Справа № 138/1716/15-к
Провадження №:1-кп/138/112/15

Іменем України
02 вересня 2015 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого: судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника адвоката ОСОБА_5 ,
потерпілої ОСОБА_6 ,
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя Республіки Молдова, Окницький район с. Каларашовка, громадянина Республіки Молдова, неодруженого, освіта вища, працює на посаді комерційного директора ПП «Петрол-Престиж», раніше не судимого, -
у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -
ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 1 КК України, а саме, в тому, що 13.03.2015 близько 13 год. 00 хв., керуючи автомобілем марки «БМВ Х5» д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою сполучення Ямпіль Могилів-Подільський в напрямку м. Могилів-Подільський, а саме за межами села Оленівка Могилів-Подільського району, не обрав безпечної швидкості руху, не впорався з керуванням та допустив з`їзд на ліве узбіччя дороги, де зіткнувся з деревом, внаслідок чого пасажир автомобіля ОСОБА_6 , яка знаходилась на задньому пасажирському сидінні отримала тілесні ушкодження та була госпіталізована до Могилів-Подільського ОЛІЛ. Тим самим, відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 81/31 від 17.04.2015 ОСОБА_4 спричинив ОСОБА_6 такі тілесні ушкодження: закрита травма грудної клітини, закритий перелом 7-8 ребер справа із зміщенням уламків, ушкодженням лівої легені, пневмотораксом, лікований оперативно, які утворились від дії тупого предмета або при ударі до них, якими могли бути частини салону автомобіля при дорожньо-транспортній пригоді, можливо 13.03.2015 та відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, які викликали тривалий розлад здоров`я більше 21-ї доби.
В ході підготовчого судового засідання 02.09.2015 захисник обвинуваченого заявила клопотання про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження відносно нього на підставі ст. 46 КК України.
Обвинувачений ОСОБА_4 підтримав клопотання.
Потерпіла ОСОБА_6 також просила задовольнити клопотання, підтвердила, що вона з обвинуваченим примирилась, збитки їй відшкодовано, про що вона дала розписку, яка додана до клопотання.
Прокурор вважає, що є законні підстави для звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження, так як він примирився з потерпілою та відшкодував усі завдані їй збитки.
Заслухавши думку учасників судового процесу, ознайомившись з обвинувальним актом, клопотанням про звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності з доданою до нього розпискою потерпілої про отримання нею коштів на відшкодування матеріальної шкоди, суд прийшов до таких висновків.
Дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування правильно кваліфіковані за ст. 286 ч.1 КК України, тобто порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керувала транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Згідно ст. 46 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Злочин, передбачений ст. 286 ч.1 КК України є злочином невеликої тяжкості.
Згідно абзацу 2 ч. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 23.12.2005 "Про практику застосування судами України законодавства про звільнення особи від кримінальної відповідальності" такою, яка вчинила злочин уперше, вважається особа, котра раніше не вчиняла злочинів або раніше вчинила злочин, що вже втратив правове значення.
Обвинувачений раніше не судимий.
Згідно письмового клопотання захисника обвинуваченого, розписки потерпілої, показань обвинуваченого та потерпілої в підготовчому судовому засіданні останні примирились, ОСОБА_4 відшкодував заподіяну шкоду, погодився на звільнення від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України.
На підставі викладеного і керуючись ст. 46, ч. 1 ст. 286 КК України, п. 1 ч. 2 ст. 284, ч. 4 ст. 286, 288, 369-372 КПК України суд, -
ОСОБА_4 звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України у зв`язку з примиренням з потерпілою ОСОБА_6 .
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом 7 днів з дня її проголошення через Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області.

Суддя: ОСОБА_1