Справа № 167/112/20
Провадження № 1-кп/0158/72/20
У Х В А Л А
про закриття провадження
10 березня 2020 року м. Ківерці
Ківерцівський районний суд Волинської області
в складі головуючого судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
захисника ОСОБА_5
представника потерпілого ОСОБА_6
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -
в с т а н о в и в :
В провадженні Ківерцівського районного суду Волинської області перебуває кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
В ході підготовчого судового засідання представником потерпілого ОСОБА_7 адвокатом ОСОБА_6 було заявлено цивільний позов ОСОБА_7 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної а моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, одночасно сторони звернулись з спільною заявою про укладення мирової угоди.
Згідно з умовами мирової угоди сторони визначили порядок врегулювання спору по даній справі, а саме:
1. Сторони шляхом взаємних поступок домовляються між собою, що сума завданої відповідачем ОСОБА_4 матеріальної та моральної шкоди становить 350 000 грн. (триста п`ятдесят тисяч грн.).
2. Дана сума є остаточною і визнається сторонами.
3. Сторони домовились між собою, про розрахунок провадиться в грошовій одиниці України гривня.
4. Сторонами визнається та обставина, що відповідач ОСОБА_4 за розпискою від 06.02.2020 року сплатив 150 000 грн. (сто п`ятдесят тисяч грн). в рахунок часткового відшкодування вказаних в п.1 цієї Мирової угоди шкоди.
5. Сторони погодили, що решту 200 000 грн. (двісті тисяч грн.) відповідач зобов`язується сплатити позивачу у строки і розмірі згідно графіку платежів, визначеного цим пунктом. (надалі «Графік»). Графік поділений на відповідні щомісячні такі періоди :
№ Сума платежу Строк оплати
1 20 000 грн. до 30.03.2020 р.
2 20 000 грн. до 30.04.2020 р.
3 20 000 грн. до 30.05.2020 р.
4 20 000 грн. до 30.06.2020 р.
5 20 000 грн. до 30.07.2020 р.
6 20 000 грн. до 30.08.2020 р.
7 20 000 грн. до 30.09.2020 р.
8 20 000 грн. до 30.10.2020 р.
9 20 000 грн. до 30.11.2020 р.
10 20 000 грн. до 30.12.2020 р.
6. Сторони погодили, що розрахунок буде проводитись, шляхом зарахування сплачених сум на картковий рахунок Позивача з призначенням платежу відшкодування матеріальної та моральної шкоди, або шляхом передачі готівкових коштів за письмовою розпискою Позивача про одержання такого платежу.
7. Позивач і відповідач стверджують, що більше не будуть мати в майбутньому будь-яких вимог майнового та немайнового характеру щодо предмета спору.
8. Судові витрати залишаються за сторонами.
9. Мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін, третій для Ківерцівського районного суду Волинської області.
10. Наслідки укладення Мирової угоди і закриття провадження за цивільним позовом в кримінальному провадженні в цій справі, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України нам відомі.
В судовому засіданні просять затвердити укладену між ними мирову угоду.
Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав та інтересів інших осіб, тому угода може бути визнана судом.
Згідно з ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі..
Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд, -
у х в а л и в :
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , за якою:
1. Сторони шляхом взаємних поступок домовляються між собою, що сума завданої відповідачем ОСОБА_4 матеріальної та моральної шкоди становить 350 000 грн. (триста п`ятдесят тисяч грн.).
2. Дана сума є остаточною і визнається сторонами.
3. Сторони домовились між собою, про розрахунок провадиться в грошовій одиниці України гривня.
4. Сторонами визнається та обставина, що відповідач ОСОБА_4 за розпискою від 06.02.2020 року сплатив 150 000 грн. (сто п`ятдесят тисяч грн). в рахунок часткового відшкодування вказаних в п.1 цієї Мирової угоди шкоди.
5. Сторони погодили, що решту 200 000 грн. (двісті тисяч грн.) відповідач зобов`язується сплатити позивачу у строки і розмірі згідно графіку платежів, визначеного цим пунктом. (надалі «Графік»). Графік поділений на відповідні щомісячні такі періоди :
№ Сума платежу Строк оплати
1 20 000 грн. до 30.03.2020 р.
2 20 000 грн. до 30.04.2020 р.
3 20 000 грн. до 30.05.2020 р.
4 20 000 грн. до 30.06.2020 р.
5 20 000 грн. до 30.07.2020 р.
6 20 000 грн. до 30.08.2020 р.
7 20 000 грн. до 30.09.2020 р.
8 20 000 грн. до 30.10.2020 р.
9 20 000 грн. до 30.11.2020 р.
10 20 000 грн. до 30.12.2020 р.
6. Сторони погодили, що розрахунок буде проводитись, шляхом зарахування сплачених сум на картковий рахунок Позивача з призначенням платежу відшкодування матеріальної та моральної шкоди, або шляхом передачі готівкових коштів за письмовою розпискою Позивача про одержання такого платежу.
7. Позивач і відповідач стверджують, що більше не будуть мати в майбутньому будь-яких вимог майнового та немайнового характеру щодо предмета спору.
8. Судові витрати залишаються за сторонами.
9. Мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із Сторін, третій для Ківерцівського районного суду Волинської області.
10. Наслідки укладення Мирової угоди і закриття провадження за цивільним позовом в кримінальному провадженні в цій справі, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України нам відомі.
Роз`яснити сторонам наслідки закриття провадження по справі. Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами та про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду.

Суддя
Ківерцівського районного суду ОСОБА_1