Справа № 182/1087/16-к
Провадження № 1-кс/0182/444/2016
У Х В А Л А
Іменем України
01.04.2016 року м. Нікополь
Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області, ОСОБА_1 , розглянувши в приміщенні Нікопольського міськрайонного суду в м. Нікополі, Дніпропетровської області внесене у кримінальному провадженні № 0000609 клопотання слідчого СВ Нікопольського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_2 погоджене прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, -
В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Нікопольського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , звернулася до слідчого судді Нікопольського міськрайонного суду з клопотанням, погодженим прокурором Нікопольської місцевої прокуратури, про надання тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію - трафік з`єднань абонента мобільної мережі МТС № НОМЕР_1 . ІМЕІ рухомого (мобільного) телефону з 00.00 год. 01.02.2016 року по теперішній час, а також нульових з`єднань вказаного абонента в приміщені офісу компанії ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до поданого клопотання, 18.02.2016 року приблизно о 08.20 год. невстановлена особа, знаходячись в с. Червоногригорівка, Нікопольського району, Дніпропетровської області, шляхом обману, заволоділа у ОСОБА_4 , грошовими коштами в сумі 3 500 доларів США, які належать ОСОБА_5 , спричинивши тим самим останньому матеріальний збиток на вказану суму.
Згідно витягу ЄРДР за вказаним фактом 19.02.2016 року розпочато кримінальне провадження № 0000609 за правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 190 КК України.
Під час проведення досудового розслідування був допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 , який пояснив, що на протязі п`яти років він складав гроші собі на квартиру, гроші в сумі 3 500 доларів США зберігав у свого дідуся ОСОБА_4 18.02.2016 року, на мобільний телефон дідуся зателефонував невідомий чоловік з номеру мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , який в телефонній розмові сказав дідусю, що його зять Станіслав скоїв ДТП з потерпілими і для того, щоб вирішити ряд питань, потрібні грошові кошти в сумі 4 000 доларів США, на що дідусь сказав, що в нього є тільки 3 500 доларів США, які належать його онуку. Після чого, невідомий чоловік, в телефонній розмові сказав дідусю, що йому зателефонують та повідомлять, куди під`їхати та віддати грошові кошти. Приблизно о 08.00 год. дідусю знову зателефонували з номеру мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 та запитали, де він знаходиться, на що дідусь сказав, що він знаходиться на роботі в с. Червоногригорівка, Нікопольського району і гроші у нього. Приблизно о 08.20 год. до заправочної станції, де працює дідусь, під`їхав автомобіль таксі «Део Ланос», з якого вийшов водій таксі та повідомив, що отримав замовлення від диспетчера таксі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », забрати грошові кошти у дідуся за вказаною адресою та передати їх іншій особі. Дідусь передав водію таксі грошові кошти в сумі 3 500 доларів США.
З метою встановлення особи, що скоїла злочин, враховуючи, що свідків злочину не встановлено, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів компанії стільникового зв`язку ДТУ ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що містять інформацію про трафік з`єднань абонента мобільної мережі МТС № НОМЕР_1 .
Відповідно до вимог ст. 163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.
Вважаю, що слідчим обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі.
Керуючись ст.ст. 162-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя -
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Нікопольського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, задовольнити.
Надати, слідчому СВ Нікопольського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 , право тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію - трафік з`єднань абонента мобільної мережі МТС № НОМЕР_1 (без розкриття змісту) з 00.00 год. 01.02.2016 року по час безпосередньої слідчої дії по отриманню технічної інформації. ІМЕІ вказаного рухомого (мобільного) телефону, а також нульових з`єднань вказаного абонента в приміщені офісу компанії ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Нікопольського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_2 .
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1