В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 серпня 2015 року Справа № 597/756/15-к

Номер провадження1-кп/608/148/2015

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Чорткові кримінальне провадження, яке внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000209 від 20 липня 2015 року, щодо

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта незакінчена вища, одруженого, має на утриманні неповнолітню дитину, працюючого комбайнером ТОВ "Мрія", раніше не судимого
в злочині, передбаченому ч. 1 ст. 191 Кримінального кодексу України,--

ВСТАНОВИВ:

Обвинувачений ОСОБА_4 , працюючи трактористом в товаристві з обмеженою відповідальністю «Агрополіс» та будучи матеріально-відповідальною особою за ввірені йому матеріальні цінності, 19 липня 2015 року приблизно о 9 годині на тракторному стані с. Торське Заліщицького району на закріплений за ним трактор «Джон Дір», державний номер знак НОМЕР_1 , отримав від заправника дизельне пальне в кількості 109 літрів. Після отримання пального обвинувачений ОСОБА_4 з с. Торське трактором направився в с. Нагоряни Заліщицького району, де набрав у бочку воду та доставив її до оприскувача, який перебував на полі № 3 с.Дуплиська Заліщицького району. Того ж дня, приблизно о 11-й годині обвинувачений ОСОБА_4 на полі біля с. Дуплиська Заліщицького району умисно, розуміючи протиправний характер своїх дій та бажаючи настання протиправних наслідків, з метою привласнення ввіреного йому дизельного пального, відкрутивши кран паливної системи трактора «Джон Дір» злив з транспортного засобу приблизно 1,5 літра пального. Після цього обвинувачений ОСОБА_4 в період з 11-ї до 24-ї години 19 липня 2015 року, перевозячи воду від с. Нагоряни Заліщицького району на поле біля с. Дуплиська Заліщицького району, зупиняв трактор та незаконно зливав дизельне пальне із паливної системи транспортного засобу. Протягом вищевказаного періоду обвинувачений ОСОБА_5 незаконно привласнив 36 літрів дизельного пального, яке було йому виділено на трактор, заподіявши своїми діями матеріальні збитки ТОВ «Агрополіс" на суму 576 гривень 36 копійок.
Обвинувачений ОСОБА_4 свою вину в скоєному злочині визнав повністю, дав суду показання, що він працював трактористом ТОВ "Агрополіс" і 19 липня 2015 року він трактором "Джон Дір" возив воду до оприскувача біля с. Дуплиська Заліщицького району. Протягом дня через відстійник зливав з трактора дизельне пальне. Таким способом він злив 36 літрів пального, яке в поліетиленових пляшках та каністрах поклав в багажник автомобіля свідка ОСОБА_6 ..
Представник потерпілого на судовий розгляд справи не з`явився. Від ТОВ "Агрополіс" до суду надійшло клопотання про розгляд справи у відсутності представника потерпілого.
Свідок ОСОБА_6 суду показав, що 19 липня 2015 року він та обвинувачений закріпленими за ними тракторами возили воду до оприскувача. Цього дня обвинувачений попросив в нього ключі від його власного автомобіля, так як хотів щось туди покласти. Пізніше охорона в його автомобілі виявила пляшки та каністри з дизельним пальним.
Згідно протоколу огляду від 20 липня 2015 року (огляд почато о 3-й годині 14 хвилин, а закінчено о 4-й годині 15 хвилин) в багажнику автомобіля ВАЗ 21099, державний номерний знак НОМЕР_2 , який знаходився на площадці біля тракторної бригади с. Торське, виявлено та вилучено 36 літрів дизельного пального, що знаходилось в поліетиленових плішках та каністрах. Під час огляду обвинувачений ОСОБА_4 пояснив, що дизельне пальне він злив з закріпленого за ним трактора "Джон Дір", державний номерний знак НОМЕР_1 .
Згідно відомості паливозаправника ТОВ "Агрополіс" № 362 від 19 липня 2015 року обвинуваченому на закріплений за ним трактор "Джон Дір",державний номерний знак НОМЕР_1 , було відпущено 109 літрів пального і за отримання такої кількості пального обвинувачений розписався в зазначеній відомості.
Згідно довідки ТОВ "Агрополіс" № 658 від 20 липня 2015 року станом на 20 липня 2015 року вартість одного літра дизпалива становить 16 гривень 01 копійка.
4 березня 2014 року між ТОВ "Агрополіс" та обвинуваченим ОСОБА_4 було укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність.

Таким чином, дослідивши та оцінивши докази в справі в їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність вини обвинуваченого і його дії кваліфікує за ч. 1 ст. 191 Кримінального кодексу України, як привласнення чужого майна, яке було ввірене обвинуваченому.

Суд призначає покарання обвинуваченому відповідно до вимог ст. 65 Кримінального кодексу України, враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, які пом`якшують покарання обвинуваченого.

До обставин, які пом`якшують покарання обвинуваченого, суд відносить щире каяття у вчиненому злочині та активне сприяння розкриттю злочину, а також відшкодування заподіяної шкоди.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого, судом не встановлено.

При цьому суд також враховує те, що обвинувачений вперше притягується до кримінальної відповідальності, він має на утриманні неповнолітню дитину, позитивно характеризується за місцем проживання в с. Переходи Чортківського району та за місцем роботи в ТОВ "Агрополіс", не перебуває на обліку в нарколога та психіатра.

Враховуючи викладене, суд призначає обвинуваченому ОСОБА_4 покарання в межах санкції ч. 1 ст. 191 Кримінального кодексу України у вигляді штрафу.

Речовий доказ: 36 літрів дизельного пального повернути ТОВ "Агрополіс".

Керуючись ст. ст. 373, 374 Кримінального процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 191 Кримінального кодексу України, за якою призначити йому покарання в виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

Речовий доказ: 36 літрів дизельного пального повернути ТОВ "Агрополіс".

Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі апеляції через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення. Учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні, копія судового рішення надсилається не пізніше наступного дня після ухвалення.

Суддя: ОСОБА_1