Справа №613/1545/19 Провадження № 1-кс/613/10/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 січня 2020 року. Слідчий суддя Богодухівського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , ст. слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло клопотання ст. слідчого СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, що містять інформацію (документації) щодо посадової особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка відпускала штабель деревини породи дуб, кількість колод складає 217 штук, на яких маються бирки, виконані з полімерного матеріалу чорного кольору, на яких мається напис «UA ДАЛРУ» з номерами, а також до наказу про призначення на посаду, посадових обов`язків та характеристики на вказану посадову особу, які знаходяться в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 та можливість їх вилучити старшому слідчому СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 .
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що 05.08.2019 року до ЧЧ Вовчанського ВП надійшло повідомлення про те, що невстановлена особа біля двору домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , незаконно зберігає зрубані дерева дубу.

05.08.2019 року вказане повідомлення зареєстроване в ЖЄО Вовчанського ВП ГУНП в Харківській області за № 3509.

Відомості про кримінальне правопорушення, відповідного до вимог ч. 1 ст. 214 КПК України внесено слідчим СВ Вовчанського ВП ГУНП в Харківській області до ЄРДР 05.08.2019 року за № 0000715 за попередньою кваліфікацією за ч. 4 ст. 246 КК України.
18.09.2019 року постановою прокурора Вовчанського відділу Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області про визначення територіальної підслідності місцем проведення подальшого досудового розслідування визначено Богодухівський ВП ГУНП в Харківській області.
Слідчий зазначає, що 06.08.2019 року було проведено огляд місця події на території, що розташовується між будинком АДРЕСА_3 , в ході якого виявлено штабель деревини породи дуб (категорія D) орієнтовною масою 61,952 куб.м., кількість колод складає 217 штук (на доступних ділянках для огляду), довжиною від 4 до 5 метрів. Практично на всій деревині маються бирки, виконані з полімерного матеріалу чорного кольору на яких мається напис «UA ДАЛРУ», з наступними номерами: 1) 544410955 - діаметр деревини 29 см.; 2) 544410971 - діаметр деревини 26 см.; 3) 544410949 - діаметр деревини 28 см.; 4) 544410951 - діаметр деревини 26 см.; 5) 537034893 - діаметр деревини 30 см.; 6) 544410950 - діаметр деревини 22 см.; 7) 544410966 - діаметр деревини 32 см.; 8) 537034913 - діаметр деревини 25 см.; 9) 537034897 - діаметр деревини 29 см.; 10) 537034919 - діаметр деревини 35 см.; 11) 544410972 - діаметр деревини 29 см.; 12) 544410963 - діаметр деревини 32 см.; 13) 544410974 - діаметр деревини 22 см.; 14) 544410960 - діаметр деревини 24 см.; 15) 544410973 - діаметр деревини 23 см., 16) 544410938 - діаметр деревини 28 см.; 17) 544410942- діаметр деревини 26 см.; 18) 544410970 - діаметр деревини 29 см.; 19) 544410905 - діаметр деревини 17 см.; 20) 544410968 - діаметр деревини 26 см.; 21) 544410937 - діаметр на стовбурі не вказано; 22) 544410945 - діаметр деревини 24 см.; 23) 544410947 - діаметр на стовбурі не вказано; 24) 544410936 - діаметр деревини 25 см.; 25) 544410946 - діаметр деревини 22 см.; 26) 544410908 - діаметр деревини 30 см.; 27) 544410921 - діаметр деревини на стовбурі не вказано; 28) 544410923 - діаметр деревини на стовбурі не вказано; 29) 544410944 - діаметр деревини 27 см.; 30) 544410930 - діаметр деревини 30 см.; 31) 544410903 - діаметр на стовбурі не вказано; 32) 544410904 - діаметр на стовбурі не вказано; 33) 544410911 - діаметр деревини 22 см.; 34) 544410910 - діаметр на стовбурі не вказано; 35) 544410906 - діаметр деревини 24 см.; 36) 544410940 - діаметр деревини 26 см.; 37) 544410939 - діаметр деревини 25 см.; 38) 544410932 - діаметр деревини 29 см.; 39) 544410933 - діаметр деревини 6 см.; 40) 544410941 - діаметр деревини 30 см.; 41) 544410934 - діаметр деревини 30 см.; 42) 544410927 - діаметр деревини 28 см.; 43) 544410943 - діаметр деревини 26 см.; 44) 544410928 - діаметр деревини 22 см.; 45) 544410916 - діаметр деревини 22 см.; 46) 544410915 - діаметр деревини 25 см.; 47) 544410919 - діаметр на стовбурі не вказано; 48) 544410907 - діаметр деревини 30 см.; 49) 544410924 - діаметр деревини 27 см.; 50) 544410969 - діаметр деревини 26 см.; 51) 9 - діаметр деревини 27 см.; 52) 544410931 - діаметр деревини 31 см.; 53) 544410935 - діаметр деревини 30 см.; 54) 544410964 - діаметр деревини 22 см.; 55) 544410961 - діаметр деревини 26 см.; 56) 544410920 - діаметр деревини 23 см; 57) 544410926 - діаметр деревини 23 см.; 58) 544410917 - діаметр деревини 25 см.; 59) 544410958 - діаметр деревини 29 см.; 60) 544410948 - діаметр деревини 24 см.; 61) 544410952 - діаметр деревини 24 см.; 62) 544410914 - діаметр деревини 23 см.; 63) 544410954 - діаметр деревини 28 см.; 64) 544410962 - діаметр деревини 21 см.; 65) 544410918 - діаметр деревини 25 см.; 66) 544410956 - діаметр деревини 32 см.; 67) 544410953 - діаметр деревини 26 см.; 68) 544410965 - діаметр деревини 21 см.; 69) 544410925 - діаметр деревини 26 см.; 70) 544410912 - діаметр деревини 23 см.; 71) 544410913 - діаметр деревини 7 см.; 72) 544410909 - діаметр на стовбурі не вказано; 73) 537034913 - діаметр деревини 25 см; 74) 537034897 - діаметр деревини 29 см.; 75) 537034919 - діаметр деревини 35 см.; 76) 537034921 - діаметр деревини 34 см.; 77) 537034984 - діаметр деревини 30 см.; 78) 537034924 - діаметр деревини 33 см.; 79) 537034926 - діаметр деревини 26 см.; 80) 537034908 - діаметр деревини 23 см.; 81) 537034909 - діаметр деревини 27 см.; 82) 537034914 - діаметр деревини 35 см.; 83) 537034907 - діаметр деревини 24 см.; 84) 537034910 - діаметр деревини 25 см.; 85) 537034925 - діаметр деревини 33 см.; 86) 537034906 - діаметр деревини 24 см.; 87) 537034898 - діаметр деревини 30 см.; 88) 537034900 - діаметр деревини 26 см.; 89) 537034929 - діаметр деревини 31 см.; 90) 537034886 - діаметр деревини 27 см.; 91) 537034885 - діаметр деревини 32 см.; 92) 537034884 - діаметр деревини 33 см.; 93) 537034880 - діаметр деревини 34 см.; 94) 537034915 - діаметр деревини 35 см.; 95) 537034916 - діаметр деревини 35 см.; 96) 537034918 - діаметр деревини 35 см.; 97) 537034927 - діаметр деревини 32 см.; 98) 537034928 - діаметр деревини 35 см.; 99) 537034883 - діаметр деревини 35 см.; 75 - діаметр деревини 35 см.; 91 - діаметр деревини 25 см.; 87 - діаметр деревини 27 см.; 74 - діаметр деревини 35 см.; 12 - діаметр деревини 29 см.; 17 - діаметр деревини 35 см.; 23 - діаметр деревини 34 см.; 88 - діаметр деревини 31 см.; 78 - діаметр деревини 35 см.; 89 - діаметр деревини 25 см.;92 - діаметр деревини 35 см.; 1 11) 537034911 - діаметр деревини 35 см.; 20 - діаметр деревини 32 см.; 22 - діаметр деревини 34 см.; 82 - діаметр деревини 33 см.; 76 - діаметр деревини 35 см.; 79 - діаметр деревини 35 см.; 03 - діаметр деревини 32 см.; 86 - діаметр деревини 24 см.; 67 - діаметр деревини 24 см.; 77 - діаметр деревини 35 см.; 05 - діаметр деревини 29 см.; 04 - діаметр деревини 35 см.; 02 - діаметр деревини 32 см.; 94 - діаметр деревини 30 см.; 95 - діаметр деревини 30 см.; 86 - діаметр деревини 24 см.; 67 - діаметр деревини 24 см.; 87 - діаметр деревини 24 см.; 88 - діаметр деревини 21 см.; 71 - діаметр на стовбурі не вказано; 64 - діаметр на стовбурі не вказано; 68 - діаметр на стовбурі не вказано; 70 - діаметр на стовбурі не вказано; 69 - діаметр деревини 30 см.; 75 - діаметр деревини 28 см.; 78 - діаметр деревини 19 см.; 82 - діаметр деревини 29 см.; 83 - діаметр на стовбурі не вказано; 80 - діаметр на стовбурі не вказано; 65 - діаметр на стовбурі не вказано; 65 - діаметр на стовбурі не вказано; 84 - діаметр на стовбурі не вказано; 66 - діаметр на стовбурі не вказано; 89 - діаметр деревини 21 см.; 73 - діаметр на стовбурі не вказано; 62 діаметр на стовбурі не вказано; 77 діаметр на стовбурі не вказано; 81 діаметр на стовбурі не вказано; 74 діаметр на стовбурі не вказано; 72 діаметр на стовбурі не вказано; 91 - діаметр деревини 25 см.; 93 діаметр на стовбурі не вказано; 98 - діаметр деревини 19 см.; 61 діаметр на стовбурі не вказано; 79 діаметр на стовбурі не вказано; 99 - діаметр деревини 23 см.; 96 - діаметр деревини 16 см.; 51 діаметр на стовбурі не вказано; 60 діаметр на стовбурі не вказано; 68 - діаметр деревини 35 см.; 67 діаметр на стовбурі не вказано; 70 діаметр на стовбурі не вказано; 65 - діаметр деревини 30 см.; 73 діаметр на стовбурі не вказано; 26 діаметр на стовбурі не вказано; 33 діаметр на стовбурі не вказано; 29 - діаметр деревини 25 см.; 30 - діаметр деревини 30 см.; 23 - діаметр деревини 29 см.; 42 діаметр на стовбурі не вказано; 01 діаметр на стовбурі не вказано; 27 - діаметр деревини 26 см.; 28 - діаметр деревини 28 см.; 32 - діаметр деревини 31 см.; 22 - діаметр деревини 23 см.; 39 діаметр на стовбурі не вказано; 02 - діаметр деревини 24 см.; 11 - діаметр деревини 19 см.; 21 - діаметр деревини 25 см.; 15 - діаметр деревини 28 см.; 36 - діаметр деревини 21 см.; 37 діаметр на стовбурі не вказано; 17 - діаметр деревини 32 см.; 07 - діаметр деревини 23 см.; 06 - діаметр деревини 16 см.; 91 - діаметр деревини 29 см.; 08 - діаметр деревини 25 см.; 03 - діаметр деревини 22 см.; 00 - діаметр деревини 30 см.; 69 - діаметр деревини 27 см.; 20 - діаметр деревини 19 см.; 04 - діаметр деревини 21 см.; 6 - діаметр деревини 22 см.; 12 - діаметр деревини 24 см.; 24 - діаметр деревини 24 см.; 10 - діаметр деревини 18 см.; 05 - діаметр деревини 20 см.; 18 - діаметр на стовбурі не вказано; 35 - діаметр деревини 22 см.; 16 - діаметр деревини 31 см.; 09 - діаметр деревини 22 см.; 00 - діаметр деревини 24 см.; 25 - діаметр деревини 27 см.; 14 - діаметр деревини 24 см.; 205) 537039 - діаметр деревини 21 см.; 19 - діаметр деревини 27 см.; 38 - діаметр деревини 21 см.; 22 - діаметр деревини 28 см.; 43 діаметр на стовбурі не вказано; 41 діаметр на стовбурі не вказано; 44 діаметр на стовбурі не вказано; 58 діаметр на стовбурі не вказано; 54 діаметр на стовбурі не вказано; 61 діаметр на стовбурі не вказано; 57 діаметр на стовбурі не вказано; 53 діаметр на стовбурі не вказано; 50 діаметр на стовбурі не вказано.
В ході досудового розслідування встановлено, що вказані бирки виявлені на деревині породи дуб закріплені за ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
12.11.2019 року до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було направлено запит щодо надання документів, а саме інформації щодо посадової особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка відпускала штабель деревини породи дуб, кількість колод складає 217 штук, на яких маються бирки, виконані з полімерного матеріалу чорного кольору, на яких мається напис «UA ДАЛРУ» з вищевказаними номерами, а також наказ про призначення на посаду, посадові обов`язки та характеристику на вказану посадову особу.

Відповідно до листа № 15-09/1148 від 26.11.2019 року ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » доступ до запитуваної інформації здійснюється на підставі тимчасового доступу до речей та документів, внаслідок чого виникла необхідність у тимчасовому доступі до вказаних документів та їх вилученні з метою встановлення додаткових обставин по даному кримінальному провадженню, оскільки іншим способом отримати дану документацію неможливо.

Представник ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.

У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити. Пояснив, що зазначені документи необхідні для подальшого допиту цієї особи з метою встановлення фактичних обставин справи, зокрема тих, що стосуються відпуску деревини з вказаними бирками.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши думку слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5, ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Той факт, що вказані в клопотанні бирки виявлені на деревині породи дуб дійсно обліковувались за ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », підтверджується відповіддю ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 12.08.2019 року, що приєднано до матеріалів клопотання.
Згідно з відповіддю ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 15-09/1148 від 26.11.2019 року, запитувана інформація та відповідні документи будуть надані тільки за ухвалою слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до відповідних документів.
Отже, слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що документи та речі, зазначені в клопотанні, перебувають або можуть перебувати у володінні юридичної особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню особи, яка вчинила злочин, та мають доказове значення у справі.
За таких обставин, слідчій суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого обґрунтовано та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-164, 166, 376 КПК України
У Х В А Л И В :
Клопотання ст. слідчого СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію щодо посадової особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка здійснювала відпуск штабелю деревини породи дуб, у кількості 217 колод, на яких малися бирки, виконані з полімерного матеріалу чорного кольору, з написом «UA ДАЛРУ» з наступними номерами: 1) 544410955; 2) 544410971; 3) 544410949; 4) 544410951; 5) 537034893; 6) 544410950; 7) 544410966; 8) 537034913; 9)537034897; 10) 537034919; 11) 544410972; 12) 544410963; 13) 544410974; 14) 544410960; 15) 544410973; 16) 544410938; 17) 544410942; 18) 544410970; 19) 544410905; 20) 544410968; 21) 544410937; 22) 544410945; 23) 544410947; 24) 544410936; 25) 544410946; 26) 544410908; 27) 544410921; 28) 544410923; 29) 544410944; 30)544410930; 31) 544410903; 32) 544410904; 33) 544410911; 34) 544410910; 35) 544410906; 36) 544410940; 37) 544410939; 38) 544410932; 39) 544410933; 40) 544410941; 41) 544410934; 42) 544410927; 43) 544410943; 44) 544410928; 45) 544410916; 46) 544410915; 47) 544410919; 48) 544410907; 49) 544410924; 50) 544410969; 51) 9; 52) 544410931; 53) 544410935; 54) 544410964; 55) 544410961; 56) 544410920; 57) 544410926; 58) 544410917; 59) 544410958; 60) 544410948; 61) 544410952; 62) 544410914; 63) 544410954; 64) 544410962; 65) 544410918; 66) 544410956; 67) 544410953; 68) 544410965; 69) 544410925; 70) 544410912; 71) 544410913; 72) 544410909; 73) 537034913; 74) 537034897; 75) 537034919; 76) 537034921; 77) 537034984; 78) 537034924; 79) 537034926; 80) 537034908; 81) 537034909; 82) 537034914; 83) 537034907; 84) 537034910; 85) 537034925; 86) 537034906; 87) 537034898; 88) 537034900; 89) 537034929; 90) 537034886; 91) 537034885; 92) 537034884; 93) 537034880; 94) 537034915; 95) 537034916; 96) 537034918; 97) 537034927; 98) 537034928; 99) 537034883; 75; 91; 87; 74; 12; 17; 23; 88; 78; 89; 92; 11; 20; 22; 82; 76; 79; 03; 86; 67; 77; 05; 04; 02; 94; 95; 86; 67; 87; 88; 71; 64; 68; 70; 69; 75; 78; 82; 83; 80; 65; 65; 84; 66; 89; 73; 62; 77; 81; 74; 72; 91; 93; 98; 61; 79; 99; 96; 51; 60; 68; 67; 70; 65; 73; 26; 33; 29; 30; 23; 42; 01; 27; 28; 32; 22; 39; 02; 11; 21; 15; 36; 37; 17.; 07; 06; 91; 08; 03; 00; 69; 20; 04; 6; 12; 24; 10; 05; 18; 35; 16; 09; 00; 25; 14; 205) 537039; 19; 38; 22; 43; 41; 44; 58; 54; 61; 57; 53; 50, а також наказу про призначення на посаду цієї особи, посадових обов`язків (посадової інструкції) та характеристики на вказану посадову особу, які знаходяться у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити належним чином завірені копії вказаних документів.
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Повний текст ухвали оголошено 16 січня 2020 року.

Слідчий суддя