Справа № 752/5539/19
Провадження № 1-кс/752/6395/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 липня 2019 року Голосіївський районний суд міста Києва у складі слідчого судді - ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
розглянувши матеріали клопотання адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів в кримінальному провадженні №0000173 від 22.02.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 3 ст. 191, ч. 5 ст. 185, ч. 1 ст. 358 КК України, суд -
Встановив
В провадження слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло вказане клопотання, в якому надати йому, як стороні захисту в інтересах підозрюваного ОСОБА_4 в кримінальному провадженні №0000173 від 22.02.2019 року, а саме надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів, у тому числі вантажно митних декларацій (форми МД-2, МД-3, МД-4, МД-6, інших форм та у електронному вигляді) в яких міститься інформація, щодо ввезення на митну територію України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) у проміжок часу з «01» вересня 2018 року по «31» грудня 2019 року та у проміжок часу з «01» квітня 2019 року по «31» травня 2019 року; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 ) у проміжок часу з «01» серпня 2018 року по «01» вересня 2018 року; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 ) у проміжок часу з «01» квітня 2019 року по «01» травня 2019 року виробів медичного призначення виробництва MicroVention, Inc. АДРЕСА_5 ; MicroVention, Inc. 35 Enterprise Aliso Viejo, CA, 92656 USA; MicroVention Europe 30 bis rue du Vieil Abreuvoir, 78100 Saint Germain-en-Laye, France; MicroVention Costa Rica, S.R.L. Zona Franca Coyol Alajuela, Costa Rica; Ashitaka Factory of Terumo Corp. 150 Maimaigi-Cho Fujinomiya, Sizuoka, Japan; АДРЕСА_6 .

В обгрунтування клопотання адвокат вказував, що в провадженні слідчого управління Головного управління Національної поліції в м. Києві, проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000173 від 22.02.2019 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191, ч. 5 ст. 185, ч. 1 ст. 358 КК України.
Зазначив, що згідно інформації витягу з ЄРДР вбачається, що 13.02.2018 року в денний час доби, під керівництвом директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_4 та фінансового директора ОСОБА_5 , за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_6 (головний бухгалтер ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), ОСОБА_7 (водій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ») та ОСОБА_8 (менеджер-референт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») шляхом проникнення до кабінету № НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_7 , який орендує ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » таємно викрали майно останнього в особливо великих розмірах, чим заподіяли ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » матеріальну шкоду на загальну суму 7185843,00 грн.

10.09.2018 року ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 було вручене письмове повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

11.02.2019 року ОСОБА_9 було вручене письмове повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, а ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 було вручене повідомлення про зміну повідомленої підозри.

Директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_7 ) ОСОБА_10 було складено калькуляцію (копія калькуляції додається) вартості викраденого майна станом на 13.02.2018 року у якому міститься інформація про:

1)Власний товар ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: 17 одиниць мікроспіралей МісгоРlех 10 Cosmos, 3мм х 6см на загальну суму 518 415,00 грн.; 7 одиниць мікроспіралей МісгоРlех 10 Cosmos, 4мм х 12см на загальну суму 213 465,00 грн.; 5 одиниць мікроспіралей МісгоРlех 10 Cosmos, 5мм х 22см на загальну суму 152 475,00 грн.; 7 одиниць мікроспіралей МісгоРlех 10 HyperSoft Helical, 1,5 мм х 4 cm на загальну суму 213 465,00 грн.; 5 одиниць мікроспіралей МісгоРlех 10 HyperSoft Helical, Змм x 8см на загальну суму 152 475,00 грн.; 2 одиниці інтралюмінальних підтримуючих пристроїв LVIS Jr., 3,5мм х 28 мм на загальну суму 319 406,00 грн.; 20 одиниць мікрокатетерів Headway 17 "Soft", прямий, 150см/30см на загальну суму 612 340,00. грн.; 5 одиниць провідників TRAXCESS 14 на загальну суму 84 015,00 грн.; 18 одиниць імплантів для емболізації судин PHIL 25% на загальну суму 569 772,00 грн.; 5 одиниць оклюзійних балонних катетерів Scepter С, 4мм х 20мм на загальну суму 300 225,00 грн.; 100 одиниць пристроїв для відокремлення спіралі V-Grip Detachment Controller на загальну суму 35 000,00 грн.; 5 одиниць стент-систем для каротидної артерії Casper RX,8mm х 25мм х 143см на загальну суму 197 610,00 грн.

2)Товар ІНФОРМАЦІЯ_6 , що знаходився у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на відповідальному зберіганні на підставі договору №69 від 26 грудня 2017 року: 450 одиниць провідників PT2 на загальну суму 763 200,00 грн.; 600 одиниць інтродюсорів SUPER SHEATH на загальну суму 327 600,00 грн.; 330 одиниць інфляційних пристроїв з набором аксесуарів Encore 26 на загальну суму 659 340,00 грн.; 16 одиниць систем оксигенаторнів Trilly стерильна (EU5032) з набором магістралей для переливання крові до оксигенаторів для дітей молодшого віку (EU80464) на загальну суму 230 240,00 грн.; 800 наборів, що включають Набір катетерів Impulse Multipack, Інтродюсор SUPER SHEATH, Провідник Starter та пристрій для пункції артерії на загальну суму 1 836 800,00 грн.

Згідно відповіді головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_6 №2121/01 від 19.09.2018 на адвокатський запит, 18.07.2018 року ІНФОРМАЦІЯ_7 було повернуто товар (викрадення якого інкримінується підозрюваним у кримінальному провадженні»), який був переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі договору відповідального зберігання майна №69 від 26.12.2017 року.

Згідно інформації, що міститься у протоколі додаткового допиту представника потерпілого від 17.12.2018 року, ОСОБА_10 надає покази відповідно до змісту яких, виробник продукції MicroVention постачає продукцію лише на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і компанії резиденти та нерезиденти не можуть придбавати такі вироби медичного призначення. Ствердження про відсутність у інших осіб повноваження на ввезення товарів виробництва ІНФОРМАЦІЯ_8 , директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_10 намагається підтвердити право власності на усі вироби медичного призначення, що знаходяться на території України (вказані покази є єдиним доказом належності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » начебто викраденого майна).

Інформація про ввезення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на митну територію України виробів медичного призначення виробництва MicroVention зазначена у митних деклараціях, що містяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Просив задовольнити вимоги клопотання та надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 .
В судове засідання адвокат ОСОБА_3 не з`явився, повідомлений належно про день та час слухання справи, подав на електронну адресу суду заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Вимоги клопотання підтримує.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_9 , у володінні якої знаходяться документи в судове засідання не з`явився, повідомлений про розгляд клопотання належним чином.
За змістом ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті.
Судом встановлено, що в провадженні слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві, проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000173 від 22.02.2019 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191, ч. 5 ст. 185, ч. 1 ст. 358 КК України.
Відповідно до ордеру про надання правової допомоги від 10.06.2019 року адвокат ОСОБА_3 є захисником ОСОБА_4 у вказаному кримінальному провадженні.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 4 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну інформацію.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, розглянувши дане клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 та містять конфіденційну інформацію щодо митного оформлення виробів медичного призначення.

Іншими способами неможливо довести обставини, необхідні для експертного дослідження.

Керуючись ст.ст. 108,160, 162-164, 166, 309 КПК України, -
Ухвалив
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл адвокату ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів речей і документів, а саме до документів, у тому числі вантажно митних декларацій (форми МД-2, МД-3, МД-4, МД-6, інших форм та у електронному вигляді) в яких міститься інформація, щодо ввезення на митну територію України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) у проміжок часу з «01» вересня 2018 року по «31» грудня 2019 року та у проміжок часу з «01» квітня 2019 року по «31» травня 2019 року; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 ) у проміжок часу з «01» серпня 2018 року по «01» вересня 2018 року; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 ) у проміжок часу з «01» квітня 2019 року по «01» травня 2019 року виробів медичного призначення виробництва MicroVention, Inc. АДРЕСА_5 ; MicroVention, Inc. 35 Enterprise Aliso Viejo, CA, 92656 USA; MicroVention Europe 30 bis rue du Vieil Abreuvoir, 78100 Saint Germain-en-Laye, France; MicroVention Costa Rica, S.R.L. Zona Franca Coyol Alajuela, Costa Rica; Ashitaka Factory of Terumo Corp. 150 Maimaigi-Cho Fujinomiya, Sizuoka, Japan; АДРЕСА_6 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_9 (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ) надати (забезпечити) доступ до вказаної інформації зазначеною в ухвалі особі та надати можливість вилучити інформацію шляхом зняття її копії.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя