Провадження по справі 1-кс/5601/19
У Х В А Л А
м. Одеса 06 вересня 2019 року
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0002560,-

В С Т А Н О В И Л А :
03.09.2019 року слідчий СВ Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до наступних документів із можливістю їх вилучення : історію хвороби на ім`я ОСОБА_5 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив стаціонарне лікування з 15.08.2019 по 27.08.2019, які перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з клопотання слідчого, упровадженні СВ Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області перебувають матеріали досудового розслідування внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002560, від 14.08.2019, з правовою кваліфікацією за ч.2 ст. 345 КК України.

Досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що 14.08.2019, близько 12 години 50 хвилин, оперуповноважені відділу кримінальної поліції Малиновського відділу поліції у місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , виконуючи свої службові обов`язки, на підставі доручення слідчого, наданого в порядку статі 40 КПК України в рамках кримінального провадження № 0000067 та ухвали слідчого судді від 02.08.2019 про надання дозволу на затримання підозрюваного та оголошеного у розшук в рамках вказаного кримінального провадження, прибули за адресою: АДРЕСА_2 .

У цей же час до зазначеного місця подій прибув батько підозрюваної особи ОСОБА_7 , який раніше неодноразово бачив обличчя співробітників поліції ОСОБА_6 та ОСОБА_5 під час виконання ними процесуальних дій по кримінальному провадженню № 0000067, тобто усвідомлював, що останні є працівниками правоохоронного органу, так як ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Внаслідок вказаних дій ОСОБА_7 та інші невстановлені особи заподіяли працівникам правоохоронного органу ОСОБА_6 та ОСОБА_5 фізичний біль та страждання, а також тілесні ушкодження у вигляді забиття м`яких тканей голови, верхніх та нижніх кінцівок, надавши змогу сховатись підозрюваній особі у кримінальному проваджені № 0000067.

Згідно долучених до матеріалів кримінального провадження виписних епікризів № 4226 та № 4227, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 проходили стаціонарне лікування у неврологічному відділені КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 15.08.2019 по 27.08.2019.

В ході досудового розслідування по кримінальному провадженню № 0002560від 14.08.2019 згідно ухвал слідчого судді призначено судово-медичні експертизи на предмет встановлення тілесних ушкоджень потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Для проведення вказаних експертиз необхідна історія хвороби потерпілого ОСОБА_5 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Оскільки історія хвороби ОСОБА_6 перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у органу досудового розслідування є всі підстави просити слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів та можливість вилучення їх оригіналів для подальшого експертного дослідження.

Розгляд клопотання проводився без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, відповідно до положень ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вислухавши пояснення слідчого, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, вважаю, що подання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, тому що речі та документи до яких сторона обвинувачення планує отримати тимчасовий доступ мають значення для досудового розслідування та можуть бути використані як докази обставин, що підлягають доказуванню під час проведення досудового розслідування.
За таких обставин, керуючись ст. ст. 132, 159-163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И ЛА :
Клопотання слідчого СВ Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 прокурора Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 задовольнити .

Надати тимчасовий доступ слідчим Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_4 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , до наступних документів із можливістю їх вилучення : історію хвороби на ім`я ОСОБА_5 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив стаціонарне лікування з 15.08.2019 по 27.08.2019, які перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1