У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2021 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0001354,

ВСТАНОВИВ:

16.11.2021 року дізнавач сектору дізнання відділення поліції №1 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 10.11.2021, близько 17:00 год. , невстановлена особа, перебуваючи неподалік магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що по АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклого конфлікту, спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 у вигляді забоїв м`яких тканин обличчя.

12.11.2021 відомості про даний кримінальний проступок внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та за вказаним фактом розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001354, правова кваліфікація ч.1 ст.125 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що подія конфлікту та спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 була зафіксована камерами відеоспостереження, що знаходяться на прилеглій території кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 .
Враховуючи те, що архівний запис із даних камер відео спостереження, який зберігається на сервері даної установи, має важливе значення для вказаного кримінального провадження та сприятиме встановленню обставин у провадженні виникла необхідність отримати тимчасовий доступ та провести вилучення архівних записів камери відеоспостереження, які знаходяться на сервері: кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 за період часу з 16 год. 00 хв. 10.11.2021 по 17 год. 00 хв. 10.11.2021.

Дізнавач в судове засідання не з`явилася, проте у клопотанні дізнавача міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі.

Дослідивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Дізнавачем наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання інспектора без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання інспектора підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дізнавачу СД ВнП № 1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу СД ВнП № 1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 дозвіл на здійснення тимчасового доступу до архівних записів камер відеоспостереження, які знаходяться на серверах установи: кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , за період часу з 16 год. 00 хв. 10.11.2021 по 17 год. 00 хв. 10.11.2021.

Службовим особам кав`ярні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.

Ухвала діє по 16 січня 2022 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Хмельницького міськрайонного суду ОСОБА_1