Справа №463/8258/22
Провадження №1-кс/463/2715/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

27 квітня 2023 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого ВРЗЗС слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в:

cлідчий слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про надання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме відеозаписів із камер внутрішнього та зовнішнього відеоспостереження відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), за період часу з 11:30 год. 06.01.2023 по 13:00 год. 06.01.2023.

Клопотання мотивує тим, що в провадженні Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження за №0001727 від 01.11.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2, ч.3 ст.307, ч.3 ст.305 КК України.

Клопотання мотивує тим, що невідомі особи, всупереч вимогам Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», здійснюють оптовий збут наркотичних засобів та психотропних речовин на території м. Львова та Львівської області.

Так, в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення причетний гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який здійснює незаконний оптовий збут наркотичних засобів та психотропних речовин у вигляді поштових відправлень, користуючись послугами логістичних компаній, використовуючи при цьому підроблені документи, одноразові мобільні телефонні номери та абонентські номери мобільного зв`язку, необхідних для ідентифікації під час здійснення вказаних дій у поштових відділеннях та/або поштоматах чи здійснення інших видів логістичних послуг. Зокрема, було встановлено, що у своїй злочинній діяльності, гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , використовує послуги української міжнародної групи компанії з логістики та пов`язаних послуг для бізнесу та приватних осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Від так, в ході проведення досудового розслідування, на підставі ухвали Львівського апеляційного суду про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, було проведено негласну слідчу (розшукову) дію у формі накладення арешту на кореспонденцію, яка отримується та/або відправляється гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та у формі огляду та виїмки кореспонденції (шляхом її негласного відкриття, огляду, виїмці, зняття копії або отримання зразків), яка направляється та/або отримується гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Вищевказану негласну слідчу (розшукову) дію було проведено 06.01.2023 у службовому приміщенні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . В ході проведення вищевказаної негласної слідчої (розшукової) дії, було встановлено, що у вищевказаному поштовому відділені знаходяться посилки (поштові відправлення кореспонденція) із номерами товаро-транспортних накладних №59 0009 1415 7053, №59 0009 1415 7363, №59 0009 1415 9227, №59 0009 1415 8864, №59 0009 1415 8385, №59 0009 1415 6212, №59 0009 1415 6585, №59 0009 1415 5793, №59 0009 1415 7764. Від так, було прийнято рішення про затримку, відкриття та огляд вищевказаних поштових відправлень, що і було проведено у службовому приміщенні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

За результатами проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії, було встановлено наступне: поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 7053 було здійснено о 12:11 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_7 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_4 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 7053 прямує до м. Путивль, Відділення № НОМЕР_5 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 7363 було здійснено о 12:11 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_8 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_6 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 7363 прямує до м. Львова, Відділення № НОМЕР_7 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 9227 було здійснено о 12:14 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_9 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_8 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 9227 прямує до АДРЕСА_3 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 8864 було здійснено о 12:14 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_10 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_9 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 8864 прямує до м. Львова, Відділення № НОМЕР_10 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 8385 було здійснено о 12:13 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_11 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_11 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 8385 прямує до м. Львова, Поштомат № НОМЕР_12 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 6212 було здійснено о 12:10 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_12 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_13 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 6212 прямує до АДРЕСА_4 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 6585 було здійснено о 12:10 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_13 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_14 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 6585 прямує до м. Івано-Франківськ, Відділення № НОМЕР_15 , де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 5793 було здійснено о 12:09 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_14 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_16 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 5793 прямує до м. Рівне, Поштомат №22513, де його має забрати вищевказаний одержувач; поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 7764 було здійснено о 12:12 год. 06.01.2023 у відділенні № НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Крім цього, було встановлено, що відправником даного поштового відправлення вказаний гр. ОСОБА_6 (Воллодимрв*) та номер мобільного телефону НОМЕР_3 . Дане поштове відправлення адресується гр. ОСОБА_15 , номер мобільного телефону одержувача - НОМЕР_17 . Також було встановлено, що дане поштове відправлення із номером товаро-транспортної накладної №59 0009 1415 7764 прямує до м. Львова, Відділення № НОМЕР_18 , де його має забрати вищевказаний одержувач

Беручи до уваги вищевикладене та з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, своєчасного вилучення та фіксації відомостей щодо вчинення кримінального правопорушення, збереження усієї можливої доказової бази, вилучення речей, які мають значення для кримінального провадження, встановлення осіб, котрі причетні до незаконного оптового збуту наркотичних засобів та психотропних речовин, та які у своїй злочинній діяльності використовують послуги української міжнародної групи компанії з логістики та пов`язаних послуг для бізнесу та приватних осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), а також обставин, які підлягають дослідженню в межах даного кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні відеозаписів із камер внутрішнього та зовнішнього відеоспостереження відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), за період часу з 11:30 год. 06.01.2023 по 13:00 год. 06.01.2023.

Необхідність отримання тимчасового доступу та вилучення зазначеного у клопотанні відеозапису слідчий мотивує тим, що такий необхідний для проведення забезпечення всебічного, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення і встановлення у справі фактичних даних.

Іншим способом встановити відповідні обставини неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явився, просив справу слухати у його та прокурора відсутності.

Представник володільця інформації тимчасовий доступ до якої просить слідчий в судове засідання не з`явився, про день та час судового засідання був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представника особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

При цьому, відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів, передавання тощо, належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Згідно з ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно з ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Зважаючи на вищевказані обставини, те, що речі та документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких, просить надати слідчий, знаходяться у володіннівідділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні№0001727, відомості, що містяться в цих речах і документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступу до документів (з можливістю її виїмки) інформації, яка перебуває у володінні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме відеозаписів із камер внутрішнього та зовнішнього відеоспостереження відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), за період часу з 11:30 год. 06.01.2023 по 13:00 год. 06.01.2023.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1