Справа № 639/7222/23
Провадження № 1-кс/639/1330/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2024 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Харкові клопотання старшого слідчого СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане у кримінальному провадженні № 0001270 від 07.12.2023 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до Жовтневого районного суду м. Харкова з клопотанням, яке погоджене із прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме:

- медичної картки стаціонарного хворого № 21719 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також іншої медичної документації (рентгенівські знімки, комп`ютерні томограми й таке інше), що стосується її лікування у період часу з 07.12.2023 по 08.12.2023 у вказаному закладі охорони здоров`я.

В обґрунтування клопотання зазначено, що у провадженні СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001270 від 07.12.2023 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснює Новобаварська окружна прокуратура міста Харкова.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.12.2023 близько 06:02 в районі будинку № 41 вул. Полтавський шлях автомобілем «MERCEDES VITO», р.н. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був скоєний наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в результаті чого остання отримала тілесні ушкодження та була доставлена до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради.

Відомості про даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0001270 від 07.12.2023 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Відповідно до копії виписки із медичної карти стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради від 08.12.2023, потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходилася на стаціонарному лікуванні у відділенні політравми лікарні в період часу з 07.12.2023 по 08.12.2023 з діагнозом: забійна рана голови, закритий перелом хірургічної шийки правого плеча, закритий перелом обох кісток правої гомілки, закритий вивих лівого стегна. Медична картка стаціонарного хворого № 21719.

З метою встановлення наявних тілесних ушкоджень у потерпілої ОСОБА_5 , їх ступеня тяжкості та механізму утворення, виникла необхідність у проведенні комісійної судово-медичної експертизи. Для проведення комісійної судово-медичної експертизи необхідно отримати тимчасовий доступ й можливість вилучити медичну карту стаціонарного хворого та іншу медичну документацію (рентген-знімки, висновки томограм й таке інше), що стосується лікування ОСОБА_5 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради.

Вилучення вищевказаної медичної документації зумовлюється тим, що в ній описані тілесні ушкодження, які спричинені внаслідок ДТП, а також перебіг лікування ОСОБА_5 , на підставі чого судово-медичні експерти дійдуть висновку щодо наявних тілесних ушкоджень, їх ступеня тяжкості та механізму утворення.

Вказану медичну документацію неможливо вилучити способами, передбаченими ст.ст. 40, 93 КПК України, оскільки інформація зазначена в медичній картці стаціонарного хворого містить медичну таємницю.

Отримані в ході тимчасового доступу документи матимуть важливе доказове значення в рамках кримінального провадження (ст. 91 КПК України).

Враховуючи вищевикладене, у органу досудового розслідування є достатньо підстав вважати, що документи, а саме: медична картка стаціонарного хворого № 21719 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також інша медична документація (рентгенівські знімки, комп`ютерні томограми й таке інше), що стосується її лікування у період часу з 07.12.2023 по 08.12.2023 у вказаному закладі охорони здоров`я які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, мають істотне значення для встановлення причини смерті потерпілої ОСОБА_5 , які будуть встановлюватися під час проведення комісійної судово-медичної експертизи.

У судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись своєчасно та належним чином.

У поданому клопотанні від 15.10.2024 прокурор ОСОБА_4 просить розглянути вказане клопотання без його участі.

Клопотання розглянуто слідчим суддею без виклику представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, оскільки на виконання вимог ч. 2 ст. 163 КПК України в поданому клопотанні стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів (медичної документації), про тимчасовий доступ до яких заявлено це клопотання.

Дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001270 від 07.12.2023 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, надані до суду докази в їх сукупності, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, з огляду на таке.

Згідно з вимогами статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка мітиться в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані у клопотанні документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) містять охоронювану законом таємницю; 4) можуть бути використані як докази; 5) іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Відповідно до ст. 162 КПК України, зазначені документи містять охоронювану законом таємницю і є лікарською таємницею, що передбачає особливий порядок тимчасового доступу і вилучення.

Оскільки вищевказані медичні документи містять інформацію про тілесні ушкодження потерпілої ОСОБА_5 та є необхідними для проведення комісійної судово-медичної експертизи, слідчий суддя приймає рішення про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: медичної картки стаціонарного хворого № 21719 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також іншої медичної документації (рентгенівські знімки, комп`ютерні томограми й таке інше), що стосується її лікування у період часу з 07.12.2023 по 08.12.2023 у вказаному закладі охорони здоров`я.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, є законним, обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого слідчого СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому ВРЗуСТ СУ ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_7 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме:

- медичної картки стаціонарного хворого № 21719 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також іншої медичної документації (рентгенівські знімки, комп`ютерні томограми й таке інше), що стосується її лікування у період часу з 07.12.2023 по 08.12.2023 у вказаному закладі охорони здоров`я.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) надати слідчим тимчасовий доступ до оригіналів вищезазначених документів, з можливістю здійснити їх виїмку.

Встановити строк дії цієї ухвали 2 (два) місяці з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити посадовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Харківської міської ради, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий зобов`язаний пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 в матеріали справи № 639/7222/23;

провадження № 1-кс/639/1330/24.

Примірник 2 слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя ОСОБА_1