Справа№672/424/20
Провадження №1-кс/672/81/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.04.2020 року слідчий суддя Городоцького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №0000056 від 18.03.2020 року, порушеному за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, мотивуючи свої вимоги тим, що в період часу з 17 по 18 березня 2020 року невстановлена особа, шляхом зриву навісного накладного замка, проникла до гаражного приміщення № НОМЕР_1 ОСОБА_4 , яке розташоване в гаражному масиві по АДРЕСА_1 , звідки умисно, таємно викрала гумовий човен, електроінструменти, спортивний мотокостюм, два набори гайкових ключів, компресор марки «Вандер», бензопилу марки «Штіль», чим завдала потерпілому ОСОБА_4 , матеріальної шкоди на суму близько 28 000 грн.

18.03.2020 року за даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000056 та розпочато досудове розслідування, в ході якого дії невстановленої особи, яка вчинила дану крадіжку, кваліфіковано за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана з проникненням в інше приміщення.

В ході досудового розслідування отримати будь-яку інформацію щодо встановлення осіб, причетних до вчинення даної крадіжки, не виявилося можливим.

Беручи до уваги вище викладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, просить суд задовольнити дане клопотання.

Ознайомившись з матеріалами справи, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що в провадженні СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області перебуває кримінальне провадження №0000056 від 18.03.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування проведеними заходами встановити осіб, які вчинили крадіжку з гаражного приміщення № НОМЕР_1 ОСОБА_4 , яке розташоване в гаражному масиві по АДРЕСА_1 , не виявилося можливим.

Враховуючи, що під час вчинення кримінального правопорушення зазначені невстановлені особи могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, тому на місці вчинення вказаного злочину із залученням працівника УОТЗ ГУНП в Хмельницькій області проведено радіотехнічну розвідку з метою встановлення відповідних базових станцій операторів рухомого (мобільно) зв`язку.

Під час проведення працівником УОТЗ ГУНП в Хмельницькій області вказаної вище радіотехнічної розвідки встановлено базові станції операторів рухомого (мобільно) зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ) за кодом сукупності базових станцій (далі-LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (ділі-CID):

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Хмельницька область, Городоцький район, смт Сатанів, вул.Хоркуци): LAC: 58182; CID: 1443, 1441, 19031, 19032, 1442.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (Хмельницька область, Городоцький район, смт Сатанів, вул.Хоркуци): LAC: 18800; CID: 23089431. LAC: 19000; CID: 8941, 941, 942, 11241, 8942, 943, 2241, 11816, 21816, 32115.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Хмельницька область, Городоцький район, смт Сатанів, вул.Хоркуци): LAC: 13504; CID 7665, 7666, 7667, 19472, 19473, 19471.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину, можливо лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували по вул.Хоркуци в смт Сатанів Городоцького району Хмельницької області - в період часу з 17 по 18 березня 2020 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.

Слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, і може бути встановлена лише за допомогою тимчасового доступу до охоронюваної законом таємниці і її неможливо отримати будь яким іншим способом.

На підставі наведеного, керуючись ст. 40, 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття копії інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ): LAC: 58182; CID: 1443, 1441, 19031, 19032, 1442 в період часу з 17 по 18 березня 2020 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ): LAC: 18800; CID: 23089431. LAC: 19000; CID: 8941, 941, 942, 11241, 8942, 943, 2241, 11816, 21816, 32115 в період часу з 17 по 18 березня 2020 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ): LAC: 13504; CID 7665, 7666, 7667, 19472, 19473, 19471 в період часу з 17 по 18 березня 2020 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити копії інформації на паперовому або електронному носії документу за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.Адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по не зайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості ( не прийняті виклики) абонентам А.

5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Обов`язок зняття інформації та надання її копії старшому слідчому СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 або ж уповноваженим особам на підставі доручення слідчого начальнику СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженим СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області - лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , рядовому поліції ОСОБА_10 , покласти на операторів зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

У разі невиконання даної ухвали можуть бути застосовані положення ст.166 КПК України.

Ухвала діє до 16.05.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1