Справа № 457/698/15-к
провадження №1-кс/457/94/15
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю

16 червня 2015 року м. Трускавець
Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 ,
розглянув клопотання слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено прокурором прокуратури м. Трускавця ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000183 та яке надійшло до суду 16.06.2015 року.
Перевіривши надані матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в межах якого було подано дане клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши доводи слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 -
В С Т А Н О В И В:
15 квітня 2015 року у Трускавецький МВ ГУ МВС України у Львівській області з письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 про те, що невідома особа шляхом обману заволоділа його грошовими коштами у сумі 14 000 гривень, які він перерахував на розрахунковий рахунок НОМЕР_1 - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_2 у рахунок оплати за дві пральні машини.

Дане кримінальне правопорушення 16.04.2015 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0000183, правова кваліфікація правопорушення ч.1 ст. 190 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що грошові кошти у сумі 14000 гривень він разом з ОСОБА_6 перерахували на р/р НОМЕР_1 та надав світлокопію рахунку - фактури № 2015/1001 із зазначенням вищезазначеного розрахункового рахунку.

Тому, слідчий вважає, що вході проведення досудового розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, у яких міститься інформація про рух коштів на розрахунковому рахунку № НОМЕР_1 та інформацію про юридичну чи фізичну особу на яку відкрито вищезазначений рахунок у банку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 00:00 год. 03.04.2015 року по 00:00 годину 15 червня 2015 року.

Вказані документи перебувають у володінні ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що за адресою: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 , МФО НОМЕР_4 та відповідно до положень п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України відносяться до відомостей, які можуть становити банківську таємницю.

Дані документи мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та встановленні особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення.

Отримані таким чином відомості мають у справі значення речових доказів, а іншим способом довести обставини, зокрема встановити фізичних чи юридичних осіб, на рахунки яких поступали вищезазначені перераховані ОСОБА_5 кошти, не можливо, у зв`язку з цим необхідно вилучити документи, що містять відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Заслухавши доводи слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 , беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, відповідає вимогам ст. 160 КПК України і в матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що в документах, які знаходяться у володінніПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , міститься інформація, про рух коштів на розрахунковому рахунку № НОМЕР_1 та інформація про юридичну чи фізичну особу, на яку відкрито вищезазначений розрахунковий рахунок, за період часу з 00:00 год. 03.04.2015 року по 00:00 годину 15 червня 2015 року, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 132, 160, 162-164 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати згоду на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять відомості, що можуть становити банківську таємницю та знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_3 , МФО НОМЕР_4 та зобов`язати останнього надати документи (у тому числі електронні) у яких міститься інформація про рух коштів на розрахунковому рахунку № НОМЕР_1 та інформацію про юридичну чи фізичну особу на яку відкрито вищезазначений розрахунковий рахунок, за період часу з 00:00 год. 03.04.2015 року по 00:00 годину 15 червня 2015 року, з наданням можливості подальшого вилучення вищевказаних документів.

Строк дії ухвали до 16 липня 2015 року.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1