Справа №944/5211/20
Провадження №1-кс/944/660/20
УХВАЛА
/про тимчасовий доступ до речей і документів/
29.12.2020 року м.Яворів

Слідча суддя Яворівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Яворові, клопотання слідчої СВ Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено заступником начальника Яворівського відділу Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000912 від 30 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України,-

в с т а н о в и л а:
Слідча СВ Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням із заступником начальника Яворівського відділу Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до слідчої судді Яворівського районного суду Львівської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000912 від 30 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.
В обґрунтування клопотання слідча СВ Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 покликається на те, що слідчим відділенням Яворівського ВП ГУ НП у Львівської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000912 від 30 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 30 листопада 2020 року о 04 годині 30 хвилин ОСОБА_5 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на кухні квартири АДРЕСА_1 , під час спільного застілля із ОСОБА_6 , діючи неумисно та не маючи прямого умислу на заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, однак передбачаючи можливість настання суспільно небезпечних наслідків свого діяння та легковажно розраховуючи на їх відвернення, тримаючи в правій руці кухонний ніж, та імітуючи нанесення ним удару ОСОБА_6 , замахнувся останнім в сторону потерпілого, в результаті чого завдав вказаним ножем один удар ОСОБА_6 в ділянку грудної клітки справа, спричинивши останньому колото-різану рану грудної клітки справа та правобічний гемо пневмоторакс.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим СВ Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області, 30.11.2020 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000912, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості, характеру, локалізації та механізму утворення тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , для належного проведення якої необхідна медична документація, зокрема медична карта стаціонарного хворого, яка заведена 30.11.2020 року на хворого ОСОБА_6 , та знаходиться у комунальному некомерційному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Беручи до уваги те, що вищевказаний оригінал медичної картки, перебуває у володінні комунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , здобути його можливо лише шляхом отримання тимчасового доступу до вказаного документу. Просить надати їй дозвіл на тимчасовий доступ до документу, який зберігається у комунальному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , тобто можливість ознайомитись із ним та вилучити його (здійснити його виїмку) у посадових осіб зазначеної установи, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , заведеній 30 листопада 2020 року, з можливістю доручення виконання ухвали працівникам оперативного підрозділу Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області.

Розглянути дане клопотання без участі особи у володінні якої знаходиться вищевказаний документ.

Слідча СВ Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, скерувала на адресу суду матеріали криміального провадження та заяву, у якій просить клопотання задовольнити, розгляд клопотання проводити у її відсутності.
Розглянувши матеріали клопотання та дослідивши матеріали кримінального провадження, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000912 від 30 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України, слідча суддя прийшла до наступного.
Згідно ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до вимог ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З вимог ч.2 ст.160 КПК України вбачається, що у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Подане клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України. У клопотанні наведено достатні підстави для того, щоб розглядати таке без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи, які зазначені у клопотанні. У відповідності до ч.2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Слідчею суддею встановлено, що слідчим відділенням Яворівського ВП ГУ НП у Львівської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000912 від 30 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.
Враховуючи вимоги ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи те, що документація, яка зберігається у комунальному некомерційному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, потрібна для проведення слідчих дій по вказаному кримінальному провадженні, що можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні, слідча суддя прийшла до висновку, що клопотання слідчої в цій частині слід задовольнити. Надати слідчій СВ Яворівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів в даному провадженні. В решті клопотання залишити без задоволення, оскільки відповідно до п.3 ч.2 ст.40 КПК України слідчий органу досудового розслідування вправі доручити проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) відповідним оперативним підрозділам.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст.107, 160, 163, 164, 166, 395 КПК України, слідча суддя,-
у х в а л и л а:
Клопотання старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено заступником начальника Яворівського відділу Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000912 від 30 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України - задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Яворівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документу, який зберігається у комунальному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомитись із ним та вилучити його (здійснити його виїмку) у посадових осіб зазначеної установи, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , заведеній 30 листопада 2020 року.

В решті клопотання залишити без задоволення

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого СВ Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей та документів.
Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1