Єдиний унікальний номер 448/1261/19
Провадження № 1-кс/448/464/19
У Х В А Л А

23.08.2019року слідчий суддя Мостиського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Мостиського ВП Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000203 від 20.04.2018 року, погоджене з прокурором Мостиського відділу Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Мостиського ВП Яворівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Мостиського відділу Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №0000203 від 20.04.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, звернувся до суду із зазначеним клопотанням про продовження строку досудового розслідування, покликаючись на те, що в ході досудового розслідування по даному кримінальному провадженні встановлено, що 14.01.2018р. ОСОБА_5 під час проходження митного контролю у пункті пропуску «Медика-Шегині» пред`явив дозвіл на роботу на території Республіки Польща, виданий Зник Аґнєшкою, Лубікув 38, 09-450 із ознаками підробки.

20.04.2018 року відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000203 з правовою кваліфікацією за ч.4 ст.358 КК України.

Вказує, що дане кримінальне провадження 30.08.2018р. скеровано на переклад до ПП «Азбука світу», однак на даний час через брак фінансування переклад ще не завершено та матеріали кримінального провадження знаходяться у вищевказаній установі, а тому завершити досудове розслідування в строк до 20.04.2019р. не було можливості.

З огляду на наведене просить суд продовжити строк досудового розслідування на дванадцять місяців у вищевказаному кримінальному провадженні.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив таке задовольнити та продовжити строк досудового розслідування.

Заслухавши думку сторін кримінального провадження, дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділом Мостиського ВП Яворівського ВП Головного управління Національної поліції України у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000203 від 20.04.2018р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.

Порядок розгляду клопотання слідчим суддею передбачений ст.295-1 КПК України, відповідно до якої у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

Згідно ч.1 ст.294 КПК України якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1-3 частини другої статті 219 цього Кодексу.

Згідно п.2 ч.1 ст.219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить дванадцять місяців у кримінальному провадженні щодо злочину невеликої або середньої тяжкості.

Згідно положень п.5 ч.1 ст.3 КПК України, досудове розслідування - стадія кримінального провадження, яка починається з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань і закінчується закриттям кримінального провадження або направленням до суду обвинувального акту, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення особи від кримінальної відповідальності.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що з метою забезпечення здійснення повного та всебічного досудового розслідування та з`ясування всіх обставин вчинення кримінального правопорушення матеріали кримінального провадження 30.08.2018р. скеровано на переклад до ПП «Азбука світу», однак на даний час через брак фінансування переклад ще не завершено та матеріали кримінального провадження знаходяться в даній установі.

Як убачається із матеріалів клопотання, зокрема витягу із ЄРДР, датою реєстрації провадження є 20 квітня 2018 року.

Перебіг строк досудового розслідування в даному кримінальному провадженні розпочався 20 квітня 2018 року, тобто строки, визначені ст. 219 КПК України, сплили 20 квітня 2019 року.
Разом із тим, слідчим у клопотанні не вказав жодних слідчих (розшукових) чи процесуальних дій, які проводились у даному кримінальному провадженні, не зазначено обставини, що перешкоджали своєчасно звернутися до слідчого судді із вищевказаним клопотанням.
Злочин, передбачений ч.4 ст.358 КК України відноситься до категорії злочинів невеликої тяжкості. В межах вказаного кримінального провадження підозр у вчиненні кримінального правопорушення не оголошувалось.
Згідно з ч.1 ст.295-1 КПК України у випадках, передбачених ст.294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Слідчі (розшукові) дії не можуть проводитися після закінчення строків досудового розслідування, крім їх проведення за дорученням суду у випадках, передбачених ч. 3 ст. 333 КПК України.

Будь-які слідчі (розшукові) або негласні слідчі (розшукові) дії, проведені з порушенням цього правила, є недійсними, а встановлені внаслідок них докази недопустимими (ч. 8 ст. 223 КПК України).

Згідно зі ст. 113 КПК України, процесуальні строки - це встановлені законом або відповідно до нього прокурором, слідчим суддею або судом проміжки часу, у межах яких учасники кримінального провадження зобов`язані (мають право) приймати процесуальні рішення чи вчиняти процесуальні дії.
Будь-яка процесуальна дія або сукупність дій під час кримінального провадження мають бути виконані без невиправданої затримки і в будь-якому разі не пізніше граничного строку, визначеного відповідним положенням цього Кодексу.
Відповідно до ст. 116 КПК України процесуальні дії мають виконуватися у встановлені цим Кодексом строки.
Згідно з ч.5 ст.294 КПК України, строк досудового розслідування, що закінчився, поновленню не підлягає.
Частиною 1 ст.9 КПК України передбачено, що під час кримінального провадження суд, слідчий суддя, прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий, інші службові особи органів державної влади зобов`язані неухильно додержуватися вимог Конституції України, цього Кодексу, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, вимог інших актів законодавства.
Таким чином, зважаючи на те, що строк досудового розслідування у кримінальному провадженні закінчився, у задоволенні клопотання слідчого слід відмовити.
Керуючись ст.ст.3, 9, 116, 219,294,295-1,372,376 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

У задоволені клопотання слідчого СВ Мостиського ВП Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000203 від 20.04.2018 року, погоджене з прокурором Мостиського відділу Городоцької місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування, - відмовити.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1