465/4288/20
1-кс/465/1290/20
У Х В А Л А
судового засідання

24.07.2020 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000064 від 15.07.2020 року,-
встановив:
прокурор Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю подальшого вилучення копій матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0001213, яке 17.05.2019 зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України, що перебувають у провадженні і володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою : АДРЕСА_1 .

Дане клопотання мотивує тим, що 15.07.2020 року у Франківський ВП ГУ НП у Львівській області надійшли рапорти старшого слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про те, що відділом розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СУ ГУНП у Львівській області під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0001213 від 17.05.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 4 ст. 358, ч. 2 ст. 190 КК України, встановлено, що наприкінці квітня 2019 року, більш точної дати та часу не встановлено, ОСОБА_5 , перебуваючи у м. Львові, вступив у злочинну змову з невстановленими досудовим розслідуванням особами, матеріали відносно яких виділені в окреме провадження, з метою заволодіння чужим майном у відділеннях ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом обману та з використання при цьому завідомо підроблених документів.

Досудовим розслідуванням встановлено, що реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_5 наприкінці квітня 2019 року, більш точної дати та часу не встановлено, перебуваючи у АДРЕСА_2 з метою підроблення офіційного документу, який видається та посвідчується підприємством, установою, організацією, яка має право видавати чи посвідчувати такі документи, і який надає право або звільняє від обов`язків, з метою використання досудовим розслідуванням особами, надав невстановленій досудовим розслідуванням особі фотокартку із своїм зображенням, за допомогою якої в подальшому в групі з невстановленими досудовим розслідуванням особами, шляхом вклеювання фотокартки із своїм обличчям, виготовив підроблений документ, а саме паспорт громадянина України із серійним номером НОМЕР_1 , що не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу на території України, з метою його подальшого використання.
Після чого, у квітні 2019 року, більш точної дати не встановлено, невстановлена досудовим розслідуванням особа, представившись ОСОБА_6 , замовила у ОСОБА_7 два мобільні телефони вартістю 55 080 грн., який особа на ім`я ОСОБА_6 повинна була отримати у відділенні № НОМЕР_2 у АДРЕСА_3 , користуючись послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В подальшому, узгодивши умови доставки та оплати товару, ОСОБА_7 20.04.2019, не підозрюючи про фактичні злочинні наміри зловмисників, через відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що на АДРЕСА_4 , відправив вантаж - два мобільні телефони, у відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у АДРЕСА_3 , вказавши одержувача вантажу ОСОБА_6 , за експрес-накладною № 8124 із послугою «грошовий переказ», що у свою чергу передбачало оплату одержувачем вказаної відправником вартості за вантаж, а саме 55 080 грн.
Після чого, 22.04.2019 о 15 год. 10 хв. ОСОБА_5 разом із невстановленими досудовим розслідуванням особами, знаючи анкетні дані відправника, з метою внесення змін в експрес накладну, а саме зняття послуги «грошовий переказ», що дало б можливість в подальшому отримати відправлений ОСОБА_7 вантаж без оплати його вартості, прибув до відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , маючи при собі завідомо підроблений з невстановленими досудовим розслідуванням особами паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , в який внесли рукописні дані відправника товару за експрес накладною № 8124, а саме ОСОБА_7 . Перебуваючи у вказаному приміщенні, ОСОБА_5 , реалізовуючи свій злочинний умисел на заволодіння чужим майном, представившись відправником товару, спонукав оператора відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » внести зміни в експрес накладну № 8124, а саме зняти послугу «грошовий переказ», пред`явив для підтвердження своєї особи працівнику відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » завідомо підроблений документ, а саме паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_7 , в якому була вклеєна фотокартка із його зображенням. В свою чергу працівник відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », будучи введеним в оману ОСОБА_5 , вважаючи його відправником товару, а саме ОСОБА_7 , зняв послугу «грошовий переказ», що надавало можливість отримувачу в особі ОСОБА_6 не сплачувати вказану відправником вартість та безперешкодно забрати вантаж.
Після чого, будучи впевненим, що послуга «грошовий переказ» по експрес накладній № 8124 відмінена, а також достовірно знаючи анкетні дані відправника та отримувача товару, ОСОБА_5 разом із невстановленими досудовим розслідуванням особами, 22.04.2019 о 15 год. 28 хв., прибув до відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , з метою заволодіння чужим майном, шляхом обману, маючи при собі завідомо підроблений з невстановленими досудовим розслідуванням особами паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , в який внесли рукописні дані отримувачу товару по експрес накладній №8124, а саме ОСОБА_6 , усвідомлюючи протиправність своїх дій, діючи умисно та за попередньою змовою з невстановленими досудовим розслідуванням особами, зайшов у вищевказане відділення, де, достовірно знаючи, що паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_6 є підробленим документом, пред`явив його оператору відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з метою отримання поштового відправлення по експрес накладній № 8124. В свою чергу оператор відділення ОСОБА_8 , будучи введена в оману ОСОБА_5 , не підозрюючи про фактичні злочинні наміри зловмисників, вважаючи його ОСОБА_6 , передала останньому вантаж.
Після чого, ОСОБА_5 приблизно о 15 год. 35 хв. 22.04.2019 виніс вищевказаний вантаж (мобільні телефони) з приміщення відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , у зв`язку з чим шляхом обману заволодів майном, яке перебувало у віданні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », спричинивши майнову шкоду на суму 55 080 грн.
Сектором дізнання Франківського ВП ГУНП у Львівській області 15.07.2020 року вказані відомості внесені до ЄРДР за № 0000064 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

На даний час, в ході дізнання виникла необхідність у тимчасовому доступі до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0001213, яке 17.05.2019 зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч.4 ст. 358, ч. 2 ст. 190 КК України, матеріали з якого щодо проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КПК України, в порядку, передбаченому ст. 217 КПК України, не виділялись, і які мають істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні та полягають в тому, що їх встановлення та вилучення надасть можливість дослідити достовірність відомостей, які мають істотне значення у кримінальному провадженні.

Вказане кримінальне провадження знаходиться у провадженні і розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Без отримання доступу до зазначеного кримінального провадження неможливо іншими способами встановити обставини вчинення можливого кримінального правопорушення у даному кримінальному провадженні, оскільки наявні у ньому відомості становлять охоронювану законом таємницю досудового розслідування.

Дослідивши клопотання прокурора, письмову заяву прокурора, вважаю, що таке підлягає до задоволення.

Згідно з ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Прокурором доведено необхідність надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю подальшого вилучення копій матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0001213, яке 17.05.2019 зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України, що перебувають у провадженні і володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою : АДРЕСА_1 .

Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

Згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться у провадженні і володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо.

Керуючись статтями159,163,164 КПК України,-

постановив:
клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю подальшого вилучення копій матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0001213, яке 17.05.2019 зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 2 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України, що перебувають у провадженні і володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою : АДРЕСА_1 .

Зобов`язати уповноважених посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 надати інформацію і документи, до яких планується доступ, прокурору.

Виконання ухвали слідчого судді Франківського районного суду м. Львова покласти на прокурора Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_3 .

Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1