Єдиний унікальний номер 227/3384/16-к
Номер провадження 11-кп/775/927/2017

УХВАЛА

про відкриття апеляційного провадження

13 жовтня 2017 року

Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення апеляційного суду Донецької області в м. Бахмуті ОСОБА_1 , розглянувши апеляційну скаргу представника цивільного відповідача - військової частини польова пошта НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ) ОСОБА_2 на вирок Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 21.08.2017 року, у кримінальному провадженні внесеному у ЄДРДР за № 0002444, за обвинуваченням ОСОБА_3 , ч.1 ст. 415 КК України.

ВСТАНОВИВ:

Вироком Дружківського міськрайонного суду Донецької області від 21.08.2017 року ОСОБА_3 визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого за ч.1 ст.415 КК України та призначено покарання у виді 4 років позбавлення волі. Відповідно до ст. 75 КК України звільнено від відбування призначеного покарання у виді позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки та відповідно до ст. 76 КК України покладено обов`язки. Стягнуто з ОСОБА_3 понесені по кримінальному провадженню витрати в сумі 3916 гривень 80коп. Цивільний позов прокурора задоволено в повному обсязі, стягнуто з ОСОБА_3 на користь Комунального закладу «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» в відшкодування витрат, понесених на лікування потерпілих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в розмірі 2828 гривень 08 копійок. Цивільний позов ОСОБА_4 до Міністерства оборони України, Військової частини польова пошта НОМЕР_1 , ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задоволено частково: стягнуто з Військової частини польова пошта НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_4 в відшкодування матеріальної шкоди, спричиненої внаслідок пошкодження автомобіля в розмірі -141 752 грн.91 коп., понесених витрат на проведення експертної оцінки транспортного засобу в розмірі -1200 гривень 00 копійок, витрат, понесених на лікування 3401 грн.30 коп., в відшкодування нанесеної моральної шкоди в розмірі 20 000(двадцять) тисяч гривень. В іншій частині позовних вимог ОСОБА_4 відмовлено. Цивільний позов ОСОБА_5 до Міністерства оборони України, Військової частини польова пошта НОМЕР_1 , ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задоволено частково: стягнуто з Військової частини польова пошта НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_5 в відшкодування витрат, понесених на лікування 2149 грн.49 коп., в відшкодування нанесеної моральної шкоди в розмірі 40 000(сорок) тисяч гривень. В іншій частині позовних вимог ОСОБА_5 відмовити.

На вказаний вирок суду представником цивільного відповідача - військової частини польова пошта НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ) ОСОБА_2 подано апеляційну скаргу, яка разом зі справою надійшла до апеляційного суду Донецької області 11 жовтня 2017 року.

Апеляційна скарга відповідає вимогам, встановленим ст. 396 КПК України, перешкод для відкриття апеляційного провадження немає.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 398, 401 КПК України -

УХВАЛИВ:

Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою представника цивільного відповідача - військової частини польова пошта НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ) ОСОБА_2 на вирок Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 21.08.2017 року, у кримінальному провадженні внесеному у ЄДРДР за № 0002444, за обвинуваченням ОСОБА_3 , ч.1 ст. 415 КК України.

Заперечення на апеляційну скаргу учасниками кримінального провадження можуть бути подані до апеляційного суду Донецької області в десятиденний строк.

Суддя :