Справа № 598/1741/24
провадження № 1-кс/598/227/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" липня 2024 р. слідчий суддя Збаразького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні дізнавача СД відділення поліції № 4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка мiстить охоронювану законом таємницю і знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради» у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000052 від 29 травня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.271 КК України,

встановив:

Згідно клопотання, 29 травня 2024 року на лінію 102 надійшло повідомлення від лікаря Костів, про те, що до закладу охорони здоров`я був доставлений працівник ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель с. Галущинці Тернопільського району із тілесними ушкодженнями, які отримав 29 травня 2024 року в ході виконання робіт на даному підприємстві.

За даним фактом сектором дізнання відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000052 від 29 травня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.271 КК України, тобто порушення вимог законодавства про охорону праці.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 29 травня 2024 року, приблизно о 10:00 год. на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою АДРЕСА_1 , трапився нещасний випадок із обвалювальником фасувальником-пакувальником даного підприємства ОСОБА_5 , який не закрив стрілку підвісних шляхів, внаслідок чого на останнього впала заморожена тушка корови, чим завдала травм ОСОБА_6 .

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що після події, яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_4 , потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель с. Галущинці Тернопільського району було доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, зокрема до оригіналів медичних документів, а саме історії хвороби та інших медичних документів стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 за період його лікування у вказаному закладі з 29 травня 2024 року по 30 травня 2024 року. Вказані медичні документами в сукупності з іншими речами i документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин по справі, а також згідно ст.ст. 84, 98 КПК України, може використовуватися як доказ у даному кримінальному провадженні, володільцем та розпорядником яких є КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що оригінали медичних документів, а саме історії хвороби та інших медичних документів стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 за період його лікування у вказаному закладі з 29 травня 2024 року по 30 травня 2024 року та надання йому послуг мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також, що іншими способами довести ці обставини неможливо, тому дізнавач звернувся до слідчого судді з даним клопотанням.

Слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності дізнавача та представника лікарні, врахувавши, що від дізнавача надійшла заява про розгляд клопотання без його участі та введення в Україні воєнного стану.

Перевіривши наданні матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши дозвіл дізнавачу на тимчасовий доступ до інформації, яка мiстить охоронювану законом таємницю, зокрема до історії хвороби та інших медичних документів стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 та оригіналів документів котрі містяться у ній, володільцем та розпорядником яких є КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159, 162-166, 309, 369, 371, 372 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавачу СД відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, зокрема до історії хвороби та інших медичних документів стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 та оригіналів документів котрі містяться у ній, володільцем та розпорядником яких КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх.

Дана ухвала діє до 23 вересня 2024 року.

Відповідно до вимог ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Дана ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ігор ГУДИМА