Справа № 750/2225/20
Провадження № 1-кс/750/2042/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 листопада 2020 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000145 від 23.01.2020, -

В С Т А Н О В И В:

24.09.2020 старший слідчий в особливо важливих справах слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором відділу прокуратури Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 , в якому просить зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) надати документ, що містить інформацію про отримання ОСОБА_5 доходів за формою 1-ДФ за період з 2010 року по теперішній час,забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення старшому слідчому в особливо важливих справах слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_7 .
Слідчий, в провадженні якої перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду клопотання повідомлялася належним чином, в клопотанні просила, розгляд проводити без її участі, заявлене клопотання підтримала та просила задовольнити.
Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Слідчим відділом Управління Служби безпеки України в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000145 від 23.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.258-3 КК України.
Громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Риботин Коропського району Чернігівської області, проживаючий в АДРЕСА_2 за власною ініціативою 30.09.2014 вступив до військового підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (в/ч НОМЕР_1 ) терористичної організації т.зв. «ДНР» з метою участі у терористичних та військових діях проти ЗС України, в тому числі із застосуванням вогнепальної зброї.
За отриманою інформацією ОСОБА_5 (позивний « ОСОБА_8 ») з травня 2015 року по теперішній час проходить військову службу у підрозділі
т.зв. «Розвідувального управління республіканської гвардії «ДНР» (100 омсбр РГ 1 АК «ДНР» в/ч НОМЕР_2 )». ОСОБА_5 займає посаду розвідника коректувальника. Вказана особа приймає безпосередню активну участь у збройному протистоянні з ЗС України на території Донецької області, чим сприяє діяльності терористичної організації.
Під час розслідування встановлено, що громадянин України ОСОБА_5 у 2014 році виїхав з с. Риботин Коропського району Чернігівської області, де проживав разом з батьками, в м. Донецьк і на даний час його місце перебування невідоме.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у встановленні
місця знаходження ОСОБА_5 10.08.2020, в порядку ст. 93 КПК України, в ІНФОРМАЦІЯ_4 був направлений запит щодо інформації про отримання доходів ОСОБА_5 з 2010 року по теперішній час за формою 1-ДФ, з метою отримання інформації про місце роботи останнього, що в подальшому дасть можливість встановити фактичне місцезнаходження ОСОБА_5 .
Відповідно до листа з ІНФОРМАЦІЯ_5
№2359/9/25-01-02-06 від 13.08.2020 запитувана інформація, відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 та рішення Конституційного Суду України від 20.01.2012 №2рп/2012, є персональними даними та конфіденційною інформацією про особу і, згідно з ч.2 ст.159 та
ч.6 ст.163 КПК України, вказані персональні дані надаються стороні кримінального провадженні особою, у володінні якої знаходиться така інформація, виключно на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З метою встановлення місця отримання доходів ОСОБА_5 , виплат або відрахувань, місце роботи, що в свою чергу в подальшому дасть можливість отримати інформацію про фактичне місцезнаходження ОСОБА_5 на даний час, слідчий обґрунтовано звернулася до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

Враховуючи те, що вказані документи містять персональні дані осіб, доступ до яких просить надати слідчий, відносяться до охоронюваної законом таємниці, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) та необхідні органу досудового розслідування для встановлення місця отримання доходів ОСОБА_5 , виплат або відрахувань, місце роботи, що в свою чергу в подальшому дасть можливість отримати інформацію про фактичне місцезнаходження ОСОБА_5 на даний час, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) надати документ, що містить інформацію про отримання ОСОБА_5 доходів за формою 1-ДФ за період з 2010 року по теперішній час, та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення даної інформації старшому слідчому в особливо важливих справах слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_7 .
Строк дії ухвали встановити до 02 січня 2021 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1