Справа № 369/3411/23
Провадження №1-кс/369/769/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.03.2023 року м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотанняпрокурора Києво-Святошинської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні за №0000141 від 01.03.2023 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України

В С Т А Н О В И В:

Сектором дізнання відділення поліції №5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення зареєстрованого 01.03.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000141, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 Кримінального кодексу України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.03.2023 до ЧЧ ВП №5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення від працівника поліції, про те, що 01.03.2023 року в ході відпрацювання за адресою: Київська область, Бучанський район, с. Петропавлівська Борщагівка по вул. Соборній навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було встановлено, що гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зберігає при собі наркотичні засоби.

В ході проведення досудового розслідування, 02.03.2023 року з 01 год. 24 хв. по 01. год. 32. хв. було проведено огляд місця події, а саме: огляд житлового приміщення - квартири за адресою: АДРЕСА_1 ., вхід до якої здійснювався з добровільної згоди користувача приміщення ОСОБА_5 . Прямо від вхідних дверей знаходиться приміщення кухні, в ході детального огляду в холодильнику було виявлено паперовий пакет в якому знаходиться два прозорі поліетиленові пакети із речовиною зеленого кольору рослинного походження та одна пластикова банка білого кольору, у якій знаходився прозорий поліетиленовий пакет із речовиною зеленого кольору рослинного походження. Виявлені паперовий пакет в якому знаходиться два прозорі поліетиленові пакети із речовиною зеленого кольору рослинного походження та прозорий поліетиленовий пакет із речовиною зеленого кольору рослинного походження було вилучено та поміщено до спец. пакета PSP 2358210, далі з правого боку від входу на кухню в деревянному столі виявлено ваги для зважування чорного кольору та дві гирі 200 гр. та 20 гр., які було вилучено та запаковано до спец. пакету WAR0056946. Крім цього на одній із полиць кухонної навісної тумби було виявлено зелений контейнер із надписом « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в середині якого знаходиться скляна колба із слідами нагару та куріння, а також металева ложка, які було вилучено та поміщено до спец. пакету WAR0056947.

В подальшому в ході проведення огляду гр. ОСОБА_5 добровільно видав працівникам телефон синього кольору марки Redmi в прозорому силіконовому чохлі, який було вилучено та поміщено до спец. пакету WAR0056933. Далі було виявлено дві сім-картки мобільних операторів, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним телефонним номером НОМЕР_1 , яка на момент проведення огляду опломбована виробничою биркою цілісність якої не порушено, та мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером мобільного телефону НОМЕР_2 , які було вилучено та поміщено до спец. пакету WAR0057598.

Крім того, у спальній кімнаті, яка розташована з правого боку від вхідних дверей вказаної квартири, у шафі-купе було виявлено коробку з написом « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в якій знаходилися білі пластикові банки для пакування, які було виявлено та вилучено в кількості 32 шт., які було поміщено до картонної коробки із написом « ІНФОРМАЦІЯ_6 », кришки до вказаних банок, виявлені засоби пакування, а саме: прозорі zip-пакети, які упаковані в прозору упаковку з надписами на червоному фоні ОСОБА_6 та на синьому фоні 120 slim long, які було виявлено на столі в кухні було поміщено до спец. пакету WAR1828069.

Вищевказані речі та предмети було вилучено до ВП №5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області.

01.02.2023 було відібрано пояснення в гр. ОСОБА_5 , який показав, що мав за місцем мешкання дійсно зберігав дві сім-карти мобільних операторів, а саме « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з наступним телефонним номером НОМЕР_1 та мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером мобільного телефону НОМЕР_2 за допомогою яких здійснював незаконний збут наркотичних засобів, а саме вони були зареєстровані в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за допомогою номеру НОМЕР_1 він відправляв наркотичні засоби, а за допомогою номеру НОМЕР_2 отримував пакунку, а також із застосуванням свого мобільного телефона здійснив реєстрацію у мобільному додатку, точніше електронному гаманці « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з метою отримання за збут наркотичних засобів грошових коштів.

Окрім цього, під час проведення 02.03.2023 року з 01 год. 24 хв. по 01. год. 32. хв. було проведено огляд місця події, а саме: огляд житлового приміщення - квартири за адресою: АДРЕСА_1 ., гр. ОСОБА_5 повідомив, що знайдені пластикові банки, кришки до них та прозорі zip-пакети він використовував для фасування та відправки наркотичного засобу, а саме: марихуани.

Таким чином, із врахуванням отриманих під час досудового розслідування доказів, у органу досудового розслідування є підстави вважати, що збут наркотичних засобів ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , може відбуватися через мережу компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Необхідна інформація зберігається на жорсткому диску серверу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та перебуває у їх володінні за адресою: АДРЕСА_2 .

У зв`язку із викладеним, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації розпорядником якої є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформації щодо оформлених у компанії посилок за наступними номерами мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 із зазначенням даних: індивідуального номеру ТТН посилки; персональних даних, номеру телефону протилежної сторони, тобто отримувача/відправника; номер та адреси відділення пошти, дати і часу оформлення і отримання відправлень, а також аналогічної інформації оформленої на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 із наданням файлів відеозаписів, зафіксованих за допомогою камер відеоспостереження, а також належним чином завірених копії матеріалів, які містять вищевказану інформацію з метою їх огляду та вилучення.

Враховуючи викладене, прокурор просила суд надати дізнавачам групи дізнавачів сектору дізнання відділення поліції №5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області, а саме: т.в.о. начальника сектору дізнання ОСОБА_7 ; т.в.о. дізнавача ОСОБА_8 ; оперуповноваженому відділу поліції №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 ; оперуповноваженому відділу поліції №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 ; оперуповноваженому ВКП СРЗПВ ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та вилучення шляхом копіювання на матеріальний носій, а саме: до інформації розпорядником якої є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформації щодо оформлених у компанії посилок за наступними номерами мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 із зазначенням даних: П.І.Б. особи, яка використовувала вказані номери телефонів; індивідуального номеру ТТН посилки; персональних даних, номеру телефону протилежної сторони, тобто отримувача/відправника; номер та адреси відділення пошти, дати і часу оформлення і отримання відправлень, а також аналогічної інформації оформленої на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 із наданням файлів відеозаписів, зафіксованих за допомогою камер відеоспостереження, а також належним чином завірених копії матеріалів, які містять вищевказану інформацію з метою їх огляду та вилучення.

В судове засідання слідчий не з`явився.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, просив суд його задовольнити.

В силу ст. 131 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є в тому числі тимчасовий доступ до речей, документів.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до оригіналів документів, зазначених у клопотанні та вилучення їх не тягне негативних наслідків, передбачених п. 10 ч. 1 ст. 309 КПК України, оскільки ці документи не відносяться до поточної діяльності, їх виїмка жодним чином не вплине на діяльність, не звузить та не обмежить їх права та можливість реалізації прав та обов`язків, покладених на них чинним законодавством України.

Вивчивши матеріали клопотання оскільки з матеріалів кримінального провадження вбачається неможливість отримати слідчим відомості в інший спосіб, потреби досудового розслідування виправдовують такий захід забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів, і дані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку, з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 159-163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати дізнавачам групи дізнавачів сектору дізнання відділення поліції №5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області, а саме: т.в.о. начальника сектору дізнання ОСОБА_7 ; т.в.о. дізнавача ОСОБА_8 ; оперуповноваженому відділу поліції №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 ; оперуповноваженому відділу поліції №1 Бучанського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 ; оперуповноваженому ВКП СРЗПВ ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та вилучення шляхом копіювання на матеріальний носій, а саме: до інформації розпорядником якої є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформації щодо оформлених у компанії посилок за наступними номерами мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 із зазначенням даних: П.І.Б. особи, яка використовувала вказані номери телефонів; індивідуального номеру ТТН посилки; персональних даних, номеру телефону протилежної сторони, тобто отримувача/відправника; номер та адреси відділення пошти, дати і часу оформлення і отримання відправлень, а також аналогічної інформації оформленої на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 із наданням файлів відеозаписів, зафіксованих за допомогою камер відеоспостереження, а також належним чином завірених копії матеріалів, які містять вищевказану інформацію з метою їх огляду та вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом двох місяців.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_12