Справа № 151/339/20
Провадження № 1-кс/151/70/20
УХВАЛА

іменем України

06 серпня 2020 року смт.Чечельник

Слідчий суддя Чечельницького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП України у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП України у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з начальником Чечельницького відділу Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженні №0000100 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП України у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням від 16.07.2020 року, погоджене з начальником Чечельницького відділу Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій мотивуючи тим, що 07.07.2020 року до чергової частини Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення від диспетчера Чечельницького РС ГУ ДСНС про те, що в АДРЕСА_1 невідома особа шляхом підпалу пошкодила автомобіль марки "КАМАЗ" моделі "55111" реєстраційний номер НОМЕР_1 належний ОСОБА_5 .

07.04.2020 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000100, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.

Проведені, під час досудового розслідування, слідчі дії спрямовані на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб, які його вчинили, не дали результату.

В ході досудового розслідування встановлено, що на місці вчинення кримінального правопорушення працює базова станція оператора мобільного зв`язку :

- « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 20902; Cid - 661, 663, 2821, 2923, 4321, 4912, 6221, 7923, 8663, 12221, 17041, 17042, 17043, 20661, 20663, 23787, 27108, 28663, 33787;

- « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 37051 Cid -6221, 4321, 4912, 12221, 27108.

З метою встановлення осіб, що могли вчинити даний злочин та вжиття дієвих заходів спрямованих на розкриття вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність здійснити встановлення місцезнаходження радіоелектронних засобів (мобільних телефонів) якими користувались злочинці.

Для встановлення місцезнаходження радіоелектронних засобів необхідна наявність їх ідентифікаційних ознак, номери ІМЕІ, номери сім карт операторів мобільного зв`язку, які дадуть змогу унікально їх ідентифікувати.

В судовому засіданні слідчий СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП України у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 просить вказане клопотання задовольнити, так як проведені під час досудового розслідування слідчі дії, допит свідків, не дав результату та іншим шляхом встановити осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення не представляється можливим.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження у рамках якого було подано клопотання, вивчивши матеріали кримінального провадження, дослідивши докази по даних матеріалах та заслухавши думку учасників кримінального провадження вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, по слідуючих підставах.

Відповідно до ч.2 ст.132 КПК України клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться (зареєстрований) орган досудового розслідування.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч.1 ст.162 КПК України до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю крім інших належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, є всі підстави вважати, що інформація, яка є у оператора рухомого (мобільного) зв`язку телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: щодо інформації про з`єднання абонентських номерів (з зазначенням номерів ІМЕІ), які відбулись в період часу з 06.07.2020 року 19 год. 00 хв. по 07.07.2020 року 06 год. 00 хв., в межах дії базових станцій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сама по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як доказ, а також те, що іншим шляхом встановити коло осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення не має можливості, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати слідчому СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій осласті старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, щодо з`єднання абонентських номерів (з зазначенням номерів ІМЕІ), які відбулись в період часу з 06.07.2020 року 19 год. 00 хв. по 07.07.2020 року 06 год. 00 хв., яка знаходиться в оператора в оператора мобільного зв`язку телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , в межах дії базових станцій оператора мобільного зв`язку :

- « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 20902; Cid - 661, 663, 2821, 2923, 4321, 4912, 6221, 7923, 8663, 12221, 17041, 17042, 17043, 20661, 20663, 23787, 27108, 28663, 33787;

- « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 37051 Cid -6221, 4321, 4912, 12221, 27108.

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1