Провадження №: 1-кс/752/6724/21
У Х В А Л А
Іменем України
23.08.2021 м. Київ

Слідчий суддя Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Києва клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000663, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.07.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві майор поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, у якому просить надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей та документів, що знаходяться у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме:

- до установчих документів ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

- до наказів (протоколів) про призначення/звільнення та посадових інструкцій (службові обов`язки) директора ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), заступника директора з питань охорони праці, інженера, та їх посадові інструкції та осіб відповідальних за дотримання виконання положення з техніки безпеки та охорони праці на підприємстві під час проведення робіт, відповідальних осіб за контроль з проведення робіт;

- до наказів (протоколів) про призначення/звільнення та посадових інструкцій (службові обов`язки), трудових договорів або документів, що підтверджують трудові відносини з ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ;

- до договорів оренди земельної ділянки, чи документів на право власності, право іншого користування на земельну ділянку забудованої території за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до декларації про початок виконання підготовчих та будівельних робіт за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до виданих дозволів на виконання будівельних робіт за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до виданих ліцензій провадження господарської діяльності, пов`язаної зі створенням об`єктів архітектури за вказаною адресою;

- до наказів з питань охорони праці, забезпечення безпеки виробництва, призначення та переміщення працівників, покладання на посадовців обов`язків із забезпечення правил безпеки праці й виробництва;

- до журналу обліку інструктажів із техніки безпеки;

- до наряду-завдання на виконання робіт;

- до графіків й актів профілактичних оглядів і ремонту обладнання;

- до відомостей на видачу спецодягу й індивідуальних засобів захисту;

- до графіків проведення медичних обстежень працівників, протоколів їх переатестації, свідоцтва на право обслуговування машин і механізмів або виконання конкретних видів робіт;

- до договорів підряду, субпідряду з додатками та додатковими угодами щодо проведення будівельних робіт за адресою АДРЕСА_1 ;

- до положення та інструкції з техніки безпеки виробництва;

- до обліково-звітної документації щодо травматизму тощо;

- до інструкції з охорони праці під час роботи на об`єкті підвищеної небезпеки;

- до журналу реєстрації вступного інструктажу з питань охорони праці;

- до журналу реєстрації інструктажів з питань охорони праці;

- до протоколів засідань комісії з перевірки знань з питань охорони праці;

- до сертифікату відповідності об`єкта підвищеної небезпеки;

- до посадової інструкції особи, яка виконує роботу, пов`язану з підвищеною небезпекою;

- до табелю обліку робочого часу працівників товариства;

- до трудового договору з особою, що виконує роботу, пов`язану з підвищеною небезпекою;

- до журналів реєстрації інструктажів з питань охорони праці (первинний, повторний, позаплановий, цільовий), журналу реєстрації нещасних випадків, виробничих травм, гострих отруєнь і захворювань; установчих та реєстраційних документів юридичної особи, яка є забудовником;

- до протоколів перевірки знань з охорони праці;

- до документів на засоби індивідуального захисту;

- до тематичних планів навчання з питань охорони праці;

- до приписів інженера з охорони праці;

- до табелів обліку робочого часу;

- до положення про організацію навчання, інструктажів і перевірки знань працівників з питань охорони праці з планами та програмами навчання;

- до наказу щодо осіб, які мають проводити навчання й інструктажі працівників з питань охорони праці; список посадових осіб відповідно до «Типового положення про порядок проведення навчання і перевірки знань з питань охорони праці та Переліку робіт з підвищеною небезпекою від 26.01.2005 № 15», які до початку виконання своїх обов`язків і періодично проходять навчання та перевірку знань з охорони праці;

- до плану роботи керівника (спеціаліста) служби охорони праці;

- до інструкцій на робочих місцях для працівників;

- до наказу про затвердження графіка проведення періодичних медичних оглядів працівників;

- до наказу про затвердження комісій з перевірки знань з питань охорони праці посадових осіб;

- до наказів про наряди на роботу тощо;

- до журналу реєстрації працівників входу-виходу на територію будівельного майданчику за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до звітів до територіальних відділень ІНФОРМАЦІЯ_2 , фондів соціального страхування, податкових органів щодо нарахування та виплати відповідних внесків на найманих працівників, а також податкової звітності за період з 01.07.2021 по теперішній час;

- до документів, що підтверджують нарахування та виплату заробітної плати працівникам за період з 01.07.2021 по теперішній час,

з метою вилучення належним чином завірених копій документів.

В обгрунтування клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий зазначає, що Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у місті Києві здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення у кримінальному провадженні від 19.07.2021 відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000663, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.07.2021 приблизно о 09 годині ОСОБА_13 , перебуваючи за адресою АДРЕСА_1 , під час виконання робіт отримав тілесні ушкодження в результаті падіння.

Крім того встановлено, що за адресою АДРЕСА_1 , на земельній ділянці :63:131:0001, здійснюється будівництво багатоповерхового житлового комплексу. Генпідрядником будівництва є ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), замовником будівництва є ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), субпідрядною організацією, яка здійснює будівництво будинку, де ОСОБА_13 отримав тілесні ушкодження, є ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ).

Відповідно до довідки, виданої 19.07.2021 лікарем МКЛ ШМД на гр. ОСОБА_13 , попередній діагноз: закрита черепно мозкова травма, струс головного мозку, рана м`яких тканин верхньої губи, перелом кісток лицьового скелета.

Так встановлено, що 16.07.2021 ОСОБА_13 приїхав із Житомирської області до міста Києва з метою працевлаштування на будівельний майданчик за адресою АДРЕСА_1 , за рекомендацією знайомих. Прибувши за вказаною адресою, під час розмови із виконробом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_5 , останній залучив його до виконання робіт, надавши для підпису договір найму та того ж дня поселив до гуртожитку, який розташований поряд з будівництвом. 17.07.2021 гр. ОСОБА_13 приступив до виконання робіт та виконував роботи з монтажу, демонтажу опалубки усередині та зовні по периметру будинку. ОСОБА_13 працював на вказаному об`єкті будівництва на 8-у поверсі будинку в період з 08 год. 17.07.2021 по 09 год. 19.08.2021. За період його роботи він не передавав представникам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » трудову книжку, медичну документацію, документи про освіту і спеціальність, щодо себе. Ніхто з працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » не проводив ОСОБА_13 інструктажів із заходів безпеки з охорони праці та інших інструктажів, ні у яких журналах з приводу проведення інструктажів він не розписувався. Із засобів особистого захисту ОСОБА_13 була видана каска та різнокольорова жилетка. Страхувальний трос із кріпленнями для виконання робіт на висоті та інші засоби особистого захисту ОСОБА_13 не видавались.

19.07.2021 приблизно о 09 год. ОСОБА_13 разом із ОСОБА_12 , перебуваючи на 8-у поверсі будинку за вказаною адресою, переносили листи фанери з одного боку будинку в інший, де завантажували їх на кран для подальшого підняття на поверх вище. Під час переміщення фанери ОСОБА_13 впав у отвір у підлозі на 7 поверсі, в результаті чого отримав тілесні ушкодження.

Старший слідчий вказує, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту та отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, з метою встановлення повного кола осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні документів, які знаходяться у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ). Іншим способом отримати копії вказаних документів, як отримання дозволу слідчого судді на тимчасовий доступ до речей та документів та можливість їх вилучення в органа досудового розслідування немає, у зв`язку з відсутністю інших підстав, визначених кримінальним процесуальним законодавством.

З посиланням на ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий просить розглянути клопотання про тимчасовий доступ до інформації та документів, які знаходяться у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), без виклику його представників, з огляду на існуванням реальної загрози зміни або знищення інформації та документів, про тимчасовий доступ до яких заявлене клопотання.

Слідчий суддя визнав за можливе провести розгляд даного клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
У судове засідання слідчий не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином. До початку розгляду клопотання подав заяву про розгляд вказаного клопотання без його участі, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Відповідно до ч. 5 ст. 27 КПК України під час судового розгляду та у випадках, передбачених цим Кодексом, під час досудового розслідування забезпечується повне фіксування судового засідання та процесуальних дій за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів. Офіційним записом судового засідання є лише технічний запис, здійснений судом у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Згідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи вразі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Положеннями ч. 1 ст. 107 КПК України визначено, що рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.
Таким чином, слідчий суддя визнав за можливе розглянути вказане клопотання за відсутності слідчого та без фіксування судового засідання за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів.
Дослідивши вказане клопотання та документи, якими воно обгрунтовується, слідчий суддя зазначає наступне.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Зі змісту ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Положеннями ч. 1 ст. 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи наведені положення законодавства та беручи до уваги, що матеріалами клопотання слідчого підтверджено, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, прийшов до висновку про наявність достатніх підстав для можливості надання тимчасового доступу до вказаних документів, з можливістю їх вилучення, у зв`язку із цим клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 107, 110, 159-166, 309, 372 КПК України,-

УХВАЛИВ:
1. Клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000663, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.07.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
2. Надати дозвіл слідчому групи слідчих у кримінальному провадженні №0000663 від 19.07.2021 ОСОБА_3 на проведення тимчасового доступу до речей та документів, що знаходяться у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме:

- до установчих документів ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

- до наказів (протоколів) про призначення/звільнення та посадових інструкцій (службові обов`язки) директора ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), заступника директора з питань охорони праці, інженера, та їх посадові інструкції та осіб відповідальних за дотримання виконання положення з техніки безпеки та охорони праці на підприємстві під час проведення робіт, відповідальних осіб за контроль з проведення робіт;

- до наказів (протоколів) про призначення/звільнення та посадових інструкцій (службові обов`язки), трудових договорів або документів, що підтверджують трудові відносини з ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ;

- до договорів оренди земельної ділянки, чи документів на право власності, право іншого користування на земельну ділянку забудованої території за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до декларації про початок виконання підготовчих та будівельних робіт за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до виданих дозволів на виконання будівельних робіт за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до виданих ліцензій провадження господарської діяльності, пов`язаної зі створенням об`єктів архітектури за вказаною адресою;

- до наказів з питань охорони праці, забезпечення безпеки виробництва, призначення та переміщення працівників, покладання на посадовців обов`язків із забезпечення правил безпеки праці й виробництва;

- до журналу обліку інструктажів із техніки безпеки;

- до наряду-завдання на виконання робіт;

- до графіків й актів профілактичних оглядів і ремонту обладнання;

- до відомостей на видачу спецодягу й індивідуальних засобів захисту;

- до графіків проведення медичних обстежень працівників, протоколів їх переатестації, свідоцтва на право обслуговування машин і механізмів або виконання конкретних видів робіт;

- до договорів підряду, субпідряду з додатками та додатковими угодами щодо проведення будівельних робіт за адресою АДРЕСА_1 ;

- до положення та інструкції з техніки безпеки виробництва;

- до обліково-звітної документації щодо травматизму;

- до інструкції з охорони праці під час роботи на об`єкті підвищеної небезпеки;

- до журналу реєстрації вступного інструктажу з питань охорони праці;

- до журналу реєстрації інструктажів з питань охорони праці;

- до протоколів засідань комісії з перевірки знань з питань охорони праці;

- до сертифікату відповідності об`єкта підвищеної небезпеки;

- до посадової інструкції особи, яка виконує роботу, пов`язану з підвищеною небезпекою;

- до табелю обліку робочого часу працівників товариства;

- до трудового договору з особою, що виконує роботу, пов`язану з підвищеною небезпекою;

- до журналів реєстрації інструктажів з питань охорони праці (первинний, повторний, позаплановий, цільовий), журналу реєстрації нещасних випадків, виробничих травм, гострих отруєнь і захворювань; установчих та реєстраційних документів юридичної особи, яка є забудовником;

- до протоколів перевірки знань з охорони праці;

- до документів на засоби індивідуального захисту;

- до тематичних планів навчання з питань охорони праці;

- до приписів інженера з охорони праці;

- до табелів обліку робочого часу;

- до положення про організацію навчання, інструктажів і перевірки знань працівників з питань охорони праці з планами та програмами навчання;

- до наказу щодо осіб, які мають проводити навчання й інструктажі працівників з питань охорони праці; список посадових осіб відповідно до «Типового положення про порядок проведення навчання і перевірки знань з питань охорони праці та Переліку робіт з підвищеною небезпекою від 26.01.2005 № 15», які до початку виконання своїх обов`язків і періодично проходять навчання та перевірку знань з охорони праці;

- до плану роботи керівника (спеціаліста) служби охорони праці;

- до інструкцій на робочих місцях для працівників;

- до наказу про затвердження графіка проведення періодичних медичних оглядів працівників;

- до наказу про затвердження комісій з перевірки знань з питань охорони праці посадових осіб;

- до наказів про наряди на роботу;

- до журналу реєстрації працівників входу-виходу на територію будівельного майданчику за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до звітів до територіальних відділень ІНФОРМАЦІЯ_2 , фондів соціального страхування, податкових органів щодо нарахування та виплати відповідних внесків на найманих працівників, а також податкової звітності за період з 01.07.2021 по теперішній час;

- до документів, що підтверджують нарахування та виплату заробітної плати працівникам за період з 01.07.2021 по теперішній час,

з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів.

3. Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

4. Уповноваженим особам ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вищевказаних документів, зазначеним в ухвалі особам, підготувати документи для можливості вилучення інформації (відомостей) в електронному вигляді та/або друкованому вигляді.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
6. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
7. Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1