Справа №127/1348/21
Провадження №1-кс/127/531/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2021 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Вінницької місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів, зібраних у ході досудового розслідування кримінального правопорушення,-
ВСТАНОВИВ:

Прокурор Вінницької місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 19.01.2021 звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на використання доказів, зібраних у ході досудового розслідування кримінального правопорушення.
Клопотання мотивовано тим, що у провадженні підрозділу дізнання Київського відділення поліції Вінницького відділу поліції Головного управління національної поліції у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000001, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 , близько 12 год. 45 хв. 06.12.2020, перебуваючи в приміщенні супермаркету «Пан Економ» за адресою: м. Вінниця, вул. Стеценка, 24, в якому здійснює господарську діяльність ТОВ НВП «Аргон», помітив на полицях магазину коньяк бренду «Ужгород» 5*, ємністю 0.25, міцністю 40% , чай холодний ТМ «Fuzetea» з лісовою ягодою та гібіскусом, ємністю 1 л., балик «Дарницький» сирокопчений вищого ґатунку, вагою 0,548 кг., ковбасу «Московську» варено-копчену вищого ґатунку, вагою 0,258 кг., сметану «Яготинське» жирністю 21%, вагою 400 гр., творожну масу ванільну «ММЗ», вагою 0,336 кг., молоко «Молочний візит», жирністю 2,6 %, вагою 900 гр., упаковку яєць курячих «Квочка домашні 10 шт.», упаковку яєць курячих1к «Квочка 10 шт.». В цей час у ОСОБА_4 виник протиправний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна.
Реалізуючи цей умисел, ОСОБА_4 , діючи умисно, таємно, з метою власного незаконного збагачення, з корисливих спонукань, розуміючи протиправність своїх дій та настання суспільно небезпечних наслідків, шляхом вільного доступу, впевнившись, що за його діями не спостерігають сторонні особи, взяв із полиці супермаркету коньяк бренду «Ужгород» 5*, ємністю 0.25, міцністю 40% , чай холодний ТМ «Fuzetea» з лісовою ягодою та гібіскусом, ємністю 1 л., балик «Дарницький» сирокопчений вищого ґатунку, вагою 0,548 кг., ковбасу «Московську» варено-копчену вищого ґатунку, вагою 0,258 кг., сметану «Яготинське» жирністю 21%, вагою 400 гр., творожну масу ванільну «ММЗ», вагою 0,336 кг., молоко «Молочний візит», жирністю 2,6 %, вагою 900 гр., упаковку яєць курячих «Квочка домашні 10 шт.», упаковку яєць курячих1к «Квочка 10 шт.», вартість яких згідно висновку судово-товарознавчої експертизи № 106-113/21-21 від 14.01.2021 склала 494, 30 грн., та з метою приховання вмісту корзини, помістив викрадений товар в заздалегідь підготовлений поліетиленовий пакет синього кольору, який знаходився у нього в корзині.
Після цього ОСОБА_4 , не розрахувавшись за вказаний товар, залишив приміщення магазину, розпорядившись викраденим на власний розсуд.
Своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав ТОВ НВП «Аргон» матеріального збитку на загальну суму 494 гривень 30 копійок.
На підставі вказаної заяви Відділом поліції № 2 Вінницького РУП Головного управління національної поліції у Вінницькій області 01.01.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000001 за ч. 1 ст. 185 КК України.
Крім того, ОСОБА_4 , попередньо вчинивши кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.185 КК України, близько 19 год. 15 хв. 07.12.2020, перебуваючи в приміщенні супермаркету «Пан Економ» за адресою: м. Вінниця, вул. Стеценка, 24, в якому здійснює господарську діяльність ТОВ НВП «Аргон», помітив на полицях магазину коньяк бренду «Ужгород» 5*, ємністю 0.25, міцністю 40%, сир твердий ваговий «Добродар 50%» ТМ «Звенигора» вагою 0,356 кг., сир твердий ваговий «Російський 50%» ТМ «Звенигора» вагою 0,374 кг., ковбасу «Московську» варено-копчену, вищого ґатунку, виробник «Тульчин», вагою 0,258 кг., холодний чорний чай ТМ «Fuzetea» з лісовою ягодою та гібіскусом, ємністю 1 л., шоколад «Millennium Gold» з цілим горіхом молочний, ковбасу копчену «Салямі Фінська» 1 гатунок, ТМ «Ковбаскофф», вагою 0,500 г. В цей час у ОСОБА_4 виник злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна
Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 , діючи умисно, таємно, повторно, з метою власного незаконного збагачення, з корисливих спонукань, розуміючи протиправність своїх дій та настання суспільно небезпечних наслідків, шляхом вільного доступу, впевнившись, що за його діями не спостерігають сторонні особи, дістав із полиці супермаркету один коньяк бренду «Ужгород» 5*, ємністю 0.25, міцністю 40%, сир твердий ваговий «Добродар 50%» ТМ «Звенигора» вагою 0,356 кг., сир твердий ваговий «Російський 50%» ТМ «Звенигора» вагою 0,374 кг., ковбасу «Московську» варено-копчену, вищого ґатунку, виробник «Тульчин», вагою 0,258 кг., холодний чорний чай ТМ «Fuzetea» з лісовою ягодою та гібіскусом, ємністю 1 л., шоколад «Millennium Gold» з цілим горіхом молочний, ковбасу копчену «Салямі Фінська» 1 гатунок, ТМ «Ковбаскофф», вагою 0,500 г, вартість яких згідно висновку судово-товарознавчої експертизи № 115-120/21-21 від 14.01.2021 склала 504, 08 грн., та з метою приховання вмісту корзини, помістив викрадений товар в заздалегідь підготовлений поліетиленовий пакет синього кольору, який знаходився у нього в корзині.
Після цього ОСОБА_4 , не розрахувавшись за вищевказані товари, залишив приміщення магазину, розпорядившись викраденим на власний розсуд.
Своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав ТОВ НВП «Аргон» матеріального збитку на загальну суму 504 гривні 08 копійок.
На підставі вказаної заяви Відділом поліції № 2 Вінницького РУП Головного управління національної поліції у Вінницькій області 18.01.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000040 за ч. 2 ст. 185 КК України.
Відповідно до ст. 38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.
Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.
В ході досудового слідства встановлено, що у вчиненні даних кримінальних правопорушень обґрунтовано підозрюється ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи те, що в діях ОСОБА_4 вбачаються ознаки повторності вчинення умисного корисливого злочину, у кримінальних провадженнях № 0000001 та № 0000040, постановою прокурора від 18.01.2021 змінено кваліфікацію кримінальних правопорушень.
У зв`язку зі зміною кваліфікації кримінального правопорушення на ч.1, ч. 2 ст. 185 КК України (злочин), постановою прокурора від 18.01.2021 підслідність проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000001 від 01.01.2021, визначено за слідчим відділенням Відділу поліції № 2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.
В подальшому, 18.01.2021 матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000001 від 01.01.2021, та №0000040 від 18.01.2021 було об`єднано в одне провадження та присвоєно № 0000001.
Водночас, у кримінальному провадженні № 0000001 від 01.01.2021 містяться докази звернення із заявою про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_5 від 01.01.2021, протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 02.01.2021, пояснення від ОСОБА_4 , постанови про призначення товарознавчих експертиз від 11.01.2021, висновок експерта № 106-113/21-21 від 14.01.2021, висновок експерта № 115-120/21-21 витяг з ЄРДР.
Відповідно до ст. 2981 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Враховуючи викладене, з метою використання в кримінальному проваджені щодо злочину доказів, які містяться в кримінальному провадженні № 0000001 від 01.01.2021, прокурор просить клопотання задовольнити.
В судове засідання прокурор ОСОБА_3 не з`явилася, однак надала до суду заяву, в якій просить дане клопотання розглянути без її участі. Вищевказане клопотання підтримує в повному обсязі.
Згідно із ст.26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.
Згідно положень 298-1 КПК України, процесуальні джерела доказів, отримані у ході проведення досудового розслідування кримінального проступку, не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді.
Судом встановлено, що у провадженні підрозділу дізнання Київського відділення поліції Вінницького відділу поліції Головного управління національної поліції у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000001, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Встановлено, що у кримінальному провадженні № 0000001 від 01.01.2021 містяться докази звернення із заявою про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_5 від 01.01.2021, протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 02.01.2021, пояснення від ОСОБА_4 , постанови про призначення товарознавчих експертиз від 11.01.2021, висновок експерта № 106-113/21-21 від 14.01.2021, висновок експерта № 115-120/21-21 витяг з ЄРДР.
Постановою прокурора від 18.01.2021 було змінено кваліфікацію кримінального правопорушення на ч.1, ч. 2 ст. 185 КК України (злочин) та визначено підслідність проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000001 від 01.01.2021, визначено за слідчим відділенням Відділу поліції № 2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.
В подальшому, 18.01.2021 матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000001 від 01.01.2021, та №0000040 від 18.01.2021 було об`єднано в одне провадження та присвоєно № 0000001.
За таких обставин, вважаю що клопотання слід задовольнити, оскільки прокурором доведено те, що зібрані докази в ході досудового розслідування кримінального правопорушення у кримінальному провадженні № 0000001, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України - є належними та допустимими, а тому можуть бути використані у даному кримінальному провадженні.
Керуючись ст.298-1 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину процесуальних джерел доказів, а саме: звернення із заявою про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_5 від 01.01.2021, протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 02.01.2021, пояснення від ОСОБА_4 , постанови про призначення товарознавчих експертиз від 11.01.2021, висновок експерта № 106-113/21-21 від 14.01.2021, висновок експерта № 115-120/21-21 витяг з ЄРДР, здобутих при проведенні дізнання у кримінальному провадженні №0000001 від 01.01.2021.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: