Дата документу 22.06.2021 Справа № 554/9566/18
Провадження № 1-кс/554/9161/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.06.2021 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві клопотання старшого дізнавача СД ВП № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області, капітана поліції ОСОБА_3 , подане у кримінальному провадженні № 0000187 від 21.02.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів
УСТАНОВИВ:
В обґрунтування клопотання зазначено, що 20.02.2018 року до ВП № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшла заява ОСОБА_4 , про те, що 11.02.2018 року близько 15 год. 30 хв. ОСОБА_4 перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , отримала тілесні ушкодження.
20.02.2018 року відомості про дану подію були внесені до ЄРДР під №0000187 за попередньою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 125 КК України.
Допитана з даного приводу потерпіла ОСОБА_4 показала, що 11.02.2018 року в близько 15 год. 30 хв. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , в ході конфлікту, який виник між нею та сусідами ОСОБА_5 , ОСОБА_6 бризнув їй в обличчя балончиком, в результаті чого вона отримала хімічний опік очей. З 14.02.2018 року по 23.02.2018 року проходила лікування в терапевтичному відділенні 3 МКЛ м. Полтава.
18.01.2021 року прокурором Полтавської місцевої прокуратури відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області визначено як орган, який буде здійснювати подальше досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000187 від 20.02.2018.
06.05.2021 року по даному кримінальному провадженню призначено комісійну СМЕ проведення якої доручено ІНФОРМАЦІЯ_1 .
21.05.2021 року до дізнавача надійшло клопотання заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 в розпорядження експерта додаткової медичної документації на ім`я ОСОБА_4 :
- медичної картки амбулаторного хворого Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;
- викопіровки журналу офтальмологічної допомоги очного відділення Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 11.02.2018 року.
Таким чином, на досудовому розслідуванні виникла необхідність отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення до оригіналу медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; викопіровки журналу офтальмологічної допомоги очного відділення КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 11.02.2018 року, які знаходяться у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_2
Згідно з ч. 2 ст.163 КПК України та з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, дізнавач просив проводити розгляд даного клопотання без виклику представника Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_2 , у володінні якого знаходяться документи.
У судове засідання дізнавач не з`явився, надав до суду заяву, у якій прохав розгляд клопотання провести за його відсутності, клопотання підтримав.
Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України у зв`язку із неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду клопотання не здійснювалось.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Вилучення медичної документації є необхідним для забезпечення проведення в межах кримінального провадження експертизи, та відомості, які містяться в даній медичній документації, можуть бути використані як доказ обставин, що встановлюються.
Дізнавачем доведено, що документація перебуває у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_2 .
Доступ до медичної документації обмежений за законом, оскільки відомості, що в них містяться, становлять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч.6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Клопотання відповідає вимогам статті 160 КПК України.
Відповідно до п.6 ч.1 статті 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
З метою забезпечення кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 107, 110, 131, 132, 159-164, 370, 376 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання дізнавача - задовольнити.
Надати дозвіл начальнику сектору дізнання відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу СД ВП № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) оригіналу медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; викопіровки журналу офтальмологічної допомоги очного відділення КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 11.02.2018 р., що перебуває у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).
Зобов`язати уповноважених осіб Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) надати тимчасовий доступ з правом виїмки оригіналів відповідно до вказаної ухвали.
Строк дії ухвали становить 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1