У Х В А Л А

30.12.2015 року слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської обл. ОСОБА_1 , розглянув за участі прокурора Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_2 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

Окружна прокуратура в м.Кросно, Республіка Польща веде слідство у справі про заподіяння значної майнової шкоди Підприємству з виробництва пластмас «ARTGOS» S.A. (м.Бжозув, Підкарпатське воєводство (ZTS ARTGOS SA) у 2010-2013 роках особами, які управляють цим товариством за ст.296 параграф 1 кримінального кодексу.

Окружна прокуратура у м.Кросно, Республіка Польща звернулась із запитом про міжнародну правову допомогу у вищевказаному кримінальному провадженні, який перебуває на виконанні у Городоцькій місцевій прокуратурі.

25.12.2015р. прокурор Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_2 , у межах розгляду цього запиту та в порядку статей 162, 562 КПК України, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до документів, які містять інформацію про стан та зміни структури часток у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період заснування Товариства і до 31.12.2013р.; документів, які містять інформацію про особовий склад Правління та Наглядової ради або іншого компетентного контрольного органу в ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період заснування Товариства і до 31.12.2013р., крім того просив зобов`язати реєстраційну службу ІНФОРМАЦІЯ_3 виготовити копії відповідних документів, пронумерувати, прошити та завірити їх печаткою.
В суді прокурор висловився на підтримання клопотання, також пояснив, що згідно із повідомлення в.о. завідувача ІНФОРМАЦІЯ_4 інформації ІНФОРМАЦІЯ_5 від 25.12.2015р. №02.4-07/333 прокуророві відмовлено у виконанні вимоги до начальника реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_5 від 18.12.2015р. №04/13-05вих15 про надання інформації щодо українсько-польського спільного підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що дає підстави вважати, що реєстраційна служба ІНФОРМАЦІЯ_3 аналогічно не виконає вимоги прокурора про надання інформації щодо ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в суд не з`явився.

Заслухавши прокурора, вивчивши клопотання, вважаю, що в задоволенні такого слід відмовити.

Згідно з ч.1 ст.562 КПК України, якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Прокурор просить про тимчасовий доступ до інформації та документів, які знаходяться у реєстраційній службі ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Між тим, постановою Кабінету Міністрів України №17 від 21.01.2015р. «Питання оптимізації діяльності центральних органів виконавчої влади системи юстиції» ліквідовано Державну реєстраційну службу, установлено, що Міністерство юстиції є правонаступником ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Отже, прокурор просить надати тимчасовий доступ до документів в органі, якого не існує - реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_3 , що суперечить вимогам п.4 ч.1 ст.164 КПК України.

За наведеного та керуючись ст.ст. 159, 164, 562 КПК України, -

у х в а л и в:

у задоволенні клопотання прокурора Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до документів, які містять інформацію про стан та зміни структури часток у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період заснування Товариства і до 31.12.2013р.; документів, які містять інформацію про особовий склад Правління та Наглядової ради або іншого компетентного контрольного органу в ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період заснування Товариства і до 31.12.2013р., з розподілом на окремі періоди у відношенні до окремих осіб, зобов`язання реєстраційну службу ІНФОРМАЦІЯ_8 виготовити копії відповідних документів, пронумерувати, прошити та завірити їх печаткою - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1