Справа № 683/2993/21
У Х В А Л А

12 листопада 2021 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м.Старокостянтинові клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, 13.10.2021 року внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000231 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.307 КК України,

ВСТАНОВИВ:

11 листопада 2021 року слідчий СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до Старокостянтинівського районного суду із зазначеним клопотанням, погодженим прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері ОСОБА_4 , посилаючись на те, що 13.10.2021р. біля 08 год. 30 хв. надійшло повідомлення о/у СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_5 про те, що під час спілкування з ОСОБА_6 останній повідомив, що зберігає при собі заборонені в обігу речі, а саме: психотропні речовини у великих розмірах.

13.10.2021р. по даному факту СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000231 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, та в подальшому у зв`язку із тим, що вилучена речовина містить у своєму складі психотропну речовину амфетамін, обіг якої обмежено, маса якої становить 33,276438 г, дії ОСОБА_6 перекваліфіковано за ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.307 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що 13 жовтня 2021 року близько 08 год. 30 хв. перебуваючи поблизу магазину ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , працівниками УБН в Хмельницькій області ДБН НПУ спільно із працівниками СКП ВП №1 Хмельницького РУП, виявлено підозрілу особу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , українця, громадянина України, жителя м.Старокостянтинів Хмельницької області, який зареєстрований та проживає по АДРЕСА_2 , військовослужбовця військової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , раніше не судимого, який при собі мав дві паперових коробки, які отримав у відділенні поштомату № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_1 .

Так, 13.10.2021р. під час затримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку ст.208 КПК України, в ході проведення обшуку затриманого ОСОБА_6 поблизу магазину ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , в рюкзаку зеленого кольору виявлено картонну коробку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з ТНТ НОМЕР_3 , всередині якої виявлено поліетиленовий пакет із вмістом порошкоподібної речовини білого кольору, зовні схожою на наркотичну, яку в подальшому поміщено до сейф-пакету № 3074859, також виявлено картонну коробку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з ТНТ НОМЕР_4 , всередині якої виявлено 30 упакувань, виготовлених із фольги та 1 поліетиленове упакування із вмістом подрібненої речовини рослинного походження, зовні схожу на рослини коноплі, яку в подальшому поміщено до сейф-пакету № 3074858, та вилучено мобільний телефон марки «Xiaomi», ІМЕІ 1: НОМЕР_5 , ІМЕІ 2: НОМЕР_6 , з сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером телефону: НОМЕР_7 та мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером телефону: НОМЕР_8 , який поміщено до сейф-пакету № 7334219.

Під час проведення слідчих дій встановлено, що вилучений під час затримання підозрюваного ОСОБА_6 мобільний телефон марки «Xiaomi», ІМЕІ 1: НОМЕР_5 , ІМЕІ 2: НОМЕР_6 , з сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером телефону: НОМЕР_7 та мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером телефону: НОМЕР_8 містить інформацію у встановленому програмному забезпеченні у виді менеджерів, та пам`яті мобільних телефонів, а саме про факт збуту наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних засобів, інші відомості, які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, та мають у даному кримінальному провадженні статус речових доказів, оскільки містять сліди вчинення кримінальних правопорушень, є засобами, за допомогою яких здійснювались збут наркотичних засобів, та мають важливе значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, що підтверджує причетність ОСОБА_6 до незаконного збуту наркотичних засобів.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 162 КПК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру відносяться до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У зв`язку з вищевикладеним у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до особистого листування та інших записів особистого характеру, наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки «Xiaomi», ІМЕІ 1: НОМЕР_5 , ІМЕІ 2: НОМЕР_6 , з сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером телефону: НОМЕР_7 та мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером телефону: НОМЕР_8 , власником та користувачем якого є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою отримання інформації про обставини вчинення ним злочинів, а саме відомостей, які встановлені у програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про збут останнім наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних речовин, інші відомості які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, які на даний час вилучені та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 та мають статус речових доказів у кримінальному провадженні №0000231 від 13.10.2021р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.307 КК України.

Таким чином, з метою забезпечення вимог, передбачених ст.2 КПК України, для швидкого, повного та неупередженого встановлення обставин вчинення кримінальних правопорушень у слідства виникла нагальна необхідність у тимчасовому доступі до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у вищезазначеному мобільному телефоні, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровий носій, та проведення огляду такої інформації у період часу із 01.01.2021р. по теперішній час, оскільки є підстави вважати, що відомості, які зберігаються на зазначених мобільних терміналах містять інформацію щодо зайняття незаконним обігом наркотичних засобів чи психотропних речовин.

Слідчий у судове засідання не прибув і звернувся до суду із заявою, в якій просить розглядати клопотання без його участі, тому відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя дійшов висновку, щоклопотання підлягає задоволенню виходячи з такого.

Відповідно до положень ст.159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи неможливість отримання відомостей в інший спосіб та наявні достатні підстави вважати, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до особистого листування та інших записів особистого характеру, наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки Xiaomi», ІМЕІ 1: НОМЕР_5 , ІМЕІ 2: НОМЕР_6 , з сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером телефону: НОМЕР_7 та мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером телефону НОМЕР_8 , власником якого є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою отримання інформації про обставини вчинення ним злочину, а саме відомостей, які встановлені у програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про збут останнім наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних речовин, інших відомостей, які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, які на даний час вилучені та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 та мають статус речових доказів у кримінальному провадженні №0000231 від 13.10.2021р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.307 КК України, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровому носії та проведення огляду такої інформації, у період часу із 01.01.2021 року до 14.11.2021 року включно.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до особистого листування та інших записів особистого характеру, наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки Xiaomi», ІМЕІ 1: НОМЕР_5 , ІМЕІ 2: НОМЕР_6 , з сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером телефону: НОМЕР_7 та мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером телефону НОМЕР_8 , власником якого є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою отримання інформації про обставини вчинення ним злочину, а саме відомостей, які встановлені у програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про збут останнім наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних речовин, інших відомостей, які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, які на даний час вилучені та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_3 та мають статус речових доказів у кримінальному провадженні №0000231 від 13.10.2021р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.307 КК України, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровому носії та проведення огляду такої інформації, у період часу із 01.01.2021 року до 14.11.2021 року включно.

Ухвала діє до 12 січня 2022 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя