Справа № 199/6602/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30.08.2021 місто Дніпро

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП № 1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000160 від 25.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 1 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області ОСОБА_4 від 28.08.2021, про тимчасовий доступ до документів, що відносяться до таких, що охороняються законом, а саме: які містять інформацію мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 про з`єднання абонентських номерів в період часу з 22:00 години 13.08.2021 до 06:00 години 14.08.2021 та з 22:00 години 17.08.2021 до 04:00 години 18.08.2021 на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування в зоні дії базових станцій:
Човнова станція ГО " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (34,9910133, 48,4980217)
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC30001CID207, 1303
LAC30003CID183, 1175, 2513, 32543, 74010633, 74015413, 74015513, 74015719, 74025131
LAC30005CID301, 1181, 10522, 11151, 11152, 11153, 74001613, 74011811
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47404CID18173
LAC47406CID393, 18907, 26986, 27841, 28331, 28907, 37093, 38907, 47961, 47963
LAC47706CID34282231, 34282241, 34370943, 34479633
LAC47726CID34073043
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33041CID2861, 2864, 2867, 13301, 13303, 40434, 53883, 54221, 37010033, 37034731
LAC33141CID53611, 53614, 37039571

вул. Шолохова, напроти дитячого садку № 323 (біля в`їзду до човнової станції) (34,9900967, 48,4992183)
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC30001CID1303, 74013013
LAC30003CID183, 1432, 1521, 1541, 2513, 10442, 19902, 32541, 32543, 74015413, 74015513, 74025131
LAC30005CID301
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47406CID393, 17455, 27455, 28221, 29011, 30221, 30223, 37455, 38223, 39293
LAC47706CID34180641, 34180643, 34282231, 34290131, 34370933, 34370943
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33041CID2861, 2864, 2867, 13301, 40523, 54221, 54223, 37001171, 37009931, 37034731
LAC33141CID14842, 50041, 53614, 37039571

Клопотання обґрунтовано тим, що 14.08.2021 близько 04:00 годин на території човнової станції громадської організації "Власників маломірних судів «Вихрь»» за адресою: АДРЕСА_4 А сталася пожежа, під час якої пошкоджено металевий контейнер № 127, яким користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . 18.08.2021 близько 01:00 години на території човнової станції громадської організації " ІНФОРМАЦІЯ_7 »» за адресою: АДРЕСА_4 знову сталася пожежа під час якої пошкоджено металевий контейнер № НОМЕР_4 , яким користується ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та частково пошкоджений металевий контейнер № НОМЕР_5 , яким користується ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
В ході огляду місця події від 25.08.2021 біля металевого контейнера № 230 виявлена пошкоджена автомобільна шина зі слідами горіння.
Камерою відеоспостереження, розташованої на вул. Шолохова, зафіксовано, як до в`їзду до човнової станції громадської організації "Власників маломірних судів «Вихрь»» з боку Донецького шосе під`їхав автомобіль марки «Peugeot 301», н.з. НОМЕР_6 , та після короткої зупинки повернувся у напрямок Донецького шосе.
На думку слідчого з метою повноти проведення досудового слідства та з`ясування всіх обставин кримінального провадження необхідно здійснити перевірку інформації щодо вхідних, вихідних, нульових дзвінків, вхідних, вихідних СМС та ММS повідомлень, сеанси переадресації, GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC,CID) та адрес розташування мобільних телефонів.
Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явилися.
Слідчий ОСОБА_3 надав суду заяву, в якій підтримав подане клопотання та просив розглянути клопотання за його відсутності.
Слідчий суддя, вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, якими обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до речей і документів, приходить до наступного висновку.
Відповідно до копії Витягу з ЄРДР за 0000160 від 25.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України зафіксовано, що невстановлені особи за адресою: АДРЕСА_4 умисно пошкодили майно ОСОБА_7 .

Таким чином, з метою повноти проведення досудового слідства та з`ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідна інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних систем, про зв`язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості змісту маршрутів передавання, оскільки вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, а іншим способом неможливо її отримати.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації про зв`язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) зв`язку, відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл заступнику начальника Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , або слідчому Слідчого відділення Відділення поліції № 1 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_21 на тимчасовий доступ та витребування в операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 про з`єднання абонентських номерів в період часу з 22:00 години 13.08.2021 до 06:00 години 14.08.2021 та з 22:00 години 17.08.2021 до 04:00 години 18.08.2021 на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування в зоні дії базових станцій, а саме:
Човнова станція ГО " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (34,9910133, 48,4980217)
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC30001CID207, 1303
LAC30003CID183, 1175, 2513, 32543, 74010633, 74015413, 74015513, 74015719, 74025131
LAC30005CID301, 1181, 10522, 11151, 11152, 11153, 74001613, 74011811
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47404CID18173
LAC47406CID393, 18907, 26986, 27841, 28331, 28907, 37093, 38907, 47961, 47963
LAC47706CID34282231, 34282241, 34370943, 34479633
LAC47726CID34073043
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33041CID2861, 2864, 2867, 13301, 13303, 40434, 53883, 54221, 37010033, 37034731
LAC33141CID53611, 53614, 37039571

вул. Шолохова, напроти дитячого садку № 323 (біля в`їзду до човнової станції) (34,9900967, 48,4992183)
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC30001CID1303, 74013013
LAC30003CID183, 1432, 1521, 1541, 2513, 10442, 19902, 32541, 32543, 74015413, 74015513, 74025131
LAC30005CID301
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47406CID393, 17455, 27455, 28221, 29011, 30221, 30223, 37455, 38223, 39293
LAC47706CID34180641, 34180643, 34282231, 34290131, 34370933, 34370943
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33041CID2861, 2864, 2867, 13301, 40523, 54221, 54223, 37001171, 37009931, 37034731
LAC33141CID14842, 50041, 53614, 37039571

Строк дії ухвали до 30.09.2021.
Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1