479/569/22
В И Р О К
і м е н е м У к р а ї н и

22 вересня 2022 року смт.Криве Озеро

Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ;
за участі: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт.Криве Озеро кримінальне провадження, внесене 08 серпня 2022 року до ЄРДР за №0000030, відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки смт.Криве Озеро Кривоозерського району Миколаївської області, зареєстрованої та проживаючої по АДРЕСА_1 , громадянки України, українки, заміжньої, маючої на утриманні двох неповнолітніх дітей, не працюючої, раніше не судимого,

- по обвинуваченню у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч.1,3,4 ст.358, ч.ч.1,2 ст.190 КК України,

учасники провадження:
прокурор ОСОБА_4 ,

обвинувачена ОСОБА_3

представник потерпілого ОСОБА_5 ,

в с т а н о в и в :

15 жовтня 2019 року, обвинувачена звернулася до Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області для отримання державної допомоги. В кабінеті соціального працівника, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , будучи під підпис попередженою про необхідність надання повних і достовірних відомостей про доходи та майновий стан членів сім`ї, при поданні заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг у бланк "Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги", який затверджений наказом Міністерства праці та соціальної політики України №204 від 22 липня 2003 року, та є офіційним документом, у розділі IIІ "Доходи членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей) за період з 01 квітня 2019 року до 30 вересня 2019 року" ОСОБА_3 власноручно вказала, що власного будинку не має, а у власності її співмешканця ОСОБА_6 є лише один будинок.

ОСОБА_6 ,. який є співмешканцем ОСОБА_3 , оскільки вони проживають разом, ведуть спільне господарство з 2010 року, зареєстрував у свою власність: - 05 квітня 2019 року квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 ,- 08 квітня 2017 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , - 16 червня 2010 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , - 21 вересня 2005 року комплекс нежитлових будівель площею 800,3 м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Обвинувачена, продовжуючи свій злочинний умисел, направлений на незаконне отримання соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям шляхом внесення завідомо неправдивих відомостей про обсяги отриманих доходів до розділу ІІІ "Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги" усвідомлюючи протиправність своїх дій умисно не вказала відомості про житлові приміщення. Згідно абз.6 п.10 Постанови КМУ від 24 лютого 2003 р. №250 державна соціальна допомога не призначається, якщо у власності малозабезпеченої сім`ї є друга квартира (будинок).

В подальшому, діючи з метою закінчення умислу на підробку вказаного документу та надання йому видимості законності, і відповідності встановленим вимогам щодо оформлення, особисто здійснила підпис в графі, чим надала документу юридичної сили та завершила його підроблення.

Вищевикладене в подальшому призвело до безпідставного призначення державної соціальної допомоги ОСОБА_3 як малозабезпеченій сім`ї.

Крім того, 15 жовтня 2019 року, ОСОБА_3 маючи умисел на незаконне заволодіння бюджетними коштами, що виділяються у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, передбачених: Законом України "Про державну допомогу сім`ям з дітьми" від 21 листопада 1992 року, Постановою Кабінету Міністрів України №250 від 24 лютого 2003 "Про затвердження Порядку призначення і виплати державної допомоги малозабезпеченим сім`ям" звернулась до Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, де в кабінеті соціального працівника, що розташований за адресою: Миколаївська область смт.Криве Озеро вул. Шевченка,57, та надала уповноваженому працівнику Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області завідомо підроблений документ - "Декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги" у розділі №ІІІ якого: відомості про житлові приміщення, що перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей) ОСОБА_3 умисно, власноручно внесла завідомо неправдиві відомості про те, що у власності її співмешканця ОСОБА_6 , з яким вона проживає разом та веде спільне господарство з 2010 року перебуває лише один будинок, хоча ОСОБА_6 зареєстрував у свою власність: - 05 квітня 2019 року квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , - 08 квітня 2017 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , - 16 червня 2010 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_5 , 21 вересня 2005 року комплекс нежитлових будівель площею 800,3 м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , який був нею умисно прихований. Тобто, ОСОБА_3 використала завідомо підроблений документ.

Крім того, 15 жовтня 2019 року у ОСОБА_3 виник злочинний умисел, спрямований на незаконне заволодіння чужим майном шляхом обману, а саме грошовими коштами Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, передбачених: Законом України "Про державну допомогу сім`ям з дітьми" від 21 листопада 1992 року, Постановою Кабінету Міністрів України №250 від 24 лютого 2003 "Про затвердження Порядку призначення і виплати державної допомоги малозабезпеченим сім`ям". Реалізуючи який, вона, перебуваючи в Управлінні соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, що розташована за адресою: Миколаївська область смт.Криве Озеро вул.Шевченка,57 при заповнені "Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги" у розділі ІІІ Відомості про житлові приміщення, що перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей) за період з 01 квітня 2019 до 30 вересня 2019 року", власноручно внесла завідомо неправдиві відомості про те, що у власності її сім`ї перебуває лише один будинок, власник ОСОБА_6 , хоча ОСОБА_6 який є співмешканцем ОСОБА_3 з яким вона проживає разом та веде спільне господарство з 2010 року зареєстрував у свою власність: - 05 квітня 2019 року квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , - 08 квітня 2017 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , - 16 червня 2010 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_5 , - 21 вересня 2005 року комплекс нежитлових будівель площею 800,3 м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , який був нею умисно прихований.

25 жовтня 2019 року на підставі поданих ОСОБА_3 завідомо неправдивих відомостей, які впливають на визначення державних допомог, уповноваженою особою Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, що перебувала в обмані від поданої ОСОБА_3 недостовірної інформації, прийнято рішення про призначення останній державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Таким чином, у період часу з 1 жовтня 2019 року по 31 березня 2020 року ОСОБА_3 шляхом обману незаконно заволоділа державними грошовими коштами, розпорядником яких являється Управління соціального захисту населення Кривоозерської селищної ради Миколаївської області, на загальну суму 22 173,34 гривень, якими вона розпорядилася на власний розсуд.
Крім того, ОСОБА_3 , повторно, маючи умисел на отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, усвідомлюючи протиправність своїх дій, 14 травня 2020 року, перебуваючи в Управлінні соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, в кабінеті соціального працівника, що розташований за адресою: Миколаївська область смт.Криве Озеро вул.Шевченка,57, будучи під підпис попередженою про необхідність надання повних і достовірних відомостей про доходи та майновий стан членів сім`ї, при поданні заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг у бланк "Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги", який затверджений наказом Міністерства праці та соціальної політики України №204 від 22 липня 2003 року, який є офіційним документом, у розділі IIІ "Доходи членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)" за період з 01 жовтня 2019 року до 31 березня 2020 року ОСОБА_3 з метою отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, усвідомлюючи протиправність своїх дій власноручно вказала, що власного будинку не має, а у власності її чоловіка ОСОБА_6 є лише один будинок.

При цьому, ОСОБА_6 , який є чоловіком ОСОБА_3 зареєстрував у свою власність: - 05 квітня 2019 року квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , - 08 квітня 2017 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , - 16 червня 2010 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_5 , - 21 вересня 2005 року комплекс нежитлових будівель площею 800,3 м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний умисел, направлений на повторне незаконне отримання соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям шляхом внесення завідомо неправдивих відомостей про обсяги отриманих доходів до розділу ІІІ "Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги" усвідомлюючи протиправність своїх дій умисно не вказала відомості про житлові приміщення. Згідно абз. 6 п. 10 Постанови КМУ від 24 лютого 2003 р № 250 державна соціальна допомога не призначається, якщо у власності малозабезпеченої сім`ї є друга квартира (будинок).

В подальшому, діючи з метою закінчення умислу на підробку вказаного документу та надання йому видимості законності і відповідності встановленим вимогам щодо оформлення, особисто здійснила підпис в графі, чим надала документу юридичної сили та завершила його підроблення. Вищевикладене в подальшому призвело до безпідставного призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям ОСОБА_3 .

Крім того, 14 травня 2020 року, ОСОБА_3 , маючи умисел на незаконне заволодіння бюджетними коштами, що виділяються у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, передбачених: Законом України "Про державну допомогу сім`ям з дітьми" від 21 листопада 1992 року, Постановою Кабінету Міністрів України №250 від 24 лютого 2003 "Про затвердження Порядку призначення і виплати державної допомоги малозабезпеченим сім`ям" звернулась до Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, де в кабінеті соціального працівника, що розташований за адресою: Миколаївська область смт. Криве Озеро вул.Шевченка,57, надала уповноваженому працівнику Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області завідомо підроблений документ - "Декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги" у розділі №ІІІ якого: Відомості про житлові приміщення, що перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей) ОСОБА_3 умисно, власноручно внесла завідомо неправдиві відомості про те, що у власності її чоловіка ОСОБА_6 перебуває лише один будинок, хоча ОСОБА_6 , який є її чоловіком, зареєстрував у свою власність: -05 квітня 2019 року квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , -08 квітня 2017 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , -16 червня 2010 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_5 , -21 вересня 2005 року комплекс нежитлових будівель площею 800,3 м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , який був нею умисно прихований. Тобто, ОСОБА_3 використала завідомо підроблений документ.

Крім того, 14 травня 2020 року у ОСОБА_3 , повторно виник злочинний умисел, спрямований на незаконне заволодіння чужим майном шляхом обману, а саме грошовими коштами Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, передбачених: Законом України "Про державну допомогу сім`ям з дітьми" від 21 листопада 1992 року, Постановою Кабінету Міністрів України №250 від 24 лютого 2003 "Про затвердження Порядку призначення і виплати державної допомоги малозабезпеченим сім`ям".

Реалізуючи свій злочинний умисел, 14 травня 2020 року, повторно, діючи з корисливих мотивів, перебуваючи в Управлінні соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, що розташоване за адресою: Миколаївська область смт.Криве Озеро вул.Шевченка,57 при заповнені "Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги" у розділі ІІІ Відомості про житлові приміщення, що перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей) за період з 01 жовтня 2019 до 31 березня 2020 року", власноручно внесла завідомо неправдиві відомості про те, що у власності її сім`ї перебуває лише один будинок, хоча ОСОБА_6 зареєстрував у свою власність: - 05 квітня 2019 року квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , - 08 квітня 2017 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , - 16 червня 2010 року житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_5 , 21 вересня 2005 року комплекс нежитлових будівель площею 800,3 м., що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , який був нею умисно прихований.

18 травня 2020 року на підставі поданих ОСОБА_3 завідомо неправдивих відомостей, які впливають на визначення державних допомог, уповноваженою особою Управління соціального захисту населення Кривоозерської РДА Миколаївської області, що перебувала в обмані від поданої ОСОБА_3 недостовірної інформації, прийнято рішення про призначення останній державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.

Таким чином, у період часу з 01 квітня 2020 року по 30 вересня 2020 року ОСОБА_3 шляхом обману, повторно, незаконно заволоділа державними грошовими коштами, розпорядником яких являється Управління соціального захисту населення Кривоозерської селищної ради Миколаївської області, на загальну суму 27 023,13 гривень, якими вона розпорядилася на власний розсуд.
29 серпня 2022 року між обвинуваченою ОСОБА_3 та представником потерпілого ОСОБА_5 укладено угоду про примирення.

В підготовчому засіданні ОСОБА_3 просила затвердити угоду про примирення, підтвердила, що повністю визнає свою вину, згодна з обставинами, викладеними в обвинувальному акті.

Згідно угоди про примирення сторони дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченої за ч.ч.1,3,4 ст.358, ч.ч.1,2 ст.190 КК України, істотних для даного кримінального провадження обставин, обвинувачена визнала свою вину в інкримінованому діянні. Вказаною угодою та додатком до неї визначено покарання, яке повинна понести ОСОБА_3 за вчинене:

- за ч.1 ст.358 КК України - у виді штрафу розміром 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одна тисяча сімсот) грн.;

- за ч.4 ст.358 КК України - у виді штрафу розміром 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 (шістсот вісімдесят) грн.;

- за ч.1 ст.190 КК України - у виді штрафу розміром 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн;

- за ч.3 ст. 358 КК України із застосуванням ст.69 КК України - у виді штрафу розміром 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 (три тисячі чотириста) грн.;

- за ч.4 ст.358 КК України - у виді штрафу розміром 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн;

- за ч.2 ст.190 КК України - у виді штрафу розміром 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одна тисяча сімсот) грн..

На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, дійшли згоди остаточно призначити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , покарання у виді штрафу розміром 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 грн. (три тисячі чотириста) гривень.

Вислухавши думку прокурора, обвинувачену ОСОБА_3 , представника потерпілого, які просили розглянути та затвердити угоду про примирення, суд приходить до наступного.

Згідно положень п.1 ч.1 ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.

За положеннями ч.3 ст.469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Кримінальні правопорушення, у вчиненні яких обвинувачена ОСОБА_3 визнала себе винною, віднесено до категорії кримінальних проступків та нетяжкого злочину, претензій матеріального, морального характеру у представника потерпілого до обвинуваченої не заявлено.

Судом з`ясовано, що ОСОБА_3 цілком розуміє права, передбачені п.п.1,4 ч.5 ст.474 КПК України, наслідки укладення та затвердження угоди, передбачені ч.1 ст.473 КПК України, характер обвинувачення та вид покарання, який буде застосовано до неї у разі затвердження угоди судом. Суд вважає, що дії обвинуваченої кваліфіковані вірно.

Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз, або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені угодою.

Враховуючи вищевикладене, оскільки умови угоди про примирення між представником потерпілого та обвинуваченою, її форма та зміст відповідають вимогам КПК України та КК України, суд приходить до висновку про наявність всіх правових підстав для її затвердження.
В ході досудового розслідування запобіжний захід ОСОБА_3 не обирався.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.314, 367-371, 373-374, 474-475 КПК України, суд, -

у х в а л и в :

Затвердити угоду від 29 серпня 2022 року про примирення, укладену між представником потерпілого - заступником начальника відділу з питань призначення та виплати державної соціальної допомоги на віддалених робочих місцях Кривоозерської територіальної громади Первомайської районної військової адміністрації - ОСОБА_5 , як представником юридичної особи УСЗН Первомайської районної військової адміністрації та обвинуваченою ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000030 від 08 серпня 2022 року.
Визнати ОСОБА_3 винною у вчинені кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч.1.3,4 ст.358, ч.1,2 ст.190 КК України, та призначити покарання:
- за ч.1 ст.358 КК України - у виді штрафу розміром 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одна тисяча сімсот) грн.;

- за ч.4 ст.358 КК України - у виді штрафу розміром 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 (шістсот вісімдесят) грн.;

- за ч.1 ст.190 КК України - у виді штрафу розміром 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн;

- за ч.3 ст.358 КК України із застосуванням ст.69 КК України - у виді штрафу розміром 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 (три тисячі чотириста) грн.;

- за ч.4 ст.358 КК України - у виді штрафу розміром 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн;

- за ч.2 ст.190 КК України - у виді штрафу розміром 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одна тисяча сімсот) грн.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_3 покарання у виді штрафу розміром 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 грн. (три тисячі чотириста) гривень.

Речовий докази: відсутні.
Роз`яснити сторонам угоди, що у разі невиконання угоди про примирення відповідно до ст.476 КПК України, прокурор має право упродовж строків давності притягнення до кримінальної відповідальності звернутися до суду з клопотання про скасування вироку та призначення судового розгляду кримінального провадження в загальному порядку.
Роз`яснити ОСОБА_3 , що умисне невиконання угоди є підставою для притягнення її до відповідальності, встановленої законом.
Вирок на підставі угоди про примирення між представником потерпілого та обвинуваченою може бути оскаржений до Миколаївського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляції через Кривоозерський районний суд Миколаївської області, з особливостями, передбаченими ст.ст.474, 473, 394, 424 КПК України.
Обмеження права оскарження даного вироку визначені положеннями ч.1 ст.473 КПК України.

СУДДЯ: