Справа № 646/5665/16-к
№ провадження 1-кс/646/2521/2016
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17.05.2016 року м.Харків

Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , за участю прокурора - ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого Червонозаводського ВП Комінтернівського ВП ГУ НП в Харківській області про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000646 від 18.03.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, ч. 2 ст. 185 КК України,
в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до суду із клопотанням, про надання тимчасового доступу з можливістю наступного вилучення документів та інших носіїв інформації в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », МФО НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: чи відкритий рахунок у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , учня ІНФОРМАЦІЯ_3 , інформації про використання рахунку, який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в системі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для перевірки стану та перерахування грошових коштів з рахунку (протоколи обміну інформацією, LOG-файли) за період з 17.03.2016 року та до дати оголошення постанови про тимчасовий доступ до речей та документів у банківській установі, із зазначенням IP-адрес комп`ютерів, з яких відбувалось з`єднання з системою; розшифрованих відомостей про рух грошових коштів по банківському рахунку, який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », МФО НОМЕР_1 , із зазначенням найменування платника та отримувача, розрахункових рахунків, МФО та назви банку, кодів ЄДРПОУ платника та отримувача, призначення платежів та сальдо за період з 17.03.2016 та до дати оголошення постанови про тимчасовий доступ до речей та документів у банківській установі, на паперовому та електронному носії із зазначенням дати, часу (щохвилинно), номеру платіжного документа, найменування операції та повних відомостей про контрагента; інформації, яка утримується на фото-, та відео-регістраторах, та свідчить про зняття готівкових грошових коштів з рахунку за період 17.03.2016 року; інформацію відносно номерів мобільних телефонів, на які підключена послуга SMS інформування про рух грошових коштів по вказаному рахунку.

В обґрунтування свого клопотання слідчий зазначив що, 17.03.2016 року о 17.00 невстановлені особи намагались таємно викрасти з приміщення супермаркету " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ", ємністю 0, 5 літри, вартістю 320, 70 грн, але не змогли довести свій умисел до кінця, оскільки були зупинені працівниками охорони магазину.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні неповнолітні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , які були зупинені працівниками охорони магазину, та в ході огляду місця події неповнолітні ОСОБА_7 та ОСОБА_6 видали пляшку із спиртним напоєм ТМ «Jack Daniels», об`ємом 500 мл, яка знаходилась в сумці у н/л ОСОБА_7 . Також встановлено, що на момент проведення огляду у ОСОБА_6 була електронна картка банку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » , номер картки НОМЕР_2 .

В ході огляду відеозапису камер спостереження супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 17.03.2016 року встановлено, що 17.03.2016 року неповнолітній ОСОБА_7 , проходячи повз каси, разом із неповнолітніми ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , розраховувався за морозиво пластиковою електронною карткою банку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », яка належить неповнолітньому ОСОБА_5 .

Також слідчий зазначив, що в ході проведення досудового розслідування виникала необхідність встановити, чи мали вищевказані особи розрахуватись за вилучений у них товар, таким чином з метою всебічного, повного дослідження обставин вчинення вказаного злочину, встановлення інших потерпілих, виникає необхідність у тимчасовому доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення, що стосується банківської таємниці в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », МФО НОМЕР_1 , а саме документів з відкриття та обслуговування рахунка НОМЕР_2 , який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , учня ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Слідчий вважає, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, своє клопотання підтримав та просила його задовольнити.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання не підлягає задоволенню.

Відповідно до положень статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

У клопотання зазначаються:

1)короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2)правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3)речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4)підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5)зазначення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6)можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою, цих речей і документів у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7)обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

З клопотання вбачається, що слідчий просить надати тимчасовий доступ з можливістю наступного вилучення документів, а саме документів, що стосується банківської таємниці в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », МФО НОМЕР_1 , а саме документів з відкриття та обслуговування рахунка, який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , учня ІНФОРМАЦІЯ_3 , при цьому слідчий не вказав, яке саме значення мають вказані документи для встановлення яких саме обставин у кримінальному проваджені.

Також слідчий в мотивувальній частині клопотання, зазначив, що власником рахунку НОМЕР_2 є «неповнолітній на ім`я ОСОБА_6 », а в прохальній частині зазначає «ім`я неповнолітнього ОСОБА_5 ».

У зв`язку із чим клопотання про надання тимчасового доступу до документів є не обґрунтованим та задоволенню не підлягає.

Фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень статті 107 КПК України не здійснювалось.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164,166, 392-395 КПК України,

У Х В А Л И В:

В задоволенні клопотання старшого слідчого Червонозаводського ВП Комінтернівського ВП ГУ НП в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу з можливістю наступного вилучення документів та інших носіїв інформації в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », МФО НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: чи відкритий рахунок № НОМЕР_2 , який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , учня ІНФОРМАЦІЯ_3 , інформації про використання рахунку НОМЕР_2 , який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в системі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для перевірки стану та перерахування грошових коштів з рахунку (протоколи обміну інформацією, LOG-файли) за період з 17.03.2016 року та до дати оголошення постанови про тимчасовий доступ до речей та документів у банківській установі, із зазначенням IP-адрес комп`ютерів, з яких відбувалось з`єднання з системою; розшифрованих відомостей про рух грошових коштів по банківському рахунку № НОМЕР_2 , який відкритий у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я неповнолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », МФО НОМЕР_1 , із зазначенням найменування платника та отримувача, розрахункових рахунків, МФО та назви банку, кодів ЄДРПОУ платника та отримувача, призначення платежів та сальдо за період з 17.03.2016 та до дати оголошення постанови про тимчасовий доступ до речей та документів у банківській установі, на паперовому та електронному носії із зазначенням дати, часу (щохвилинно), номеру платіжного документа, найменування операції та повних відомостей про контрагента; інформації, яка утримується на фото-, та відео-регістраторах, та свідчить про зняття готівкових грошових коштів з рахунку № НОМЕР_2 за період 17.03.2016 року; інформацію відносно номерів мобільних телефонів, на які підключена послуга SMS інформування про рух грошових коштів по вказаному рахунку - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1