ОСОБА_6 », котрий народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, на вказаному акті міститься також відмітка, зроблена 11 лютого 2008 року про те, що на підставі висновку Полонського районного відділу РАЦС від 09 лютого 2008 року внесено виправлення до графи 1 щодо прізвища дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » та прізвища батьків з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Вірність прізвища засудженого ОСОБА_6 підтверджується такою ксерокопіями повторного свідоцтва про його народження серії НОМЕР_1 , виданого 09 липня 2016 року Полонським районним відділом державної реєстрації атів цивільного стану, та паспорта серії НОМЕР_2 , виданого 09 вересня 2016 року Шепетівським МВ УДМС України в Хмельницькій області.

На підставі частини 1 статті 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Оскільки у вироку суду допущено описку, тому така підлягає виправленню.

Керуючись наведеним, ст.379 КПК України, суд, -

постановив:

Виправити описку у вироку Полонського районного суду Хмельницької області від 23 квітня 2015 року по кримінальному провадженні № 0000031, ухваленого відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яким його засуджено за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

А саме, правильно прізвище засудженого вважати « ОСОБА_8 ».

Ухвалу може бути оскаржено.

Суддя ОСОБА_1