У Х В А Л А

22 червня 2021 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідувань злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 по матеріалам кримінального провадження № 0003762 від 12.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.140 КК України, -

У С Т А Н О В И В:

До Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого відділення розслідувань злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 погоджене заступником керівника Білоцерківської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Центрального регіону ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 по матеріалам кримінального провадження №0003762 від 12.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

Клопотання обґрунтована тим, що близько 13 години 30 хвилин 11.12.2019 у реанімаційному відділенні військової частини НОМЕР_1 констатовано біологічну смерть оперативного чергового групи бойового управління військової частини НОМЕР_2 капітана ОСОБА_5 , який з того ж дня перебував на лікуванні у вказаному лікувальному закладі з діагнозом «гострий тонзиліт».Відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 638 від 06.02.2020 смерть ОСОБА_5 настала від захворювання - гнійно-некротичного запалення органів ротоглотки та гортані (ангіна, епіглотит, глосит, ларингіт) з розвитком інфекційно-токсичного шоку, з набряком гортані та гострою дихально-серцевою недостатністю.Відповідно до висновку судового медичної експертизи № 97/к від 20.04.2021, 09.12.2019 можливо було розпочати надавати адекватну медичну допомогу ОСОБА_5 і запобігти його смерті, тобто між настанням смерті ОСОБА_5 та наявними дефектами в наданні йому медичної допомоги лікарем амбулаторного закладу вбачається прямий причинно-наслідковий зв`язок.В ході досудового слідства було встановлено, що лікарем, який проводив амбулаторне лікування ОСОБА_5 був начальник інфекційного відділення військової частини НОМЕР_1 капітан медичної служби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .В ході досудового слідства виникла необхідність в проведенні судової почеркознавчої експертизи з метою ідентифікації виконавця рукописного тексту записів встановлених діагнозів та призначення лікування ОСОБА_5 , які міститься в медичній книжці ОСОБА_5 , в медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 3315, та журналі реєстрації амбулаторних хворих за 2019 рік військової частини НОМЕР_1 , а також підписів під вказаними записами.Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні вільних зразків почерку, рукописних документів, виконаних капітаном медичної служби ОСОБА_6 , які можуть зберігатись у військовій частині НОМЕР_1 , таких як: особова справа капітана медичної служби ОСОБА_6 , журнал реєстрації амбулаторних хворих за 2019 рік інфекційного відділення військової частини НОМЕР_1 , рапорти про надання відпусток, про направлення у відрядження, на виплату допомоги для вирішення соціально-побутових питань, про преміювання підлеглого особового складу, медична документація та інші рукописні документи виконані до 01.12.2019. Документи із зазначеною інформацією, які відповідно ч. 1 ст. 162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні військової частини НОМЕР_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Вказані документи мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і потрібні для проведення судової почеркознавчої експертизи.

Розглядати клопотання слідчим суддею здійснено без виклику особи, у володінні якої знаходиться особова справа відповідно до ч.2 ст 163 КПК України.

Суд, дослідивши матеріали клопотання, заяву слідчого, який клопотання підтримав та просив розглянути у його відсутність, прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1, п. 3 ч. 2 ст. 40, ч. 1 ст. 41, ч. 2 ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України слідчий несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення процесуальних дій.

Слідчий уповноважений: доручати проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій відповідним оперативним підрозділам. Оперативні підрозділи органів Національної поліції... здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді. До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до наказу Міністерства юстиції України № 53/5 від 08.10.1998 «Про затвердження Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень» об`єктом почеркознавчої експертизи є почерковий матеріал, в якому відображені ознаки почерку певної особи у тому обсязі, в якому їх можна виявити для вирішення поставлених завдань. Для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів. Для проведення досліджень орган, який призначив експертизу (залучив(ла) експерта), повинен надати експерту вільні, умовно-вільні та експериментальні зразки почерку (цифрових записів, підпису) особи, яка підлягає ідентифікації. Вільними зразками є рукописні тексти, рукописні записи (літерні та цифрові), підписи, достовірно виконані певною особою до відкриття кримінального провадження, провадження у справах про адміністративні правопорушення, цивільних, адміністративних чи господарських справах і не пов`язані з їх обставинами; умовно-вільними є зразки почерку та (або) підпису, виконані певною особою до відкриття провадження у справі, але пов`язані з обставинами цієї справи або виконані після відкриття провадження у справі та є як пов`язаними зі справою, так і не пов`язаними з її обставинами; експериментальні зразки почерку та (або) підпису, що виконані за завданням органу (особи), який (яка) призначив(ла) експертизу (залучив(ла) експерта), у зв`язку з призначенням такої експертизи.

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я, а також адреса, дата і місце народження.

Наказом Міністерства оборони України від 26.05.2014 № 333 затверджено «Інструкцію з організації обліку особового складу Збройних ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка встановлює організацію і порядок обліку в мирний час і в особливий період осіб офіцерського, рядового, сержантського і старшинського складу, курсантів і працівників Збройних Сил України в органах військового управління, з`єднаннях, військових частинах, вищих військових навчальних закладах та військових навчальних підрозділах вищих навчальних закладів, установах і організаціях, на кораблях і в підрозділах.

Відповідно до розділу 3 вказаної Інструкції після присвоєння особам рядового, сержантського і старшинського складу первинних військових звань офіцерського складу їхні особові справи не переоформляються, а ведуться далі за місцем служби. Особова справа складається з послужного списку, автобіографії, фотографічної картки, атестаційних та додаткових матеріалів. Послужний список заповнюється від руки або за допомогою технічних (комп`ютерних) засобів друку на підставі поданих військовослужбовцем оригіналів документів та власноруч написаної автобіографії. Автобіографію військовослужбовці для першого примірника особової справи пишуть власноруч в одному примірнику в довільній формі чорнилами чорного (фіолетового) кольору розбірливо, без виправлень. Усі оригінали документів та їх копії обов`язково підшиваються до особової справи.

Згідно ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що дізнавачу необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою, АДРЕСА_1 з можливістю вилучення медичної документації на час проведення судово-медичної експертизи.

Слідчий суддя надає тимчасовий доступ слідчому який звертається до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ та несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення процесуальних дій.

За таких обставин клопотання підлягає задоволенню.

Згідно з ст. 371 ч.3 КПК України у випадках, передбачених цим Кодексом, ухвала постановляється в нарадчій кімнаті складом суду, який здійснював судовий розгляд.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131,132,159,162 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого відділення розслідувань злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 по матеріалам кримінального провадження № 0003762 від 12.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.140 КК України - задовольнити.

Надати слідчому відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до особової справи капітана медичної служби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2019 рік інфекційного відділення військової частини НОМЕР_1 , рапортів про надання відпусток, про направлення у відрядження, на виплату допомоги для вирішення соціально-побутових питань, про преміювання підлеглого особового складу, медичної документації та інших рукописних документів, виконаних ОСОБА_6 до 01.12.2019, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її винесення та обов`язкова для виконання фахівцем Військової частини НОМЕР_1 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1