Справа № 169/783/14-к
Провадження № 1-кп/159/19/15
УХВАЛА
м. Ковель 27 січня 2015 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , старшого прокурора Турійської районної прокуратури ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , потерпілого ОСОБА_5 , представника потерпілого ОСОБА_6 , вивчивши обвинувальний акт у підготовчому судовому засіданні відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у кримінальному провадженні за ч.1 ст.286 КК України, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000096 від13.04.2014 року,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчим СВ Турійського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_7 було складено щодо обвинуваченого ОСОБА_4 обвинувальний акт, що був затверджений 22.11.2014 року старшим прокурор Турійської районної прокуратури ОСОБА_3 , який призначено до розгляду у підготовчому судовому засіданні в Ковельському міськрайонному суді..

У підготовчому судовому засіданні прокурор просить прийняти до розгляду цивільний позов прокурора о інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської Ради до ОСОБА_4 про відшкодування витрат закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого.

Потерпілий ОСОБА_5 також просить прийняти до розгляду цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на лікування , матеріальної і моральної шкоду.

Потерпілий ОСОБА_5 до цивільного позову також долучив заяву про забезпечення його цивільного позову про відшкодування майнової шкоди в сумі 156620,81 грн., моральної шкоди в сумі 70000,00 грн., витрат на лікування в сумі 2710,15 грн. шляхом накладення арешту на майно, грошові цінності та інші цінності, що належать відповідачу.

Заслухавши думку осіб, які беруть участь у справі з приводу заявлених клопотань, суд приходить до висновку, що цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської Ради до ОСОБА_4 про відшкодування витрат закладові охорони здоров`я на лікування та позов ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на лікування , матеріальної і моральної шкоду відповідають вимогам ст.119 ЦПК України, подані ними у підготовчому судовому засіданні і тому їх слід прийняти до розгляду у цьому кримінальному провадженні.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.152 ЦПК України суд вважає, що слід задовольнити заяву потерпілого ОСОБА_5 про забезпечення цивільного позову у кримінальному провадженні за ч.1 ст.286 КК України щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом накладення арешту на майно та грошові кошти, що належать на праві приватної власності обвинуваченому ОСОБА_8 і знаходяться у нього або інших осіб.

Керуючись ст. п.1 ч.1 ст.152 ЦПК України, ст. ст. 128,129,314 316 КПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Прийняти цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Ковельської міської Ради до ОСОБА_4 про відшкодування витрат закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого та цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про відшкодування майнової шкоди в сумі 156620,81 грн., моральної шкоди в сумі 70000,00 грн., витрат на лікування в сумі 2710,15 грн.

Визнати цивільними позивачами у справі фінансове управління виконавчого комітету Ковельської міської Ради та ОСОБА_5 .

Визнати цивільним відповідачем у справі ОСОБА_4 .

Заяву потерпілого ОСОБА_5 про забезпечення цивільного позову ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про відшкодування майнової шкоди в сумі 156620,81 грн., моральної шкоди в сумі 70000,00 грн., витрат на лікування в сумі 2710,15 грн. задовольнити.

Накласти арешт на майно, грошові кошти, що належать на праві приватної власності обвинуваченому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), що проживає в АДРЕСА_1 , і знаходяться у нього або інших осіб.

Ухвала оскарженню не підлягає.
ГоловуючийОСОБА_1