Справа № 159/2093/22
Провадження № 1-кс/159/1752/22
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю

12 вересня 2022 року м. Ковель

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000466 (об`єднане) від 30.05.2022 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -
в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулась до слідчого судді Ковельського міськрайонного суду Волинської області з клопотанням про тимчасовий доступ до мобільного телефону марки ZТЕ Вlade L9 сірого кольору ІМЕІ1 НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 , власником якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою проведення огляду інформації, яка знаходиться всередині даного мобільного телефону.
Клопотання мотивовано тим, що в провадженні слідчого відділення Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області перебувають об`єднані матеріали кримінального провадження, відповідні відомості про які внесені 30.05.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000466 за фактами вчинення кримінальних правопорушень передбачених частиною першою статті 357, частиною четвертою статті 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , судимий востаннє 06.04.2022 Ковельським міськрайонним судом Волинської області за частиною другою статті 186 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років, на підставі статті 75 КК України звільнений від відбування покарання з іспитовим строком 3 роки, за що судимість не знята та не погашена у встановленому законом порядку, на шлях виправлення не став та в період іспитового строку вчинив нові умисні кримінальні правопорушення.
Так, ОСОБА_5 26 травня 2022 року, близько 18 год, перебуваючи в номері № НОМЕР_3 готелю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_1 , з метою подальшою використання для викрадення готівкових коштів, маючи умисел на таємне викрадення офіційного документу, що містить обов`язкові реквізити, які дають змогу ідентифікувати платіжну систему, емітента (банк) та держателя цього спеціального платіжного засобу, володіючи достовірною інформацією про пін-код цієї карти, шляхом вільного доступу, таємно викрав банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 відкритої на ім`я потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Крім того, ОСОБА_5 , перебуваючи в м. Ковель Волинської області, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою таємного викрадення чужого, керуючись умислом на крадіжку грошових коштів наявних на балансі банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 , відкритої на ім`я потерпілого ОСОБА_6 , достовірно володіючи інформацією по пін.-код вказаної картки, в умовах воєнного стану, 27 травня 2022 року о 00 год 00 хв та о 00 год 04 хв, перебуваючи у приміщенні готелю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що в АДРЕСА_1 , шляхом використання банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 , відкритої на ім`я потерпілого ОСОБА_6 , здійснив зняття готівкових коштів двома операціями по 3000 гривень кожна, чим спричинив потерпілому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , майнової шкоди на загальну суму 6000 гривень.
31.05.2022 о 11 год. ОСОБА_5 добровільно видав працівникам поліції мобільний телефон марки ZТЕ Вlade L9 сірого кольору ІМЕІ1 НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 в картонній фірмовий коробці і з зарядним пристроєм; спортивний костюм чоловічий з кофтою з капюшоном та штанам червоного кольору фірми «NIKE»; кросівки чоловічі, текстильні, червоно чорного кольору з логотипом фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Пояснив, що дані речі він придбав за грошові кошти, що викрав у гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Вилучений мобільний телефон марки ZТЕ Вlade L9 сірого кольору ІМЕІ1 НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 визнано речовим доказом у кримінальному провадженні.
З метою забезпечення проведення швидкого, повного і неупередженого досудового розслідування, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до мобільного телефону марки ZТЕ Вlade L9 сірого кольору ІМЕІ1 НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 , оскільки він може бути носієм інформації, за допомогою якої буде встановлено інших осіб, які причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, а також здобуто інші факти, що можуть бути використані як докази в межах даного кримінального провадження.
Старший слідчий СВ Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області (далі старший слідчий СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області)та прокурор у клопотанні вказали, що просять розглянути його без їх участі та без участі власника/користувача вищевказаного мобільного терміналу.
Фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснювалось відповідно до частини четвертої статті 107 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя вважає, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до статті 131 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Застосування заходів забезпечення кримінального провадження має на меті досягнення дієвості цього кримінального провадження.

При цьому, завданням кримінального провадження в силу статті 2 КК України є з`ясування обставин та зібрання доказів не лише тих, які доводять причетність до вчинення злочину, але й які виправдовують невинних осіб.

Відповідно до статті 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження можливе лише за умов існування обґрунтованої підозри щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, за наявності таких потреб досудового розслідування, які виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, та за умов реальності досягнення бажаної мети.

В силу статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В силу статей 160, 162 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до документів та речей, обґрунтувавши таку необхідність, значення цих документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а щодо документів, які містять охоронювану законом таємницю, що має місце в даному випадку, також слід обґрунтувати неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

При розгляді клопотання доведено, що відомості, які містяться в базі даних мобільного телефону можуть бути використані як доказ в рамках даного кримінального провадження.
Наведені у клопотанні обставини підтвердженні витягом з ЄРДР №0000466 від 30.05.2022 протоколом добровільної видачі від 31.05.2022, постановою про приєднання до матеріалів кримінального провадження предметів, що мають силу речового доказу.

Таким чином, для досягнення мети кримінального провадження слід надати слідчому тимчасовий доступ до належного ОСОБА_5 мобільного телефону з метою проведення огляду інформації, яка знаходиться всередині даного мобільного пристрою.

Отримання вищевказаного доступу матиме важливе значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та забезпечить виконання вимог статей 8-29 КПК України.

На підставі викладеного і керуючись статтями 9, 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , іншим слідчим та оперуповноваженим за дорученням слідчого тимчасовий доступ до мобільного телефону марки ZТЕ Вlade L9 сірого кольору ІМЕІ1 НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 , власником якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою проведення огляду інформації, яка знаходиться всередині даного мобільного телефону.
Строк дії даної ухвали встановити до 02 листопада 2022 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно статті 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1