Справа №:755/6411/25
Провадження №: 1-кс/755/1423/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" квітня 2025 р. слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОСВ 1 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000072 від 12 березня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України,

в с т а н о в и в :

старший слідчий в ОСВ 1 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 за погодженням прокурора відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки та процесуального керівництва і публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях щодо злочинів, вчинених в умовах збройного конфлікту прокуратури Автономної Республіки Крим та міста Севастополя ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ) і зобов`язати володільця надати документи на цифровому носії та/або на аркуші(ах) паперу, що місять інформацію про факти використання Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянкою України, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 із зазначенням дати, часу, номеру мобільного телефону, ІР-адреси, МАС-адреси та місцезнаходження відповідних пристроїв, з яких здійснювався вхід до Порталу Дія, наявні фотозображення/відеозаписи обличчя особи під час проходження ідентифікації при здійсненні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 входу до Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Мотивуючи клопотання, слідчий посилається на те, що громадянка України, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 20.02.2014 року по 29.04.2014 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим - у АДРЕСА_2 , за власною згодою добровільно обійняла посаду т.зв. «судового пристава ВСП у м. Саки Сакського району УФССП Росії по Республіці Крим» (мовою оригіналу: «судебный пристав ОСП по Саки и Сакскому району УФССП России по Республике Крым»).

Перебуваючи на вищевказаній посаді, громадянка України, ОСОБА_5 виконувала посадові обов`язки у незаконно створеному окупаційною владою РФ органі, діяльність якого спрямована на забезпечення встановленого порядку діяльності незаконно створених на ТОТ АР Крим судів, виконання незаконних судових рішень, актів інших незаконних органів та посадових осіб тощо, що завдавало шкоди інтересам державної безпеки України та унеможливлювало забезпечення її територіальної цілісності та недоторканності.

30.10.2024 року до Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчим був направлений запит № 76/14/97-6005 про надання інформації щодо фактів використання Єдиного державного веб-порталу електронних послуг « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянкою України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , й про те, чи є вказана особа користувачем зазначеного сервісу.

Листом від 14.11.2024 року № 7547/03.4-15 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомило слідчого, що запитувана інформація належить до персональних даних особи і може бути надана виключно на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З огляду на це, у органу досудового розслідування є обґрунтовані підстави вважати, що в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ) можуть знаходитись документи, які у даному кримінальному провадженні можуть бути використані як докази, а саме: дата, час, номери мобільних телефонів, ІР-адреси, МАС-адреси та місцезнаходження відповідних пристроїв, з яких здійснювався вхід до Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянкою України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , а також фотозображення/відеозаписи обличчя вказаної особи під час проходження нею ідентифікації при здійсненні входу до Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Отримання вищевказаних документів, які перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, зокрема, може бути використане для подальшого проведення судової портретної експертизи, встановлення номерів мобільних телефонів та місцеперебування ОСОБА_5 , отримання додаткових відомостей стосовно підозрюваної.

Зазначені відомості становлять охоронювану законом таємницю, проте на даному етапі досудового розслідування неможливо в інший спосіб повно встановити обставини стосовно суб`єкта вчинення даного злочину.

За вказаним фактом розпочато кримінальне провадження № 0000072 від 12 березня 2024 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 111 КК України, про що внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

У судове засідання слідчий не з`явився, направив заяву в якій просив розглядати клопотання у його відсутність, клопотання підтримав у повному обсязі, просив його задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України судове засідання проводиться без виклику представника у володінні якого знаходяться речі і документи, з наведених слідчим підстав.

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими прокурор обґрунтовує доводи клопотання та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подано до суду клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до статті 2 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані - це відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована.

Відповідно до частини 2 статті 14 даного Закону України, поширення персональних даних без згоди суб`єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту, прав людини та для проведення Всеукраїнського перепису населення.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні є потреба у наданні тимчасового доступу до документів.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначені речі і документи знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також те, що такі документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у них і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених речей і документів, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

клопотання старшого слідчого в ОСВ 1 відділу слідчого управління (з дислокацією у м. Київ) Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчого управління (з дислокацією ум. Київ) Головного управління Служби безпеки України: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; АДРЕСА_1 ) і зобов`язати володільця надати документи на цифровому носії та/або на аркуші(ах) паперу, що місять інформацію, а саме:

-факти використання Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянкою України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 із зазначенням дати, часу, номеру мобільного телефону, ІР-адреси, МАС-адреси та місцезнаходження відповідних пристроїв, з яких здійснювався вхід до Порталу Дія;

-наявні фотозображення/відеозаписи обличчя особи під час проходження ідентифікації при здійсненні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 входу до Порталу « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, особі, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Особа, яка зазначена в даній ухвалі слідчого судді, як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених речей і документів вказаній особі за умови пред`явлення копії цього судового рішення.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, або ж на вимогу останнього залишено копію вилучених документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: