Справа № 405/6476/15-к
1-м/405/2/15
УХВАЛА
15 вересня 2015 року Ленінський районний суд міста Кіровограда у складі головуючого судді ОСОБА_1 , розглянувши матеріали запиту іноземного компетентного органу кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу щодо допиту в якості обвинуваченої
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Кіровоград, громадянки України, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ,
за ст. ст. 204/1, 53, 59 Кримінального кодексу Турецької Республіки № 5237 (підробка офіційного документа),
встановив:
09.09.2015 року в провадження Ленінського районного суду міста Кіровограда, через Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області (вих. № 9576/01.1-1/02 від 04.09.2015 року), надійшов запит іноземного компетентного органу кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу в рамках застосування Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах, 1959 року, щодо допиту в якості обвинуваченої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. ст. 204/1, 53, 59 Кримінального кодексу Турецької Республіки № 5237 (підробка офіційного документа).
Судом встановлено, що вказаний запит кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу вже був предметом розгляду компетентного органу запитуваної Сторони.
Так, ухвалою Ленінського районного суду міста Кіровограда від 28.08.2015 року (справа №405/6117/15-к (1-м/405/1/15), яка набрала законної сили, у задоволенні запиту іноземного компетентного органу кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу в рамках застосування Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах, 1959 року, щодо допиту в якості обвинуваченої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. ст. 204/1, 53, 59 Кримінального кодексу Турецької Республіки № 5237 було відмовлено та матеріали запиту були повернуті до уповноваженого (центрального) органу України Міністерства юстиції України через Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області (а.с. 49).
Відповідно до ч.2 ст.21 КПК України ухвала суду, що набрала сили в порядку, визначеному КПК України, є обов`язковою і підлягає безумовному виконанню на всій території України.
Статтею 543 Кримінального процесуального кодексу України визначено, що порядок направлення запиту до іншої держави, порядок розгляду уповноваженим (центральним) органом України запиту іншої держави або міжнародної судової установи про таку допомогу і порядок виконання такого запиту визначаються цим Кодексом і чинними міжнародними договорами України.
Частиною 2 статті 555 Кримінального процесуального кодексу України визначено, що у разі відмови у задоволенні запиту уповноважений (центральний) орган України повідомляє запитуючій стороні причини відмови, а також умови, за яких запит може бути розглянутий повторно, і повертає запит.
За таких обставин, враховуючи, що вказаний запит іноземного компетентного органу запитуючої Сторони вже був предметом розгляду компетентного органу запитуваної Сторони, а матеріали запиту, направлені на адресу суду Головним територіальним управлінням юстиції в Кіровоградській області, не містять документів, які б підтверджували виконання уповноваженим (центральним) орган України вимог частини 2 статті 555 Кримінального процесуального кодексу України та виконання запитуючою стороною умов, за яких запит може бути розглянутий повторно, то у задоволенні запиту кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу, в рамках застосування Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах, 1959 року, щодо допиту в якості обвинуваченої ОСОБА_2 слід відмовити.
На підставі викладеного, керуючись статтями 543, 555 Кримінального процесуального кодексу України, суд -
постановив:
У задоволенні запиту іноземного компетентного органу кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу в рамках застосування Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах, 1959 року, щодо допиту в якості обвинуваченої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. ст. 204/1, 53, 59 Кримінального кодексу Турецької Республіки № 5237 - відмовити.
Матеріали запиту іноземного компетентного органу кримінального суду першої інстанції м. Хопа Турецької Республіки про міжнародну правову допомогу в рамках застосування Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах, 1959 року, щодо допиту в якості обвинуваченої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ст. ст. 204/1, 53, 59 Кримінального кодексу Турецької Республіки № 5237 повернути до уповноваженого (центрального) органу України Міністерства юстиції України через Головне територіальне управління юстиції у Кіровоградській області.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя
Ленінського районного суду
міста Кіровограда ОСОБА_1