Провадження №1- кс/712/6167/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

08 грудня 2020 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.10.2020 за №0003489, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України,

В С Т А Н О В И В:

До Соснівського районного суду м.Черкаси звернувся старший слідчий СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивує тим, що в до Черкаського відділу поліції надійшли матеріали по заяві гр. ОСОБА_5 про те, що в період часу з 19 год. 07.10.2020 до 09 год. 15 хв. 08.10.2020 невстановлена особа, таємно, незаконно заволоділа його автомобілем "Міцубісі Аут Лендер", білого кольору, 2016 р.в., д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився біля підїзду №3, буд. АДРЕСА_1 . Сума завданої шкоди встановлюється. (ЄО- 50112 від 08.10.2020).

В ході досудового розслідування отримано довідку УОТЗ ГУ НП в Черкаській області про проведення радіотехнічного обстеження, в котрій йдеться про те, що під час РТО встановлено, що місце вчинення злочину обслуговують базові станції операторів рухомого мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресами:
смт. Олександрія, виїзд в напрямку м. Знамянка: LAC 31101, CID 4542, 4543, 4547, 4571, 4581, 4632, 4703. LAC 31101, CID17651, 17653, 27362, 27363, 37382, 37391. LAC 31101, CID82320431, 82900131.

м. Київ, вул. Бориспільське шосе: LAC 13444, CID 5941, 60121, 5612, 5943, 5833, 5926, 5721, 14622, 16121, 22203, 14623, 81021611, 81021614, 81046211, 81021634, 81021613, 81021633.

с. Бзів: LAC 13046, CID 9367, 9571, 9576, 9365, 9436, 6308, 9361, 30621, 19672, 30622, 30623, 80905231.

АДРЕСА_2 : LAC 12709, CID 9806, 9802, 9732, 9871, 9803, 9906, 9761, 22443, 22441, 22442, 94221021.

м. Кременчук, вулиця міст з Крюкова: LAC 24232, CID 5237, 5472, 5142, 5233, 5082, 8221, 5102, 31471, 21473, 31472, 87201821, 87204721.

АДРЕСА_3 : LAC 24231, CID 471, 472, 272, 473, 476, 302, 477, 10471, 10473, 10472, 87004711, 87004721.

с. Михайлівка, центр: LAC 12710, CID 9917, 9915, 9916, 94421031, 94421011, LAC 12709, CID 8272.

м. Харків, вул. Залютинська АЗС ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 23307, CID 3191, 2663, 18201, 18202, 18203, 38791, 91031911.

смт. Пересічне, Пересічанський маслозавод: LAC 23310, CID 861, 862, 833, 18413, 18411, 18412, 91008611.

смт. Пересічне, вул. Сумський шлях: LAC 23308, CID 7071, 19713, 19712, LAC 23310, CID 832, 28391, 28393, 91008611.

м. Київ, перехрестя вулиць Дружби Народів - Миколи Грінченка: LAC 13444, CID 5451, 5566, 5454, 5561, 5452, 6072, 6085, 19193, 19191, 19192, 81107811, 81071324, 81071323, 81071321, 81014621.

Слідчий у клопотанні вказав, що отримання інформації про абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які перебували в районі вчинення злочину, має істотне значення для встановленні істини у кримінальному провадження та полягає в тому, що особа, яка скоїла даний злочин могла використовувати мобільний зв`язок.

Враховуючи те, що іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв`язку неможливо, слідчий вважає, що необхідно зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати інформацію про з`єднання абонентських номерів, в районі дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 20.10.2020 р. до 21.10.2020 в письмовому та електронному вигляді.

В судове засідання слідчий не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник оператора мобільного зв`язкуТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, були повідомлені про день та час розгляду справи.
Дослідивши додані до клопотання матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.
За змістом ч. 1 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Слідчим суддею враховується, що в інший спосіб одержати відомості, які містять таємницю, в межах досудового розслідування неможливо.
Згідно з п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Як вбачається з копії довідки про результати радіотехнічного обстеження, отриманої в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження №0003489 від 08.10.2020, працівниками УОТЗ ГУНП в Черкаській області проведено радіотехнічне обстеження під час якого встановлено, що місце вчинення злочину знаходиться в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язкуТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій LAC та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CІD.
З метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин справи, встановлення осіб, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, та свідків вчинення вказаного кримінального правопорушення, враховуючи необхідність використання відомостей, які містяться у з`єднаннях кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, як доказів у кримінальному провадженні, а також те, що в інший спосіб їх отримати неможливо, клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 40, 84, 131-132, 159-166, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , - задовольнити.
Надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), та зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати інформації про з`єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресами:

смт. Олександрія, виїзд в напрямку м. Знамянка: LAC 31101, CID 4542, 4543, 4547, 4571, 4581, 4632, 4703. LAC 31101, CID17651, 17653, 27362, 27363, 37382, 37391. LAC 31101, CID82320431, 82900131.
м. Київ, вул. Бориспільське шосе: LAC 13444, CID 5941, 60121, 5612, 5943, 5833, 5926, 5721, 14622, 16121, 22203, 14623, 81021611, 81021614, 81046211, 81021634, 81021613, 81021633.
с. Бзів: LAC 13046, CID 9367, 9571, 9576, 9365, 9436, 6308, 9361, 30621, 19672, 30622, 30623, 80905231.
АДРЕСА_2 : LAC 12709, CID 9806, 9802, 9732, 9871, 9803, 9906, 9761, 22443, 22441, 22442, 94221021.
м. Кременчук, вулиця міст з Крюкова: LAC 24232, CID 5237, 5472, 5142, 5233, 5082, 8221, 5102, 31471, 21473, 31472, 87201821, 87204721.
АДРЕСА_3 : LAC 24231, CID 471, 472, 272, 473, 476, 302, 477, 10471, 10473, 10472, 87004711, 87004721.
с. Михайлівка, центр: LAC 12710, CID 9917, 9915, 9916, 94421031, 94421011, LAC 12709, CID 8272.
м. Харків, вул. Залютинська АЗС ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 23307, CID 3191, 2663, 18201, 18202, 18203, 38791, 91031911.
смт. Пересічне, Пересічанський маслозавод: LAC 23310, CID 861, 862, 833, 18413, 18411, 18412, 91008611.
смт. Пересічне, вул. Сумський шлях: LAC 23308, CID 7071, 19713, 19712, LAC 23310, CID 832, 28391, 28393, 91008611.
м. Київ, перехрестя вулиць Дружби Народів - Миколи Грінченка: LAC 13444, CID 5451, 5566, 5454, 5561, 5452, 6072, 6085, 19193, 19191, 19192, 81107811, 81071324, 81071323, 81071321, 81014621, в період часу з 20.10.2020 до 21.10.2020 в письмовому та електронному вигляді.
Виконання ухвали покласти на старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , або за її дорученням на оперуповноваженого УКР ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженого УКР ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_7 .
Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1