Справа № 215/7285/19
УХВАЛА

30 січня 2020 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 прокурора ОСОБА_3

потерпілого ОСОБА_4

представника потерпілого ОСОБА_5 , ОСОБА_6

обвинуваченого ОСОБА_7

захисника ОСОБА_8

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження 0001330 про обвинувачення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Тернівського районного суду м. Кривого Рогу перебуває обвинувальний акт відносно ОСОБА_7 у вищевказаному кримінальному провадженні.
В судовому засіданні представником потерпілого ОСОБА_6 заявлено клопотання про прийняття до розгляду цивільного позову потерпілого ОСОБА_4 у кримінальному провадженні про стягнення матеріальної та моральної шкоди з ОСОБА_7 .
Прокурор у судовому засіданні підтримав дане клопотання, вказав про отримання екземпляру позовної заяви.

Захисник у судовому засіданні заперечував щодо прийняття цивільного позову , оскільки йому не було направлено екземпляр позовної заяви .

Обвинувачений в судовому засіданні підтримав думку свого захисника

Заслухавши думку учасників процесу, вивчивши матеріали позовної заяви, суд дійшов до такого висновку.

Згідно до ст.128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння. Форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства. Цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
При цьому, як випливає зі змісту ст.175, 177 ЦПК України, позовна заява повинна містити:
1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;
3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;
4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;
5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;
6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;
7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи;
10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.
Позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб.
Так, форма і зміст позовної заяви потерпілого про стягнення матеріальної і моральної шкоди, завданої злочином, відповідає вимогам встановленим, до позовів, які пред`являються в порядку цивільного судочинства. При цьому, як вбачається з опису вкладення і квитанції від 14.01.2020, другий примірник позовної заяви з додатками направлено відповідачу ОСОБА_7 14.01.2020.
Тому клопотання представника потерпілого слід задовольнити і прийняти до розгляду цивільний позов.
Доводи захисника суд до уваги не бере, оскільки ЦПК України не передбачає обов`язку позивача надавати до суду примірники позовної заяви для представників відповідача. Водночас, як випливає з розділу 4 договору про надання правової допомоги №27/08/2019, укладеним між обвинуваченим і захисником, клієнт зобов`язаний надавати адвокату документи , необхідні для надання правової допомоги.
З урахуванням наведеного, керуючись ст. 128 КПК України, ст.ст.175, 177 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання представника потерпілого. Прийняти до розгляду у кримінальному провадженні №0001330 від 22.08.2019 цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_7 про стягнення матеріальної і моральної шкоди, завданої злочином. Визнати ОСОБА_4 цивільним позивачем, а ОСОБА_7 цивільним відповідачем у даному кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: