Провадження №1-в/193/5/15
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
У Х В А Л А
12 січня 2015 року сел.Софіїка
Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді: ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
за участю прокурора: ОСОБА_3
представника Софіївської ВК № 45: ОСОБА_4
адвоката: ОСОБА_5
12 січня 2015 року начальник Софіївської виправної колонії № 45 ОСОБА_6 звернувся до Софіївського районного суду Дніпропетровської області з клопотанням, про тимчасове переведення засудженого із виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій в межах досудового розслідування по кримінальному провадженні, обгрунтовує його тим, що ОСОБА_7 , засуджений 20 березня 2013 року Ялтинським міським судом АР Крим по ст.ст. 121 ч.1, 71 КК України до 7 років позбавлення волі, з 25 липня 2013 року по теперішній час відбуває покарання в Софіївській ВК №45 с. Макорти, вул. Центральна, 1, Софіївського району, Дніпропетровської області, якому 10 січня 2015 року повідомлено про підозру у вчиненні правопорушення, за таких обставин: 06 січня 2015 року о 13:00 год. з метою з"ясування стосунків із засудженим ОСОБА_8 , який є інвалідом 2 групи в зв"язку з відсутністю лівої руки. Прийшов до приміщення палати №12 терапевтичного відділення міжобласної багатопрофільної лікарні при Софіївській ВК №45, де на стаціонарному лікуванні знаходився ОСОБА_8 ..
ОСОБА_7 на фоні неприязних відносин розпочав сварку з ОСОБА_8 , що переросла в бійку, в ході якої ОСОБА_7 діючи умисно та з метою заподіяння смерті засудженому ОСОБА_8 , в період близько 13:00 до 13:20 год. став руками та ногами завдавати ОСОБА_8 чисельних ударів по голові та тулубу, чим заподіяв останньому, згідно висновку лікарського свідоцтва про смерть №59 від 08 січня 2015 р. тілесне ушкодження у вигляді: множинних забійних ран потиличної і тім"яної ділянки голови та обличчя, поперечного перелому грудини у 4-му міжребер"ї, переломів 2-3 ребра праворуч по правій передньо-паховій лінії, переломів 2,3,8 ребер по середньо-ключичній та ліво-грудинній лінії, пошкодженням внутрішніх органів, що ускладнилися настанням травматичного шоку. Від отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_8 помер на місці події, тому просить розглянути клопотання та тимчасово перевести засудженого ОСОБА_7 з Софіївської виправної колонії №45 до Криворізької виправної колонії ДПтС України у Дніпропетровській області (№3) для проведення відповідних процесуальних дій в межах досудового розслідуванн.
У судовому засіданні представник Софіївської ВК №45 підтримав заявлене клопотання, просить тимчасово перевести засудженого з Софіївської виправної колонії №45 до Криворізької виправної колонії ДПтС України у Дніпропетровській області (№3) для проведення відповідних процесуальних дій в межах досудового розслідування.
Прокурор ОСОБА_3 та адвокат ОСОБА_5 в судовому засіданні підтримали клопотання начальника.
Розглянувши матеріали клопотання, вислухавши думку учасників процесу, суд проходить до висновку, що клопотання обгрунтоване та підлягає задоволенню, із наступних підстав:
Згідно з п.12 ч.1 ст. 537 КПК України суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених цією особою, за які вона не була засуджена.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України, суд,-
1. Клопотання начальника Софіївської виправної колонії № 45 ОСОБА_6 про тимчасове переведення засудженого із виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій в межах досудового розслідування по кримінальному провадженні, задовільнити.
2. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасово перевести з Софіївської виправної колонії № 45 у Дніпропетровській області до Криворізької виправної колонії ДПтС України у Дніпропетровській області (№3), для проведення відповідних процесуальних дій в межах досудового розслідування.
3.Копію ухвали направити начальнику Софіївської виправної колонії № 45 у Дніпропетровській області, начальнику Криворізької виправної колонії ДПтС України у Дніпропетровській області (№3) та прокурору Софіївського району Дніпропетровської області, для організації виконання.
4.На ухвалу може бути подана апеляція до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Софіївський районний суд Дніпропетровської області в семидобовий строк з часу її оголошення, засудженим, який перебуває під вартою, з моменту вручення йому копії ухвали.
Суддя: