Справа № 553/3741/22
Провадження № 1-кс/553/1220/2022
У Х В А Л А

Іменем України

05.10.2022м. Полтава

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 1 ХРУП № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Слобідської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000756 від 20.08.2022,

В С Т А Н О В И В :

З клопотання слідчого вбачається, що слідчим відділенням відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000756 від 20.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.08.2022 до ВП № 1 ХРУП № 1 ГУ НП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 з приводу того, що у період часу з 21:15 19.08.2022 по 08:00 20.08.2022, за адресою: м. Харків, паркувальна зона біля скверу "Стрілка", невстановлена (-ні) особа (-би), таємно, незаконно заволоділа (-ли) транспортним засобом "Fiat 230 L", д.н.з. " НОМЕР_1 ", який на праві приватної власності належить ОСОБА_4 , чим спричинили останньому матеріальну шкоду.
В ході проведення досудового розслідування здійснюються усі можливі першочергові слідчі дії, однак особу (осіб), яка (які) вчинила (вчинили) дане кримінальне правопорушення - злочин, встановити не виявилось можливим. У той же час, досудовим розслідуванням встановлено, що особа (-и), яка (-і) скоїла (-и) злочини, мав (-ли) технічну можливість користуватися мобільним телефоном.

У зв`язку з цим було проведено радіорозвідку. Згідно отриманих даних, на місці вчинення кримінального правопорушення та можливого відходу злочинців знаходяться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У зв`язку з цим, необхідно отримати інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по базовим станціям:

-(2G) LAC: 23301; CID: 2223, 2221, 5402, 166;

-(3G) LAC: 23301; CID: 34673, 34671, 34672;

-(4G) LAC: 23301; CID: 91022231, 91022211, 91001623;

-(4G) LAC: 23306; CID: 18194,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_1 .

-(2G) LAC: 23301; CID: 2432, 2431, 2921, 4501;

-(3G) LAC: 23301; CID: 18851, 18852;

-(4G) LAC: 23301; CID: 91029211, 91024321, 91024311;

-(2G) LAC: 23302; CID: 4743, 1403;

-(3G) LAC: 23302; CID: 36323, 37832, 34954, 24954;

-(4G) LAC: 23302; CID: 91047431, 91014033, 91014031, 91014023;

-(2G) LAC: 23305; CID: 3161,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_2 .

-(2G) LAC: 23304; CID: 2752, 2751, 2753, 2754, 453, 3661, 3083;

-(3G) LAC: 23304; CID: 25221, 25222, 25223;

-(4G) LAC: 23304; CID: 91027523, 91027521;

-(3G) LAC: 23310; CID: 16344,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_3 .

-(3G) LAC: 23302; CID: 34294;

-(2G) LAC: 23304; CID: 681, 683, 687, 685, 3172, 4571, 682;

-(3G) LAC: 23304; CID: 45802, 15801, 45803;

-(4G) LAC: 23304; CID: 91006831, 91006831, 91006833, 91006813,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_4 .

-(2G) LAC: 23304; CID: 431, 432, 433, 1733, 2982, 491;

-(3G) LAC: 23304; CID: 23701, 23703, 15562, 34274;

-(4G) LAC: 23304; CID: 91004321, 91035523,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_5 .

-(2G) LAC: 23302; CID: 1771;

-(2G) LAC: 23304; CID: 531, 532, 1731, 3271, 4413;

-(3G) LAC: 23304; CID: 15694, 15693, 15691, 15692;

-(4G) LAC: 23304; CID: 23304, 91005311,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_6 .

Встановлення факту телефонних розмов, іншої інформації та сигналів (SMS, MMS, факсимільний зв`язок, модемний зв`язок тощо), які передаються телефонним каналом зв`язку, що передавались за допомогою вищевказаних апаратів стільникового зв`язку, надходили на них, мають істотне значення для даного кримінального провадження і полягають у тому, що вищевказані дані будуть нести доказове значення при розслідуванні даного кримінального провадження, встановлення причетності (особи) осіб, що скоїла (скоїли) дане кримінальне правопорушення.

Встановлено, що інформація щодо особи (-іб), причетної (-их) до вчинення кримінальних правопорушень-злочинів, а також осіб, яким можуть бути відомі фактичні дані, які встановлюються в ході досудового розслідування, і могла (-и) користуватися послугами мобільного зв`язку, містить охоронювану законом таємницю та відноситься до речей і документів, до яких заборонено доступ, проте її вилучення необхідне для розкриття злочину та буде використано як доказ у кримінальному провадженні.

Таким чином, виникла необхідність у отриманні інформації про можливі телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС повідомлення, факсимільний, модемний зв`язок тощо) апаратів стільникового зв`язку у операторів мобільного зв`язку мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі викладеного, а також у зв`язку з тим, що отримати інформацію щодо факту телефонних розмов, іншої інформації та сигналів (SMS, MMS, факсимільний зв`язок, модемний зв`язок тощо), які передаються телефонним каналом зв`язку, що передавались за допомогою апарату (апаратів) стільникового зв`язку, іншим шляхом не передбачається можливим, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до судового засідання не з`явився, був повідомлений належним чином про час і місце розгляду клопотання, причини неявки суду не повідомив, заперечень до суду не надійшло.
Згідно з ч. 4 ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
До початку судового засідання слідчим та прокурором подані до суду заяви, в яких вони просять розглянути клопотання без їх участі.
За таких обставин, слідчий суддя, перевіривши клопотання на відповідність вимогам ст. 160 КПК України, вважає за можливе з`ясувати всі обставини під час судового розгляду за відсутності прокурора та слідчого.
Відповідно до положень ст. 107 КПК України, у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадженні не здійснювалось.
Слідчий суддя, дослідивши доводи викладені слідчим в клопотанні, перевіривши додані до клопотання матеріали кримінального провадження, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого було подано клопотання, дійшов такого.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність застосовування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів, оскільки слідчим у своєму клопотанні доведено, що у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » перебувають зазначені в клопотанні документи, які самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться у вказаних документах, можуть бути використані в якості доказів причетності певних осіб до скоєння кримінального правопорушення, а також у зв`язку з тим, що на даний час неможливо у інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 162 п.7, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ :
Клопотання слідчого СВ ВП № 1 ХРУП № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Слобідської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000756 від 20.08.2022 - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 ; слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_21 ; слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського РУП № 1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_22 на проведення тимчасового доступу до документів, а саме:

до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійснених через наступні базові станції:

-(2G) LAC: 23301; CID: 2223, 2221, 5402, 166;

-(3G) LAC: 23301; CID: 34673, 34671, 34672;

-(4G) LAC: 23301; CID: 91022231, 91022211, 91001623;

-(4G) LAC: 23306; CID: 18194,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_1 .

-(2G) LAC: 23301; CID: 2432, 2431, 2921, 4501;

-(3G) LAC: 23301; CID: 18851, 18852;

-(4G) LAC: 23301; CID: 91029211, 91024321, 91024311;

-(2G) LAC: 23302; CID: 4743, 1403;

-(3G) LAC: 23302; CID: 36323, 37832, 34954, 24954;

-(4G) LAC: 23302; CID: 91047431, 91014033, 91014031, 91014023;

-(2G) LAC: 23305; CID: 3161,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_2 .

-(2G) LAC: 23304; CID: 2752, 2751, 2753, 2754, 453, 3661, 3083;

-(3G) LAC: 23304; CID: 25221, 25222, 25223;

-(4G) LAC: 23304; CID: 91027523, 91027521;

-(3G) LAC: 23310; CID: 16344,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_3 .

-(3G) LAC: 23302; CID: 34294;

-(2G) LAC: 23304; CID: 681, 683, 687, 685, 3172, 4571, 682;

-(3G) LAC: 23304; CID: 45802, 15801, 45803;

-(4G) LAC: 23304; CID: 91006831, 91006831, 91006833, 91006813,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_4 .

-(2G) LAC: 23304; CID: 431, 432, 433, 1733, 2982, 491;

-(3G) LAC: 23304; CID: 23701, 23703, 15562, 34274;

-(4G) LAC: 23304; CID: 91004321, 91035523,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_5 .

-(2G) LAC: 23302; CID: 1771;

-(2G) LAC: 23304; CID: 531, 532, 1731, 3271, 4413;

-(3G) LAC: 23304; CID: 15694, 15693, 15691, 15692;

-(4G) LAC: 23304; CID: 23304, 91005311,

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, здійснені у період часу з 18 годин 00 хвилин 19.08.2022 до 06 години 00 хвилин 20.08.2022, з повідомленням номерів IMEI, терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості: АДРЕСА_6 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_7 ;

а також до інформації щодо:

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.;

- типів з`єднання абонентів А: вхідні та вихідних дзвінків, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації тощо;

- дат, часу та тривалості з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), з прив`язкою до базових станцій та розшифровкою адреси їх розташування, з наданням інформації на паперовому та електронному носіях.

Ухвала діє на протязі одного місяця з дня постановлення ухвали.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1