У Х В А Л А

05.11.2021 року місто Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду ОСОБА_1 , за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,. розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП в Закарпатській області підполковника поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 у кримінальному провадженні №00000225 від 28.08.2021, за фактом вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий СУ ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 звернулася до суду з даним клопотанням, яке обґрунтовує наступним.

Досудовим розслідуванням встановлено, у період вересня-листопада 2020 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 та іншими невстановленими особами виготовлено документації із землеустрою та прийнято рішення про затвердження проектів із землеустрою щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.

Проведеним оглядом місця події, 07.09.2021, встановлено, що територія земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га. вкрита лісом, сусідніми із цими земельними ділянками є землі лісового фонду Ужгородського лісництва, за результатами огляду встановлено ідентичність лісового покриття оглянутих земельних ділянок та сусідніх ділянок що входять до земель ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме насадження із перевагою дуба скельного та бука лісового віком 70-80 років із запасом деревини на 1 га. 300-350 м. куб.

Відповідно до Закону «Про особисте селянське господарство» особисте селянське господарство (ОСГ) це господарська діяльність, яка проводиться без створення юридичної особи фізичною особою індивідуально або особами, які перебувають у сімейних чи родинних відносинах і спільно проживають, з метою задоволення особистих потреб шляхом виробництва, переробки і споживання сільськогосподарської продукції, реалізації її надлишків та надання послуг з використанням майна особистого селянського господарства, зокрема, у сфері сільського зеленого туризму.

Таким чином, проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що земельні ділянки вкриті лісом, а відповідно, це виключає можливість їх використання для ведення особистого селянського господарства.

Крім цього, втрати лісогосподарського виробництва на земельних ділянках з кадастровими номерами :12:010:0105, :12:010:0108, :12:010:0112, :12:010:0107, згідно розрахунку, виконаного на підставі «Порядку визначення втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва, які підлягають відшкодуванню», затвердженого Постановою КМУ №1279 від 17.11.1997 складають 325 085 гривень.

У зв`язку із внесенням неправдивих відомостей до документації із землеустрою про відсутність лісу на земельних ділянках, відшкодування втрат власниками не проведено.

Слідчий зазначає у клопотання, що у кримінальному провадженні для проведення відповідних судових земельно-технічних, почеркознавчих експертиз, та експертизи з питань землеустрою, а також встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення виникла необхідність отримати наступні документи: проекти із землеустрою щодо відведення у власність, викопіювання з індексної карти, поземельні книги щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га. в оригіналах; обмінні файли в електронному вигляді, щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га. Викопіювання з Індексної карта із нанесенням місця знаходження земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, :12:010:0108, :12:010:0112, :12:010:0107, умовними позначеннями та їх розшифруванням; технічної документації по інвентаризації земель лісового фонду колишніх сільськогосподарських підприємств Ужгородського району Закарпатської області з можливістю виготовлення належним чином завірених копій.

Слідчий акцентує увагу на тому, що саме оригінали та копії вказаних документів мають значення речових доказів, оскільки містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження (ст. 98 КПК України), а також копії документів нададуть можливість отримати відомості про всі дії вчинені для досягнення мети кримінального правопорушення.

Клопотання слідчого обґрунтовується тим, що для всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин даного кримінального правопорушення необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів та копій документів, що містяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення в оригіналах та належним чином завірених копіях.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав до суду клопотання, в якому просить проводити розгляд без її участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, хоч був повідомлений про дату та час розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею встановлено наступне.

Матеріалами клопотання встановлено, що органом досудового слідства - ГУ НП в Закарпатській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000225, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого передбаченого ч.1 ст.364 КК України.
Згідно доданого до клопотання Витягу з ЄРДР в рамках вказаного кримінального провадження органом досудового розслідування досліджуються обставини вчинення кримінального правопорушення посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 та працівниками ІНФОРМАЦІЯ_5 , які у період з вересня 2020 року по листопад 2020 рік діючи в змові з приватними особами, шляхом зловживання службовим становищем, всупеч інтересам служби та територіальної громади надали погодження на розробку проектів землеустрою та забезпечили незаконну передачу у приватну власність земельних ділянок площею 3, 319 га, які знаходяться в лісовому масиві в межах урочища «Деренівка» с. Нижнє Солотвино Ужгородського району Закарпатської області, вказавши в документації неправдиву інформацію про те, що вказані земельні ділянки є угіддями пасовищами, чим було завдано шкоду інтересам держави та територіальної громади.

З доданого до матеріалів клопотання Акту обстеження земельної ділянки від 06.08.2021 року вбачається, що представниками ІНФОРМАЦІЯ_6 проведено обстеження земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, :12:010:0108, :12:010:0112, :12:010:0107 у зв`язку рішенням ІНФОРМАЦІЯ_7 та за результатами обстеження встановлено, що вказані вище земельні ділянки, які були передані у приватну власність як землі сілськогосподарського призначення відносяться до лісового масив, на якому станом на дату дослідження ростуть дерева таких порід як дуб, бук, граб товщина стовбурів яких становить від 20 до 40 см.

Постановою старшого слідчого ОСОБА_3 від 26.10.2021 року було визнано речовим доказом у кримінальному провадженні №0000225, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого передбаченого ч.1 ст.364 КК України земельні ділянки з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.

Слідчий звернулася до суду з клопотанням про доступ до документів, в тому числі їх оригіналів що знаходяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 , та стосуються відведення у власність, викопіювання з індексної карти, поземельні книги щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га. тощо.

Положеннями ч. 5 статті 163 КПК України унормовано, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю .

Дослідивши матеріали кримінального провадження, беручи до уваги те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані слідчим документи можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є необхідність отримати тимчасовий доступ до таких документів, які знаходиться у володінні та користуванні розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 , враховуючи, що такі можуть в подальшому слугувати речовим доказом по справі, слідчим наведені правові підстави для застосування даного виду заходів забезпечення, приходжу до висновку про обґрунтованість внесеного клопотання в частині доступу до оригіналів документів з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій.

Що стосується вимоги про вилучення оригіналів вказаних у клопотанні документів, то на переконання слідчого судді, таке є передчасним та необґрунтованим, оскільки матеріали клопотання не містять жодних доказів того, що в рамках даного кримінального провадження проводяться конкретні судові експертизи для виконання яких відповідно експерт вимагає оригінали, тому суд відмовляє у задоволенні клопотання в цій частині.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132,159-164, КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП в Закарпатській області підполковника поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити частково.

Надати стороні кримінального провадження старшому слідчому СУ ГУ НП в Закарпатській області підполковнику поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що містяться в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, а саме :

-проектів із землеустрою щодо відведення у власність, викопіювання з індексної карти, поземельні книги щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.;

-обмінних файлів в електронному вигляді, щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га., :12:010:0108, для ведення особистого селянського господарства, площею 1 га.; :12:010:0112, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.; :12:010:0107, для ведення особистого селянського господарства, площею 0.773 га.

-викопіювання з Індексної карта із нанесенням місця знаходження земельних ділянок з кадастровими номерами :12:010:0105, :12:010:0108, :12:010:0112, :12:010:0107, умовними позначеннями та їх розшифруванням.

-технічної документації по інвентаризації земель лісового фонду колишніх сільськогосподарських підприємств Ужгородського району Закарпатської області.

В решті клопотання відмовити.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ужгородського
міськрайонного суду ОСОБА_1