Справа № 513/1087/15-к
Провадження № 1-кп/513/30/16
Саратський районний суд Одеської області

У Х В А Л А
про призначення судового розгляду

23 березня 2016 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

за участю: прокурора

Б- Дністровської місцевої прокуратури ОСОБА_3

обвинувачених: ОСОБА_4 , ОСОБА_5

перекладача ОСОБА_6

у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі Саратського районного суду Одеської області в смт. Сарата,

розглянувши обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000589 від 12.12.2014 року, який надійшов 09 березня 2016 року із прокуратури Одеської області до Саратського районного суду Одеської області, щодо обвинувачених:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки, зареєстрованої та проживачої в АДРЕСА_1 , громадянки України, заміжньої, з вищою освітою, не працюючої, раніше не судимої,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 191, ч. 1 ст. 366 КК України;

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця, зареєстрованого в АДРЕСА_2 , проживаючого в АДРЕСА_2 , громадянина України, одруженого, із середньою освітою, не працюючого, раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 27, ч. 2 ст. 191, ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 366 КК України,

В С Т А Н О В И В :

09 березня 2016 року із прокуратури Одеської області до Саратського районного суду Одеської області надійшов обвинувальний акт з реєстром матеріалів досудового розслідування та розписками про отримання копії обвинувального акту підозрюваною ОСОБА_4 державною мовою, підозрюваним ОСОБА_5 - молдавською мовою та їх захисником ОСОБА_7 .

Справа підсудна Саратському районному суду Одеської області.

Підстав для прийняття судом рішення, передбаченого пунктами 1- 4 ч. 3 ст. 314 КПК України, а також зміни обвинуваченим запобіжного заходу - немає.

Підстав для закриття провадження не встановлено.

Обвинувальний акт відповідає вимогам ст. 291 КПК України.

Заслухавши прокурора щодо можливості призначення судового розгляду, обвинувачених, які не заперечували проти призначення справи до розгляду, за відсутністю клопотань про обрання, заміну чи скасування запобіжного заходу, суд вважає можливим призначити справу до слухання суддею ОСОБА_1 , одноособово, у відкритому судовому засіданні у залі судового засідання Саратського районного суду Одеської області, з викликом у судове засідання: прокурора, представника потерпілого ОСОБА_8 , обвинувачених: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , їх захисника ОСОБА_7 , свідків, перекладача.

На підставі викладеного, керуючись положенням глави 27 КПК України, ст. ст. 314, 315, 316 КПК України,

суд

У Х В А Л И В :

справу за обвинуваченням: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки, зареєстрованої та проживачої в АДРЕСА_1 , громадянки України, заміжньої, з вищою освітою, не працюючої, раніше не судимої, у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 191, ч. 1 ст. 366 КК України;

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця, зареєстрованого в АДРЕСА_2 , проживаючого в АДРЕСА_2 , громадянина України, одруженого, із середньою освітою, не працюючого, раніше не судимого, у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 27, ч. 2 ст. 191, ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 366 КК України, прийняти до провадження Саратського районного суду Одеської області.

Призначити справу до судового розгляду у складі одного судді ОСОБА_1 , у відкритому судовому засіданні в залі судового засідання Саратського районного суду Одеської області, розташованого за адресою: Одеська область, смт. Сарата вулиця Леніна № 107, на 05 квітня 2016 року, о 12 годині.

У судове засідання викликати сторони кримінального провадження: прокурора; представника потерпілого ОСОБА_8 ; обвинувачених: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ; їх захисника ОСОБА_7 ; свідків, згідно обвинувального акту; перекладача ОСОБА_6 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1