Справа № 559/2499/16-к
Номер провадження 1-кс/559/22/2017
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
"12" січня 2017 р. Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Дубенського ВП ГУНП України в Рівненській області ОСОБА_3 , за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001249 від 03 листопада 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, - про надання тимчасового доступу до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:
Клопотання обґрунтовується наступним, 03 листопада 2016 року в період часу з 10.00 до 18.00 години невідомі особи шляхом пошкодження замка вхідних дверей, проникли до квартири АДРЕСА_1 , належить громадянці ОСОБА_4 , з якої здійснили крадіжку грошових коштів та золотих виробів.

Так, 08.11.2016 року згідно службової телеграм встановлено, співробітниками карного розшуку ГУНП в Волинській області в межах кримінального провадження № 0002451 від 08.11.2016 року розпочатого за ч. 3 ст. 185 КК України було затримано злочинну групу в порядку ст.208 КПК України у складі 4 осіб, а саме ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_4 , які пересувалися на автомобілі марки «Mercedes-Benz CLK 200», чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця та жителя АДРЕСА_5 .

Дані громадяни займалися скоєнням крадіжок з квартир громадян, шляхом проникнення та злому серцевини замка вхідних дверей. В зв`язку з чим виникла необхідність у проведенні перевірки вказаних осіб до скоєння аналогічних злочинів на території обслуговування.

Також в ході проведення перевірки, згідно рапорту СКП Дубенського ВП ГУНП в Рівненській майора поліції ОСОБА_9 встановлено факт переміщення автомобіля марки «Mercedes-Benz CLK 200», чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 по автошляхах м. Дубно, що зафіксовано камерами відеоспостереження, а саме 03.11.2016 в 9 год. 15 хв. на перехресті вул. Сурмичі-Грушевського-Семидубська-Мирогощанська, м. Дубно, де автомобіль прямує з вул. Сурмичі на вул. Грушевського м. Дубно та в подальшому о 10.20 год. вказаний автомобіль зафіксований камерою відео спостереження, що вмонтована на зупинці п`ята школа вул. Грушевського, м. Дубно, і який прямує по вул. Грушевського в напрямку перехрестя вул. Сурмичі-Грушевського-Семидубська-Мирогощанська, м. Дубно.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 08 листопада 2016 року в ході огляду автомобіля марки «Mercedes-Benz CLK 200», чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , яким згідно довіреності надано право користування без обмежень громадянину ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю та жителю АДРЕСА_5 , старшим слідчим Ковельського ВП ГУНП у Волинській області майор поліції ОСОБА_10 в салоні і в багажному відділенні вилучені речі, які можуть бути знаряддям вчинення кримінального злочину, зокрема інструменти, а саме: чорний пластиковий ящик із однією червоно-чорною ручкою, червоною застібкою верхньої кришки, на якій зверху є два відсіки із білими прямокутними кришками. В ящику наявні: дві пари в`язаних сірих шкарпеток; дві пари в`язаних білих шкарпеток; балон об`ємом 300 ml з написом «WD-40»; викрутка із резиновим червоним руків`ям із написом «INTERTOOL»; металеві кусачки, на ручках яких є пластикова синя ізоляція із написом «TOOLS»; викрутка із пластиковим червоно-чорним руків`ям із написом «6х150 мм»; металевий цвяховиймач із загнутими в різні сторони двома кінцями, один з яких роздвоєний; металевий розвідний гайковий ключ із ізоляцією на ручці синього кольору, на якій є напис «Стандарт»; металеві кусачки із оранжевими ручками, на кінцях яких є резинова ізоляція червоного кольору; викрутка із резиновою ручкою жовто-чорного кольору, на якій є напис «TOREX», робоча частина якої має сліди спилювання, що утворюють чотирикутник на кінці металевої частини даної викрутки; металеве ножовочне полотно; викрутка із резиновою ручкою червоного та жовтого кольорів, в якій робоча частина має сліди спилювання і утворюють чотирикутник на кінці металевої частини даної викрутки; викрутка із чорною ручкою, в якій є овальні оранжеві вставки, на одній з яких є напис «Spadla», металева робоча частина якої має сліди зпилювання, які утворюють чотирикутник на її робочому кінці; викрутка із синім руків`ям, на металевому стержні якої є напис «QUALITY TEEL STEEL»; викрутка із жовтим руків`ям, на якому є напис «Siaxiao»; викрутка із оранжевим руків`ям; трикутний напильник із дерев`яною ручкою; гайковий розвідний ключ із ізоляцією на руків`ї, чорного та червоного кольорів, на робочій поверхні заживних губ, наявні сліди обпилювання металу; гайковий розвідний ключ із ізоляцією на ручці сірого та червоного кольорів; моток чорної ізоляційної стрічки; металеві плоскогубці, на ручках яких є ізоляція червоного-чорного кольору; викрутка із прозоро-голубим пластиковим руків`ям, на якому є надписи «Afirms 208 O6х75 мм»; викрутка із прозоро-голубим пластиковим руків`ям, на якому є надпис «AfirmsAfirms 208 O6х75 мм»; рожковий гайковий металевий ключ «10 х 8»; металевий рожковий гайковий ключ «10 х 12»; металевий рожково-накидний гайковий ключ «11 х 11»; пластикова ручка червоного кольору для викрутки; металеві пласкогубці;металеве полотно для ножівки, на боковій поверхні якого є напис «СИБРТЕХ»; канцелярський ніж із пластиковим корпусом жовтого кольору. Ящик з вищевказаними речами та інструментами було поміщено та опечатано в формалізованому пакеті експертної служби №2023328.

В ході досудового розслідування встановлено, що дані громадяни можуть бути причетні до інших крадіжок майна поєднаного з проникненням до житла, вчинених аналогічним способом на території обслуговування ІНФОРМАЦІЯ_5 . Так зокрема по кримінальному провадженню № 0001249 від 03 листопада 2016 року під час огляду місця події - квартирі АДРЕСА_1 , вилучено серцевину замка по якій є необхідність у проведенні трасологічної експертизи.

У зв`язку із вище викладеним, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, встановлення додаткових доказів щодо особи правопорушника, яка до вчинення та після вчинення кримінального правопорушення перебувала на місці події, вчинила дане правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до матеріалів кримінального провадження № 0002451 від 08 листопада 2016 року та речей і інструментів вилучених 08 листопада 2016 року в ході огляду автомобіля марки «Mercedes-Benz CLK 200», чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , проведеного старшим слідчим Ковельського ВП ГУНП у Волинській області майором поліції ОСОБА_10 , які знаходиться в старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 майора поліції ОСОБА_10 , АДРЕСА_6 .

Так, зокрема є необхідність у проведенні трасологічної експертизи по кримінальному провадженню № 0001249 від 03 листопада 2016 року по вилученій під час огляду місця події - квартири АДРЕСА_1 , серцевині замка та вилученим старшим слідчим Ковельського ВП ГУНП у Волинській області майором поліції ОСОБА_10 під час огляду з автомобіля марки «Mercedes-Benz CLK 200», чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , з салону і багажного відділення речами, які можуть бути знаряддям вчинення кримінального злочину, зокрема інструменти а саме: викрутка із резиновим червоним руків`ям із написом «INTERTOOL»; металеві кусачки, на ручках яких є пластикова синя ізоляція із написом «TOOLS»; викрутка із пластиковим червоно-чорним руків`ям із написом «6х150 мм»; металевий цвяховиймач із загнутими в різні сторони двома кінцями, один з яких роздвоєний; металевий розвідний гайковий ключ із ізоляцією на ручці синього кольору, на якій є напис «Стандарт»; металеві кусачки із оранжевими ручками, на кінцях яких є резинова ізоляція червоного кольору; викрутка із резиновою ручкою жовто-чорного кольору, на якій є напис «TOREX», робоча частина якої має сліди спилювання, що утворюють чотирикутник на кінці металевої частини даної викрутки; викрутка із резиновою ручкою червоного та жовтого кольорів, в якій робоча частина має сліди спилювання і утворюють чотирикутник на кінці металевої частини даної викрутки; викрутка із чорною ручкою, в якій є овальні оранжеві вставки, на одній з яких є напис «Spadla», металева робоча частина якої має сліди зпилювання, які утворюють чотирикутник на її робочому кінці; викрутка із синім руків`ям, на металевому стержні якої є напис «QUALITY TEEL STEEL»; викрутка із жовтим руків`ям, на якому є напис «Siaxiao»; викрутка із оранжевим руків`ям; трикутний напильник із дерев`яною ручкою; гайковий розвідний ключ із ізоляцією на руків`ї, чорного та червоного кольорів, на робочій поверхні заживних губ, наявні сліди обпилювання металу; гайковий розвідний ключ із ізоляцією на ручці сірого та червоного кольорів; моток чорної ізоляційної стрічки; металеві плоскогубці, на ручках яких є ізоляція червоного-чорного кольору; викрутка із прозоро-голубим пластиковим руків`ям, на якому є надписи «Afirms 208 O6х75 мм»; викрутка із прозоро-голубим пластиковим руків`ям, на якому є надпис «AfirmsAfirms 208 O6х75 мм»; рожковий гайковий металевий ключ «10 х 8»; металевий рожковий гайковий ключ «10 х 12»; металевий рожково-накидний гайковий ключ «11 х 11», що знаходилися в чорному пластиковому ящику із однією червоно-чорною ручкою, червоною застібкою верхньої кришки, на якій зверху є два відсіки із білими прямокутними кришками.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. А також, відповідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Зазначені документи та інформація перебувають у володінні в старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 майора поліції ОСОБА_10 , АДРЕСА_6 , .

Однак, відомості, що містяться у документах та гроші, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, мають важливе значення для доведення обставин, які необхідно довести за допомогою цих документів та грошей, зокрема, обставин вчинення кримінального правопорушення, отримання доказів вчинення злочину, отримання даних про особу, яка отримала гроші потерпілої, тобто містять відомості, які можуть бути використані, як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час даного кримінального провадження.

Таким чином, інформація, що міститься в матеріалах кримінального провадження № 0002451 від 08 листопада 2016 року та речі і інструменти, що знаходяться в старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 , майора поліції ОСОБА_10 , АДРЕСА_6 , згідно з ч.2 ст.98 КПК України мають значення речових доказів у даному кримінальному провадженні, оскільки містять ознаки, зазначені в ч.1 ст.98 КПК України.

Отже, як вбачається з матеріалів кримінального провадження, отримати докази причетності чи непричетності особи до вчинення злочинів, за допомогою документів та речей, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0002451 від 08 листопада 2016 року, іншим способом, окрім як отримання дозволу на тимчасового доступ до документів та речей, що зазначені у клопотанні, немає можливості.

Повноваження слідчого звертатися до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій випливає з його обов`язку застосовувати всі передбачені законом заходи для забезпечення ефективності досудового розслідування.

Крім того, такого роду інформація не є в документах, до яких згідно ст.161 КПК України, заборонений доступ, а згідно ч.7 ст.162 КПК України, відноситься до інформації, що містить таємницю охоронювану законом, доступ до якої передбачений шляхом подання клопотання та отримання дозволу судді місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Організація та здійснення тимчасового доступу до речей та документів, в разі задоволення даного клопотання, може потребувати значного часу для підготовки і проведення даного заходу забезпечення кримінального провадження, а тому строк дії ухвали суду про тимчасовий доступ до документів, на думку слідчого, доцільно встановити один місяць.

Разом з тим, враховуючи, що необхідна для органу досудового розслідування інформація та речі і інструменти, мають значення для кримінального провадження як доказ, зберігається у матеріаліалах кримінального провадження № 0002451 від 08 листопада 2016 року, тому мають обмежений доступ та іншим чином отримані бути не можуть. При цьому виклик старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 , майора поліції ОСОБА_10 , займе тривалий час, що може негативно вплинути на обмежений строк проведення вказаних слідчий дій. Тому, доцільності виклику старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 , майора поліції ОСОБА_10 , до суду при розгляді цього клопотання, як особи у володінні яких знаходиться інформація та речі, на думку слідчого, немає.

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб слідчий звернувся до суду із відповідним клопотанням.

На думку суду, доводи слідчого, щодо відсутності необхідності виклику старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 , майора поліції ОСОБА_10 , до суду при розгляді клопотання є достатніми, тому розгляд клопотання проводиться за його відсутності.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання із викладених у ньому обставин та пояснив, що вилучення речей необхідне для проведення експертиз.

За змістом ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Речі, доступ до яких, із правом вилучення, просить надати слідчий, не відносяться до речей і документів передбачених ст.161 КПК України.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчим у клопотанні доведено, що речі, доступ до яких він просить надати, можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , майора поліції ОСОБА_10 , АДРЕСА_6 , вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Прокурором, як це передбачено ч. 7 ст. 163 КПК України, доведено, що для проведення експертизи, потрібно вилучити речі, тобто, вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,

УХВАЛИВ:
Надати слідчому слідчого відділення Дубенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області майору поліції ОСОБА_3 або особі, яка перебуває в складі слідчої групи тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0002451 від 08 листопада 2016 року, з можливістю вилучення речей і інструментів, а саме: викрутка із резиновим червоним руків`ям із написом «INTERTOOL»; металеві кусачки, на ручках яких є пластикова синя ізоляція із написом «TOOLS»; викрутка із пластиковим червоно-чорним руків`ям із написом «6х150 мм»; металевий цвяховиймач із загнутими в різні сторони двома кінцями, один з яких роздвоєний; металевий розвідний гайковий ключ із ізоляцією на ручці синього кольору, на якій є напис «Стандарт»; металеві кусачки із оранжевими ручками, на кінцях яких є резинова ізоляція червоного кольору; викрутка із резиновою ручкою жовто-чорного кольору, на якій є напис «TOREX», робоча частина якої має сліди спилювання, що утворюють чотирикутник на кінці металевої частини даної викрутки; викрутка із резиновою ручкою червоного та жовтого кольорів, в якій робоча частина має сліди спилювання і утворюють чотирикутник на кінці металевої частини даної викрутки; викрутка із чорною ручкою, в якій є овальні оранжеві вставки, на одній з яких є напис «Spadla», металева робоча частина якої має сліди зпилювання, які утворюють чотирикутник на її робочому кінці; викрутка із синім руків`ям, на металевому стержні якої є напис «QUALITY TEEL STEEL»; викрутка із жовтим руків`ям, на якому є напис «Siaxiao»; викрутка із оранжевим руків`ям; трикутний напильник із дерев`яною ручкою; гайковий розвідний ключ із ізоляцією на руків`ї, чорного та червоного кольорів, на робочій поверхні заживних губ, наявні сліди обпилювання металу; гайковий розвідний ключ із ізоляцією на ручці сірого та червоного кольорів; моток чорної ізоляційної стрічки; металеві плоскогубці, на ручках яких є ізоляція червоного-чорного кольору; викрутка із прозоро-голубим пластиковим руків`ям, на якому є надписи «Afirms 208 O6х75 мм»; викрутка із прозоро-голубим пластиковим руків`ям, на якому є надпис «AfirmsAfirms 208 O6х75 мм»; рожковий гайковий металевий ключ «10 х 8»; металевий рожковий гайковий ключ «10 х 12»; металевий рожково-накидний гайковий ключ «11 х 11», що знаходилися в чорному пластиковому ящику із однією червоно-чорною ручкою, червоною застібкою верхньої кришки, на якій зверху є два відсіки із білими прямокутними кришками, що знаходяться в старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_6 , майора поліції ОСОБА_10 , АДРЕСА_6 .

Встановити строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: