Провадження № 1-кс/754/959/22
Справа № 754/5104/22
У Х В А Л А
Іменем України

08 липня 2022 року м. Київ

Слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002481 від 21.09.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 197-1 ч. 3 КК України,

встановив:
До Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002481 від 21.09.2021, в якому прокурор просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: декларації про початок виконання будівельних робіт «Капітальний ремонт приміщень закладів громадського харчування за адресою: АДРЕСА_1 » від 25.05.2017 та декларації про готовність об`єкта до експлуатації №КВ49 від 10.10.2017 та документів, що стали підставою для видачі вказаних декларацій, також документів на підставі яких видано дозвіл на проведення будівельних або підготовчих робіт з будівництва об`єктів нерухомості на земельній ділянці по АДРЕСА_1 на якій зареєстровано право власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) загальною площею 401,6 кв.м. опис: нежитлова будівля літ. «А» площею 328,6 кв.м., електрощитова літ «Б» площею 1,4 кв.м., нежитлова будівля літ. «В» площею 60 кв.м., нежитлова будівля літ. «Г» площею 11,6 кв.м.; за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ) на нежитлову будівлю - заклад громадського харчування №1 (кафе) в літ. «Д» загальною площею 87,7 кв.м.; за ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_3 ) нежилі будівлі (літ Е, Ж), загальною площею 178,1 кв.м. опис: заклад громадського харчування №1 (господарський блок) в літ Е загальною площею 19,8 кв.м., заклад громадського харчування №2 в літ. Ж загальною площею 158,3 кв.м., які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (КМДА), за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, для подальшого проведення судової почеркознавчої експертизи.

Обґрунтовуючи клопотання прокурор посилається на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_4 , ОСОБА_5 без оформлення передбачених ст. ст. 125, 126 Земельного кодексу України документів, займають та використовують земельну ділянку в парку Муромець по АДРЕСА_1 , код ділянки 62:206:0019 та 62:206:0101 під розміщення будівель і споруд закладу громадського харчування «Байдики бити».

З наявних в державних реєстрах інформації встановлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_3 від 02.07.2010 у справі 35/167 та з урахуванням ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 від 27.09.2010 про виправлення описки, визнано за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » право приватної власності на об`єкт нерухомого майна - заклад громадського харчування, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних об`єктів нерухомості: нежитлова будівля літ. «А» загальною площею 63,1 кв.м.; споруду електрощитової літ «Б» загальною площею 2,0 кв.м.; тераса літ «В» загальною площею 244,5 кв.м.; будівля туалету літ. «Г» загальною площею 11,6 кв.м.; нежитлова будівля літ. «Д» загальною площею 60,0 кв.м., всього загальною площею 381,2 кв.м.
На підставі вказаного рішення та ухвали Господарського суду м. Києва, 25.02.2011 внесено запис до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", номер запису 10385-П в книзі: 217П-161 на нежитлові будівлі по АДРЕСА_1 , загальною площею 74,70 кв.м., з них: літ. «А» площею 63,10 кв., літ. «Г» площею 11,60 кв.м.

В подальшому 27.03.2015 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 внесено запис про право власності за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі свідоцтва про право власності № 36630574 від 22.04.2015 виданим державним реєстратором реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 відповідно до якого загальна площа нежитлової будівлі 341,6 кв.м.; декларації про готовність об`єкта до експлуатації № КВ49, виданої 10.10.2017 ІНФОРМАЦІЯ_6 .

14.12.2018 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7 , на підставі рішення про державну реєстрацію прав та обтяжень, індексний номер: 446122245 від 14.12.2018 внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про реєстрацію за ОСОБА_4 1648/10000 часток нежитлових приміщень, а саме заклад громадського харчування № НОМЕР_4 (кафе), Д; за ОСОБА_5 1932/10000 часток нежитлових приміщень, а саме: заклад громадського харчування № 1 (господарський блок), Е, заклад громадського харчування №2, Ж.

Підставою реєстрації став договір купівлі продажу від 14.12.2018, укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , що зареєстрований в реєстрі за № 1665.

Згідно до пункту З даного договору, документом, що підтверджує право власності продавця ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на предмет договору є свідоцтво про право власності № 36630574 видане 22.04.2015 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6 ; декларація про готовність об`єкта до експлуатації КВ 49 від 10.10.2017 видана ІНФОРМАЦІЯ_6 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 00).

В подальшому, приватним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8 , на підставі поділу об`єкта нерухомого майна до державного реєстру речових прав 21.12.2018 внесено записи про право власності 29622346, 29621329, 29620360: за ОСОБА_4 на нежитлову будівлю - заклад громадського харчування №1 (кафе) в літ. «Д» загальною площею 87,7 кв.м. по АДРЕСА_1 , на підставі висновку про технічну можливість поділу №198 від 18.12.2018 виданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », договору про поділ майна №5891 від 21.12.2018, зареєстрованого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_8 ; за ОСОБА_5 на нежилі будівлі (літ Е, Ж), загальною площею 178,1 кв.м. опис: заклад громадського харчування №1 (господарський блок) в літ Е загальною площею 19,8 кв.м., заклад громадського харчування №2 в літ. Ж загальною площею 158,3 кв.м. по АДРЕСА_1 на підставі висновку про технічну можливість поділу №198 від 18.12.2018 виданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », договору про поділ майна №5891 від 21.12.2018, зареєстрованого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_8 ; довідки про показники об`єкта нерухомого майна від 30.06.2021, виданої ПП « ОСОБА_9 »; за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на нежитлові приміщення закладу громадського харчування, загальною площею 401,6 кв.м. опис: нежитлова будівля літ. «А» площею 328,6 кв.м., електрощитова літ «Б» площею 1,4 кв.м., нежитлова будівля літ. «В» площею 60 кв.м., нежитлова будівля літ. «Г» площею 11,6 кв.м. по АДРЕСА_1 , на підставі довідки №532/20 від 18.09.2020 виданої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 »; протокол № 20/12/2018 від 20.12.2018 виданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; висновку про технічну можливість поділу №198 від 18.12.2018 виданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », договору про поділ майна №5891 від 21.12.2018, зареєстрованого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_8

ІНФОРМАЦІЯ_11 (КМДА) від 01.06.2022 листом № 055-2911 повідомлено, що в Реєстрі адрес, який розроблений відповідно до Положення про реєстр адрес у місті Києві, затвердженого рішенням ІНФОРМАЦІЯ_12 №337/9394 від 22.05.2013 відсутні відомості про документи, щодо присвоєння поштових адрес нежитловим будівлям на АДРЕСА_3 , Б, В, Г, Д, Е, Ж у Деснянському районі міста Києва.
Згідно з електронною базою даних Департаменту, проектна документація на будівництво та обслуговування нежитлових приміщень закладу громадського харчування за адресою АДРЕСА_1 на засіданні Архітектурно- будівельної ради/сесії не розглядалась, містобудівні умови та обмеження для проектування об`єкту будівництва за зазначеною адресою не надавались.

За інформацією ІНФОРМАЦІЯ_6 від 18.05.2022 №075-1227 Департамент зареєстрував замовникові будівництва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » декларацію про початок виконання будівельних робіт «Капітальний ремонт приміщень закладів громадського харчування за адресою: АДРЕСА_1 » від 25.05.2017 та декларацію про готовність до експлуатації об`єкта, що за класом наслідків (відповідальності) належить до об`єктів з незначними наслідками (СС1) за цією адресою від 10.10.2017 № КВ 49.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження за № 0002481 від 21.09.2021 року, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, оскільки дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати цю інформацію як доказ, відомостей, що містяться у ній, та відсутності можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, прокурор звертається до суду з даним клопотанням.

Прокурор на розгляд клопотання не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Розгляд вказаного клопотання проходив без участі особи, у володінні якої знаходяться документи та речі відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України

Дослідивши клопотання та докази обставин, на які посилається прокурор у своєму клопотанні, слідчий суддя приходить до наступного.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.
Згідно до ст.163 ч.5 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно ст.163 ч.6 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Як вбачається з матеріалів клопотання у провадженні слідчого відділу Деснянського УП ГУНП у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002481 від 21.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Відповідно до Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінального провадження №0002481 від 21.09.2021, невстановлені особи перебуваючи на території парку « ІНФОРМАЦІЯ_13 » в АДРЕСА_3 , самовільно зайняли земельну ділянку для розміщення розважального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_14 ».

Відповідно до ч. 5 ст. 132 КПК України прокурор до клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження подав докази обставин, на які посилається в клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів.
Також у своєму клопотанні прокурор довів наявність підстав вважати, що документи, про доступ до яких він просить в своєму клопотанні, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (КМДА), за адресою: АДРЕСА_2 , самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, дані документи можуть бути використані як докази, іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, можуть сприяти встановленню осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, та без дослідження даних документів не виявляється можливим довести або спростувати обставини, які підлягають доказування, тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-164, 166, 369, 370, 371, 372, 309 КПК України,
ухвалив:
Клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002481 від 21.09.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 197-1 ч. 3 КК України задовольнити.
Надати прокурору Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , чи іншому прокурору, що у складі групи прокурорів у кримінальному провадженні а також слідчому слідчого відділу Деснянського управління поліції ГУ Національної поліції у місті Києві ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: декларації про початок виконання будівельних робіт «Капітальний ремонт приміщень закладів громадського харчування за адресою: АДРЕСА_1 » від 25.05.2017 та декларації про готовність об`єкта до експлуатації №КВ49 від 10.10.2017 та документів, що стали підставою для видачі вказаних декларацій, також документів на підставі яких видано дозвіл на проведення будівельних або підготовчих робіт з будівництва об`єктів нерухомості на земельній ділянці по АДРЕСА_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (КМДА), за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, для подальшого проведення судової почеркознавчої експертизи.

Оригінал ухвали та копію ухвали надати прокурору ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Відповідно до статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя -