У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09.12.2022 Справа №607/17639/22

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
Слідчим управлінням ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000140 від 27.06.2022, за фактом організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України та сприянні шляхом надання засобів в незаконному переправлені осіб через державний кордон України, вчиненого з корисливих мотивів.

Заступник начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді із клопотанням, у якому просить надати дозвіл заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальникові відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , на проведення тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: - до інформації про дату, час та місце перетину митного кордону України автомобілями марки «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_1 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_3 ; «VOLKSWAGEN TRANSPORTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_4 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 311 CDI», номерний знак НОМЕР_5 ; «VOLKSWAGEN LT 35», номерний знак НОМЕР_6 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_7 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_8 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_9 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_10 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_11 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_12 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_13 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_14 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_15 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 213 CDI», номерний знак НОМЕР_16 , за період з 00.00 год. 24.02.2022 по 23.59 год. 22.11.2022; - до інформації про водіїв та пасажирів автомобілів марки «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_1 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_3 ; «VOLKSWAGEN TRANSPORTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_4 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 311 CDI», номерний знак НОМЕР_5 ; «VOLKSWAGEN LT 35», номерний знак НОМЕР_6 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_7 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_8 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_9 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_10 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_11 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_12 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_13 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_14 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_15 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 213 CDI», номерний знак НОМЕР_16 , під час перетину митного кордону України за період з 00.00 год. 24.02.2022 по 23.50 год. 22.11.2022. Тимчасовий доступ до даної інформації просить надати із можливістю ознайомитися з нею та вилучити її копію у паперовому вигляді та/або на носії інформації.

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, група осіб, за попередньою домовленістю, з корисливих мотивів, шляхом внесення недостовірної інформації до інформаційної системи «Шлях», а саме про те, що особи являються водіями транспортних засобів суб`єктів господарювання, які мають ліцензію на право провадження господарської діяльності з міжнародних перевезень вантажів та пасажирів, а також наданням таких транспортних засобів, організовують та сприяють у незаконному переправлені осіб через державний кордон України.

22.11.2022 ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.332 КК України.

Також, проведеними слідчими та негласними слідчими розшуковими діями встановлено що до даної злочинної діяльності причетні також інші особи, а саме ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Окрім цього, встановлено що вказані особи при переправленні осіб через державний кордон України використовував наступні автомобілі:

-«VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_1 ;

-«RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_2 ;

-«VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_3 ;

-«VOLKSWAGEN TRANSPORTER», номерний знак НОМЕР_2 ;

-«VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_4 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 311 CDI», номерний знак НОМЕР_5 ;

-«VOLKSWAGEN LT 35», номерний знак НОМЕР_6 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_7 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_8 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_9 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_10 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_11 ;

-«RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_12 ;

-«RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_13 ;

-«VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_14 ;

-«RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_15 ;

-«MERCEDES-BENZ SPRINTER 213 CDI», номерний знак НОМЕР_16 .

Таким чином, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, перевірки отриманих доказів, здобуття інших доказів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, зокрема до інформації про дату, час, місце перетину митного кордону України даними транспортними засобами, а також інформації про водії та пасажирів даних автомобілів.

Вказана інформація згідно листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_13 знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_14 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, буде використана як доказ у кримінальному провадженні, зокрема надасть можливість здобути відомості про осіб, які незаконно переправляли осіб через державний кордон України.
Ураховуючи вище викладене, та неможливість отримати відомості в інший спосіб, а тому просить клопотання задовольнити.

У судове засідання інші учасники розгляду клопотання не з`явились, що не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, може перебувати у вищевказаної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальникові відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , на проведення тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- до інформації про дату, час та місце перетину митного кордону України автомобілями марки «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_1 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_3 ; «VOLKSWAGEN TRANSPORTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_4 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 311 CDI», номерний знак НОМЕР_5 ; «VOLKSWAGEN LT 35», номерний знак НОМЕР_6 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_7 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_8 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_9 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_10 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_11 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_12 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_13 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_14 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_15 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 213 CDI», номерний знак НОМЕР_16 , за період з 00.00 год. 24.02.2022 по 23.59 год. 22.11.2022;

- до інформації про водіїв та пасажирів автомобілів марки «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_1 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_3 ; «VOLKSWAGEN TRANSPORTER», номерний знак НОМЕР_2 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_4 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 311 CDI», номерний знак НОМЕР_5 ; «VOLKSWAGEN LT 35», номерний знак НОМЕР_6 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_7 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_8 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 316 CDI», номерний знак НОМЕР_9 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_10 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 313 CDI», номерний знак НОМЕР_11 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_12 ; «RENAULT MASTER», номерний знак НОМЕР_13 ; «VOLKSWAGEN CRAFTER», номерний знак НОМЕР_14 ; «RENAULT MASTER» номерний знак НОМЕР_15 ; «MERCEDES-BENZ SPRINTER 213 CDI», номерний знак НОМЕР_16 , під час перетину митного кордону України за період з 00.00 год. 24.02.2022 по 23.50 год. 22.11.2022.

Тимчасовий доступ до даної інформації надати із можливістю ознайомитися з нею та вилучити її копію у паперовому вигляді та/або на носії інформації.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 ОСОБА_24