1-кс/754/142/17
Справа № 754/505/17
У Х В А Л А
Іменем України
26 січня 2017 року м. Київ

Слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до ЄРДР за №0000216, за ознаками злочину, передбаченого частиною третьою статті 289 КК України,-

Встановив:
Слідчий СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , за погодження з прокурором Київської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , подав до суду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме надання тимчасового доступу до документів ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), у яких міститься інформація, про з`єднання абонентів у зоні покриття антен: Lac-13421 Cid-13712, 13711, 13713; Lac- 10921, Cid- 2401, 3711; Lac-10901 Cid-3373, 2476, за період часу з 1 год. до 3 год. 5 січня 2017 року:

Представники ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 на розгляд клопотання не з`явились, відповідно до частини четвертої статті 163 КП України, їх неявка не є перешкодою для розгляду зазначеного клопотання.

Відповідно до клопотання слідчим відділом Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві здійснюється досудове слідство у кримінальному провадженні №0000216. Досудовим розслідуванням встановлено, що з 21 год. 4 січня по 12 год. 30 хв. 5 січня 2017 року невстановлена досудовим розслідуванням особа перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , незаконно заволоділа автомобілем "Кіа Ріа", д.н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 .

Слідчий вважає, що є достатні підстави вважати, що у володінні мобільного оператору зв`язку перебувають документи, в тому числі в електронному вигляді, які містять інформацію про з`єднання абонентів з антенами базових станцій мобільного зв`язку в період часу зазначеному в клопотанні, що може сприяти встановленню осіб причетних до скоєного злочину.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню. Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий в клопотанні і в суді довів наявність обставин передбачених частинами п`ятою та шостою статті 163 КПК України.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що вказані документи можуть сприяти у розкритті даного кримінального правопорушення шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли в зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку за вказаною адресою та їх подальшого співставлення. Одержати зазначені документи іншими способами не можливо.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що документи перебувають або можуть перебувати у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню всіх співучасників кримінального правопорушення, свідків та мати доказове значення у справі, тощо.

Одержати зазначені документи іншими способами не можливо, оскільки згідно зі статтею 9 Закону України Про телекомунікації охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. Оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

Керуючись статями 159-164, 166 КПК України,

Ухвалив:
Клопотання слідчого СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 доступ до документів, що належать ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитись та зробити копії в друкованому або в електронному вигляді, що містять інформацію у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac-13421 Cid-13712, 13711, 13713; Lac- 10921, Cid- 2401, 3711; Lac-10901 Cid-3373, 2476, за період часу з 1 год. до 3 год. 5 січня 2017 року, із зазначенням:

ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), які перебували у зоні дії базових станцій (абонент А);

адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

типи з`єднання абонентів, а саме вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація;

дата, час і тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), що перебували в зоні дії вищезазначених базових станції (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Видати слідчому оригінал та копію ухвали.

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя