УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0003344 від 25.11.2020 року,

ВСТАНОВИВ:

04.12.2020 року старший слідчий СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , ( АДРЕСА_1 , каб. №422).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що старшим слідчим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0003344 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, де досудовим розслідуванням встановлено, що 25.11.2020 в період часу з 09 год. 00 хв. по 12 год. 45 хв. ОСОБА_6 , за попередньою змовою з ОСОБА_7 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , вирішили вчинити крадіжку.

Тоді ж, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна ОСОБА_8 , за попередньою змовою з ОСОБА_7 , з метою вчинення крадіжки, спостерігаючи за входом в підхід №4, будинку АДРЕСА_2 , вхід до якого обмежений обладнаним кодовим замком, за допомогою заздалегідь заготовленого універсального магнітного ключа, проникли в приміщення даного під`їзду багатоповерхового будинку.

Продовжуючи свої злочинні дії спрямовані на таємне викрадення чужого майна, ОСОБА_8 , спільно з ОСОБА_7 , діючи з корисливих мотивів, невстановленим досудовим розслідуванням способом, відчинили замок вхідних дверей кв. АДРЕСА_3 вище вказаного будинку, після чого проникли у вищевказану квартиру, перебуваючи в якій, умисно, таємно, шляхом вільного доступу з шухляди тумбочки, що знаходилась в кімнаті вищевказаної квартири викрали кошти в сумі 1 500 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 25.11.2020 становить 52 561грн. 15 коп., із шухляди шафи, що розташована у тій же кімнаті грошові кошти у сумі 900 грн. номіналом по 200, 100, 50 грн., та із ще однієї полиці шафи ювелірні вироби, які знаходились у шкатулці чорного кольору, а саме: обручальну каблучку із золота 585 проби, вагою приблизно 2,5 грама, вартістю 4500 грн., ланцюжок із золота, 585 проби, вагою 2 грама, плетіння у вигляді з`єднаних кілець, вартістю 3300 грн., хрестик із золота 585 проби, вагою приблизно 1,5 грама, вартістю 2500 грн. каблучку із срібла, 975 проби, вагою 3,5 грама, на передній частині якої наявні дві хвильки закручені у різні сторони та з`єднані між собою і по середині на місці з`єднання наявний був круглий камінець зеленого кольору «ніфрід», вартістю 5000 грн. та із полиці поруч дзеркала у коридорі вказаної квартири із дерев`яної шкатулки пару сережок із металу «медичне золото» із камінцем білого кольору, вагою приблизно 2,5 грама, вартістю 500 грн.

Після чого ОСОБА_8 спільно з ОСОБА_7 покинули місце вчинення кримінального правопорушення та розпорядились викраденими речами на власний розсуд.

Своїми умисними діями, ОСОБА_8 , за попередньою змовою з ОСОБА_7 спричинили потерпілій ОСОБА_9 майнову шкоду на загальну суму 59 261 грн. 15 коп.

Крім того, 25.11.2020 в період часу з 13 год. 30 хв. по 15 год. 00 хв. ОСОБА_8 за попередньою змовою з ОСОБА_7 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 вирішили вчинити крадіжку.

Тоді ж, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна ОСОБА_8 , за попередньою змовою з ОСОБА_7 , з метою вчинення крадіжки, спостерігаючи за входом в підхід №2, будинку АДРЕСА_4 , вхід до якого обмежений обладнаним кодовим замком, за допомогою заздалегідь заготовленого універсального магнітного ключа, проникли в приміщення даного під`їзду багатоповерхового будинку.

Продовжуючи свої злочинні дії спрямовані на таємне викрадення чужого майна, ОСОБА_8 , спільно з ОСОБА_7 , діючи з корисливих мотивів, невстановленим досудовим розслідуванням способом, відчинили замок вхідних дверей кв. АДРЕСА_5 вище вказаного будинку, після чого проникли у квартиру, перебуваючи в якій, умисно, повторно, таємно, шляхом вільного доступу з барсетки, яка знаходилась полиці шафи, розміщеної в коридорі вказаної квартири викрали кошти в сумі 15 000 гривень номіналом по 500, 200, 100 грн. в подальшому із полиці шафи-купе розміщеної в одній із кімнат квартири з картонного упакування викрали гроші кошти у сумі 7000 грн., номіналом по 1000 грн. 450 доларів США, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 25.11.2020 становить 12 870 грн., 50 Євро номіналом 50 Євро, що відповідно до офіційного курсу НБУ станом на 25.11.2020 становить 1700 грн. та із полиці тієї шафи ювелірні вироби, а саме: обручальну каблучку із золота 585 проби, вагою приблизно 4 грама, вартістю 6500 грн., каблучка із золота 585 проби, вагою 2,5 грама, із камінцем білого кольору, вартістю 4250 грн., ланцюжок із срібла, 925 проби, вагою приблизно 8 грама, вартістю 100 грн.

Після чого ОСОБА_8 спільно з ОСОБА_7 , упакувавши вказані речі до сумки покинули місце вчинення кримінального правопорушення та розпорядились викраденими речами на власний розсуд.

Своїми умисними діями, ОСОБА_8 за попередньою змовою з ОСОБА_7 спричинили потерпілій ОСОБА_10 майнову шкоду на загальну суму 47 420 гривень.

Досудовим слідством встановлено, що в ході розслідування кримінального провадження №0003349 від 27.11.2020 р., було встановлено, що 27.11.2020 в порядку ст. 208 КПК України затримано ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановлено, що у вчинення кримінальних правопорушеннь у кримінальному провадженні №0003344 від 25.11.2020, обгрунтовано підозрюються ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за участю яких, в межах кримінального провадження №0003349 від 27.11.2020 було проведено ряд слідчих дій та вилучено речові докази, які відіграють вагоме значення під час проведення досудового розслідування та встановлення усіх обставин вчинених правопорушень.

В зв`язку із вищевикладеним, на даний час, з метою встановлення причетності ОСОБА_7 та ОСОБА_12 до вчинення вказаних кримінальних правопорушень виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів матеріалів кримінального провадження №0003349 від 27.11.2020 року.

Вказані матеріали кримінального провадження знаходяться у провадженні слідчого 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати старшому слідчому СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 , слідчому СВ Південно-Західного ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_14 , слідчому СВ ПЗВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документі з можливістю їх вилучення у слідчого 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , (м. Хмельницький, вул. Пушкіна, 15, каб. №422), а саме:

-Витягу з ЄРДР по кримінальному провадженню №0003349 від 27.11.2020 на 1 арк.

-Копії постанови про створення слідчої групи для здійснення досудового розслідування від 27.11.2020 на 1 арк.

-Копії протоколу про прийняття заяви про кримінальне правопорушення від 27.11.2020 на 1 арк.;

-Копії протоколу допиту потерпілої ОСОБА_16 від 27.11.2020 на 4 арк.;

- Оригіналу рапорту начальника СКП ЗВнП ХВП від 27.11.2020 на 1 арк.

- Копії доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги на 1 арк.

- Оригіналу протоколу затримання особи, підозрюваної у вчиненні злочину від 27.11.2020 ( ОСОБА_8 ) на 3 арк. із додатками (відеозаписом на оптичному носієві);

-Речових доказів вилучених під час затримання, а саме: хустинку сірого кольору, запальничку синього кольору, предмет, зовні схожий на складний ніж з руків`ям сіро-зеленого кольору та написом «Opinel», тримач для сім-карти з написом « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_1 , перстень з камінцем зеленого кольору, білу серветку, які було поміщено до сейф-пакету №7340229 (в подальшому перепаковано до сейф-пакетів №7341440 та №7337869); гаманець чорного кольору з написом « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та купюрами: 50 Євро (S37193), 100 гривень (УГ 6031855), 5 гривень (УД 9795905), 10 гривень (ЮЄ 5159383), 50 гривень (ФГ 4811438), 50 гривень (ФВ 0769168), 50 гривень (СС 2644170), 20 гривень (УД 0939809), 1 гривня (УЛ 9663302), які було поміщено до сейф-пакету №7340233; мобільний телефон марки Iphone 6S, ІМЕІ - НОМЕР_2 , з сім-картою НОМЕР_3 , з полімерним чохлом, який було поміщено до сейф-пакету №7340227; документ з написом на обкладинці PASSPORT GEORGIA, з фотознімком та анкетними данними: АДРЕСА_7 , який було поміщено до сейф-пакету №7340228.

-Оригіналу постанови про приєднання до справи речових доказів та передачу їх на зберігання від 27.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу клопотання про арешт майна від 28.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу ухвали суду про арешт майна на 1 арк.;

-Оригіналу пам`ятки про процесуальні права та обов`язки підозрюваного на 2 арк.;

-Оригіналу протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_11 від 27.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу повідомлення про потрапляння у надзвичайну ситуацію на 1 арк.;

-Оригіналу протоколу огляду предметів від 28.11.2020 на 1 арк.;

-Речових доказів вилучених під час огляду, а саме: куртку коричневого кольору із підкладкою чорного кольору та етикеткою з маркуванням розміру «М», яку було поміщено до сейф-пакету №7239869; пару кросівок сірого кольору, на лівому і правому боці по дві смуги білого кольору, які було поміщено до сейф-пакету №7323822.

-Оригіналу постанови про приєднання до справи речових доказів та передачу їх на зберігання від 28.11.2020 на 1 арк.;

-Оригіналу клопотання про арешт майна від 28.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу ухвали суду про арешт майна на 1 арк.;

-Оригіналу рапорту ст. о/у УКР ГУНП в Хмельницькій області від 27.11.2020 на 1 арк.;

- Оригіналу рапорту о/у СКП ЗВнП ХВП від 27.11.2020 на 1 арк.;

-Копії доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги на 1 арк.;

-Оригіналу протоколу затримання особи, підозрюваної у вчиненні злочину від 27.11.2020 ( ОСОБА_7 ) на 4 арк. із додатками (відеозаписом на оптичному носієві);

-Речових доказів вилучених під час затримання, а саме: 3 купюри номіналом 200 гривень (УЖ 5498482, ВЖ 5448402, ВЄ 4998177), купюра номіналом 20 гривень (ТЕ 2645834), монета номіналом 1 гривня, монета номіналом 50 копійок, які було поміщено до сейф-пакету №7338388; гаманець чорного кольору, хустинку синього кольору, пачка сигарет «Sobranie» (три сигарети), скреч-карта « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( НОМЕР_4 ), скреч-карта « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( НОМЕР_5 , НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ), до якої скотчем примотано сім-карту « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( НОМЕР_8 ), два магнітних ключа, які було поміщено до сейф-пакету №7338389; пенсійне посвідчення України на ім`я ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , № НОМЕР_9 , яке було поміщено до сейф-пакету №7338391; паспорт громадянина Грузії на ім`я ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № НОМЕР_10 , який було поміщено до сейф-пакету № 7338390.

-Оригінал постанови про приєднання до справи речових доказів та передачу їх на зберігання від 27.11.2020 на 2 арк.;

-Оригінал клопотання про арешт майна від 28.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу ухвали суду про арешт майна на 1 арк.;

-Оригіналу пам`ятки про процесуальні права та обов`язки підозрюваного на 1 арк.;

-Оригіналу протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_7 від 27.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу повідомлення про потрапляння у надзвичайну ситуацію на 1 арк.;

-Оригіналу протоколу огляду від 28.11.2020 на 1 арк.;

-Речових доказів вилучених під час огляду, а саме: куртку чорного кольору, яку було поміщено до сейф-пакету №7238515; у внутрішній кишені куртки чорного кольору пару сережок з металу жовтого кольору із перламутровим камінцем у середині, які було поміщено до сейф-пакету №7337905 (в подальшому перепаковано до сейф-пакету №7337906); пару кросівок марки «Nike», з емблемами білого кольору на бокових частинах та підошвою білого кольору, які було поміщено до сейф-пакету №4364241;

-Оригіналу постанови про приєднання до справи речових доказів та передачу їх на зберігання від 28.11.2020 на 1 арк.;

-Оригіналу клопотання про арешт майна від 28.11.2020 на 2 арк.;

-Оригіналу ухвали суду про арешт майна на 1 арк.;

-Копії проекту повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення ОСОБА_19 ;

-Оригіналу постанови про відмову в погодженні повідомлення про підозру від 28.11.2020 на 3 арк.;

-Копії проекту повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення ОСОБА_7 ;

-Оригіналу постанови про відмову в погодженні повідомлення про підозру від 28.11.2020 на 3 арк.;

Слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , (м. Хмельницький, вул. Пушкіна, 15, каб. №422) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє по 30 січня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя