Справа №:755/5811/21
Провадження №: 1-кс/755/2467/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" травня 2021 р.слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Дніпровського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів в кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000157 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 307 КК України,

в с т а н о в и в :
старший слідчий слідчого відділу Дніпровського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку: НОМЕР_1 , із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку: НОМЕР_2 , із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку НОМЕР_3 із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку НОМЕР_4 із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року.

Мотивуючи клопотання, слідчий посилається на те, що ОСОБА_5 в невстановлений досудовим розслідуванням час вступив в злочинну змову з ОСОБА_6 та ОСОБА_7 з метою незаконного збуту наркотичних засобів та психотропних речовин на території м. Києва невизначеному колу осіб.

Так, ОСОБА_5 в невстановлений досудовим розслідуванням час та місці незаконно, з метою подальшого збуту за попередньою змовою з ОСОБА_6 та ОСОБА_7 отримав від невстановленої досудовим розслідуванням особи, тим самим незаконно придбав, невстановлену кількість наркотичного засобу «кокаїну» з метою подальшого збуту.

В подальшому, ОСОБА_5 , реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на незаконний збут за попередньою змовою з ОСОБА_6 та ОСОБА_7 наркотичного засобу «кокаїну» вирішив незаконно збути частину отриманого від невстановленої досудовим розслідуванням особи, наркотичного засобу кокаїну в особливо великих розмірах.

Так, 30.03.2021 року, згідно постанови про оперативну закупку наркотичного засобу кокаїн, працівниками поліції спільно з співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , у присутності двох понятих та громадянина ОСОБА_8 було, проведено оперативну закупку наркотичного засобу кокаїн масою 31,177 гр. в особливо великих розмірах на загальну суму 4400 доларів США (що складає станом на 30.03.2021 за офіційним курсом НБУ 123 068 грн), який останньому незаконно збув ОСОБА_5 за попередньою змовою з ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . В ході проведення огляду місця події 30.03.2021 року, в період часу з 21 год. 25 до 21 год. 55 хвилин, за адресою: АДРЕСА_4 , на відстані приблизно 100 метрів від входу в ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » громадянин ОСОБА_9 добровільно надав для вилучення поліетиленовий пакет з пазовим замком з порошкоподібною речовиною світлого кольору, що містить в своєму складі кокаїн в особливо великих розмірах загальною масою 31, 177 гр, яку останній придбав в ході проведення оперативної закупки за грошові кошти в сумі 4400 доларів США (що складає станом на 30.03.2021 за офіційним курсом НБУ 123 068 грн). Крім того, ОСОБА_6 в невстановлений досудовим розслідуванням час та місці незаконно, з метою подальшого збуту за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_7 отримав від невстановленої досудовим розслідуванням особи, тим самим незаконно придбав, наркотичний засіб «кокаїн» та психотропні речовини та почав їх незаконно зберігати з метою подальшого збуту.

В подальшому за адресою: АДРЕСА_5 співробітниками поліції було затримано автомобіль марки Toyota Camry, синього кольору, д.н.з НОМЕР_5 , номер шасі (кузова) НОМЕР_6 на якому пересувався ОСОБА_6 , який зберігав та перевозив наркотичний засіб кокаїн та психотропні речовини з метою збуту в особливо великих розмірах. Так, 08.04.2021 року, за адресою: АДРЕСА_5 , було проведено обшук автомобіля Toyota Camry, синього кольору, д.н.з НОМЕР_5 , на якому пересувався ОСОБА_6 , в ході якого виявлено та вилучено, порошкоподібні речовини, що містять в своєму складі наркотичний засіб кокаїн та психотропні речовини, які ОСОБА_6 , за попередньою змовою з ОСОБА_5 , та ОСОБА_7 , незаконно зберігав та перевозив з метою збуту.

Крім того, ОСОБА_7 в невстановлений досудовим розслідуванням час та місці незаконно, з метою подальшого збуту за попередньою змовою з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 отримав від невстановленої досудовим розслідуванням особи, тим самим незаконно придбав, наркотичний засіб «кокаїн» та психотропні речовини та почав їх незаконно зберігати за місцем проживання з метою подальшого збуту.

В подальшому 08.04.2021 року, в період часу з 18 год.33 хв. по 19 год. 36 хв. було проведено обшук квартири АДРЕСА_6 , було виявлено та вилучено поліетиленовий пакет в пазовим замком всередині якого пігулки рожевого та коричневого кольору, що містять в своєму складі наркотичний засіб кокаїн, поліетиленовий пакет в пазовим замком всередині якого порошкоподібна речовина світлого кольору що містить в своєму складі наркотичний засіб кокаїн в особливо великих розмірах, які останній незаконно зберігав за місцем свого мешкання за попередньою змовою з ОСОБА_5 , ОСОБА_10 з метою подальшого збуту. В подальшому 08.04.2021 року, в період часу з 16 години 29 хвилин до 19 години 32 хвилини було проведено обшук за адресою: АДРЕСА_7 за участю ОСОБА_5 під час якого було виявлено та вилучено психотропні речовини у особливо великих розмірах та наркотичний засіб кокаїн у особливо великих розмірах які останній незаконно зберігав за місцем свого мешкання за попередньою змовою з ОСОБА_7 та ОСОБА_10 з метою подальшого збуту.

Крім того в ході відпрацювання доручення прокурора Київської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , надійшли матеріали від заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_11 про те, що громадянин ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 з метою конспірації своєї злочинної діяльності та побоюючись бути викритим працівниками правоохоронних органів користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 , громадянин ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_8 з метою конспірації своєї злочинної діяльності та побоюючись бути викритим працівниками правоохоронних органів користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_2 , громадянин ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_9 з метою конспірації своєї злочинної діяльності та побоюючись бути викритим працівниками правоохоронних органів користується мобільним телефоном з абонентськими номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Крім того, 08.04.2021 року, слідчим Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_12 було проведено особистий обшук затриманої особи ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 під час якого було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Iphone» з номером мобільного оператора НОМЕР_1 .

Крім того, 08.04.2021 року, старшим слідчим Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 в період часу з 16 години 29 хвилин до 19 години 32 хвилини було проведено обшук приміщення квартири АДРЕСА_8 під час якого було проведено особистий обшук ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_8 під час якого було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Iphone» з номером мобільного оператора НОМЕР_2 .

Крім того, 08.04.2021 року, слідчим Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_12 було проведено особистий обшук затриманої особи ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_9 під час якого було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Iphone» з номером мобільного оператора НОМЕР_4 .

У зв`язку із викладеним з метою розкриття особливо тяжкого злочину, а також з метою підтвердження чи спростування інформації про причетність ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 до незаконного збуту наркотичного засобу кокаїну та встановлення місцезнаходження можливих місць зберігання наркотичних засобів виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів операторів мобільного зв`язку.
За вказаним фактом розпочато кримінальне провадження № 0000157 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 307 КК України, про що внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Крім того, в обґрунтування клопотання, слідчий посилається на те, що інформація, яка здійснювались із зазначених мобільних номерів телефону операторів стільникового (мобільного) зв`язку, наддасть досудовому слідству можливість встановити особу причетну до вказаного кримінального правопорушення.

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подано до суду клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

У випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України, має право згідно з положеннями ст. 160 КПК України звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є потреба у наданні тимчасового доступу до документів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також те, що така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у ній і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

клопотання старшого слідчого слідчого відділу Дніпровського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 задовольнити.
Надати розпорядження (забезпечити) дозвіл слідчому СВ Дніпровського управління поліції ГУ НП в м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , старшому слідчому Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_14 , начальнику відділення Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_15 , оперуповноваженому ВКП Дніпровського управління поліції ГУ НП в м. Києві ОСОБА_16 відповідно до вимог КПК України отримання інформації, які знаходяться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку, а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку: НОМЕР_1 , із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку: НОМЕР_2 , із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме, інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку НОМЕР_3 із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: інформації з`єднань абонента стільникового зв`язку НОМЕР_4 із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, зі зазначенням нульових з`єднань, та СМС повідомлень в період часу з 00 години 00 хвилин 27.10.2020 до 00 години 00 хвилини 09.04.2021 року.

Строк дії ухвали, не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

Роз`яснити, особі, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Особа, яка зазначена в даній ухвалі слідчого судді, як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених речей і документів вказаній особі за умови пред`явлення копії цього судового рішення.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, або ж на вимогу останнього залишено копію вилучених документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: