Миколаївський районний суд Одеської області

Справа № 508/514/17
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 червня 2017 року. Миколаївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

з участю: секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілого ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Миколаївка кримінальне провадження № 0000155 від 15 травня 2017 року про обвинувачення:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Санали Кургальджінського району Целіноградської області, українця, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, мешканця АДРЕСА_1 , не судимого,
у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Встановив:
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 14 травня 2017 року о 01 годині, знаходячись у своєму помешканні по АДРЕСА_1 вчинив сварку з ОСОБА_4 , котрий перебував у нього в гостях. В подальшому сварка перейшла в бійку, в результаті якої ОСОБА_5 не маючи намірів на вбивство, умисно наніс ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді забитої рани лівої кисті та синців верхніх кінцівок, струсу головного мозку, забиті рани, садини, синці голови та сукон`юктивальні крововиливи черепно-мозкової травми, котрі відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я. Крім того потерпілому ОСОБА_4 були також заподіяні тілесні ушкодження середньої тяжкості, які потягли короткочасний розлад здоров`я, а саме: закриті переломи IV, V, VI, VII правих ребер з гемотораксом та підшкірною емфіземою, закритого перелому четвертої п`ясної кістки.

Разом з обвинувальним актом до суду надійшла угода між потерпілим та підозрюваним про примирення від 9 червня 2017 року, що була укладена на підставі ст.ст. 468, 469, 472 КПК України під час проведення досудового розслідування. За цією угодою сторони погоджуються на призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 122 КК України у вигляді позбавлення волі на строк 1 рік, на підставі ст. 75 КК України від призначеного покарання звільнити з іспитовим строком 1 рік та покласти на ОСОБА_5 обов`язки, передбачені п.2,3,4 ст. 76 КК України.

У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 вину у пред`явленому обвинуваченні признав повністю та просив суд затвердити угоду про примирення та призначити йому узгоджену міру покарання.

Потерпілий ОСОБА_4 також просив суд затвердити угоду про примирення.

Прокурор не заперечував проти затвердження угоди про примирення та просив призначити ОСОБА_5 узгоджену міру покарання.

Вислухавши потерпілого, обвинуваченого та думку прокурора, вивчивши матеріали кримінального провадження № 0000155 від 15 травня 2017 року, проаналізувавши надану угоду від 9 червня 2017 року, суд врахував наступне.

Відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим про примирення.

Відповідно до ч.1 ст. 469 КПК України угода про примирення може бути укладена за ініціативою потерпілого, підозрюваного або обвинуваченого. Домовленості стосовно угоди про примирення можуть проводитися самостійно потерпілим і підозрюваним чи обвинуваченим, захисником і представником або за допомогою іншої особи, погодженої сторонами кримінального провадження (крім слідчого, прокурора або судді).

Дії ОСОБА_5 кваліфіковані за ч.1 ст. 122 КК України вірно, як спричинення умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.

Зазначений злочин у відповідності до ст. 12 КК України відноситься до злочину середньої тяжкості.

Як вбачається з обвинувального акту та угоди про примирення від 9 червня 2017 року у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000155 від 15 травня 2017 року, ОСОБА_5 визнав себе винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, щиро розкаявся та активно сприяв розкриттю злочину. Обвинувачений також погодився на призначення йому покарання за цей злочин у вигляді позбавлення волі на строк 1 рік, на підставі ст. 75 КК України від призначеного покарання звільнити з іспитовим строком 1 рік та покладенням на нього обов`язків, передбачених п.2,3,4 ст. 76 КК України.

ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснив, що він підтримує укладену між ним та потерпілим ОСОБА_4 угоду про примирення, вину визнає в повному обсязі, з узгодженою мірою покарання згоден, угода є добровільною, він цілком розуміє свої права та наслідки укладення угоди, що передбачені ст. 476 Кримінального процесуального кодексу України, які йому були роз`яснені прокурором та судом.

Суд, перевіривши умови укладання угоди про примирення, відповідність угоди за змістом вимогам процесуального законодавства, роз`яснивши та з`ясувавши у обвинувачуваного повне розуміння ним його процесуальних прав, добровільності та відсутності будь-яких обставин, які б примусили ОСОБА_5 погодитися на підписання угоди про примирення, характеру висунутого щодо нього обвинувачення, виду і розміру покарання та наслідки постановлення вироку на підставі угоди про примирення, дійшов висновку про те, що у данному провадженні можливо затвердити надану угоду про примирення.

При цьому суд виходить з того, що угода укладена відповідно до ст. ст. 469 ч.3 , 472, 473 КПК України.

Суд також у судовому засіданні переконався в тому, що угоду сторонами підписано добровільно, свідомо, без впливу будь-яких сторонніх обставин чи факторів. Умови укладеної угоди також не суперечать інтересам суспільства, не порушують прав, свобод чи інтересів сторін чи інших осіб. З угоди також не вбачається обставин, які б свідчили про очевидну неможливість виконання обвинуваченим узятих на себе за угодою зобов`язань.

Цивільний позов по справі не заявлений.

Міра запобіжного заходу у відношенні ОСОБА_5 не обиралась.
Керуючись ст.ст. 314, 373, 374, 474, 475 КПК України, суд, -

Ухвалив:
Затвердити угоду про примирення від 9 червня 2017 року у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000155 від 15 травня 2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, укладеної між обвинуваченим ОСОБА_5 та потерпілим ОСОБА_4 .

ОСОБА_5 признати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України та призначити йому покарання у вигляді позбавлення волі на строк 1 рік.

У відповідності до ст.75 КК України засудженого ОСОБА_5 від відбуття призначеного покарання звільнити з іспитовим строком один рік.

У відповідності до ч.1 п.п.2,3,4 ст. 76 КК України на засудженого ОСОБА_5 покласти наступні обов`язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації; періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Роз`яснити засудженому ОСОБА_5 та потерпілому ОСОБА_4 , що у разі невиконання угоди про примирення і відповідно до ст.476 КПК України потерпілий чи прокурор мають право звернутися до суду, який затвердив таку угоду, з клопотанням про скасування вироку. Клопотання про скасування вироку, яким затверджена угода, може бути подано протягом встановлених законом строків давності притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення відповідного кримінального правопорушення.

На вирок сторонами може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня проголошення вироку, але лише у випадках, встановлених ст.ст.473, 394 КПК України.

Копію вироку після його проголошення негайно вручити засудженому, прокурору та іншим учасникам судового провадження.

Суддя: ОСОБА_1