Справа № 712/6389/18
Провадження № 1-кс/712/2871/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

05 червня 2018 року м. Черкаси
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши винесене по матеріалам кримінального провадження, внесеного до ЄРДР № 0010347 від 28.12.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України ст.. слідчим СВ Черкаського відділу поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів та додані до клопотання матеріали, -
ВСТАНОВИВ:

До суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів звернувся ст.. слідчий СВ Черкаського відділу поліції ОСОБА_3 .
Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР №0010347 від 28.12.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Встановлено, що 27.12.2018 до Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області звернувся із заявою ОСОБА_5 , 1953 р.н., який повідомив, що 27.12.2017 в період часу 07 год. 00 хв. до 19 год. 40 хв. невідома особа шляхом пошкодження вікна, проникла до його будинку за адресою АДРЕСА_1 звідки таємно, умисно, з корисливих мотивів пошкодивши сейф, викрала грошові кошти в сумі 70000 доларів США та 100000 гривень, які належали заявнику.(ЄО 69598 від 27.12.2017)

За даним фактом 28.12.2017 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході проведення ряду оперативно розшукових заходів було отримано оперативну інформацію про те, що до вчинення даного злочину причетний гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який користується мобільним телефоном з номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 .

На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за юридична адреса: АДРЕСА_2 про зв`язок абонентів з IMEI та надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання за період часу з 00.01 год. 01.12.2017 до 00.01 год. 01.02.2018.

Саме отримання інформації про з`єднання з мобільного телефона (терміналів) з № НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за юридична адреса: АДРЕСА_2 може сприяти встановленню всіх його зв`язків та місцезнаходження особи, яка причетна до вчинення даного злочину.

В судове засідання слідчий не з`явилась, проте скерувала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. Відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 8 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність» оперативним підрозділам для виконання завдань оперативно-розшукової діяльності за наявності передбачених статтею 6 цього Закону підстав надається право, зокрема ознайомлюватись з документами та даними, що характеризують діяльність підприємств, установ та організацій, вивчати їх, за рахунок коштів, що виділяються на утримання підрозділів, які здійснюють оперативно-розшукову діяльність, виготовляти копії з таких документів, на вимогу керівників підприємств, установ та організацій виключно на території таких підприємств, установ та організацій, а з дозволу слідчого судді в порядку, передбаченому КПК України (4651-17), -витребовувати документи та дані, що характеризують діяльність підприємств, установ, організацій, а також спосіб життя окремих осіб, підозрюваних у підготовці або вчиненні злочину, джерело та розміри їх доходів із залишенням копій таких документів та опису вилучених документів особам, в яких вони витребувані, та забезпеченням їх збереження і повернення в установленому порядку. Вилучення оригіналів первинних фінансово-господарських документів забороняється, крім випадків, передбачених КПК України.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дослідивши матеріали клопотання, матеріали провадження, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволенню, оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що отримання інформації про з`єднання з мобільного телефону (терміналів) з № НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за юридична адреса: АДРЕСА_2 може сприяти встановленню всіх його зв`язків та місцезнаходження особи, яка причетна до вчинення даного злочину, а тому має істотне значення для справи.

Керуючись ст. 8 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність», ст. ст. 160-165, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання ст. слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за юридичною адресою: АДРЕСА_3 їх IMEI та надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг (вхідні, вихідні дзвінки, СМС повідомлення, інформаційні повідомлення мережі, тощо), їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, даних щодо місцезнаходження телефону вказаного абонента, в тому числі з прив`язками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат, тощо, з метою встановлення фактичного місцезнаходження вказаного телефону та змісту розмов і повідомлень за період часу з 00.01 год. 01.12.2017 до 00.01 год. 01.02.2018 з прив`язками до базових станцій, та можливість її вилучити.

Виконання ухвали і отримання відповідей від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », покласти на оперативних співробітників КП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області, а саме капітана поліції ОСОБА_7 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_8 , лейтенанта поліції ОСОБА_9 , лейтенанта поліції ОСОБА_10 .

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1