У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
08 червня 2018 року м. Володимир-Волинський
З клопотання вбачається, що 27.04.2018 близько 19 години, на автодорозі Ковель-Володимир-Волинський, в районі 10 кілометра, водій ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жит. АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем марки «BMW-725», темно-синього кольору, р.н.з. Республіки Польща НОМЕР_1 , не врахував дорожньої обстановки та не вибравши безпечної швидкості руху, здійснюючи маневр обгону, не справився з керуванням даним транспортним засобом, з`їхав у правий по відношенню до напрямку руху кювет, де вказаний автомобіль зазнав удару об дерева, внаслідок чого два пасажири: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин та жителька Республіки Польща, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель с. Стара Гута Старовижівського району отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до ІНФОРМАЦІЯ_4 .
У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , яка отримала тілесні ушкодження під час вище вказаної дорожньо-транспортної пригоди, була доправлена для надання медичної допомоги в ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Під час досудового розслідування встановлено, що історія стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_6 на даний час знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_7 , що розташоване в АДРЕСА_2 , адміністрація якого надати історію стаціонарного хворого відмовилася, посилаючись на те, що є встановлений порядок відібрання зразків з речей і документів, передбачений положеннями про тимчасовий доступ до речей та документів (статті 160-166 КПК України).
Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про обставини, що підлягають доказуванню, та події кримінального правопорушення, є важливою для встановлення винних осіб, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 , з можливістю їх вилучити, що дозволить мати постійний доступ до них та унеможливить їх знищення, вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні й інформацію, що міститься в даних документах можна використати для доведення обставин, які передбачається довести за допомогою цих документів та ці відомості не можливо отримати в інший спосіб.
У судове засідання прокурор не з`явився, подав заяву, в якій просить розглядати клопотання у його відсутність.
З урахуванням заяви прокурора, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по них, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.
Статтею 159 цього Кодексу визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищенаведене, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що стороні кримінального провадження необхідно надати тимчасовий доступ до історії стаціонарного хворого громадянки Республіки Польща ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки Мазовецького воєводства, Кшеск-Майонтек ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ) з можливістю її вилучення.
Враховуючи вищенаведене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України, суд, -
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташоване в АДРЕСА_2 надати слідчому слідчого відділення Турійського ВП Володимир-Волинського ВП ГУ НП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення Турійського ВП Володимир-Волинського ВП ГУ НП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 та слідчому слідчого відділення Турійського ВП Володимир-Волинського ВП ГУ НП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до історії стаціонарного хворого громадянки Республіки Польща ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки Мазовецького воєводства, Кшеск-Майонтек (Krzesk-Majatek) з можливістю її вилучення.
Надати слідчому слідчого відділення Турійського ВП Володимир-Волинського ВП ГУ НП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення Турійського ВП Володимир-Волинського ВП ГУ НП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 та слідчому слідчого відділення Турійського ВП Володимир-Волинського ВП ГУ НП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на вилучення (виїмку) оригіналів зазначених вище документів.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення .
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя/-/ підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_1