Справа №712/9175/13-к
Провадження №1 кс/712/3545/13
СОСНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРКАСИ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

м. Черкаси 05 серпня 2013 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси Грабовий П.С., за участю прокурора Мороз О.Ю., розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0001047 від 04 липня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч. 1 КК України слідчим СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області старшим лейтенантом міліції ОСОБА_1 і погоджене прокурором прокуратури Черкаського району ОСОБА_2Ю, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та надані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчим відділенням Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001047 від 04 липня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Розслідуванням встановлено, що 01.07.2013 близько 13 год. 10 хв. в автобусі маршруту "162", що здійснює перевезення пасажирів за маршрутом "ОСОБА_3 - ОСОБА_4" невстановлена особа з кондукторського місця в с. Червона Слобода Черкаського району Черкаської області викрала два мобільних телефони марки "Самсунг Business Casual" IMEI 89808, придбаний в 2009 році за грошові кошти в сумі 900 гривень та "Alcatel", документів на який у останньої немає, придбаний у 2010 році за грошові кошти в сумі 300 гривень, чим спричинила останній матеріальних збитків на суму 1200 гривень.

Будучи допитана потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що 01.07.2013 вона перебувала на робочому місці, а саме в автобусі маршруту "162", де вона працює кондуктором, що здійснює перевезення пасажирів за маршрутом "ОСОБА_3 - ОСОБА_4", близько 13 год. 10 хв. вона виявила, що з кондукторського місця викрали належній їй два мобільних телефони марки Samsung "Business Casual" IMEI 89808, який придбаний в 2009 році за грошові кошти в сумі 900 гривень та "Alcatel", документів на який немає, придбаний у 2010 році за грошові кошти в сумі 300 гривень, імеі другого телефона вона не знає.

Також потерпіла ОСОБА_5 надала документи на викрадений телефон, де вказано ІМЕІ 89808.

На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ Астеліт (Life) про зв'язок абонента ІМЕІ 89808 надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 12 години 00 хвилин 01 липня 2013 року по закінчення строку дії ухвали суду.

Підставами вважати, що вказані документи перебувають у ТОВ Астеліт (Life) є той факт, що невстановлена під час досудового розслідування особа, яка скоїла крадіжку вищевказаного телефону, може отримувати телекомунікаційні послуги від даного оператора мобільного звязку, в якого відповідно зберігається вся інформація про послуги надані абоненту.

Отримання тимчасового доступу до інформації про зв'язок, надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період з 12 години 00 хвилин 01 липня 2013 року по закінчення строку дії ухвали суду абонента мобільного звязку ТОВ Астеліт (Life) ІМЕІ 89808, який належить потерпілій ОСОБА_5, з привязками до базових станцій, необхідно для встановлення обставин події кримінального правопорушення - місце знаходження мобільного телефону на даний час, що можливо виконати лише шляхом проведення моніторингу зєднань їх мобільних телефонів, а іншим способом отримати ці дані неможливо, керуючись ст. 234 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задоволити.

Надати слідчому СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ Астеліт (Life) за адресою: м. Київ вул. Амосова, 12, 14 поверх, про зв'язок абонента ІМЕІ 89808 надання йому телекомунікаційних послуг (вхідні, вихідні дзвінки, СМС повідомлення, інформаційні повідомлення мережі, тощо), їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, даних щодо місцезнаходження телефону вказаного абонента, в тому числі з привязками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат, тощо, з метою встановлення фактичного місцезнаходження вказаного телефону та змісту розмов і повідомлень за період часу з 12 години 00 хвилин 01 липня 2013 року по закінчення строку дії ухвали суду з привязками до базових станцій, та можливість її вилучити.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1

Строк дії даної ухвали становить 30 діб з моменту її прийняття.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом пяти днів з моменту її оголошення.

Слідчий суддя: П.С. Грабовий