Справа № 592/5702/21
Провадження № 1-кс/592/2889/21
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів
11 травня 2021 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого СВ Сумського РУП ГУ НП в Сумській області, капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000566 від 11.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-

встановив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 11.03.2021 до чергової частини Сумського РУП ГУНП в Сумській області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що невстановлена особа в період часу з 09.03.2021 по 11.03.2021 розбивши вікно до буд. АДРЕСА_4 , звідки скоїла крадіжку велосипеда марки «AZIMYT», належного ОСОБА_4 . Завдавши матеріалнього збитку в сумі 500 грн.

Під час досудового розслідування, було проведено радіотехнічну розвідку в місці скоєння злочину, в результаті якої було встановлено, що за адресою: АДРЕСА_4 , працюють вежі мобільних операторів з такими параметрами:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 2G»LAC13151CID53573, 53577, 37895, 37043, 37505, 37896, 59273.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 3G»LAC13151CID48552, 58558, 58926, 58557
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC13151CID19080531, 19083831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC52800CID19080531, 19083831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC53100CID51, 381, 8381, 8671, 8051, 1491
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC53100CID30115, 19295, 10115, 20115
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC24431CID111, 291
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC24431CID12341, 12342, 12113
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC24431CID89002911

Інформація про зв`язок абонентів, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, СМС-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання які були здійснені через вежі :
- оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » позначені як: LAC: 13151 CID: 53573, 53577, 37895, 37043, 37505, 37896, 59273.
- оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » позначені як: LAC: 13151 CID: 58552, 58558, 58926, 58557.
- оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » позначені як: LAC: 13151 CID: 51012433, 51001332, 51001372, 51005933, 51001371.
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позначені як: LAC: 52800 CID: 19080531, 19083831.
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позначені як: LAC: 53100 CID: 51, 381, 8381, 8671, 8051, 1491.
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позначені як: LAC: 53100 CID: 30115, 19295, 10115, 20115.
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як: LAC: 24431 CID: 111, 291;
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як:LAC: 24431 CID: 24431, 12342, 12113.
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як: LAC: 24431 CID: 89002911.
за період часу з 08:00 год. до 20:00 год. 08.03.2021 з 20:00 год. 08.03.2021 до 08:00 год. 09.03.2021 з 08:00 год. до 20:00 год. 09.03.2021 з 20:00 год. 09.03.2021 до 08:00 год. 10.03.2021, з 08:00 год. до 20:00 год. 10.03.2021, з 20:00 год. 10.03.2021 до 08:00 год. 11.03.2021, з 08:00 год. до 20:00 год. 11.03.2021, з 20:00 год. 11.03.2021 до 08:00 год. 12.03.2021 з 08:00 год. 12.03.2021 до 20:00 год. 12.03.2021, з 20:00 год. 12.03.2021 до 08:00 год. 13.03.2021 яка знаходиться в офісах оператора мобільного зв`язку оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 відповідно, має суттєве значення у даному кримінальному провадженні і можливо дозволить встановити осіб, причетних до вчинення злочину.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у яких міститься вищевказана інформація, неможливо.
В силу ч. 1 ст.22 КПК України кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом (ч.2 ст.93 КПК України).

Відповідно до п.2 ст.9 КПК України, - прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, обвинуваченого, а також обставини, що пом`якшують чи обтяжують його покарання, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.

Згідно ч.4 ст.38 КПК України, - орган досудового розслідування зобов`язаний застосовувати всі передбачені законом заходи для забезпечення ефективності досудового розслідування.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримання відомостей в інший спосіб, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а також отримати можливість вилучення оригіналів цих документів для долучення до матеріалів провадження.

Враховуючи, що існує реальна загроза знищення інформації, суд відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: до документів, що перебувають у віданні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , відповідно, в яких міститься інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, СМС-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання які були здійснені через вежі:
- оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » позначені як: LAC: 13151 CID: 53573, 53577, 37895, 37043, 37505, 37896, 59273.
- оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » позначені як: LAC: 13151 CID: 58552, 58558, 58926, 58557.
- оператора мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » позначені як: LAC:13151 CID: 51012433, 51001332, 51001372, 51005933, 51001371.
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позначені як: LAC: 52800 CID: 19080531, 19083831.
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позначені як: LAC: 53100 CID: 51, 381, 8381, 8671, 8051, 1491.
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » позначені як: LAC: 53100 CID: 30115, 19295, 10115, 20115.
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як: LAC: 24431 CID: 111, 291.
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як: LAC: 24431 CID: 24431, 12342, 12113.
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » позначені як:LAC: 24431 CID: 89002911.
за період часу з 08 год. до 20 год. 08.03.2021 з 20 год. 08.03.2021 до 08 год. 09.03.2021 з 08 год. до 20 год. 09.03.2021 з 20 год. 09.03.2021 до 08 год. 10.03.2021, з 08 год. до 20 год. 10.03.2021, з 20 год. 10.03.2021 до 08 год. 11.03.2021, з 08 год. до 20 год. 11.03.2021, з 20 год. 11.03.2021 до 08 год. 12.03.2021 з 08 год. 12.03.2021 до 20 год. 12.03.2021, з 20 год. 12.03.2021 до 08 год. 13.03.2021.
Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
3. Строк дії ухвали п`ятдесят днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000566 старшому слідчому СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 або іншому слідчому, що перебуває в групі слідчих у кримінальному провадженні.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1