Справа № 456/3554/20
Провадження № 1-кс/456/774/2020
УХВАЛА

"16" жовтня 2020 р. слідчий суддя Стрийського міськрайонного суду Львівської області

ОСОБА_1 , розглянувши клопотання інспектора-дізнавача сектору дізнання Стрийського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

Інспектор-дізнавач сектору дізнання Стрийського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації про використання послуг « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем АДРЕСА_1 (тел. НОМЕР_1 ) в період з 01.05.2020 по 01.10.2020, а саме інформації про відправника (П.І.Б., адреса, номер мобільного телефону), місто доставки відправлення, інформація про одержувача (П.І.Б., адреса, номер мобільного телефону) та інформація про відправлення (фактична об`ємна вага та оголошена вартість), що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення копій даної інформації та документів у будь-якому з відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у м. Стрий, Львівської області.

В обґрунтування клопотання дізнавач покликається на те, що у провадженні сектору дізнання Стрийського ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000706, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.06.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, розпочатого за зверненням генерального директора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за фактом таємного викрадення невідомою особою з території даного підприємства товаро-матеріальних цінностей, а саме піропатронів датчиків удару 4F0 915 519, що використовуються на підприємстві у виробничому процесі під час побудови кабельних мереж автомобілів.

Як зазначено у вказаному зверненні, в подальшому викрадені піропатрони невідома особа збуває через цифрову інформаційну мережу INTERNET на платформі онлайн-оголошень «OLX».

В зв`язку з вищевикладеним, адміністрація ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » клопоче та просить прийняти дану заяву та внести дані про вчинення злочину до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати досудове розслідування та повідомити про наслідки розгляду даної заяви.

В ході проведення першочергових заходів з метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення проводились заходи на встановлення свідків та очевидців даного злочину, також було відпрацьовано інформаційну мережу INTERNET на платформі онлайн-оголошень сайту «OLX», в ході чого встановлено, що на вищевказаному сайті розміщено онлайн-оголошення де вказано, що здійснюється продаж піропатронів датчиків удару 4F0 915 519 особою на ім`я ОСОБА_5 м. Стрий, Львівська область контактний номер телефону НОМЕР_2 вартість зазначеного товару становить 700 гривень.

Також в ході опрацювання інформаційної мережі INTERNET онлайн-оголошень сайту «OLX» було встановлено, що продаж через вказаний сайт « ІНФОРМАЦІЯ_6 » здійснює ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки під час аналізу онлайн-оголошень сайту «OLX» було встановлено, що продаж «Піропатронів» здійснюється саме вищезазначеною особою на ім`я ОСОБА_5 із контактним номером телефону НОМЕР_2 , який і вказано у довідці отриманої із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Проведеними першочерговими розшуковими заходами було встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетний громадянин ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , користується номером телефону НОМЕР_1 .

Також в ході проведення заходів спрямованих на встановлення викраденого майна, яке належить ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також відшукуванні речових доказів, які в подальшому будуть мати важливе значення для розслідування кримінально провадження, було встановлено, що ОСОБА_4 у своїй злочинній діяльності для продажу та збуту викраденого майна користується послугами доставки « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тим самим доставляє «Піропатрони» покупцям, які замовили дане майно через мережу INTERNET онлайн-оголошень сайту «OLX», за що отримує грошові кошти.

З метою встановлення усіх обставин справи, для досягнення повноти та всебічності розслідування вищезазначеного факту, неупередженого дослідження всіх обставин даного кримінального провадження, прийняття законного процесуального рішення у передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, 11.07.2020 керівнику Стрийського відділення № НОМЕР_3 « ІНФОРМАЦІЯ_3 », було скеровано запит про надання інформації про те, чи користувався в період з 01.05.2020 по даний час послугами « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 (тел. НОМЕР_1 ) та чи здійснював будь-які відправлення через « ІНФОРМАЦІЯ_7 ». А також інформації по даних відправленням, із обов`язковим зазначенням дати відправлення та контактних даних осіб, яким ОСОБА_4 пересилав посилки.

Відповіді на даний запит на адресу Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області по даний час не надійшло.

Зважаючи на вищенаведене, з метою встановлення усіх обставин справи та забезпечення прийняття законного та неупередженого рішення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме відомості, які можуть становити конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містить комерційну таємницю.

Таким чином, отримана інформація слугуватиме важливим речовим доказом у кримінальному провадженні.

Дізнавач Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 та прокурор ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяви про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без їх участі та просять його задоволити.

Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

У зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що Стрийським ВП ГУНП у Львівській області 18.06.2020 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000706 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

Так, відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних. У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що інспектором сектору дізнання надано достовірні дані про те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, отримана інформація може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні, а тому вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164, 166, 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання інспектора-дізнавача сектору дізнання Стрийського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 задоволити.

Надати дозвіл інспектору-дізнавачу сектору дізнання Стрийського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації про використання послуг « ІНФОРМАЦІЯ_1 » громадянином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем АДРЕСА_1 (тел. НОМЕР_1 ) в період з 01.05.2020 по 01.10.2020, а саме інформації про відправника (П.І.Б., адреса, номер мобільного телефону), місто доставки відправлення, інформація про одержувача (П.І.Б., адреса, номер мобільного телефону) та інформація про відправлення ( фактична об`ємна вага та оголошена вартість), що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю зняття копій даної інформації та документів у будь-якому з відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у м. Стрий, Львівської області.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1