Справа 165/1729/18
Провадження 1-кс/165/763/18
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 серпня 2018 року м. Нововолинськ Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську клопотання заступника начальника СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , яке погоджене начальником Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури Волинської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0000792 від 08.07.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,
встановив:

16 серпня 2018 року до суду надійшло клопотання заступника начальника СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , яке погоджене начальником Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури Волинської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 08 липня 2018 року, о 00 год. 40 хв., неподалік будинку АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , діючи в групі осіб з ОСОБА_6 , умисно, на ґрунті виниклого конфлікту зі потерпілим ОСОБА_7 , нанесли останньому удари руками по голові, в подальшому, після падіння потерпілого на узбіччя дороги, продовжуючи свій злочинний намір, направлений на заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, нанесли ще декілька ударів руками та ногами по голові потерпілого ОСОБА_7 , коли той перебував у лежачому положенні, спричинивши останньому тілесні ушкодження у вигляді великої відкритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку, гострої субдуральної гематоми зліва, набряку головного мозку, синдром вимкнення, зламу кісток склепіння та основи черепа, тупої травми живота, що у сукупності відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя в момент заподіяння, від яких потерпілий ОСОБА_7 , не приходячи до свідомості, в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР 08.07.2018 року №0000792 за попередньою правовою кваліфікацією ч.2 ст.121 КК України.

У клопотанні слідчий вказує, що в ході досудового слідства було встановлено, що під час побиття потерпілого ОСОБА_7 , в останнього було забрано його банківську картку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , з якої в подальшому намагались зняти кошти.

Слідчий зазначає, що для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а саме намагалась викрасти кошти із рахунку картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , відкритої на ім`я ОСОБА_7 , виникла потреба в отриманні інформації щодо операцій по даному рахунку, місця, де саме намагались зняти кошти, та наявність у даному місці камер відеоспостереження, із зазначенням дати та інших ідентифікуючих даних банківських установ через, які намагалось здійснюватись зняття (перераховування) коштів.

Слідчий вказує, що оскільки є достатні підстави вважати, що інформація стосовно операцій по картковому рахунку № НОМЕР_1 із зазначенням дати та інших ідентифікуючих даних банківських установ, через які намагалось здійснюватись зняття (перераховування) коштів, а також фото- або відеоматеріали, якими зафіксовано особу (осіб), які здійснювали вищевказані операції по вказаному картковому рахунку, знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 (головне офісне приміщення), і самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами є доказами в кримінальному провадженні, що встановлюють факт та обставини намагання незаконного заволодіння грошима ОСОБА_7 в період часу з 07.07.2018 по 08.07.2018 та мають значення для встановлення особи, що вчинила даний злочин, та враховуючи, що без їх отримання неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, тому виникла необхідність отримання дозволу на тимчасовий доступ до них та можливість вилучення їх копій (здійснення виїмки).

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно зі ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.

Відповідно до п.5 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у клопотанні.

Заслухавши думку прокурора, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164, 172-173 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:

Надати заступнику начальника СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_12 , прокурору або оперативному підрозділу чи за його дорученням слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП України у Волинській області в порядку статей 40, 41 КПК України, тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснення виїмки) до інформації, яка перебуває у володінні Акціонерного Товариства Комерційний Банк « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованому за адресою: АДРЕСА_2 (головне офісне приміщення), стосовно операцій по картковому рахунку № НОМЕР_1 в період часу з 07.07.2018 по 08.07.2018 із зазначенням дати та інших ідентифікуючих даних банківських установ, через які намагалось здійснюватись зняття (перераховування) коштів, а також фото- або відеоматеріали, якими зафіксовано особу (осіб), яка намагалась здійснити дану операцію по вказаному картковому рахунку, що знаходяться у володінні Акціонерного Товариства Комерційний Банк « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Зобов`язати АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати вказані документи через Філію «Волинського Головного Регіонального Управління» АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст.166 КПК України.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис

Згідно з оригіналом

Слідчий суддя ОСОБА_13 -Піжук