Справа №491/927/19
У Х В А Л А
05 березня 2020 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - ОСОБА_1

з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора - ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

захисника обвинуваченого ОСОБА_5 ,

законного представника потерпілого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Ананьївського районного суду Одеської області в місті Ананьїв Одеської області кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000451 від 5 вересня 2016 року за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Ананьїв Одеської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

В С Т А Н О В И В:

На розгляді в Ананьївському районному суді Одеської області перебуває обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000451 від 5 вересня 2016 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

Ухвалою суду від 23 вересня 2019 року у кримінальному провадженні призначено підготовче судове засідання за участю прокурора, обвинуваченого, його захисника, потерпілого та його законного представника.

Ухвалою суду від 8 жовтня 2019 року у кримінальному провадженні звершено підготовку до судового розгляду та призначено кримінальне провадження до розгляду по суті на підставі обвинувального акту.

При цьому, 8 жовтня 2019 року на адресу Ананьївського районного суду Одеської області надійшов цивільний позов законного представника потерпілого у кримінальному провадженні малолітнього ОСОБА_7 ОСОБА_6 до обвинуваченого ОСОБА_4 про відшкодування шкоди завданої кримінальним правопорушенням.

5 березня 2020 року у судовому засіданні законний представник потерпілого цивільний позов підтримав та просив прийняти його до розгляду.

Прокурором питання щодо цивільного позову залишено на розсуд суду.

Обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник ОСОБА_5 проти цивільного позову заперечив.

Частиною 1 статті 128 КПК України визначено, що особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

З наведеного вбачається, що цивільний позов подано з дотриманням строків, передбачених ч.1 ст.128 КПК України.

Зі змісту цивільного позову вбачається, що кримінальним правопорушенням у даному кримінальному провадженні неповнолітньому потерпілому ОСОБА_7 завдано матеріальної шкоди у вигляді витрат на лікування, які склали 4402,43 гривень, а також моральну шкоду, яка полягає у фізичному болю та стражданнях, які він зазнав у зв`язку із завданням шкоди здоров`ю, та оцінена у 100000 гривень.

У зв`язку з чим законний представник потерпілого у кримінальному провадженні звернувся з цивільним позовом до суду та просить: стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_6 заподіяну в наслідок ДТП матеріальну шкоду в розмірі чотири тисячі чотириста дві гривні 43 копійки; стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_6 заподіяну в наслідок ДТП моральну шкоду в розмірі ста тисяч гривень.

Відповідно до ч.1 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов.

З наведеного вбачається, що цивільним позивачем, які потерпілим у кримінальному провадженні є саме особа, які кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов.

При цьому, частиною 1 статті 64 КПК України визначено, що якщо цивільним позивачем є неповнолітня особа або особа, визнана в установленому законом порядку недієздатною чи обмежено дієздатною, її процесуальними правами користується законний представник.

Питання про участь у кримінальному провадженні законного представника потерпілого вирішувалось раніше, відповідно до положень ст.44 КПК України, та законним представником малолітнього потерпілого ОСОБА_7 залучено його матір ОСОБА_6 .

Згідно з ч.1 ст.62 КПК цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Відповідно до ч.2 ст.61 КПК України права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Частиною 2 статті 62 КПК України визначено, що права та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Враховуючи наведене, є всі підстави для прийняття цивільного позову до розгляду та визнання потерпілого у кримінальному провадженні ОСОБА_7 цивільним позивачем, законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_6 законним представником цивільного позивача, а обвинуваченого цивільним відповідачем, оскільки до нього пред`явлено цивільний позов.

Керуючись ст.ст.61, 62, 64, 110, 127-128, 369-372 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Заявлений цивільний позов законного представника неповнолітнього потерпілого у кримінальному провадженні ОСОБА_7 ОСОБА_6 до обвинуваченого ОСОБА_4 про відшкодування шкоди завданої кримінальним правопорушенням, прийняти до розгляду та визнати неповнолітнього потерпілого у кримінальному провадженні ОСОБА_7 цивільним позивачем, законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_6 законним представником цивільного позивача.

Обвинуваченого ОСОБА_4 визнати цивільним відповідачем по цивільному позову потерпілого у кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1