Провадження № 1-кс/754/173/20
Справа № 754/704/20
У Х В А Л А
Іменем України

21 січня 2020 року слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
20.01.2020 р. слідчий СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Київської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів.
Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що до СВ Деснянського УПГУНП у м. Києві надійшов запит компетентних органів Російської Федерації про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі №4000203 від 23.04.2018, за фактом кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 30 ч. 1 ст. 322, ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228-1 Кримінального кодексу Російської Федерації.
Встановлено, що слідчим департаментом Міністерства внутрішніх справ Російської Федерації розслідується кримінальна справа №4000203, відкрита відділом дізнання і адміністративної практики Загону прикордонного контрою ІНФОРМАЦІЯ_1 23.04.2018 відносно ОСОБА_5 за фактом правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 322 Кримінального кодексу Російської Федерації, за фактом замаху на незаконний перетин Державного кордону Російської Федерації.
21.09.2018 кримінальна справа № 4000203 об`єднана в одному провадженні з кримінальною справою № 4000093, відкритою слідчим ІНФОРМАЦІЯ_2 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228-1 КК РФ відносно учасників організованої групи ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і невстановлених осіб.
В ході попереднього розслідування встановлено, що в м. Санкт-Петербурзі і Ленінградській області протягом тривалого часу діє організована група, що займається незаконним збутом наркотичних засобів і психотропних речовин в особливо великих розмірах на території Російської Федерації.
Не пізніше квітня 2018 року учасники даної організованої групи ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і невстановлені особи за невстановлених обставин незаконно придбали наркотичні засоби і психотропні речовини, які помістили для зберігання в орендованих домах, розташованих в різних населених пунктах Ленінградської області. Учасники організованої групи мали намір перевезти наркотики в невстановлене місце для організації незаконного збуту іншим особам. Однак, довести до кінця злочинний умисл, у зв`язку із обставинами, що не залежали від їх волі не змогли, так як 24.04.2018 року в ході проведення обшуку в житлі за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено та вилучено: наркотичні засоби гашиш загальною масою не менше 14176,4 грама і 2С-В у вигляді таблеток жовтого кольору загальною масою не менше 291,3 грама, а також психотропну речовину амфетамін загальною масою 1138,5 грама.
В той же день, 24.04.2018, в ході обшуку в житлі за адресою: АДРЕСА_2 , в стоячому в дворі автомобілі «Мерседес-Бенс Спрінтер», д.н.з. НОМЕР_1 , виявлено та вилучено наркотичний засіб 2С-В у вигляді таблеток жовтого кольору загальною масою не менше 1989,7 грам.
Гашиш і 2С-В включені до списку І «Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Росийской Федерации», затвердженого постановою Уряду Російської Федерації від 30.06.1998 №681, і віднесені до наркотичних засобів, обіг яких в Російській Федерації заборонений у відповідності із законодавством Російської Федерації та міжнародним договорам Російської Федерації.
Амфетамін включено до списку І «Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в ІНФОРМАЦІЯ_3 », затвердженого постановою Уряду Російської Федерації від 30.06.1998 №681, і віднесений до психотропних речовин, обіг яких в Російській Федерації заборонений у відповідності із законодавством Російської Федерації та міжнародним договорам Російської Федерації.
22.04.2018 року в 19 год. 37 хв. Громадянин Російської Федерації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не маючи при собі дійсних документів на право виїзду з Російської Федерації, маючи умисел на незаконний перетин ІНФОРМАЦІЯ_5 , у повітряному пункті ІНФОРМАЦІЯ_6 (Шереметьєво) в терміналі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » міжнародного аеропорту « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на території міського округу ІНФОРМАЦІЯ_8 , слідуючи авіарейсом ВТ- 423 «Москва-Рига», з метою виїзду за межі Російської Федерації, пред`явив співробітнику 3 ОПК КІШ Шереметьєво - 4 ОПК ФСБ Росії в МАП Шереметьєво на прикордонний (паспортний) контроль закордонний паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , з фотографією ОСОБА_5 , достовірно знаючи, що вказаний паспорт являється завідомо підробленим документом. Однак довести до кінця свої злочинні дії не зміг, у зв`язку з обставинами, що не залежали від його волі.
23.04.2018 року в ході особистого огляду ОСОБА_5 виявлені та вилучені:
- закордонний паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця Івано-Франківської області, з фотографією ОСОБА_5 , виданий 19.10.2015 року;
- паспорт громадянина України НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, з фотографією ОСОБА_5 , виданий 10.10.2015 року ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Допитаний в якості обвинуваченого ОСОБА_5 дав показання, що придбав паспорт на ім`я ОСОБА_13 в 2015 році в м. Києві для безпрешкодного перетину Державного кордону Російської Федерації, за 10000 доларів США у незнайомого йому чоловіка - ОСОБА_14 .
Крім того, встановлено, що ОСОБА_5 міг використовувати для перетину Державного кордону Російської Федерації закордонний паспорт України НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , з фотографією ОСОБА_5 .
На підставі вище викладеного компетентні органи Російської Федерації просять надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей та документів, що можуть містити охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів документів, які стали підставою для видачі паспорта громадянина України НОМЕР_3 , виданого 10.10.2015 Деснянським РВ ГУДМС України в м. Києві, на ім`я ОСОБА_12 , а також форми 1 на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , з метою проведення всіх необхідних слідчих дій по кримінальній справі № 4000203 від 23.04.2018, за фактом кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 322, ч. 3 ст. 30, ч. 5 ст. 228-1 Кримінального кодексу Російської Федерації.
Також є підстави вважати, що існує реальна загроза змінення або знищення необхідної інформації, яка необхідна для встановлення осіб причетних до вчинення кримінальних правопорушень, що має істотне значення і полягає у тому, що особи, які користується вказаним ІР адресом, можуть бути причетні до вчинення даних кримінальних правопорушень або володіти потрібною інформацією про обставини його вчинення.
Зважаючи на вище викладене, спираючись на Конвенцію про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 1993 року та у відповідності до кримінального процесуального кодексу України компетентні органи Російської Федерації просять надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів всіх документів, які стали підставою для видачі паспорта громадянина України НОМЕР_3 , виданого 10.10.2015 Деснянським РВ ГУДМС України в м. Києві, на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, а також форми 1 на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 , код підрозділу: НОМЕР_5 , що за адресою: АДРЕСА_3 , з вилученням вище зазначених документів в оригіналах, в зв`язку з чим слідчий звертається з даним клопотанням до суду.
Слідчий на розгляд клопотання не з`явився, подав до суду заяву, згідно якої підтримав клопотання та просив його задовольнити, а також просив розглянути клопотання без його участі.
Клопотання розглянуте на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_11 , код підрозділу: 8026, у володінні якого знаходяться речі і документи.
Відповідно до ч.1 ст. 562 КПК України, якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуваної сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали компетентного органу іноземної держави.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дослідивши клопотання та матеріали міжнародного доручення, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, враховуючи, що речі та документи, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 , код підрозділу: 8026, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вищезазначеному кримінальному провадженні, іншим способом їх встановити неможливо, з урахуванням обставин, викладених у міжнародному дорученні, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 562 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , подане в рамках виконання міжнародного доручення компетентних органів Російської Федерації про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі №4000203, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Забезпечити тимчасовий доступ слідчим СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_16 , ОСОБА_3 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів всіх документів, які стали підставою для видачі паспорта громадянина України НОМЕР_3 , виданого 10.10.2015 Деснянським РВ ГУДМС України в м. Києві, на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця с. Голинь Калуського району Івано-Франківської області, а також форми 1 на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 , код підрозділу: НОМЕР_5 , що за адресою: АДРЕСА_3 , з вилученням вище зазначених документів в оригіналах.
Оригінал ухвали та копію ухвали надати слідчому.
Строк дії ухвали тридцять діб з дня її постановлення.
Відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів і речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя -