Справа № 166/833/23
Провадження 1-кс/166/331/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

12 липня 2023 року смт Ратне

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

ст. дізнавача ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого дізнавача відділення поліції № 2 (сел Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження за №0000087 від 26 червня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницюу володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

в с т а н о в и в :

До суду надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю її вилучення, а саме вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку зроблені із сім-карток оператора телекомунікації (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , серійного номеру їх мобільних терміналів, місцезнаходження за прив`язкою до базових станцій (за номером А) та місцезнаходження за прив`язкою до базових станцій абонентів, які здійснювали дзвінки на їх номера (за номером Б), а також інформацію відносно з`єднань нульової тривалості розмов, в період часу з 00.00 год. 22.06.2023 по теперішній час.

З клопотання слідує, що 23.06.2023 близько 16:52 год невстановлена особа, перебуваючи у невстановленому місці, шляхом обману і зловживання довірою ОСОБА_5 , заволоділи грошовими коштами в сумі 76838 грн, які остання переказала зі своєї картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на картку НОМЕР_4 , чим заподіяла майнову шкоду на вказану суму.

З показань потерпілої ОСОБА_5 слідує, що 23.06.2023 приблизно 16:30 год на її мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_5 зателефонував невідомий номер НОМЕР_1 . Відповівши на дзвінок, розмовляв невідомий чоловік, який представився працівником кіберполіції. та повідомив, що на даний час банківською карткою потерпілої намагаються розрахуватись в інтернет-магазині « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та уточнив, чи це дійсно вона проводить оплату. Потерпіла повідомила, що власна банківська картка НОМЕР_3 знаходиться вдома і будь якої оплати не здійснює. В свою чергу співрозмовник сказав, що в такому випадку потерпілій необхідно звернутись в банк, щоб відмінити дану операцію. На цьому розмова з абонентом НОМЕР_1 закінчилась. Потерпіла намагалася зателефонувати на гарячу лінію ІНФОРМАЦІЯ_4 , проте відразу ж до її зателефонував невідомий чоловік з абонентського номеру НОМЕР_2 , який представився працівником ІНФОРМАЦІЯ_4 , розповів в деталях все, що говорив ніби то працівник кіберполіції. Тоді останній повідомив, щоб зберегти кошти на банківській карті, їх необхідно переказати на іншу картку. В ході розмови потерпіла зайшла в додаток ІНФОРМАЦІЯ_5 та самостійно переказала грошові кошти в сумі 44 550 гривень на банківську картку, яку їй продиктували по телефону, після цього вона самостійно провела ще одну операції по перерахунку коштів на суму 30 050 гривень.

Після відновлення доступу до додатку ІНФОРМАЦІЯ_5 , з попередніх транзакцій стало відомо, що гроші переказано на банківську картку № НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_6 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що особа, яка вчинила кримінальний проступок користувалася сім-картками оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 та НОМЕР_2 . Отже, отримання інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку зроблені із сім-карток оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_1 та НОМЕР_2 з можливістю її вилучення матиме важливе значення для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, а відомості, що в них містяться, можуть бути використані як докази.

Враховуючи вищевикладене, з метою організації проведення подальшої перевірки та встановлення всіх обставин скоєння даного кримінального проступку, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку зроблені із сім-карток оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , з можливістю її вилучення, якими користується особа (особи), яка може бути причетна до скоєння кримінального правопорушення, встановлення серійного номеру його (їх) мобільних терміналів, місцезнаходження за прив`язкою до базових станцій та місцезнаходження абонентів за прив`язкою до базових станцій, які здійснювали дзвінки на його (їх) номери в період з 00.00 год. 22.06.2023 по теперішній час, а також інформацію відносно з`єднань нульової тривалості розмов, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.

Старший дізнавач ОСОБА_3 просить надати доступ до документів , які містять охоронювану законом таємницю та можливість вилучення інформації у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про сеанси мобільного зв`язку абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 за період з 22.06.2023 по теперішній час .

Старший дізнавач просить провести розгляд клопотання без її участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не викликався.

Суд, дослідивши матеріали клопотання, дійшов наступного.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За нормами ч.7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Копією документів, долучених до клопотання - витягом з ЄРДР № 0000087 від 26.06.2023, протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 26.06.2023 року від ОСОБА_5 , протоколом допиту потерпілої ОСОБА_5 з долученою випискою по її картковому рахунку,протоколом огляду предметів (документів) від 26.06.2023 року із ілюстративними фототаблицями, підтверджується, що порушено кримінальне провадження і проводиться досудове розслідування за заявою ОСОБА_5 за ч.1 ст. 190 КК України по факту що 23.06.2023 близько 16:52 год невстановлена особа, перебуваючи у невстановленому місці, шляхом обману і зловживання довірою ОСОБА_5 , заволоділи грошовими коштами в сумі 76838 грн, які остання переказала зі своєї картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 на картку НОМЕР_4 , чим заподіяла майнову шкоду на вказану суму.

Отже, клопотання необхідно задовольнити, оскільки інформація ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », доступ до якої просить старший дізнавач з можливістю її вилучення має суттєве значення для кримінального провадження і таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України,слідчий суддя,

постановив :

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 (сел Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (сел Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , або дізнавачу СД відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_9 , або за їх дорученням оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , або оперуповноваженому СКП відділення поліції №2 (сел Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №2 (сел Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , ст. оперуповноваженому СКП відділення поліції №2 (сел Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області СмагаДмитруВіталійовичу, ст. оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 , або старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_17 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_18 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_19 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ОСОБА_20 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_21 копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку зроблені із сім-карток оператора телекомунікації (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , серійного номеру їх мобільних терміналів, місцезнаходження за прив`язкою до базових станцій (за номером А) та місцезнаходження за прив`язкою до базових станцій абонентів, які здійснювали дзвінки на їх номера (за номером Б), а також інформацію відносно з`єднань нульової тривалості розмов, в період часу з 00.00 год 22.06.2023 по 12.07.2023 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали до 12 вересня 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ратнівського

районного суду ОСОБА_1