УХВАЛА

Іменем України справа №133/486/19

провадження №1-кс/133/235/19

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

27.02.19 року

Слідчий суддя Козятинського міськраойнного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

в м.Козятині розглянув клопотання заступника начальника СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУ НП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000082 від 07.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000082 від 07.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 06.02.2019 до Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла письмова заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , з приводу того, що в 2012 році невідомі службові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » спільно з невстановленими слідством особами, шляхом внесення недостовірних відомостей в додатковий договір оренди, без дозволу та будь-якої на те згоди її особисто та її рідного дядька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , підробили додатковий договір про оренду земельної ділянки, терміном на 10 років, на земельний пай належний їй за правом спадщини, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташований за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області та заволоділи ним.

За вказаним фактом 07.02.2019 слідчим відділенням Козятинського відділення поліції Калинівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000082 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В ході розслідування кримінального провадження встановлено, що будучи допитаною в якості потерпілого ОСОБА_4 дала свідчення про те, що після смерті її рідного дядька ОСОБА_5 , який помер в 2016 році, вона успадкувала належний йому земельний пай. Дана земельна ділянка була передана в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Договір про надання даної земельної ділянки в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підписувала вона сама особисто, через те, що її дядько був малограмотною людиною. Підписувала вона договір в приміщення ІНФОРМАЦІЯ_5 в присутності працівників сільради. Коли вона підписувала договір оренди, то в графі орендодавець вона прописом без скорочень писала просто прізвище дядька « ОСОБА_6 ». Термін договору оренди був строком на 5 років, тобто до 2017 року. Вже після смерті дядька ОСОБА_4 дізналася про те, що до підписаного нею від імені дядька договору оренди земельної ділянки кимось невідомим було підписано додаткову угоду про продовження строку оренди вказаної земельної ділянки терміном на 10 років, тобто до 2022 року. В даній додатковій угоді в графі орендодавець було зазначено якийсь скорочений підпис у вигляді великої літери «Б» та якісь криві лінії. Побачивши даний підпис, ОСОБА_4 відразу зрозуміла про те, що дана додаткова угода є не дійсна, вона є підробленою. Вона сама особисто даної додаткової угоди не підписувала. Також її дядько, ОСОБА_5 , який після отримання опіків тіла в 2011 році, не міг сам себе обслуговувати і тим більше розписуватися, не підписував даної додаткової угоди.

30.01.2017 року ОСОБА_4 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташовану за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області, належну її покійному дядькові ОСОБА_5 .

19.02.2019 року ОСОБА_4 допитано в якості потерпілого по даному кримінальному провадженні.

В розпорядженні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перебувають ряд документів, які необхідно вилучити, оскільки існує реальна загроза зміни відомостей у них або їх знищення, оскільки службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » може здійснюватися приховування зазначеного факту та спотворення усіх вище зазначених обставин, у зв"язку з чим розгляд клопотання просить здійснювати без виклику особи, у володінні якої можуть знаходяться зазначені документи.

Іншими способами довести вказані обставини неможливо.

Враховуючи те, що дані документи належать товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,вони можуть знаходитись саме за фактичним розташуванням ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке знаходяться за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Слідчий в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

особа, у володінні якої знахотдяться речі та документи відповідно до ч.2 ст..162 КПК україни в судове засідання не викли калась.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів на підставі ч.1 ст.107 КПК України не здійснювалось.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступних висновків.

По матеріалах досудового розслідування, відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000082 від 07.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, за фактом підробки невідомими службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » спільно з невстановленими слідством особами, додаткової угоди про внесення змін до договору про оренду земельної ділянки укладеного 12.12.2012 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Особу яка вчинила даний злочин встановити не вдалось.

В розпорядженні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перебувають ряд документів, які необхідно вилучити, оскільки існує реальна загроза зміни відомостей у них або їх знищення, оскільки службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » може здійснюватися приховування зазначеного факту та спотворення усіх вище зазначених обставин, у зв"язку з чим розгляд клопотання просить здійснювати без виклику особи, у володінні якої можуть знаходяться зазначені документи.

Оскільки дані документи належать товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,вони можуть знаходитись саме за фактичним розташуванням ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке знаходяться за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, а саме : для встановлення особи, яка вчинила злочин, та для встановлення можливих свідків кримінального правопорушення, а іншим способом отримати зазначену у клопотанні інформацію немає можливості, тому необхідно дане клопотання задовільнити.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання заступника начальника СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП в Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000082 від 07.02.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України- задовільнити.

Надати заступникові начальника слідчого відділення Козятинського відділення поліції Калинівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області, підполковнику поліції ОСОБА_3 , або іншим співробітникам Національної поліції України, які будуть діяти на підставі його письмового доручення, дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів, які знаходиться в розпорядженні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке знаходяться за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , а саме :

- договір оренди земельної ділянки, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташованої за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- додатки до договору оренди земельної ділянки, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташованої за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права на земельну ділянку, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташовану за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області;

- акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за 2012 рік, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташованої за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- акт прийому-передачі земельної ділянки в оренду за 2012 рік, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташованої за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- відомості на виплату грошей за земельний пай за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташованої за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та додатками, списками до них за період з 01.01.2012 року на день виконання Ухвали суду;

- відомості на видачу орендної плати орендодавцям земельних часток стосовно земельної ділянки в оренду за 2012 рік, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташованої за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та додатками, списками до них за період з 01.01.2012 року на день виконання Ухвали суду;

- додаткова угода про внесення змін та доповнень до договору оренди землі №б/н від 12.12.2012 року на земельну ділянку в оренду за 2012 рік, за кадастровим номером :03:001:0037, загальною площею 4,1742 га, розташовану за межами населеного пункту на території Пиковецької сільської ради, Козятинського району, Вінницької області підписаний в 2012 році між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та додатками, списками до неї за період з 12.12.2012 року на день виконання Ухвали суду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1