Справа № 350/324/24
Номер провадження 1-кс/350/114/2024
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей і документів

26 лютого 2024 року селище Рожнятів

Слідчий суддя Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої СВ відділення поліції №2 (с-ще Рожнятів) Калуського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000034 від 19.02.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України (далі за текстом КК України), -

в с т а н о в и в:

Зазначене клопотання відповідає вимогам ст. 160 Кримінального процесуального кодексу України (далі за текстом КПК України).

У клопотанні слідча просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх копій в паперовому вигляді, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі які знаходяться в електронних базах даних, шляхом їх роздрукування та належного завірення печаткою підприємства.

Клопотання мотивовано тим, що у провадженні слідчого відділення відділення поліції №2 (смт. Рожнятів) Калуського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000034 від 19.02.2024 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.02.2024 близько 17.25 год працівниками поліції було зупинено автомобіль BMW X5, н.з. НОМЕР_1 з причіпом, н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя смт. Брошнів-Осада Калуського району, який у причіпі перевозив в коробках предмети, ззовні схожі на вогнепальну зброю.

Проведеними заходами встановлено, що 19.02.2024 в АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , неподалік приміщення відділення № НОМЕР_3 ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , працівниками УКР ГУНП в Івано-Франківській області було зупинено автомобіль марки "БМВ Х5", н.з. НОМЕР_4 , під керуванням ОСОБА_4 із причепом, н.з. НОМЕР_5 . ОСОБА_4 повідомив, що 19.02.2024 близько 17:00 год. у даному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 отримав посилки від свого брата ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрованого в АДРЕСА_3 , який є військовослужбовцем 110 окремої механізованої бригади, 3 батальйон, 9 рота, старший солдат та знаходиться у зоні Операції об`єднаних сил. При проведенні огляду місця події, а саме причепу, було виявлено наступне: у посилці №1747 виявлено та вилучено 7 частин, схожих на частини автомата Калашникова АК-74 № НОМЕР_6 : предмети, схожі на ствол із ствольною коробкою № НОМЕР_6 , кришку ствольної коробки із маркуванням №252, затворну раму з газовим поршнем із маркуванням №252, газову трубку, цівку, глушник металевий циліндричний; у посилці №6623 виявлено та вилучено 526 предметів, схожих на патрони калібру 5,45х39 мм. У багажному відділенні автомобіля виявлено та вилучено карабін марки СКС серії НОМЕР_7 дозвіл № НОМЕР_8 виданий 09.08.2023 та дійсний до 09.08.2026 у зв`язку із порушенням правил зберігання, та патрони до нього кількістю 20 шт. калібру 7,62х54 мм., та тепловізор, які належать ОСОБА_6 . Із предметів, схожих на частини автомата зроблено змиви, які вилучено. ОСОБА_4 опитано, він повідомив про те, що вилучені у посилках речі належать його брату ОСОБА_5 , а він про вміст посилок не знав і мав доставити їх по місцю реєстрації брата. Також встановлено, що ОСОБА_4 отримував у вказаному відділенні пошти відправлення №2642, №8216, №3172, №8963.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_4 ). Необхідність в проведенні тимчасового доступу полягає в тому, що органу досудового розслідування необхідно отримати інформацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Інформація щодо руху надісланих поштових відправлень є підтвердженням протиправної діяльності та може бути використана в суді, як доказ причетності вказаних осіб до незаконного збуту заборонених у обігу предметів.

Виходячи з цього є необхідність здійснити їх вилучення на підставі ст. 159 КПК України, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування. А також враховуючи, що в разі будь-якого зволікання з вилученням даних документів будуть створені можливості для їх знищення або переховування.

Також слідча просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

У судове засідання слідча не прибула, однак у поданому клопотанні просила здійснити розгляд клопотання без її участі.

У відповідності до ч.3 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Зважаючи на те, що сторони даного кримінального провадження у судове засідання для розгляду даного клопотання не прибули, суд вважає за можливе розглянути подане клопотання у порядку визначеному ч.4 ст.107 КПК України - без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.

Перевіривши наведені в клопотанні доводи та дослідивши подані матеріали, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст.160 КПК України, слідчий за погодженням з прокурором має право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як вбачається із відомостей, зазначених у самому клопотанні та матеріалів, поданих на його обгрунтування, існують достатні підстави вважати, що документи, до яких слідча просить надати доступ з можливістю їхнього вилучення перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Судом встановлено, що документи, до яких слідча просить надати доступ з можливістю їх вилучення самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення, для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

Документи, до яких слідча просить надати доступ з можливістю їхнього вилучення не є документами, доступ до яких заборонено у розумінні ст.161 КПК України.

Проте, документи, до яких слідча просить надати доступ з можливістю їхнього вилучення становлять собою інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю, оскільки п.8 ч.1 ст.162 КПК України передбачено, що до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно зі ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Слідчий суддя, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що зазначені документи, до яких слідча просить надати доступ має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000034 від 19.02.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, для забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає клопотання підставним та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 107, 132, 159-165 КПК України, слідчий суддя -

п о с т а н о в и в:

клопотання старшої слідчої СВ відділення поліції №2 (с-ще Рожнятів) Калуського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000034 від 19.02.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 Кримінального кодексу України - задоволити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх копій в паперовому вигляді, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі які знаходяться в електронних базах даних, шляхом їх роздрукування та належного завірення печаткою підприємства, а саме:

- до всієї наявної інформації та відеофіксації здійснення доставки товарів за накладною ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_9 із зазначенням анкетних даних та контактних номерів відправника/отримувача відправлення, часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до якого здійснювалось вказане відправлення, вид предмету відправлення, характеристик відправлень та їх вміст, фактичної ваги, оголошеної вартості, номеру та виду пакування, даних про сторону, що сплачує послугу, виду пересилки оплати, та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.) із вказанням часу, дати та особи отримувача, даних фото-, відео фіксацій під час відправлення та отримання посилки на носії інформації (оптичний або магнітний носій), у тому числі з внутрішніх та зовнішніх камер відеоспостереження;

- до всієї наявної інформації та відеофіксації здійснення доставки товарів за накладною ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_10 із зазначенням анкетних даних та контактних номерів відправника/отримувача відправлення, часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до якого здійснювалось вказане відправлення, вид предмету відправлення, характеристик відправлень та їх вміст, фактичної ваги, оголошеної вартості, номеру та виду пакування, даних про сторону, що сплачує послугу, виду пересилки оплати, та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.) із вказанням часу, дати та особи отримувача, даних фото-, відео фіксацій під час відправлення та отримання посилки на носії інформації (оптичний або магнітний носій), у тому числі з внутрішніх та зовнішніх камер відеоспостереження;

- до всієї наявної інформації та відеофіксації здійснення доставки товарів за накладною ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_11 із зазначенням анкетних даних та контактних номерів відправника/отримувача відправлення, часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до якого здійснювалось вказане відправлення, вид предмету відправлення, характеристик відправлень та їх вміст, фактичної ваги, оголошеної вартості, номеру та виду пакування, даних про сторону, що сплачує послугу, виду пересилки оплати, та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.) із вказанням часу, дати та особи отримувача, даних фото-, відео фіксацій під час відправлення та отримання посилки на носії інформації (оптичний або магнітний носій), у тому числі з внутрішніх та зовнішніх камер відеоспостереження;

- до всієї наявної інформації та відеофіксації здійснення доставки товарів за накладною ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_12 із зазначенням анкетних даних та контактних номерів відправника/отримувача відправлення, часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до якого здійснювалось вказане відправлення, вид предмету відправлення, характеристик відправлень та їх вміст, фактичної ваги, оголошеної вартості, номеру та виду пакування, даних про сторону, що сплачує послугу, виду пересилки оплати, та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.) із вказанням часу, дати та особи отримувача, даних фото-, відео фіксацій під час відправлення та отримання посилки на носії інформації (оптичний або магнітний носій), у тому числі з внутрішніх та зовнішніх камер відеоспостереження;

- до всієї наявної інформації та відеофіксації здійснення доставки товарів за накладною ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_13 із зазначенням анкетних даних та контактних номерів відправника/отримувача відправлення, часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до якого здійснювалось вказане відправлення, вид предмету відправлення, характеристик відправлень та їх вміст, фактичної ваги, оголошеної вартості, номеру та виду пакування, даних про сторону, що сплачує послугу, виду пересилки оплати, та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.) із вказанням часу, дати та особи отримувача, даних фото-, відео фіксацій під час відправлення та отримання посилки на носії інформації (оптичний або магнітний носій), у тому числі з внутрішніх та зовнішніх камер відеоспостереження;

- до всієї наявної інформації та відеофіксації здійснення доставки товарів за накладною ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_14 із зазначенням анкетних даних та контактних номерів відправника/отримувача відправлення, часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до якого здійснювалось вказане відправлення, вид предмету відправлення, характеристик відправлень та їх вміст, фактичної ваги, оголошеної вартості, номеру та виду пакування, даних про сторону, що сплачує послугу, виду пересилки оплати, та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.) із вказанням часу, дати та особи отримувача, даних фото-, відео фіксацій під час відправлення та отримання посилки на носії інформації (оптичний або магнітний носій), у тому числі з внутрішніх та зовнішніх камер відеоспостереження.

Дозвіл на вилучення підготовленої інформації наданої на підставі вказаної ухвали про тимчасовий доступ надати старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 (с-ще Рожнятів) Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому-начальнику СВ відділення поліції № 2 (с-ще Рожнятів) Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_7 , слідчому заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 (с-ще Рожнятів) Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду.

На ухвалу протягом п`яти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Слідчий суддя ОСОБА_1