Справа № 671/381/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 червня 2022 року м. Волочиськ
Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську клопотання слідчого СВ відділу поліції №2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні,
Слідчий СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, перебувають у володінні КП ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 20 березня 2022 року близько 12 год. 20 хв. на автодорозі М-30 Стрий-Кропивницький-Луганськ-Ізварене, біля с.Гарнишівка, водій ОСОБА_5 , 1979 року народження, жителька м. Маріуполь керуючи автомобілем Хюндай ІХ35, державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись в напрямку м. Тернопіль, не вибрала безпечної швидкості внаслідок чого не впоралась з керування автомобіля та допустила його перекидання. Внаслідок ДТП водій ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді відкритого перелому лівого передпліччя та лівого зап`ястя, травми шиї. Пасажир ОСОБА_6 , 1946 року народження, жителька м.Маріуполь, отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому правої руки, травми шиї. Водій та потерпіла госпіталізована до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Слідчий зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 знаходилася на стаціонарному лікуванні у ортопедично-травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке передбачає обов`язкове заведення на пацієнта медичної карти (історії хвороби) стаціонарного хворого, а також ведення іншої медичної документації. Даний факт підтверджується копією виписки із медичної карти стаціонарного хворого №ІХ-220320/4581 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Вказує, що оригінали медичної документації, а саме: медична карта (історія хвороби), разом із рентгенівськими знімками, стаціонарно хворого ОСОБА_5 передані на зберігання в архів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України слідчий або прокурор зобов`язаний звернутися до експерта для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості знайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчий зазначає, що вилучення оригіналів медичної документації, пов`язаної із проведенням стаціонарного лікування ОСОБА_5 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає в тому, що вилучення оригіналів вказаних документів забезпечить наявність у матеріалах цього кримінального провадження важливих відомостей, отримання яких є необхідним для всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин у цьому кримінальному провадженні.
Посилається на те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, які є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень. Проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого, як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.
Слідчий вказує, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація, яка містить історію хвороби ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а саме медичної документації, яка містить історію хвороби ОСОБА_5 , що зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається історія хвороби останньої для направлення їх за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Слідчий подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, у зв`язку із неможливістю залишення постійного місця несення служби в умовах воєнного стану на всій території України, клопотання підтримує повністю.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Так, відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 або, за його дорученням, іншій уповноваженій службовій особі тимчасовий доступ до усіх документів, з яких складається історія хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, разом із рентгенівськими знімками, що зберігаються в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов`язати головного лікаря КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » або особу, яка виконує його обов`язки, надати слідчим СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області тимчасовий доступ до усіх документів, з яких складається історія хвороби, з можливістю їх тимчасового вилучення.
Строк дії даної ухвали до 14 липня 2022 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: