Копія Справа №678/1420/24
Провадження №1-кп-678-136/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2024 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

з участю: прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів матеріали кримінального провадження за №0001376 від 27.09.2024 року про обвинувачення:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, на утриманні неповнолітніх дітей немаючого, начальника відділу лісового господарства ДП «Шепетівський військовий лісгосп», інвалідності немаючого, раніше не судимого;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, на утриманні неповнолітніх дітей немаючого, інженера лісового господарства ДП «Шепетівський військовий лісгосп», інвалідності немаючого, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.367 КК України,

встановив:

ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що згідно Акту поточного лісопатологічного обстеження лісових насаджень від 11.05.2023 року було рекомендовано провести санітарне рубання вибіркове (СРВ) на загальній площі 242,7 га, у тому числі у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 площею 5,8 га, Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп».

В подальшому, виділ 13 кварталу 4 ділянки 4 площею 5,8 га, Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» включено до Переліку заходів з поліпшення санітарного стану лісів на 2023 рік по ДП «Шепетівський військовий лісгосп» від 11.05.2023 року.

З метою здійснення відбору дерев до рубки у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 площею 5,8 га, Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», що знаходиться в районі с.Ставниця, Меджибізької селищної територіальної громади, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, 16.05.2023 року ОСОБА_4 , який будучи старшим ланки з відведення та таксації лісосік рубок головного коригування, рубок формування та оздоровлення лісів та інших рубок пов`язаних і не пов`язаних з веденням лісового господарства за участю підлеглого працівника - інженера лісового господарства державного підприємства «Шепетівський військовий лісгосп» ОСОБА_5 на виконання «Санітарних правил в лісах України», затверджених постановою Кабінету Міністрів України №555 від 27.11.1995 року та відповідно до «Переліку заходів з поліпшення санітарного плану лісів на 2023 рік по ДП Шепетівський військовий лісгосп» під час відведення ділянки для проведення вибіркової санітарної рубки з формування і оздоровлення лісів у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» провів відбір дерев до рубки у кількості 43 дерева породи дуб, які включив (вніс) до польової перелікової відомості дерев, призначених в рубку та нумераційної відомості дерев, призначених для вибіркової санітарної рубки, а підпорядкованою особою інженером лісового господарства ОСОБА_5 в його присутності вказані дерева позначені в рубку, клеймом «МО-1» на деревах.

Разом з тим, ОСОБА_4 особисто не перевіривши матеріали лісовпорядкування (відомостями планшету №1 Кам`янець-Подільського лісництва) щодо меж виділу 13 та 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва, допустив службову недбалість, що виразилось у відведенні та позначені 6 дерев породи дуб в рубку поза межами виділу 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», які згідно лісовпорядної документації фактично знаходилися на території виділу 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» на площі 0,2 га.

29.05.2023 року головним лісничим ДП «Шепетівський військовий лісгосп» ОСОБА_6 , якому не було відомо про допущену ОСОБА_4 та ОСОБА_5 помилку, на підставі складених ОСОБА_4 документів, видано лісорубний квиток серії ХМ ЛРК №006887 про дозвіл на проведення вибіркової санітарної рубки у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп».

У подальшому, у продовж червня-жовтня 2023 року працівниками зазначеного державного підприємства на підставі матеріалів відводу дерев в рубку, що складено ОСОБА_4 , за межами встановленої лісосіки виділу 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва, без спеціального дозволу у виділі 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» на площі 0,2 га, здійснено незаконну вирубку п`яти сироростучих дерев породи дуб (діаметр дерев в корі біля шийки кореня 67 см 1 шт., 85 см 1 шт., 86 см 1 шт., 88 см 1 см., 100 см 1 шт.) та одного сухостійного дерева породи дуб (діаметр дерева в корі біля шийки кореня 89 см 1 шт.), чим заподіяно шкоду навколишньому природному середовищу у розмірі 226585,69 грн.

Таким чином, ОСОБА_4 , будучи начальником відділу лісового господарства державного підприємства «Шепетівський військовий лісгосп» та старшим ланки з відведення та таксації лісосік рубок головного коригування, рубок формування та оздоровлення лісів та інших рубок пов`язаних і не пов`язаних з веденням лісового господарства, являючись службовою особою на яку покладено виконання організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій, неналежно виконуючи свої службові обов`язки через несумлінне ставлення до них, 16.05.2023 року при проведенні відбору дерев в рубку у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», у порушення Посадової інструкції та п.4 наказу директора державного підприємства «Шепетівський військовий лісгосп» №52в від 15.02.2022 року «Про створення ланки з відведення і таксації лісосік рубок ГК та РФіОЛ, а також заходів пов`язаних та не пов`язаних з веденням лісового господарства», не перевіривши матеріали лісовпорядкування (відомостями планшету №1 Кам`янець-Подільського лісництва) щодо встановлених меж виділу 13 та 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва, хоча міг і повинен був перевірити вказані матеріали, не забезпечивши належного контролю під час проведення та складання матеріалів відводу, допустив, включення (вніс) до польової перелікової відомості дерев, призначених в рубку та нумераційної відомості дерев, призначених для вибіркової санітарної рубки п`яти сироростучих дерев породи дуб (діаметр дерев в корі біля шийки кореня 67 см 1 шт., 85 см 1 шт., 86 см 1 шт., 88 см 1 см., 100 см 1 шт.) та одного сухостійного дерева породи дуб (діаметр дерева в корі біля шийки кореня 89 см 1 шт.), що фактично знаходились у виділі 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», який розташовується в районі с.Ставниця, Меджибізької селищної територіальної громади, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, внаслідок чого, упродовж червня-жовтня 2023 року працівниками державного підприємства ДП «Шепетівський військовий лісгосп» без відповідного спеціального дозволу включені ОСОБА_4 та відведені в рубку дерева були незаконного вирублено, чим заподіяно шкоду навколишньому природному середовищу у розмірі 226585,69 грн., що відповідно до примітки 3 ст.364 КК України, являється істотною шкодою, оскільки у сто і більше разів перевищують неоподаткований мінімум доходів громадян.

Тобто, ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.367 КК України (службова недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що завдало істотної шкоди охоронюваним законом державі інтересам).

ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що згідно Акту поточного лісопатологічного обстеження лісових насаджень від 11.05.2023 року було рекомендовано провести санітарне рубання вибіркове (СРВ) на загальній площі 242,7 га, у тому числі у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 площею 5,8 га Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп».

В подальшому, виділ 13 кварталу 4 ділянки 4 площею 5,8 га Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» включено до Переліку заходів з поліпшення санітарного стану лісів на 2023 рік по ДП «Шепетівський військовий лісгосп» від 11.05.2023 року.

З метою здійснення відбору дерев до рубки у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 площею 5,8 га Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», що знаходиться в районі с.Ставниця, Меджибізької селищної територіальної громади Хмельницького (Летичіського) району Хмельницької області, 16.05.2023 року ОСОБА_7 , який будучи членом ланки з відведення та таксації лісосік рубок головного коригування, рубок формування та оздоровлення лісів та інших рубок пов`язаних і не пов`язаних з веденням лісового господарства за участю старшого ланки начальника відділу лісового господарства державного підприємства «Шепетівський військовий лісгосп» ОСОБА_4 на виконання «Санітарних правил в лісах України», затверджених постановою Кабінету Міністрів України №555 від 27.11.1995 року та відповідно до «Переліку заходів з поліпшення санітарного плану лісів на 2023 рік по ДП «Шепетівський військовий лісгосп» під час відведення ділянки для проведення вибіркової санітарної рубки з формування і оздоровлення лісів у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» провів відбір дерев до рубки у кількості 43 дерева породи дуб, які позначив в рубку, клеймом «МО-1» та які в подальшому включено (вніс) до польової перелікової відомості дерев, призначених в рубку та нумераційної відомості дерев, призначених для вибіркової санітарної рубки.

Разом з тим, ОСОБА_5 особисто не перевіривши матеріали лісовпорядкування (відомостями планшету №1 Кам`янець-Подільського лісництва) щодо меж виділу 13 та 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва, допустив службову недбалість, що виразилось у відведенні та позначені 6 дерев породи дуб в рубку поза межами виділу 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», які згідно лісовпорядної документації фактично знаходилися на території виділу 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» на площі 0,2 га.

29.05.2023 року головним лісничим ДП «Шепетівський військовий лісгосп» ОСОБА_6 , якому не було відомо про допущену ОСОБА_5 та ОСОБА_4 помилку, на підставі складених останніми документів, видано лісорубний квиток серії ХМ ЛРК №006887 про дозвіл на проведення вибіркової санітарної рубки у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп».

У подальшому, у продовж червня-жовтня 2023 року працівниками зазначеного державного підприємства на підставі матеріалів відводу дерев в рубку, що складено ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , за межами встановленої лісосіки виділу 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва, без спеціального дозволу у виділі 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп» на площі 0,2 га, здійснено незаконну вирубку п`яти сироростучих дерев породи дуб (діаметр дерев в корі біля шийки кореня 67 см 1 шт., 85 см 1 шт., 86 см 1 шт., 88 см 1 см., 100 см 1 шт.) та одного сухостійного дерева породи дуб (діаметр дерева в корі біля шийки кореня 89 см 1 шт.), чим заподіяно шкоду навколишньому природному середовищу у розмірі 226585,69 грн.

Таким чином ОСОБА_5 , будучи посадової особою лісової охорони та членом ланки з відведення та таксації лісосік рубок головного коригування, рубок формування та оздоровлення лісів та інших рубок пов`язаних і не пов`язаних з веденням лісового господарства, являючись службовою особою на яку покладено виконання адміністративно-господарських функцій, неналежно виконуючи свої службові обов`язки через несумлінне ставлення до них, 16.05.2023 року при проведенні відбору дерев в рубку у виділі 13 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», у порушення Посадової інструкції та п.4 наказу директора державного підприємства «Шепетівський військовий лісгосп» №52в від 15.02.2022 року «Про створення ланки з відведення і таксації лісосік рубок ГК та РФіОЛ, а також заходів пов`язаних та не пов`язаних з веденням лісового господарства», не перевіривши матеріали лісовпорядкування (відомостями планшету №1 Кам`янець-Подільського лісництва) щодо встановлених меж виділу 13 та 7 кварталу 4 Кам`янець-Подільського лісництва, хоча міг і повинен був перевірити вказані матеріали, здійснив відбір та допустив включення (вніс) до польової перелікової відомості дерев, призначених в рубку та нумераційної відомості дерев, призначених для вибіркової санітарної рубки п`яти сироростучих дерев породи дуб (діаметр дерев в корі біля шийки кореня 67 см 1 шт., 85 см 1 шт., 86 см 1 шт., 88 см 1 см., 100 см 1 шт.) та одного сухостійного дерева породи дуб (діаметр дерева в корі біля шийки кореня 89 см 1 шт.), що фактично знаходились у виділі 7 кварталу 4 ділянки 4 Кам`янець-Подільського лісництва ДП «Шепетівський військовий лісгосп», який розташовується в районі с.Ставниця, Меджибізької селищної територіальної громади Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, внаслідок чого, упродовж червня-жовтня 2023 року працівниками державного підприємства ДП «Шепетівський військовий лісгосп» без відповідного спеціального дозволу включені ОСОБА_5 та відведені в рубку дерева були незаконного вирублено, чим заподіяно шкоду навколишньому природному середовищу у розмірі 226585,69 грн., що відповідно до примітки 3 ст.364 КК України, являється істотною шкодою, оскільки у сто і більше разів перевищують неоподаткований мінімум доходів громадян.

Тобто, ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.367 КК України (службова недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що завдало істотної шкоди охоронюваним законом державі інтересам).

У судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заявили клопотання про звільнення їх від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.367 КК України на підставі ст.45 цього Кодексу, у зв`язку з дійовим каяттям, оскільки вони вперше вчинили необережний нетяжкий злочин, щиро розкаюються, свою вину визнають повністю, повністю відшкодували завдані ними збитки у розмірі 226585,69 грн., що підтверджується відповідними оригіналами квитанцій, а вказане кримінальне провадження відносно них закрити на підставі ч.2 ст.284 КПК України.

Прокурор проти звільнення обвинувачених від кримінальної відповідальності у зв`язку з дійовим каяттям, повним відшкодуванням завданих ними збитків, та закриття кримінального провадження не заперечив.

Відповідно до ст.45 КК України, особа, яка вперше вчинила кримінальний проступок або необережний нетяжкий злочин, крім корупційних кримінальних правопорушень або кримінальних правопорушень, пов`язаних з корупцією, порушень правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керували транспортними засобами у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або перебували під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона після вчинення кримінального правопорушення щиро покаялася, активно сприяла розкриттю кримінального правопорушення і повністю відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

Встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 обвинувачуються у вчиненні кримінального правопорушення за ч.1 ст.367 КК України, який у відповідності до ст.12 КК України є нетяжким злочином, який вони вчинили вперше, щиро розкаюються, активно сприяли розкриттю кримінального правопорушення, повністю відшкодували завдані ними збитки.

Згідно з п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 23.12.2005 року «Про практику застосування судами України законодавства про звільнення особи від кримінальної відповідальності» дійове каяття полягає в тому, що після вчинення злочину особа щиро покаялась, активно сприяла його розкриттю та повністю відшкодувала завдані збитки або усунула заподіяну шкоду. Відсутність хоча б однієї із зазначених складових дійового каяття виключає звільнення особи від кримінальної відповідальності за ст.45 КК України. Виняток можуть становити лише випадки вчинення злочину чи замаху на нього, внаслідок яких не заподіяно шкоду або не завдано збитки. Звільнення особи від кримінальної відповідальності у зв`язку з дійовим каяттям, передбаченим ст.45 КК України, є обов`язковим.

П.1 ч.2 ст.284 КПК України визначено, що кримінальне провадження закривається судом у зв`язку із звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Згідно ч.4 ст.286 КПК України, якщо під час здійснення судового провадження щодо провадження, яке надійшло до суду з обвинувальним актом, сторона кримінального провадження звернеться до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, суд має невідкладно розглянути таке клопотання.

Згідно з ч.3 ст.288 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Заслухавши думку та пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку звільнити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.367 КК України, на підставі ст.45 цього Кодексу, у зв`язку з дійовим каяттям, оскільки вони вперше вчинили необережний нетяжкий злочин, щиро розкаялись, повністю відшкодували завдані ними збитки, а кримінальне провадження закрити.

Процесуальним прокурором - заступником керівника Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_3 в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати функції у спірних відносинах Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області у даному кримінальному провадженні заявлено цивільний позов до обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від 27.09.2024 року про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок вчинення кримінального правопорушення завданої навколишньому природному середовищу в розмірі 226585,69 грн., яка обвинуваченими відшкодована в повному обсязі, що підтверджується наданими ними оригіналами квитанцій, а тому його слід залишити без розгляду.

Долю речових доказів слід вирішити відповідно до ст.100 КПК України.

Документально підтверджені процесуальні витрати на залучення експертів у кримінальному провадженні становлять 8330 (вісім тисяч триста тридцять) гривень 08 коп., які у відповідності до вимог ч.2 ст.124 КПК України підлягають стягненню з обвинувачених на користь держави. Вказаний розмір процесуальних витрат та факт їх понесення ніким із учасників судового провадження не оспорюється.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.45 КК України, ст.ст.100, 110, 124, 284 ч.2 п.1, 288, 350 КПК України, суд

постановив:

ОСОБА_4 на підставі ст.45 КК України від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.367 КК України звільнити, а кримінальне провадження за №0001376 від 27.09.2024 року, - закрити.

ОСОБА_5 на підставі ст.45 КК України від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.367 КК України звільнити, а кримінальне провадження за №0001376 від 27.09.2024 року, - закрити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в доход державного бюджету документально підтверджені процесуальні витрати на залучення експертів в сумі 8330 (вісім тисяч триста тридцять) гривень 08 коп., в рівних частках тобто по 4165,04 грн. з кожного, а саме за проведення:

- судової інженерно-екологічної експертизи (висновок експерта №СЕ-19/120-24/8041-ФХЕД від 19.08.2024 року) - 3029,12 грн. (Т.1 а.с.240-245);

- судової почеркознавчої експертизи( висновок експерта №СЕ-19/123-24/11321-ПЧ від 18.09.2024 року) - 5300,96 грн. (Т.2 а.с.65-74).

Відповідно до ст.100 КПК України речові докази: лісорубний квиток №16 від 29.05.2023 року з матеріалами відводу лісосіки на 13 арк., які знаходяться при матеріалах даного кримінального провадження, та на які серед іншого також накладено арешт ухвалою слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 25.04.2024 року (справа №686/9684/24, провадження №1-кс/686/3702/24) (Т.1 а.с.194, 195, Т.2 а.с.47-53), - залишити при матеріалах даного кримінального провадження.

Цивільний позов процесуального прокурора заступника керівника Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_3 в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати функції у спірних відносинах Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області до обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від 27.09.2024 року про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок вчинення кримінального правопорушення завданої навколишньому природному середовищу в розмірі 226585,69 грн., - залишити без розгляду.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення. Апеляційна скарга подається через Летичівський районний суд Хмельницької області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області підпис ОСОБА_1

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області ОСОБА_1