У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Колегія
суддів Судової палати у кримінальних справах Верховного Суду України у складі:

головуючого

Присяжнюк Т.І.,

суддів

Косарєва В.І. і
Філатова В.М.,

розглянула в
судовому засіданні 11 грудня 2007 р. у м. Києві кримінальну справу за
касаційними скаргами потерпілих ОСОБА_2. і ОСОБА_3. на судові рішення щодо ОСОБА_1

Вироком Онуфріївського районного суду
Кіровоградської області від 29 липня
2005р.

ОСОБА_1,

народженого ІНФОРМАЦІЯ_1року,

громадянина України, раніше не судимого,

засуджено за ч.2 ст. 286 КК України на 4 роки позбавлення
волі з позбавленням права керувати транспортними засобами на 3 роки, за

ч.1 ст. 135 КК України виправдано.

З ТОВ “Гарант” стягнуто 5309 грн.
матеріальної шкоди на користь потерпілого ОСОБА_2. і 85 грн. 58 коп. на користь потерпілого ОСОБА_3., а також з засудженого стягнуто 570 грн. 40 коп. за
лікування потерпілих. В задоволенні цивільних позовів потерпілих про
відшкодування моральної шкоди відмовлено.

Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних
справах апеляційного суду Кіровоградської області від 25 жовтня 2005 року вирок
залишено без змін.

За вироком суду ОСОБА_1визнано
винним у тому, що він

18 березня 2005 року о 22 годині 30 хвилин, перебуваючи у
стані алкогольного сп'яніння, керуючи належним ТОВ “Гарант” автомобілем МАЗ
з реєстраційним номером НОМЕР_1,
рухаючись по вул. С. Кохна в с. Павлиш Онуфріївського району Кіровоградської
області, порушив вимоги пунктів 12.3, 13.3 Правил дорожнього руху України,
внаслідок чого здійснив наїзд на ОСОБА_4., яка
від отриманих тілесних ушкоджень померла, а також на ОСОБА_3. і ОСОБА_5., які
отримали легкі тілесні ушкодження.

За завідоме залишення без допомоги особи, яка перебувала
в небезпечному для життя стані і була позбавлена можливості вжити заходів до
самозбереження, тобто за ч.1 ст. 135 КК України, ОСОБА_1виправдано.

У касаційних скаргах потерпілі ОСОБА_2. і ОСОБА_3.
посилаються на те, що дії ОСОБА_1, крім
ч. 2 ст. 286 КК України, потрібно кваліфікувати за ч.1 ст. 135 КК, за якою, як
вони вважають, засудженого необґрунтовано виправдано. Крім того, потерпілі
зазначають, що ОСОБА_1. призначено занадто м'яке покарання, а також не згодні з
тим, що суд відмовив їм у відшкодуванні моральної шкоди. Потерпілі просять
скасувати судові рішення щодо ОСОБА_1і
направити справу на новий судовий розгляд.

Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та
обговоривши доводи скарг, колегія суддів підстав для її задоволення не
знаходить.

Як вбачається з матеріалів справи, досудове та судове
слідство проведено з дотриманням вимог кримінально-процесуального закону, таких
порушень цього закону, які були б істотними і тягли за собою скасування судових
рішень, у справі не допущено, а висновки суду про винність ОСОБА_1у вчиненні ним порушення правил безпеки дорожнього руху,
що спричинили смерть потерпілої ОСОБА_4.,
відповідають фактичним обставинам справи і підтверджені перевіреними у справі
та наведеними у вироку доказами, що у скаргах і не оспорюється.

Також суд обґрунтовано виправдав ОСОБА_1за ч.1 ст. 135 КК України, оскільки таке обвинувачення
свого підтвердження у судовому засіданні не знайшло, що належно мотивовано у
вироку.

При призначенні засудженому покарання суд відповідно до
вимог закону врахував ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані про особу ОСОБА_1, обставини, що пом'якшують його відповідальність.
Призначене ОСОБА_1. покарання у виді 4-х років позбавлення волі є
необхідним і достатнім для його виправлення і попередження нових злочинів.

Також суд прийняв правильне рішення про відмову у
задоволенні цивільних позовів потерпілих про відшкодування моральної шкоди,
оскільки ця шкода була відшкодована засудженим і ТОВ “Гарант” до судового
розгляду справи.

Доводи, які містяться у касаційних скаргах потерпілих,
аналогічні за змістом доводам їх апеляцій, перевірялись судом апеляційної
інстанції і обґрунтовано визнані
безпідставними.

Керуючись ст.ст.395, 396 КПК України, колегія суддів

у х в
а л и л а:

у задоволенні касаційних скарг ОСОБА_2і ОСОБА_3відмовити.

С у
д д і :

Присяжнюк Т.І. Косарєв В.І. Філатов В.М.