УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
17.12.2020 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача - інспектора СД ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Херсонської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати тимчасовий доступ до речей і документів дізнавачу інспектору СД Херсонського ВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , а саме запису з камер відео спостереження у період часу з 02:00 год. 10.10.2020 року по 03:00 год. 10.10.2020 року, які розміщені на фасаді будівлі, караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , та здійснити вилучення вищевказаного запису з камер відео спостереження.

Розглядати клопотання без участі представників караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування посилався на те, що в провадженні СД Херсонського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області знаходиться кримінальне провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000676 від 15.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що до Херсонського відділу поліції надійшла заява від ОСОБА_5 1998 р.н., про те, що 10.10.2020 близько 00:05 год. невстановлена особа, знаходячись біля караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , у ході конфлікту спричинила заявнику тілесні ушкодження.

В ході досудового розслідування було встановлено наявність камер зовнішнього відео спостереження неподалік місця скоєння правопорушення (проступку), які знаходяться на фасаді будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , які знаходяться у володінні караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Дізнавач на судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.

Представник володільця речей та документів в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СД Херсонського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області знаходиться кримінальне провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000676 від 15.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що до Херсонського відділу поліції надійшла заява від ОСОБА_5 1998 р.н., про те, що 10.10.2020 близько 00:05 год. невстановлена особа, знаходячись біля караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , у ході конфлікту спричинила заявнику тілесні ушкодження.

В ході досудового розслідування було допитано, у якості потерпілого, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який пояснив, що 10.10.2020 10.10.2020 року близько 00:00 год., в період перебування в караоке барі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 хлопець на ім`я ОСОБА_6 спричинив біля караоке бару тілесні ушкодження потерпілому.

Окрім цього, в ході досудового розслідування було встановлено наявність камер зовнішнього відео спостереження неподалік місця скоєння правопорушення (проступку), які знаходяться на фасаді будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , які знаходяться у володінні караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Записи з камер відео спостереження не можливо отримати в інший спосіб, так як вони знаходяться в фактичному володінні караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей та документів та їх вилученні, а саме запису з камер відео спостереження у період часу з 02:00 год. 10.10.2020 року по 03:00 год. 10.10.2020 року, які розміщені на фасаді будівлі, караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів дізнавачу інспектору СД Херсонського ВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , а саме запису з камер відео спостереження у період часу з 02:00 год. 10.10.2020 року по 03:00 год. 10.10.2020 року, які розміщені на фасаді будівлі, караоке бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , та здійснити вилучення вищевказаного запису з камер відео спостереження.

Встановити строк дії ухвали до 17.01.2021 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1