Справа № 676/2524/24
Номер провадження 1-кс/676/1001/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 травня 2024 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши в приміщені Кам`янець-Подільського міськрайонного суду клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України,-

в с т а н о в и в:

Дізнавач СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, яке погоджено із прокурором Кам`янець-Подільської окружної прокуратури про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначає, що ОСОБА_4 перебуваючи по АДРЕСА_1 до неї на мобільний телефон НОМЕР_1 зателефонували з мобільного номеру НОМЕР_2 та представившись працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під приводом захисту від несанкціонованого зняття грошових коштів з карток заявниці невстановлена особа, зловживаючи довірою, шляхом обману заволоділа грошовими коштами заявниці, які остання 02.04.2024 в 18.07 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_4 в сумі 12000 грн; в 18.08год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_4 в сумі 11900 грн; в 18.17 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 10000 грн; в 18.18 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 9800 грн; в 18.30 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 14000 грн; в 18.32 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 14000 грн; в 18.34 год. перерахувала з картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_6 на картку НОМЕР_7 в сумі 10000 грн; в 18.35 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 7000 грн, внаслідок чого було спричинено матеріальну шкоду ОСОБА_4 на загальну суму 88700 грн.

За вказаним фактом 03 квітня 2024 року СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області, розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України.

Потерпіла ОСОБА_4 , повідомила наступне, що вона, перебуваючи по АДРЕСА_1 і до неї на мобільний телефон НОМЕР_1 зателефонували з мобільного номеру НОМЕР_2 та представившись працівниками АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під приводом захисту від несанкціонованого зняття грошових коштів з карток заявниці невстановлена особа, шляхом обману заволоділа грошовими коштами заявниці, які остання 02.04.2024 в 18.07 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_4 в сумі 12000 грн; в 18.08 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_4 в сумі 11900 грн; в 18.17 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 10000 грн; в 18.18 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 9800 грн; в 18.30 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 14000 грн; в 18.32год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 грошові кошти в сумі 14000 грн; в 18.34 год. перерахувала з картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_6 на картку НОМЕР_7 в сумі 10000 грн; в 18.35 год. перерахувала з рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на рахунок НОМЕР_5 в сумі 7000 грн, внаслідок чого було спричинено матеріальну шкоду ОСОБА_4 на загальну суму 88700 грн.

В органу досудового розслідування, з метою встановлення відомостей по абонентському номеру телефону НОМЕР_2 ; який знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами є доказами в цьому кримінальному провадженні.

З урахуванням характеру та обставин вчинення розслідуваного злочину, неможливим є іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Крім того, з огляду на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза у зміні або знищенні речей чи документів, слідчий просить розгляд клопотання проводити слідчим суддею без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дізнавач в судове засідання не з`явився, про місце і час розгляду справи повідомлений належним чином, подав письмову заяву, в якій клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000032 підтримує, просить розглядати клопотання у його відсутності та задоволити клопотання з мотивів наведених в ньому.

Відповідно до ч.ч. 2, 4, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати інформації, слідчий суддя вважає можливим розгляд клопотання проводити без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України, слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.

Згідно з нормами ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Слідчий суддя встановив, що потерпіла ОСОБА_4 02.04.2024 року по АДРЕСА_1 отримала дзвінок з мобільного номеру НОМЕР_2 та невідома особа представилась працівником АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під приводом захисту від несанкціонованого зняття грошових коштів з карток заявниці, шляхом обману заволоділа грошовими коштами заявниці, на загальну суму 88700 грн.

З метою встановити особу, яка 02.04.2024 року з мобільного номеру НОМЕР_2 телефонувала потерпілі та шляхом обману заволоділа її коштами дізнавач просить надати тимчасовий доступ документів, які знаходяться у володінні у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ( АДРЕСА_2 ), інформації щодо деталізації з`єднань, а саме: сеанси мобільного зв`язку абонентів, з визначенням SIM-карт, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів, та наявних нульових з`єднань, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS - повідомлень ММS - повідомлень, і інформацію про GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax, інтернет з`єднання, ІР-адрес і їх місце знаходження в період з 02.04.2024 по 28.05.2024, дані вказані особою при укладенні договору про надання інтернет послуг (Прізвище, ім`я та по батькові, місце реєстрації, ІПН, копія паспорта, номер телефону), адреса місцезнаходження прийомо-передаючого обладнання, з повною розшифровкою контрагентів, призначення платежів, поповнення абонентної плати, із зазначенням сум, дати часу місця поповнення, номерів банківських рахунків (банківських карток), реквізитів банківських установ, які при цьому використано, адреси банкоматів, терміналів, тощо поповнень рахунків з дня її активації по теперішній час; інформації щодо встановлення і використання платіжних послуг, електронних грошей і електронних гаманців, мобільних додатків та яких само під час реєстрації яких вказували; «нікнейм», логін, електронну скриньку, зареєстрований номер телефону тощо), інформацію з сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якщо абонент таким користувався, для ознайомлення та вилучення їх копій.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя переконався, що достатні законні підстави та належні, допустимі докази, тому клопотання дізнавача СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України стосовно мобільного номеру НОМЕР_2 , тому клопотання слід задоволити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України - задоволити.

Надати дізнавачу СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 (або іншому процесуальному дізнавачу відповідно до постанови про призначення групи дізнавачів) тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні у оператора мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), інформації щодо деталізації з`єднань, а саме: сеанси мобільного зв`язку абонентів, з визначенням SIM-карт, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів, та наявних нульових з`єднань, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS - повідомлень ММS - повідомлень, і інформацію про GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax, інтернет з`єднання, ІР-адрес і їх місце знаходження в період з 02.04.2024 по 28.05.2024, дані вказані особою при укладенні договору про надання інтернет послуг (Прізвище, ім`я та по батькові, місце реєстрації, ІПН, копія паспорта, номер телефону), адреса місцезнаходження прийомо-передаючого обладнання, з повною розшифровкою контрагентів, призначення платежів, поповнення абонентної плати, із зазначенням сум, дати часу місця поповнення, номерів банківських рахунків (банківських карток), реквізитів банківських установ, які при цьому використано, адреси банкоматів, терміналів, тощо поповнень рахунків з дня її активації по теперішній час; інформації щодо встановлення і використання платіжних послуг, електронних грошей і електронних гаманців, мобільних додатків та яких само під час реєстрації яких вказували; «нікнейм», логін, електронну скриньку, зареєстрований номер телефону тощо), інформацію з сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якщо абонент таким користувався, для ознайомлення та вилучення їх копій.

Зобов`язати представника мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », надати дізнавачу СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 (або іншому процесуальному дізнавачу відповідно до постанови про призначення групи дізнавачів) тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у їх володінні, інформації щодо деталізації з`єднань, а саме: сеанси мобільного зв`язку абонентів, з визначенням SIM-карт, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів, та наявних нульових з`єднань, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS - повідомлень ММS - повідомлень, і інформацію про GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax, інтернет з`єднання, ІР-адрес і їх місце знаходження в період з 02.04.2024 по 28.05.2024, дані вказані особою при укладенні договору про надання інтернет послуг (Прізвище, ім`я та по батькові, місце реєстрації, ІПН, копія паспорта, номер телефону), адреса місцезнаходження прийомо-передаючого обладнання, з повною розшифровкою контрагентів, призначення платежів, поповнення абонентної плати, із зазначенням сум, дати часу місця поповнення, номерів банківських рахунків (банківських карток), реквізитів банківських установ, які при цьому використано, адреси банкоматів, терміналів, тощо поповнень рахунків з дня її активації по теперішній час; інформації щодо встановлення і використання платіжних послуг, електронних грошей і електронних гаманців, мобільних додатків та яких само під час реєстрації яких вказували; «нікнейм», логін, електронну скриньку, зареєстрований номер телефону тощо), інформацію з сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якщо абонент таким користувався, для ознайомлення та вилучення їх копій.

Ухвала підлягає виконанню у строк з 20 календарних днів з дня винесення ухвали.

У разі невиконання ухвали власником майна, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали направити слідчому, прокурору та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », для виконання.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1