Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1424/17
Провадження № 1-кс/674/296/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
31 жовтня 2017 року

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області погоджене першим заступником керівника Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню за №0000022 від 09 серпня 2017 року про тимчасовий доступ до речей і документів

ВСТАНОВИВ:
У провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000022 від 09 серпня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, відповідно до якого, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 у період часу з грудня 2016 року по лютий 2017 року внесли завідомо недостовірну інформацію до офіційних документів, а саме до актів виконаних будівельних робіт № 1,4,5,6 та декларації про готовність до експлуатації щодо об`єкту будівництва - пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці Хмельницької області про виконання окремих будівельних робіт та використання матеріальних цінностей.

В ході проведення огляду місця події пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, що розташований на сміттєзвалищі за с. Мушкутинці Дунаєвецького району з участю спеціаліста інженера з технічного нагляду ОСОБА_5 після опрацювання проектно-технічної документації та акту приймання виконаних робіт встановлено, наявність наступних порушень: кошторисна частина проекту не відповідає архітектурно-будівельним кресленням та технологічним кресленням. Розташування об`єкту на будівельному майданчику не відповідаю розміщенню його за Генпланом; на момент огляду об`єкту відсутні будь-які елементи благоустрою: під`їдні шляхи, озеленення, газони, пішохідні доріжки, зелені насадження, тощо; конструктивна схема навісу виконана в збірному варіанті з залізобетонних конструкцій у вигляді 9 стовпів 3 колон (бувших у користування), двох залізобетонних двохскатних балок бувших у користуванні та двох металевих ферм виготовлених не за проектом, хоча архітектурно-будівельній частині проекту навіс мав бути виконаним з металевих конструкцій; за проектом підлога мала бути виконана з монолітного залізо-бетонну, хоча фактично виконана з дорожніх плит; які на момент огляду мають явні сліди просідання, що свідчить про порушення підчас влаштування основи; в навісі відсутній технологічний приямок, який передбачений технологічною та архітектурно-будівельною частиною проекту; технологічне обладнання не змонтовано по актах мало бути змонтоване; видимих ознак завезення ґрунту згідно акту виконаних робіт в кількості 225 метрів кубічних не виявлено; санвузол та вагончик для охорони виконаний підручними матеріалами підрядником самостійно; відсутній септик, а також ряд інших недоліків, що підтверджується показами спеціаліста ОСОБА_5 та залученого понятого ОСОБА_6 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, отримання доказів, які дійсно будуть підтверджувати причетність посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 до внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів, а саме актів приймання виконаних робіт та про готовність до експлуатації щодо об`єкту будівництва - пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення ряду почеркознавчих, будівельно-технічних та економічних експертиз є необхідність у тимчасовому доступі до документів, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , що стосуються будівництва пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області, а саме: договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року; календарного графіку виконання робіт по проекту «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;договорів №257 про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ПП « ОСОБА_7 » за робочими проектами «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» та завдання на проектування; актів прийому-передачі виконаних робіт за вказаним договором про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації; листів-замовлень ІНФОРМАЦІЯ_1 до ПП « ОСОБА_7 » на виготовлення проектно-кошторисної документації за вказаним проектом; розпоряджень міського голови «Про замовлення виготовлення проектно-кошторисної документації з ПП « ОСОБА_7 » за вказаним робочим проектом;проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; експертного звіту проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; розпорядження міського голови № 382/16 р. від 29.11.2016 року «Про затвердження проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; розпорядження міського голови № 394/2016 р. від 06.12.2017 року «Про затвердження проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; декларації про початок виконання будівельних робіт за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстровпнгі в ІНФОРМАЦІЯ_5 ; усіх актів приймання виконаних будівельних робіт з усіма додатками до них за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; усіх актів приймання виконаних будівельних робіт на приховані роботи з усіма додатками до них за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_8 за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; акти здачі-прийняття інжинірингових робі (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_8 за вказаним робочим проектом; підтверджуючих документи на суму придбаних матеріалів від підрядника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » згідно п. 8 Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року (на кошти надані в аванс); платіжних доручень про перерахування ІНФОРМАЦІЯ_4 на рахунки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року; квитанцій (роздруківок про рух коштів за вказаний період часу на рахунку ІНФОРМАЦІЯ_1 ), які підтверджують перерахування ІНФОРМАЦІЯ_4 на рахунки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року; програми соціально-економічного розвитку ІНФОРМАЦІЯ_6 на 2016 рік; інформації про стан фінансування та освоєння коштів держбюджету, місцевими бюджетами на формування інфраструктури ІНФОРМАЦІЯ_6 за 2016 рік станом на 31.12.2016 року, а також інших документів, у доступі до яких виникне необхідність під час проведення тимчасового доступу та які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

А тому, поступило клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області про надання тимчасового доступу до перевірки та отримання вказаної інформації, що має суттєве значення для кримінального провадження.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст.159-164 КПК України.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчим СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області наведено підстави передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, тому слідчий суддя розглядає дане клопотання без виклику особи у володіння, якої знаходиться дана інформація.

Встановлено, що у провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000022 від 09 серпня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, відповідно до якого, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 у період часу з грудня 2016 року по лютий 2017 року внесли завідомо недостовірну інформацію до офіційних документів, а саме до актів виконаних будівельних робіт № 1,4,5,6 та декларації про готовність до експлуатації щодо об`єкту будівництва - пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці Хмельницької області про виконання окремих будівельних робіт та використання матеріальних цінностей.

Враховуючи, що на теперішній час особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення невстановлена, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, отримання доказів, які дійсно будуть підтверджувати причетність посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 до внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів, а саме актів приймання виконаних робіт та про готовність до експлуатації щодо об`єкту будівництва - пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення ряду почеркознавчих, будівельно-технічних та економічних експертиз, слідчий суддя дійшов висновку про надання тимчасового доступу до документів: договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року; календарного графіку виконання робіт по проекту «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;договорів №257 про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ПП « ОСОБА_7 » за робочими проектами «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» та завдання на проектування; актів прийому-передачі виконаних робіт за вказаним договором про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації; листів-замовлень ІНФОРМАЦІЯ_1 до ПП « ОСОБА_7 » на виготовлення проектно-кошторисної документації за вказаним проектом; розпоряджень міського голови «Про замовлення виготовлення проектно-кошторисної документації з ПП « ОСОБА_7 » за вказаним робочим проектом;проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; експертного звіту проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; розпорядження міського голови № 382/16 р. від 29.11.2016 року «Про затвердження проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; розпорядження міського голови № 394/2016 р. від 06.12.2017 року «Про затвердження проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; декларації про початок виконання будівельних робіт за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстровпнгі в ІНФОРМАЦІЯ_5 ; усіх актів приймання виконаних будівельних робіт з усіма додатками до них за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; усіх актів приймання виконаних будівельних робіт на приховані роботи з усіма додатками до них за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_8 за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»; акти здачі-прийняття інжинірингових робі (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_8 за вказаним робочим проектом; підтверджуючих документи на суму придбаних матеріалів від підрядника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » згідно п. 8 Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року (на кошти надані в аванс); платіжних доручень про перерахування ІНФОРМАЦІЯ_4 на рахунки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року; квитанцій (роздруківок про рух коштів за вказаний період часу на рахунку ІНФОРМАЦІЯ_1 ), які підтверджують перерахування ІНФОРМАЦІЯ_4 на рахунки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року; програми соціально-економічного розвитку ІНФОРМАЦІЯ_6 на 2016 рік; інформації про стан фінансування та освоєння коштів держбюджету, місцевими бюджетами на формування інфраструктури ІНФОРМАЦІЯ_6 за 2016 рік станом на 31.12.2016 року, а також інших документів, у доступі до яких виникне необхідність під час проведення тимчасового доступу та які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Надати слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів:

договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року;

календарного графіку виконання робіт по проекту «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

договорів №257 про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ПП « ОСОБА_7 » за робочими проектами «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» та завдання на проектування;

актів прийому-передачі виконаних робіт за вказаним договором про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації;

листів-замовлень ІНФОРМАЦІЯ_1 до ПП « ОСОБА_7 » на виготовлення проектно-кошторисної документації за вказаним проектом;

розпоряджень міського голови «Про замовлення виготовлення проектно-кошторисної документації з ПП « ОСОБА_7 » за вказаним робочим проектом;
проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

експертного звіту проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

розпорядження міського голови № 382/16 р. від 29.11.2016 року «Про затвердження проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

розпорядження міського голови № 394/2016 р. від 06.12.2017 року «Про затвердження проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

декларації про початок виконання будівельних робіт за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстровпнгі в ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

усіх актів приймання виконаних будівельних робіт з усіма додатками до них за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

усіх актів приймання виконаних будівельних робіт на приховані роботи з усіма додатками до них за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_8 за робочим проектом «Будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

акти здачі-прийняття інжинірингових робі (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_8 за вказаним робочим проектом;

підтверджуючих документів на суму придбаних матеріалів від підрядника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » згідно п. 8 Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року (на кошти надані в аванс);

платіжних доручень про перерахування ІНФОРМАЦІЯ_4 на рахунки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року;

квитанцій (роздруківок про рух коштів за вказаний період часу на рахунку ІНФОРМАЦІЯ_1 ), які підтверджують перерахування ІНФОРМАЦІЯ_4 на рахунки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договору підряду між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_4 на будівництво пункту сортування твердих побутових відходів за межами м. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області від 09 грудня 2016 року;

програми соціально-економічного розвитку ІНФОРМАЦІЯ_6 на 2016 рік;

інформації про стан фінансування та освоєння коштів держбюджету, місцевими бюджетами на формування інфраструктури ІНФОРМАЦІЯ_6 за 2016 рік станом на 31.12.2016 року, а також інших документів, у доступі до яких виникне необхідність під час проведення тимчасового доступу та які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

Встановити строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду ОСОБА_1