Справа № 468/898/21-к
БАШТАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
УХВАЛА

14.07.2021 року суддя Баштанського районного суду Миколаївської області Муругов В.В., розглянувши обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000104 по обвинуваченню

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

09.07.2021 року до Баштанського районного суду Миколаївської області надійшов обвинувальний акт відносно ОСОБА_1 за ч.1 ст. 125 КК України.

Кримінальне провадження відносно ОСОБА_1 за ч.1 ст. 125 КК України стосується вчинення ним кримінального проступку.

Відповідно до ч.1 ст. 381 КПК України після отримання обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку суд у п`ятиденний строк, а у разі затримання особи - у порядку, передбаченому частиною четвертою статті 298-2 цього Кодексу, невідкладно призначає судовий розгляд.

Вказане є підставою для призначення даного кримінального провадження до судового розгляду.

Крім того, 09.07.2021 року до Баштанського районного суду Миколаївської області від потерпілого ОСОБА_2 надійшов цивільний позов про відшкодування шкоди, завданої внаслідок вчинення кримінального правопорушення, а саме: про відшкодування матеріальної шкоди, завданої його автомобілю, в сумі 15000 грн. та моральної шкоди в сумі 50000 грн.

Відповідно до меж судового розгляду, визначених ч.1 ст. 337 КПК України, судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акта.

Зі змісту обвинувального акта вбачається, що ОСОБА_1 обвинувачується у заподіянні потерпілому ОСОБА_2 легких тілесних ушкоджень за допомогою трубки від оприскувача та каменя на межі присадибних ділянок їх домоволодінь.

Натомість в поданому в даному кримінальному провадженні цивільному позові потерпілий об`єднав вимоги щодо відшкодування моральної шкоди та про відшкодування матеріальної шкоди, завданої транспортному засобу, яка відповідно до ч.1 ст. 337 КПК України виходить за межі обставин висунутого ОСОБА_1 обвинувачення, тому не може розглядатись в даному кримінальному провадженні в порядку кримінального судочинства, а підлягає розгляду виключно в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 4, 5 ст. 128 КПК України форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства. Цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

При цьому, відповідно до ст. 20, 188 ч.4 ЦПК України не допускається об`єднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, якщо інше не встановлено законом.

Згідно з п. 2 ч.4 ст. 185 ЦПК України заява повертається у випадках, коли порушено правила об`єднання позовних вимог.

За такого, поданий потерпілим в кримінальному провадженні цивільний позов, в якому об`єднані вимоги, частина яких відповідно до ч.1 ст. 337 КПК України може бути розглянута в кримінальному провадженні, а частина з яких підлягають розгляду виключно за правилами цивільного судочинства, підлягає поверненню потерпілому через порушення правил об`єднання позовних вимог.

При цьому, всі заявлені потерпілим позовні вимоги можуть бути розглянуті в порядку цивільного судочинства шляхом пред`явлення в порядку цивільного судочинства на загальних підставах позовної заяви за формою визначеною ст. 175 ЦПК України та в порядку встановленому ст. 184 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 128 ч.4, 5, 337 ч.1, 381 ч.1 КПК України, ст. 20, 185 ч.4 п.2, 188 ч.4 ЦПК України суддя

УХВАЛИВ:

Кримінальне провадження №0000104 по обвинуваченню ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, призначити до судового розгляду у відкритому судовому засіданні в залі Баштанського районного суду Миколаївської області на 04.08.2021 року о 13.00 год.

Кримінальне провадження розглядати суддею одноособово.

В судове засідання викликати учасників судового провадження.

Позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - повернути позивачу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: