Провадження № 1-кс/686/2197/20
УХВАЛА
Іменем України

12 лютого 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ ЗВнП ХВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0005150 від 02.11.2019 року,

ВСТАНОВИВ:

12 лютого 2020 року старший слідчий СВ ЗВнП ХВП ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 )з можливістю отримання інформації у Хмельницькому відділенні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що СВ ЗВнП ХВП ГУНП в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0005150 від 02.11.2019 року за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 08:00 год. по 17:00 год. 01.11.2019 невстановлена особа шляхом підбору ключа проникла до квартири АДРЕСА_3 звідки викрала два телевізора, риболовну котушку та мультитул чим спричинила ОСОБА_5 матеріального збитку на суму яка встановлюється.

02.11.2019 відомості про дане кримінальні правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005150, кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування на адресу СВ Зарічанського ВнП надійшов рапорт старшого оперуповноваженого СКП Зарічанського ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області, зміст якого полягає в наступному.

В ході проведення ініціативного пошуку з метою встановлення осіб які могли вчинити крадіжку із квартири встановлено, що до скоєння вказаного кримінального правопорушення причетний гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянин Грузії, проживаючий по у АДРЕСА_4 , раніше судимий за скоєння аналогічних кримінальних правопорушень. Відповідно до рапорту оперативного працівника 01.11.19 гр. ОСОБА_6 перебуваючи у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване по АДРЕСА_5 , здійснив відправлення викрадених телевізорів із квартири АДРЕСА_3 , на ім`я (отримувача) своєї дружини ОСОБА_7 , яка проживає по АДРЕСА_6 .

29 січня 2020 року на підставі ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду проведено тимчасовий доступ до речей та документів які являються у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Проаналізувавши отриману інформацію встановлено, що 01.11.2019 року о 11:24 год. гр. ОСОБА_8 , відправив із м. Хмельницького, у м. Кременчук, Полтавської області телевізори, отримувачем яких була ОСОБА_7 .

Зважаючи на викладе виникає необхідність у отриманні товаро-транспортно накладної за № 4717 з метою чіткої ідентифікації товару який був відправлений.

Враховуючи те, що дана інформація міститься на сервері ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце знаходження юридичної особи, АДРЕСА_1 , має важливе значення для вказаного кримінального провадження та сприятиме доведенні вини особи, що вчинила кримінальне правопорушення, а тому виникає необхідність отримати тимчасовий доступ та провести вилучення копії ТТН-№4717, яка підтверджує факт користування послугами « ІНФОРМАЦІЯ_3 » громадянами ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати старшому слідчому СВ Зарічанського ВнП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0005150 від 02.11.2019 року дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення належним чином завірених копій, які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) з можливістю отримання інформації та вилучення документів у Хмельницькому відділенні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), а саме: інформації про факт користування послугами « ІНФОРМАЦІЯ_3 » громадянами ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , а також надати копію ТТН-№ 4717.

Службовим особам ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та Хмельницького відділення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій.

Ухвала діє по 12 березня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1