Провадження № 1-кс/344/8563/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2025 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , особи, відносно якої розглядається клопотання ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), захисника ОСОБА_6 , розглянувши в залі суду м. Івано-Франківська клопотання керівника Окружної прокуратури міста Івано-Франківська ОСОБА_7 про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), -

В С Т А Н О В И В:

11.12.2025 до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області надійшло клопотання керівника Окружної прокуратури міста Івано-Франківська ОСОБА_7 про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , строком на 40 діб, до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Латвійської Республіки.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 09 грудня 2025 року о 12 год 00 хв працівниками УКР ГУНП в Івано-Франківській області за адресою вул Пасічна, 2, м Івано-Франківськ в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України затримано громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , який відповідно до обліків Генерального секретаріату Інтерполу, перебуває в розшуку з метою арешту та екстрадиції до Латвійської Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 177 КК Латвійської Республіки.

Під час затримання ОСОБА_8 ( ОСОБА_5 ) роз`яснено зміст ст. 588 КПК України, що регулює порядок видачі (екстрадиції) особи у спрощеному порядку.

Відповідно до листа заступника начальника ДКР ГУНП України ОСОБА_9 за № від 09.12.2025 підтверджено факт затримання та перебування ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , в розшуку каналами Генерального Секретаріату Інтерполу з метою арешту та екстрадиції до Латвійської Республіки за вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст.177 Кримінального кодексу Латвійської Республіки.

Згідно бази даних Інтерполу стосовно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , компетентними органами Латвійської Республіки виставлене «Червоне» оповіщення (розшук з метою подальшого затримання та арешту) №2025/96676 (контрольний номер А-9015/8-2024) на підставі рішення Ризького міського суду (KPL77-10593-25/41).

Інкримінований ОСОБА_8 ( ОСОБА_5 ) злочин за законодавством України про кримінальну відповідальність кваліфікується за ч. 2 ст. 190 КК України і є екстрадиційним, оскільки передбачає позбавлення волі на строк не менше 1 року, строк давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказане діяння не закінчився.

У судовому засіданні прокурор підтримав клопотання та просив його задовольнити у повному обсязі.

Захисник та особа, щодо якої розглядається клопотання, заперечували проти задоволення клопотання, вказавши, що ОСОБА_10 ( ОСОБА_5 ) не вважає себе винним у вчиненні злочину.

Заслухавши думку учасників, вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Положеннями ч. 2 ст. 29 Конституції України визначено, що ніхто не може бути заарештований або триматися під вартою не інакше як за вмотивованим рішенням суду і тільки на підставах та в порядку, встановлених законом.

Згідно із ст. 583 КПК України тимчасовий арешт може бути застосовано до особи, затриманої за вчинення злочину за межами України, на підставі відповідного клопотання прокурора, яке має відповідати вимогам ч. 4 ст. 583 КПК України, в тому числі і в частині долучення документів на підтвердження обставин, якими прокурор обґрунтовує своє клопотання.

У відповідності до ст. 583 КПК України до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

При цьому відповідно до ч. 4 ст. 583 КПК України прокурор в своєму клопотанні до слідчого судді про застосування тимчасового арешту зобов`язаний надати протокол затримання особи, документи, що містять дані про вчинення особою злочину на території іноземної держави та обрання щодо неї запобіжного заходу компетентним органом іноземної держави, а також документи, що посвідчують особу затриманого.

Згідно п. 10 ч. 1 ст. 541 КПК України тимчасовий арешт - це взяття під варту особи, розшукуваної за вчинення злочину за межами України, на строк, визначений КПК України або міжнародним договором України, до отримання запиту про видачу (екстрадицію).

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 16 від 08.10.2004 «Про деякі питання застосування законодавства, яке регулює порядок і строки затримання (арешту) осіб при вирішенні питань, пов`язаних з екстрадицією» при вирішенні питання про тимчасовий арешт особи з метою її видачі іноземній державі, суд повинен перевірити наявність запиту та відповідних документів, визначених договором, на підставі яких вирішується питання про екстрадицію, а також відсутність обставин, що перешкоджають видачі або передачі.

Встановлено, що 09 грудня 2025 року о 12 год 00 хв працівниками УКР ГУНП в Івано-Франківській області за адресою вул Пасічна, 2, м Івано-Франківськ в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України затримано громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , який відповідно до обліків Генерального секретаріату Інтерполу, перебуває в розшуку з метою арешту та екстрадиції до Латвійської Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 177 КК Латвійської Республіки.

Згідно бази даних Інтерполу стосовно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , компетентними органами Латвійської Республіки виставлене «Червоне» оповіщення (розшук з метою подальшого затримання та арешту) №2025/96676 (контрольний номер А-9015/8-2024) на підставі рішення Ризького міського суду (KPL77-10593-25/41).

Відповідно до листа заступника начальника ДКР ГУНП України ОСОБА_9 за № від 09.12.2025 підтверджено факт затримання та перебування ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , в розшуку каналами Генерального Секретаріату Інтерполу з метою арешту та екстрадиції до Латвійської Республіки за вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст.177 Кримінального кодексу Латвійської Республіки.

Згідно бази даних Інтерполу стосовно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , компетентними органами Латвійської Республіки виставлене «Червоне» оповіщення (розшук з метою подальшого затримання та арешту) №2025/96676 (контрольний номер А-9015/8-2024) на підставі рішення Ризького міського суду (KPL77-10593-25/41).

Інкримінований ОСОБА_8 ( ОСОБА_5 ) злочин за законодавством України про кримінальну відповідальність кваліфікується за ч. 2 ст. 190 КК України і є екстрадиційним, оскільки передбачає позбавлення волі на строк не менше 1 року, строк давності притягнення до кримінальної відповідальності за вказане діяння не закінчився.

З урахуванням вище викладеного, суд приходить до висновку про задоволення клопотання та застосуванню тимчасового арешту щодо громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) на строк до 40 діб.

При цьому, слідчий суддя враховує, що затриманий не заявляв клопотань про застосування спрощеної процедури екстрадиції та заперечує проти такої.

Також слідчий суддя зауважує, що при вирішенні питання про застосування тимчасового арешту до затриманої особи не вивчає питання її винуватості, наявності відповідних доказів на обґрунтування підозри або обвинувачення та не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави, а лише перевіряє наявність відповідних документів органів досудового слідства іноземних держав, які підтверджують факт підозри або обвинувачення особи у вчиненні злочину, а також її перебування у розшуку.

На підставі викладеного та керуючись 376, 582, 583 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Застосувати до громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасовий арешт строком до 40 (сорока) діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Латвійської Республіки.

Строк тимчасового арешту обчислювати з моменту затримання ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме з 12 год 00 хв 09.12.2025 року.

Під час тимчасового арешту утримувати ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ДУ «Івано-Франківська установа виконання покарань № 12».

Ухвала слідчого судді діє протягом 40 (сорока) діб до 12 год 00 хв 17 січня 2026 року.

Ухвала слідчого судді підлягає до негайного виконання після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду, протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Повний текст ухвали складено 11.12.2025 року.