УХВАЛА
18 грудня 2019 року м.Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_2 , погодженого з прокурором військової прокуратури Житомирського гарнізону молодшого лейтенанта юстиції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000216,

ВСТАНОВИЛА:

17.12.2019 року слідчий Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженого з прокурором військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів військової частини НОМЕР_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), юридична адреса: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що згідно матеріалів правоохоронних та контролюючих державних органів військовослужбовець військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_4 близько 21 год. 00 хв. 19.07.2019 порушуючи правила поводження зі зброєю на території військової частини НОМЕР_2 , що дислокується за адресою: с. Ушомир, Коростецького району Житомирської області, здійснив простріл із автомату АК 74 особі в ліву ногу, спричинивши тілесні ушкодження.

Дане кримінальне правопорушення 20.07.2019 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань №0000216, правова кваліфікація правопорушення ч.1 ст.414 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що у військовій частині НОМЕР_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) зберігається медична документація щодо військовослужбовця ОСОБА_4 , а саме: медична картка (книга), епікриз, довідка військово-лікарської комісії.

Слідчий просить надати слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_2 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_5 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_6 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_7 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_8 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_9 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_10 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_11 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів військової частини НОМЕР_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме: до медичної документації щодо ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 (медична картка стаціонарного хворого за формою первинної облікової документації №003/о та виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого за формою первинної облікової документації №027/о). Зобов`язати службових осіб військової частини НОМЕР_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), юридична адреса: АДРЕСА_1 , або осіб, які виконують їх обов`язки чи представляють інтереси, невідкладно надати тимчасовий доступ до зазначених речей та документів, з можливістю вилучення їх оригіналів.

Також слідчий звернувся з клопотанням розглянути його клопотання про надання дозволу на тимчасовий диспут до речей та документів, за відсутності осіб у володінні яких знаходяться документи, з причин розташування юридичної особи в іншому місті і для уникнення можливості знищення документів, а також за його (слідчого) відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. За таких обставин суд вважає за можливе розгляд клопотання провести без виклику слідчого.

Слідчий суддя вважає за необхідне подане клопотання задовольнити.

Так, відповідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання тимчасового доступу до медичної документації щодо ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 (медична картка стаціонарного хворого за формою первинної облікової документації №003/о та виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого за формою первинної облікової документації №027/о).
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИЛА:

Надати слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_2 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_5 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_6 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_7 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_8 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_9 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_10 , слідчому Третього слідчого відділу (Відділу з розслідування військових злочинів) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_11 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів військової частини НОМЕР_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме: до медичної документації щодо ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 (медична картка стаціонарного хворого за формою первинної облікової документації №003/о та виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого за формою первинної облікової документації №027/о).

Зобов`язати службових осіб військової частини НОМЕР_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), юридична адреса: АДРЕСА_1 , або осіб, які виконують їх обов`язки чи представляють інтереси, невідкладно надати тимчасовий доступ до зазначених речей та документів, з можливістю вилучення їх оригіналів.
Ухвала діє по 18 січня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя