Номер провадження:1-кс/521/568/21

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 лютого 2021 року слідчий суддя Малиновського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі клопотання дізнавача-інспектора СД Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 жовтня 2020 року за номером 0000492, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , -

В С Т А Н О В И В:

З клопотання та доданих до нього матеріалів вбачається, що 08.10.2020 до чергової частини Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява від директора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 про те, що 06.10.2020 адміністратору ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою отримання свідоцтва про народження дитини, були надані документи, що містять ознаки підробки, серед яких свідоцтво про укладення шлюбу серії "І-ЖД" номер " НОМЕР_1 " та паспорт громадянина України № НОМЕР_2 . Вказане свідоцтво про шлюб вилучене в ході проведенняя огляду місця події для подальшого направлення на експертизу.
За даним фактом Малиновським ВП в м. Одесі ГУНП в Одеські області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 0000492 від 08 жовтня 2020 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

В ході досудового розслідування, дізнавачем-інспектором було скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно відповіді на запит - встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з питання подачі заяви про державну реєстрацію шлюбу до ІНФОРМАЦІЯ_1 не звертався, відповідно свідоцтво про шлюб Серія НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 не видавалося.
На даний час у сторони обвинувачення виникла необхідність у отриманні доступу до оригіналів документів для зняття з них копій, щодо реєстрації акту цивільного стану, а саме: актового запису про шлюб № 643 від 17 липня 2020 року; журналу обліку заяв про шлюб, що містять відомості про подану заяву ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за період часу з 01 червня 2020 року по 17 липня 2020 року; книги обліку бланків свідоцтв про шлюб, що містять інформацію, щодо свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_3 за період часу з 01 червня 2020 року по 17 липня 2020 року; інші документи та/або матеріали, які слугували підставою реєстрації даного акту цивільного стану, а також отримання доступу до оригіналу чистого бланку свідоцтва про шлюб, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий про час та місце розгляду клопотання був сповіщений належним чином в порядку ст. 135 КПК України, однак в судове засідання не з`явився. Від слідчого надійшла заява в якій останній просить слідчого суддю клопотання розглядати за його відсутністю.

У зв`язку з тим, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 виступають як треті особи та їх права у разі вилучення документів, нічим не порушуються, слідчий суддя вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищевказані відомості та документи.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що в провадженні Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області перебуває кримінальне провадження 0000492 від 08 жовтня 2020 року за фактом вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України. Документи, а саме копії: актового запису про шлюб № 643 від 17 липня 2020 року; журналу обліку заяв про шлюб, що містять відомості про подану заяву ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за період часу з 01 червня 2020 року по 17 липня 2020 року; книги обліку бланків свідоцтв про шлюб, що містять інформацію, щодо свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_3 за період часу з 01 червня 2020 року по 17 липня 2020 року; оригінал чистого бланку (незаповненого) свідоцтва про шлюб, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Самі по собі вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, оскільки за їх допомогою можливо встановити обставини які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Враховуючи наведені вимоги закону, а також то, що іншим шляхом (способами) довести обставини які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні у органу досудового розслідування не має, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з метою ознайомлення та вилучення.

Керуючись ст. 132, 159, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання дізнавача-інспектора СД Малиновського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 жовтня 2020 року за номером 0000492 - задовольнити.

Надати дізнавачу-інспектору СД Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та вилучення в ІНФОРМАЦІЯ_8 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 документи, які зберігаються в паперовому та електронному вигляді (електронні копії сканованих документів, з метою зняття з ник копій), а саме: актового запису про шлюб № 643 від 17 липня 2020 року; журналу обліку заяв про шлюб, що містять відомості про подану заяву ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за період часу з 01 червня 2020 року по 17 липня 2020 року; книги обліку бланків свідоцтв про шлюб, що містять інформацію, щодо свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_3 за період часу з 01 червня 2020 року по 17 липня 2020 року; до оригіналу чистого бланку (незаповненого) свідоцтва про шлюб з метою вилучення оригіналу.

Посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , зобов`язані надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі слідчого судді документів з метою їх ознайомлення та вилучення.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів (слідчий, прокурор), зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду.

Роз`яснити особі у володінні якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з моменту її оголошення, тобто з 01 лютого 2021 року. Ухвала слідчого судді припиняє свою дію 02 березня 2021 року.

Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до документів набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1