Справа № 466/141/16-к
УХВАЛА
іменем України
«13» січня 2016 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю прокурора Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2 , розглянув клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу для тимчасового доступу до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004573 від 29 грудня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України,-

у с т а н о в и в :

13 січня 2016 року слідчий СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання зіслався на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 маючи умисел на таємне викрадення чужого майна з автомобіля, діючи за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_5 з корисливих мотивів, діючи протиправно, тобто усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер свого діяння та його суспільно - небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, перебуваючи 29.12.2015 приблизно о 14 годин 00 хвилин по АДРЕСА_1 підійшов до автомобіля марки «Lexsus» моделі «RX 350», державний номерний знак НОМЕР_1 , в цей час, ОСОБА_5 знаходячись зі сторони водія, біля потерпілої, відволікав увагу останньої, повідомляючи неправдиву інформацію щодо пошкодження її автомобіля, шляхом вільного доступу, відчинивши дверки та просунувши руку в салон автомобіля, викрав жіночу шкіряну сумку коричневого кольору в якій знаходилися: мобільний телефон марки «Iphone 6+» вартістю 19 600 грн., технічний паспорт на даний автомобіль, грошові кошти в сумі приблизно 2000 грн., ключ запалювання від автомобіля, окуляри вартістю приблизно 2 500 грн., шкіряні рукавиці вартістю 300 грн., шапка жіноча вартістю 1 000 грн., банківські картки вартістю 15 грн., яка знаходилася на передньому пасажирському сидінні автомобіля.

Продовжуючи свої протиправні дії до кінця ОСОБА_4 направився з викраденим майном в напрямку прилеглих будинків, однак в цей час був помічений потерпілою ОСОБА_6 з її сумкою, яка почала вимагати, щоб останній припинив злочинні дії та повернув її майно, однак останній усвідомлюючи, що його протиправні дії викриті продовжував тікати в сторону АДРЕСА_1 , чим завдав збитків ОСОБА_6 на загальну суму 27 415 грн.

За даним фактом 29.12.2015 було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

У ході досудового розслідування 29.12.2015 ОСОБА_4 затримано в порядку ст. 208 КПК України, в ході особистого обшуку затриманого було виявлено та вилучено його мобільний телефон марки «Самсунг» ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 з двома сім-картами операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_5 .

Інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікації ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Отримані в операторів телекомунікації зазначені відомості можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, які зберігаються у компанії операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 ., ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 .

Ураховуючи викладене вище, тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб , слідчий просить надати дозвіл на доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю, зазначену у поданні.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши пояснення слідчого, думку прокурора та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через абонентський номер № НОМЕР_4 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 00:00 год. 01.12.2015 до 17:00 год. 29.12.2015, з прив`язкою до місцевості, із зазначенням IMEI мобільного терміналу, з можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3 , з наданням дозволу на проведення виїмки за вищезазначеною адресою;

- на тимчасовий доступ та вилучення інформації про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через абонентський номер № НОМЕР_5 оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 00:00 год. 01.12.2015 до 17:00 год. 29.12.2015, з прив`язкою до місцевості, із зазначенням IMEI мобільного терміналу, з можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , з наданням дозволу на проведення виїмки за вищезазначеною адресою;

- на тимчасовий доступ та вилучення інформації про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через мобільний термінал з наступними номерами ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 у мережах операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в період часу з 00:00 год. 01.12.2015 до 17:00 год. 29.12.2015, з прив`язкою до місцевості, з можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компаній операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 , з наданням дозволу на проведення виїмки за вищезазначеними адресами.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Виконання ухвали доручити старшому слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1