справа № 166/1265/15-к
номер провадження № 1-кс/166/229/15
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

смт. Ратне 24 вересня 2015 року

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

слідчого ОСОБА_4

розглянувши клопотання слідчого ОСОБА_4 , погоджене з прокурором ОСОБА_3 , у матеріалах кримінального провадження, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000086 від 12.03.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України про сеанси мобільного зв`язку абонентського номера НОМЕР_1 , -

в с т а н о в и в :

24.09.2015 року до суду надійшло клопотання слідчого ОСОБА_4 , погоджене з прокурором ОСОБА_3 , яке відповідає вимогам ст.160 КПК України.

З клопотання слідує, що 11.02.2015 року невстановлена особа, шляхом обману та зловживання довірою ОСОБА_5 , жителя с. Гірники Волинської області, заволоділа її грошима, у розмірі 6800 гривень.

12.03.2015 року за данним фактом розпочато кримінальне провадження за ч.1 ст.190 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000086.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 11.03.2015 року зателефонував невідомій особі на абонентський номер НОМЕР_1 по рекламі, якому замовив привести живу рибу. Невідома особа, після перерахування їй на картку 6800 грн., живої риби не привезла, а шахрайським способом заволоділа грошима потерпілого.

Доступ до інформації про сеанси мобільного зв`язку абонентського номера НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", в період з 10.02.2015 року по даний час, з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку та їх місцезнаходження, якою володіє оператор мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", необхідно слідчому для розкриття кримінального правопорушення, встановлення особи, що його скоїла, та встановлення інших важливих обставин, що мають істотне значення в кримінальному провадженні.

Заслухавши доводи слідчого, прокурора, які підтримали клопотання, дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надння тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до вимог п. 7 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Крім того, як вбачається з ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З матеріалів справи вбачається, що 18.03.2015 року до Ратнівського районного суду Волинської області звернулася слідчий ОСОБА_6 з клопотанням про надання їй тимчасового доступу до речей і документів, що містять інформацію про сеанси мобільного зв`язку абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки за період з 10.02.2015 по 18.03.2015, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (IMEI) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки, що перебувають у володінні ПрАт " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Ухвалою слідчого судді від 18.03.2015 року дане клопотання було задоволено.

З наданої ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " інформації про сеанси мобільного зв`язку встановлено, що протягом періоду часу з 10.02.2015 по 18.03.2015, з абонентського номеру НОМЕР_1 здійснювались вхідні та вихідні дзвінки на інші абонентські номери. Надання слідчому інформації про сеанси мобільного зв`язку абонентського номеру НОМЕР_1 з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку та їх місцезнаходження, надасть можливість встановити місцеперебування особи, яка шахрайським способом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 та встановлення інших обставин, що мають значення для кримінального провадження.

З врахуванням обставин справи, інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " про сеанси мобільного зв`язку абонентського номера НОМЕР_1 , а саме вхідні та вихідні дзвінки за період часу з 10.02.2015 року по даний час, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (IMEI) телефонів, які здійснювали дзвінки з вищевказаних абонентських номерів, з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку та їх місцезнаходження, має суттєве та доказове значення для розкриття кримінального правопорушення, встановлення особи, яка вчинила нього та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України,-

у х в а л и в :

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Ратнівсього РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 до інформації в ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса: АДРЕСА_1 інформацію про сеанси мобільного зв`язку абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме вхідні та вихідні дзвінки за період з 10.02.2015 року по даний час, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні та вихідні дзвінки, з прив`язкою до базових станцій оператора мобільного зв`язку та їх місцезнаходження, зобов`язавши оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", надати слідчому ОСОБА_4 в друкованому і електронному виді роздруківки дзвінків за вказаний період часу.

Інформацію надати на адресу ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали до 24 жовтня 2015 року.

У разі невиконання ухвали, настають наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Слідчий суддя ОСОБА_1