УХВАЛА
02 жовтня 2015 року м. Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого СУ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів та їх вилучення,

ВСТАНОВИВ:

01.10.2015р. старший слідчий СУ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, у якому просить надати тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів: журналів реєстрації вхідної документації, вихідної документації, комп`ютерної техніки, на яких створювалися обмінні файли, виготовлялися документації із землеустрою наступним громадянам: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_20 , програмне забезпечення, за допомогою якого створювалися обмінні файли, кадастрові плани та землевпорядна документація, договори про надання послуг з розробки землевпорядної документації з даними громадянами, платіжні доручення (квитанції) про оплату наданих послуг, кожної документації із землеустрою вказаних громадян, які повинні зберігатися у розробника, які знаходяться у володінні приміщенні ПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення, тобто здійснення їх виїмки (у разі відсутності оригіналів завірених службовою особовою їх копій та документів, які підтверджують причину їх відсутності).

В обґрунтування якого зазначила, що у провадженні СУ УМВС України в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000249 від 16 вересня 2014 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 358, ч.2 ст.364 України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , підпорядкованих йому територіальних органів ІНФОРМАЦІЯ_3 в межах Житомирської області, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ІНФОРМАЦІЯ_5 , протягом 2013-2014 року, умисно, з метою одержання неправомірної вигоди для іншої фізичної особи, використовуючи своє службове становище всупереч інтересам служби, в порушення вимог нормативних актів, якими врегульовано порядок надання (передачі) земельних ділянок для ведення фермерського господарства, допустили передачу в оренду ОСОБА_12 земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею понад 32 га, у той час, коли останній не мав права отримувати вказані земельні ділянки, що спричинило тяжкі наслідки охоронюваним законом правам, свободам та інтересам держави.

Крім того, невстановлені особи, у 2013-2014 році, більш точна дата не встановлена, з метою незаконного отримання у користування земельних ділянок для ведення фермерського господарства, подали до Коростенської та ІНФОРМАЦІЯ_5 , завідомо підроблений офіційний документ диплом спеціаліста на ім`я ОСОБА_12 , серії ТМ НОМЕР_1 , про нібито закінчення останнім у 2007 році Державного вищого навчального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » і отримання повної вищої освіти за спеціальністю «Агрономія» та здобуття кваліфікації вченого агронома, у той час як останній у 2007 році вказаного диплома не отримував.

Разом з тим, відповідно до інформаційної довідки ІНФОРМАЦІЯ_7 за гр. ОСОБА_12 зареєстровано право власності на земельні ділянки загальною площею 46,3758 га з кадастровими номерами:

- :06:000:0162, площею 2.0 га,

- :06:000:0176, площею 2.0 га,

- :06:000:0161, площею 2.0 га,

- :06:000:0169, площею 2.0 га,

- :06:000:0172, площею 2.0 га,

- :06:000:0173, площею 2.0 га,

- :06:000:0175, площею 2.0 га,

- :01:000:0130, площею 0,16 га,

- :01:000:0131, площею 0,2158 га,

- :21:000:0124 (включає земельні ділянки з номерами: :21:000:0107, :21:000:0106, :21:000:0115, :21:000:0108, :21:000:0109) загальною площею 10 га,

- :21:000:0122 (включає земельні ділянки з номерами: :21:000:0114, :21:000:0119, :21:000:0116, :21:000:0105, :21:000:0110, :21:000:0120) загальною площею 10,6028 га,

- :21:000:0123 (включає земельні ділянки з номерами: :21:000:0111, :21:000:0121, :21:000:0113, :21:000:0112, :21:000:0104, :21:000:0117) загальною площею 11,3972 га).

Крім того, в ході розслідування додатково встановлено, що розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_4 №696 від 22.12.2009 затверджено матеріали вибору місця розташування земельних ділянок та надано дозвіл на виготовлення проектів із землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність орієнтовною площею по 2,0 га за рахунок земель запасу ІНФОРМАЦІЯ_8 наступним громадянам: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_20 .

У подальшому, розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_4 №119 від 26.02.2010 затверджено проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність вище вказаним 17 громадянам для ведення особистого селянського господарства на території Бондарівської сільської ради Коростенського району.

На підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_4 №119 від 26.02.2010 державним реєстратором реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_9 прийнято рішення про державну реєстрації прав та отримано свідоцтва про право власності на земельні ділянки, зокрема:

- ОСОБА_5 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9118002 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_2 від 16.12.2013, кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0110;

- ОСОБА_7 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9118465 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_3 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0115;

- ОСОБА_15 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9114466 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_4 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0109;

- ОСОБА_16 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9113739 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_5 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0108;

- ОСОБА_19 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9102456 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_6 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0107;

- ОСОБА_14 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9117084 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_7 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0106;

- ОСОБА_9 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9122962 від 17.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_8 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0105;

- ОСОБА_13 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9123740 від 17.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_9 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0111;

- ОСОБА_20 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9102545 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_10 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0104;

- ОСОБА_17 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9112385 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_11 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0113;

- ОСОБА_4 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9119130 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_12 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0118;

- ОСОБА_18 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9109591 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_13 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0119;

- ОСОБА_8 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень №9119669 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_14 від 16.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0117;

- ОСОБА_10 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9122461 від 17.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_15 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0114;

- ОСОБА_11 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9123621 від 17.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_16 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0112;

- ОСОБА_6 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9123024 від 17.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_17 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0116;

- ОСОБА_12 - рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9116844 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_18 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0121 площею 1,3971 га. Рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 9118063 від 16.12.2013, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_19 від 17.12.2013 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0120 площею 0,6029 га.

У подальшому вище вказані земельні ділянки на підставі цивільно-правових угод перейшли у власність ОСОБА_12 , та були об`єднані в 3 ділянки площею 10,6028 га (кадастровий номер 18223 80800:21 юбою 122), площею 11,3972 га (кадастровий номер :21:000:0123), та площею 10,0000 га (кадастровий номер :21:000:0124) цільове призначення яких - для ведення особистого селянського господарства, які належать останньому на праві приватної власності.

Державним реєстратором реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_9 прийнято рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 12164575 від 03.04.2014, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_20 від 03.04.2014 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0123 площею 11,3972 га .

Державним реєстратором реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_9 прийнято рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 12164190 від 03.04.2014, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_21 від 03.04.2014 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0122 площею 10,6028 га .

Державним реєстратором реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_9 прийнято рішення про державну реєстрації прав та їх обтяжень № 12163724 від 03.04.2014, отримано свідоцтво про право власності № НОМЕР_22 від 03.04.2014 кадастровий номер земельної ділянки :21:000:0124 площею 10,0000 га.

Також встановлено, що розробником документації із землеустрою наступним громадянам: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_20 є ПП « ОСОБА_21 ».

У ході досудового розслідування виникла необхідність у вилученні в приміщенні ПП « ОСОБА_21 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 оригіналів наступних документів: журналів реєстрації вхідної документації, вихідної документації, комп`ютерної техніки, на яких створювалися обмінні файли, виготовлялися документації із землеустрою наступним громадянам: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_20 , програмне забезпечення, за допомогою якого створювалися обмінні файли, кадастрові плани та землевпорядна документація, договори про надання послуг з розробки землевпорядної документації з даними громадянами, платіжні доручення (квитанції) про оплату наданих послуг, кожної документації із землеустрою вказаних громадян, які повинні зберігатися у розробника.

Слідчим зазначено, що вказані документи можуть бути використані як докази незаконних дій невстановлених розслідуванням осіб та без їх вилучення і дослідження неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню. Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого, яка клопотання підтримала, слідчим суддею встановлено наступне.

Відповідно ч. 4 ст. 164 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

У відповідності із положеннями ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Однак, в порушення вимог ч.2 п.5 ст.160 КПК України слідчим в клопотанні не зазначено значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Так, обґрунтовуючи клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в приміщенні ПП « ОСОБА_21 » слідчий не зазначила значення комп`ютерної техніки, на яких створювалися обмінні файли, виготовлялися документації із землеустрою наступним громадянам: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та ОСОБА_20 , програмне забезпечення, за допомогою якого створювалися обмінні файли для встановлення обставин у кримінальному провадженні, з огляду на що, слідчий суддя відмовляє у задоволені клопотання у цій частині.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164, 309 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати старшому слідчому СУ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_3 , а також за її дорученням старшому оперуповноваженому УПЗСЕ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_22 , старшому оперуповноваженому УПЗСЕ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_23 , оперуповноваженому УПЗСЕ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому УДСБЕЗ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_25 , оперуповноваженому УПЗСЕ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_26 тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів: журналів реєстрації вхідної документації, вихідної документації, кадастрові плани та землевпорядна документація, договори про надання послуг з розробки землевпорядної документації з даними громадянами, платіжні доручення (квитанції) про оплату наданих послуг, кожної документації із землеустрою вказаних громадян, які повинні зберігатися у розробника, які знаходяться у володінні приміщенні ПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення, тобто здійснення їх виїмки (у разі відсутності оригіналів завірених службовою особовою їх копій та документів, які підтверджують причину їх відсутності).

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Ухвала діє протягом тридцяти днів з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

ПП « ОСОБА_21 », як володілець речей або документів, зобов`язаний надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів та можливість їх вилучити.

Згідно ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1