Справа № 449/647/23
Перемишлянський районний суд Львівської області
У Х В А Л А

21.06.2023 м. Перемишляни

Слідчий суддя Перемишлянського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Перемишлянського відділу Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :

Слідчий слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по абонентських номерах « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », а саме:

- Надати всю наявну інформацію щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі якого було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- Надати інформацію щодо зворотного зв`язку із особою в користуванні якої перебуває абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- Надати належним чином завірену копію договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентом, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- Надати належним чином завірену копію документа, що підтверджує право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абоненту, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- Надати інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абоненту, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);

- Надати інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », за період часу з 17.05.2023 року по час виконання ухвали, що зберігається в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), в письмовому вигляді та на цифровому носії.

В обґрунтування клопотання слідчий покликається на те, що до відділення поліції №2 Львівського РУП №2 ГУ НП у Львівській області надійшла письмова заява громадянки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Куровичі, Глинянської ТГ, Львівського району, в якій остання просить вжити заходів до невідомої особи, яка 17 травня 2023 року близько 12 год. користуючись номерами мобільних телефонів: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 представившись представником " ІНФОРМАЦІЯ_3 " шляхом обману із застосуванням інформаційних технологій з застосуванням електро-обчислювальної техніки було знято грошові кошти з карткових рахунків заявниці № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 в загальній сумі 50 044 грн.

01.06.2023 відомості про вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000116, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

В ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку с. Куровичі, яка повідомила, що 17.05.2023 перебувала за адресою проживання, о 13год.11хв. до неї зателефонував невідомий чоловік із номеру НОМЕР_4 і представився працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який повідомив, що близько 06:00 год. цього дня була спроба зняття коштів з банківської картки заявниці « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 , і щоб запобігти цього потрібно створити новий банківський рахунок. Далі чоловік повідомив ОСОБА_5 , що потрібно через мобільний застосунок « ІНФОРМАЦІЯ_4 » перерахувати кошти, які знаходилися на її банківській картці № НОМЕР_7 на інший рахунок і продиктував їй банківську картку за номером № НОМЕР_9 , в подальшому заявниця за вказівкою даного чоловіка перерахувала грошові кошти у сумі 20 тисяч гривень на банківський рахунок № НОМЕР_9 , після проведення даної операції їй стало відомо, що банківський рахунок № НОМЕР_9 зареєстрований на ім`я ОСОБА_6 , в подальшому розмова з даним чоловіком була перервана, оскільки до неї зателефонував онук. В подальшому до ОСОБА_5 зателефонували із мобільного номеру телефону НОМЕР_6 і представилися працівником гарячої лінії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та запитав мене чому вона відмовляюся розмовляти із працівником « ІНФОРМАЦІЯ_3 », після даної розмови до неї зателефонував цей самий чоловік, оскільки вона впізнала його по голосу, із номеру телефону НОМЕР_5 та повідомив, що потрібно перерахувати залишок коштів із моєї банківської картки № НОМЕР_7 на мій інший рахунок картки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_8 , що заявниця і зробила, за допомогою « ІНФОРМАЦІЯ_4 », після чого даний чоловік повідомив їй, що дана операція пройшла успішно і всі грошові кошти будуть надіслані на її нову банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », номер якої як повідомив чоловік повинні надійти в СМС-повідомлені. Після закінчення розмови із даним чоловіком, ОСОБА_5 помітила, що грошові кошти у сумі 30 тисяч були списані із її картки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_8 . В подальшому вона зателефонувала на гарячу лінію « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 3700 і повідомила про дану ситуація, та працівники банку повідомили, що відносно неї були вчинені шахрайські дії.

В подальшому, згідно ст. 93 КПК України, було скеровано запит Голові ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), щодо надання інформації, а саме хто з операторів зв`язку використовує номерні ресурси « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », а також надати повне найменування юридичної особи (фізичної особи суб`єкта підприємницької діяльності), якому виділявся вказаний номерний ресурс та його місцезнаходження. На який було отримано відповідь про те, що загальна інформація щодо первинного розподілу ресурсів нумерації постачальникам електронних комунікаційних мереж або послуг розміщена у відкритому доступі на офіційному веб-сайті НКЕК за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_8 в рубриках «Телекомунікації» - «Ресурси нумерації» - «розподілені типи ресурсів нумерації» та оновлюється щомісячно.

Відповідно до інформації, яка розміщена у відкритому доступі встановлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_9 від 07.12.2021 №469 номерний ресурс ємністю 3000 номерів з індексами 3630 у м. Київ (в тому числі номер 44-364-20-88, де 380 міжнародний телефонний код України, 44 - код зони нумерації м. Київ, 364-20-88 - абонентський номер, також номер НОМЕР_10 , де 380 міжнародний телефонний код України, 44 - код зони нумерації м. Київ, 364-20-30 - абонентський номер) було переоформлено оператору телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та надано дозвіл на його використання НР100900 від 10.12.2021 (термін дії дозволу до 10.12.2026).

На підставі ч. 4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Як на правову підставу для звернення до суду з клопотанням про надання доступу до інформації оператора мобільного зв`язку, старший слідчий покликається на ст.ст.159-164 КПК України.

Інформація, яка знаходиться в зазначеного оператора телекомунікацій, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин.

Отримані в оператора телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні.

Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що наявні достатні підстави вважати, що інформація про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо , яка перебуває у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 - задоволити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника відділення начальника слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Львівського районного управління поліції №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до інформації, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по абонентських номерах « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », а саме:

- Надати всю наявну інформацію щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі якого було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- Надати інформацію щодо зворотнього зв`язку із особою в користуванні якої перебуває абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- Надати належним чином завірену копію договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентом, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- Надати належним чином завірену копію документа, що підтверджує право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абоненту, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- Надати інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абоненту, якому було надано в користування абонентські номера « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);

- Надати інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », за період часу з 17.05.2023 року по час виконання ухвали, що зберігається в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), в письмовому вигляді та на цифровому носії.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1