Справа № 737/539/14-к
Провадження № 1-кс/737/31/14
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
26 червня 2014 року смт. Куликівка
Слідчий суддя Куликівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
Старший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майор міліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на вилучення медичної картки стаціонарно хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рентгенівських знімків, за період її лікування з 13.06.2014 по 16.06.2014 в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Клопотання обґрунтоване тим, що 28 березня 2014 року до чергової частини Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області надійшло повідомлення від фельдшера швидкої медичної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 про те, що в цей день до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 з діагнозом ЗЧМТ, СГМ, закрита травма грудної клітки доставлена громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка пояснила, що тілесні ушкодження вона отримала в цей день під час конфлікту з місцевим мешканцем ОСОБА_6 .. Під час допиту 20.06.2014 потерпіла ОСОБА_4 показала, що під час заподіяння їй тілесних ушкоджень ОСОБА_6 викрутив їй ліву руку, яка хоча і боліла, однак, сильно не турбувала її, але в подальшому під час виконання робіт по господарству, хвороба руки загострилась і вона потрапила на стаціонарне лікування в хірургічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 з діагнозом перелом променевої кістки, де проходила курс лікування в період з 13.06.2014 по 16.06.2014. По справі необхідно провести додаткову судово-медичну експертизу для встановлення наявності та ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілою ОСОБА_4 , для чого експертам необхідно надати її медичну картку та іншу медичну документацію, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Cтарший слідчий СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майор міліції ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 , будучи повідомленим про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився, про причини неприбуття не повідомив, що відповідно до ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали справи, вважаю за необхідне клопотання задовольнити, виходячи з такого.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Оскільки у вказаних слідчим медичних документах міститься інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а наявні в них відомості можуть бути використані як докази і вони потрібні для проведення додаткової судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженні, для чого експертам необхідно надати медичну картку та рентгенівські знімки ОСОБА_4 , які знаходяться у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », вважаю за необхідне надати старшому слідчому Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаних медичних документів, які становлять охоронювану законом таємницю, та можливість їх вилучення, з метою отримання доступу до документів, які містять необхідну інформацію.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 108, 160, 163, 164 та 309 КПК України,
Клопотання задовольнити і надати дозвіл старшому слідчому СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майору міліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, шляхом вилучення медичної картки стаціонарної хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її рентгенівських знімків, за період її лікування з 13.06.2014 по 16.06.2014 в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого по АДРЕСА_1 .
КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ і можливість вилучення (здійснення виїмки) старшим слідчим СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області майором міліції ОСОБА_3 вказаних медичних документів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1