Справа № 736/544/21
Номер провадження 1-кс/736/197/21
У Х В А Л А

27 травня 2021 року м. Корюківка

Слідчий суддя Корюківського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Корюківського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів під час досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000186 від 14.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ Корюківського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів під час досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000186 від 14.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Свої вимоги аргументує тим, що 14 квітня 2021 року близько 05 години 40 хвилин ОСОБА_4 , за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , з метою скоєння крадіжки прибули до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ФОП ОСОБА_7 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , маючи злочинний умисел на таемне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, шляхом віджиму вхідних та внутрішніх дверей, проникли до середини приміщення магазину, звідки викрали продукти харчування, а саме: три упаковки м`яса «Щоковина пряна» ІІ сорту, дві палки ковбаси «Салямі Дорянська» вагою 0,553 кг. та вагою 0,513кг., одну палку ковбаси вареною І сорту «Білоруська з салом», дві палки ковбаси вареної «Білоруська з м`ясом», одну палку ковбаси вареної І сорту «Смачна», ковбасу вищого сорту «Сенатор» вагою 0,506 кг., ковбасу І сорту «Харківська» вагою 0,428 кг.. ковбасу «Довбушська», вагою 0,378 кг., сім палок ковбаси копчено-запеченої «Міні Салямі Люкс», твердий сир, ковбасу вищого сорту «Королівський стандарт» вагою 0,496 кг., сосиски «Димовки філейні» чотири штуки, упаковку сосисок першого сорту «Стейкові», вагою 0,400кг., ковбасу вищого сорту «Сенатор», вагою 0,509 кг., мандарини три штуки, одну упаковку майонезу «Люкс», жирністю 35% вагою 200 гр., жувальну гумку «Tattu Gum», дві пачки кави «Чорна Карта GOLD» вагою по 60 гр. кожна одну пачку кави «Чорна Карта GOLD» вагою 40 гр., одну пачку кави «Чорна карта GOLD», вагою 130 гр., шоколадний батончик «Candi Nut» 6 штук вагою по 39 гр. кожна, цукерки «Reisen» в загальній кількості двадцять шість штук на грошові кошти в сумі 530 гривень, чим спричинили матеріальну шкоду ФОП ОСОБА_7 .
Продовжуючи свій злочинний умисел, 14 квітня 2021 року в період часу з 08 години 30 хвилин, ОСОБА_4 , за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , з метою скоєння крадіжки прибули до будинку , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , власником якого є ОСОБА_8 , маючи злочинний умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, повторно, шляхом відчинення двох вхідних дверей, проникли до середини будинку, звідки викрали музичний центр Real-el, телевізор плазма марки «Artel», жіночі замшеві ботинки «ELEGAHT» 39 розміру, жіночі туфлі із штучної шкіри «GIRNAIVE» 40 розміру, золоті сережки, обручку, чим спричинили матеріальну шкоду ОСОБА_8 .
14.05.2021 року матеріали за фактом скоєння вказаного кримінального правопорушення були внесені до ЄРДР з присвоєнням реєстраційного №0000186 та попередньою правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування надійшов ініціативний рапорт від ст. о/у СКП Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 щодо необхідності звернення до слідчого судді для отримання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у власника телекомунікаційної мережі з метою отримання роздруківок з`єднань абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , яка може сприяти ефективному розслідуванню вказаного кримінального провадження.
Встановлення корисної інформації для слідства, можливо лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційних послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з зазначеними абонентськими номерами та мобільними телефонами у період часу з 00 год. 00 хв. 1.01.2021 року по 20 год. 00 хв. 14.04.2021 р., яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Отримання вказаної інформації необхідно для встановлення об`єктивної істини в кримінальному провадженні, з метою подальшого опрацювання даних мобільних номерів.
З метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, зважаючи на вище викладене та неможливість отримати відповідних відомості в інший спосіб, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,
Особи, які беруть участь у судовому засіданні до суду не прибули, а тому на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Слідчий суддя, вивчивши матеріали додані до клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, дійшов висновку про необхідність у задоволенні заявленого клопотання, оскільки слідчим доведено наявність підстав вважати, що інформація, яка перебуває у володінні відповідної юридичної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,-

у х в а л и в:

Клопотання старшого слідчого СВ Корюківського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів під час досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000186 від 14.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України задовольнити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому СВ Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому оперативному уповноваженому СКП Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому оперативному уповноваженому СКП Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , оперативному уповноваженому СКП Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 та начальнику СКП Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00 год. 00 хв. 1.01.2021 року по 20 год. 00 хв. 14.04.2021 р., абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
1.Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному носії документ з інформацією по вказаному абонентському номеру за вказаний період часу з зазначення наступних відомостей:
2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером.
2.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.
2.2. Типи з`єднання абонента : вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
2.3. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента.
2.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента.
2.5. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)
з абонентом надати відомості про його особу.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити наслідки не виконання ухвали у відповідності до ст. 166 КПК України

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1