Справа № 606/536/22
УХВАЛА
05 жовтня 2022 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 , ОСОБА_3
прокурора ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Теребовля клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи "Коломийська виправна колонія (№41)" до Державної установи "Чортківська установа виконання покарань (№26)", для подальшого етапування в ІТТ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000137 від 13.09.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Згідно вироку Теребовлянського районного суду від 30 березня 2022 року у справі №606/536/22, ОСОБА_5 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України та призначено покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років.

На підставі ст. 71 КК України до покарання, призначеного за даним вироком, частково приєднано невідбуте покарання за вироком Теребовлянського районного суду від 22 жовтня 2021 року у виді 3 років і 10 днів позбавлення волі і за сукупністю вироків визначено до остаточного відбування ОСОБА_5 покарання у виді 6 років позбавлення волі.

Вирок Теребовлянського районного суду від 30 березня 2022 року щодо ОСОБА_5 набрав законної сили, тобто відповідно до ч.2 ст. 43 КПК України ОСОБА_5 є засудженим, відбуває покарання у ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)».

Дослідженням матеріалів справи встановлено, що у провадженні ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження внесене до ЄРДР за № 0000137 від 13.09.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Із повідомлення Державної установи "Коломийська Виправна колонія №41" №10/2580 від 07.09.2022 року, вбачається, що ОСОБА_5 відбуває покарання в ДУ "Коломийська виправна колонія" , та направлено начальнику ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області заяву про вчинення кримінального правопорушення.
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000137 в органу дізнання виникли підстави обґрунтовано підозрювати ОСОБА_5 в тому, що він з метою крадіжки проник у житловий будинок, що за адресою АДРЕСА_1 , звідки викрав 2 телевізори марки «Samsung» та «Mivar», які належать ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_2 , чим спричинив заявнику матеріальну шкоду в розмірі 7 000 грн.

Таким чином, в органу досудового розслідування, на даний час, виникла необхідність у переведенні засудженого ОСОБА_5 із виправної колонії до слідчого ізолятора та його тимчасовому там залишенні терміном на 30 днів, для подальшого етапування в ІТТ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області з метою проведення ряду процесуальних дій, у вищевказаному кримінальному провадженні, за яким він не був засудженим.
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав.
Засуджений був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду клопотання. Однак, на момент розгляду даного клопотання будь-яких заяв чи клопотань, зокрема і стосовно розгляду даної справи вищевказаною особою чи від її імені, суду надано не було.
Відповідно до п.12 ч.1 ст.537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений ч.2 ст.539 цього Кодексу, має право вирішувати питання, зокрема про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Згідно п.4 ч.2 ст.539 КПК України, клопотання про вирішення питання пов`язаного із виконанням вироку подається до суду, який ухвалив вирок, у разі необхідності вирішення питань, зокрема передбачених п.12 ст.537 КПК України.
Суд, дослідивши подане клопотання та матеріали які додано до нього на підтвердження викладених у ньому обставин, врахувавши вищевикладені обставини, вважає, що клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи "Коломийська виправна колонія (№41)" до Державної установи "Чортківська установа виконання покарань (№26)", для подальшого етапування в ІТТ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000137 від 13.09.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України слід задовольнити та перевести засудженого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи "Коломийська виправна колонія (№41)" до Державної установи "Чортківська установа виконання покарань (№26)", для подальшого етапування в ІТТ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000137 від 13.09.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Керуючись ст.ст. 372, 537, 539 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи "Коломийська виправна колонія (№41)" до Державної установи "Чортківська установа виконання покарань (№26)", для подальшого етапування в ІТТ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області для проведення процесуальних дій - задовольнити.
Тимчасово перевести засудженого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Теребовлянського районного суду від 30.03.2022 року за ч.2 ст.289 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 6 (шість) років із Державної установи "Коломийська виправна колонія (№41)" до Державної установи "Чортківська установа виконання покарань (№ 26)" (м. Чортків вул. Лесі Українки, 3 Тернопільської області, поштовий індекс: 48500), на час проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000137 від 13.09.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, з метою подальшого етапування в ІТТ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області (м. Теребовля вул. С. Стрільців, 13, Тернопільської області).
Тимчасово залишити засудженого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Державній установі "Чортківська установа виконання покарань (№ 26)" на час проведення процесуальних дій, а саме на строк 30 (тридцять) днів з моменту його прибуття в дану установу.
Копію ухвали для виконання направити начальнику Державної установи "Коломийська виправна колонія (№41)" (вул. Привокзальна 30, с. Товмачик Коломийського району Івано-Франківської області поштовий індекс: 78250).
Для відома копію ухвали направити начальнику Державної установи "Чортківська установа виконання покарань (№ 26)", прокурору Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , засудженому ОСОБА_5 .
Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд Тернопільської області, шляхом подання апеляційної скарги протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя ОСОБА_1