Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/534/17
Провадження № 1-кс/674/124/17
УХВАЛА
03 травня 2017 року

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області по кримінальному провадженню за №0000103 від 20 лютого 2017 року про тимчасовий доступ до речей і документів

ВСТАНОВИВ :
У провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000103 від 20 лютого 2017 року про вчинення злочину, передбаченого ч.1 ст. 140 КК України, відповідно до якого, в період часу з 28 жовтня 2016 року по 06 листопада 2016 року в АДРЕСА_1 , лікарі терапевтичного відділення Комунальної установи Дунаєвецької районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі - ІНФОРМАЦІЯ_2 ) під час лікування ОСОБА_4 допустили неналежне виконання своїх професійних обов`язків, що спричинило в подальшому її смерть.

В ході досудового розслідування встановлено, що 13 жовтня 2016 року в ІНФОРМАЦІЯ_3 шпиталі ОСОБА_4 проведено операцію по видаленню жіночих придатків. Дане хірургічне втручання пройшло успішно та без ускладнень, на шостий день після операції ОСОБА_4 було виписано з військового шпиталю. 28 жовтня 2016 року ОСОБА_4 , у зв`язку з підвищеною температурою та кашлем звернулася до чергового лікаря терапевта ІНФОРМАЦІЯ_4 , який направив останню з попереднім діагнозом «правостороння плевропневмонія» на стаціонарне лікування в терапевтичне відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , де ОСОБА_4 було призначено лікаря ОСОБА_5 . Під час стаціонарного лікування ОСОБА_4 в терапевтичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 лікарем ОСОБА_5 призначено курс лікування.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 померла у ІНФОРМАЦІЯ_6 . Причиною смерті ОСОБА_4 згідно протоколу патологоанатомічного дослідження № 53 від 07 листопада 2016 року є тромбоемболія легеневої артерії.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 історія хвороби ОСОБА_4 знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Враховуючи вищевикладене та те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, отримання доказів неналежного виконання професійних обов`язків медичними працівниками терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення судово - медичної експертизи для встановлення фактів неналежного виконання професійних обов`язків працівниками терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , які здійснювали лікування ОСОБА_4 , є необхідність у тимчасовому доступі до наступних документів, що зберігаються в архіві Комунальної установи Дунаєвецької районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 , а саме: - медичної карти стаціонарного хворого терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 ; медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_4 ; будь-яких інших документів, у яких містяться записи про хвору ОСОБА_4 , а також інших документів, які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

А тому, поступило клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області про надання тимчасового доступу до перевірки та отримання вказаної інформації, що має суттєве значення для кримінального провадження.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст.159-164 КПК України.

Встановлено, що у провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000103 від 20 лютого 2017 року про вчинення злочину, передбаченого ч.1 ст. 140 КК України, відповідно до якого, в період часу з 28 жовтня 2016 року по 06 листопада 2016 року в АДРЕСА_1 , лікарі терапевтичного відділення Комунальної установи Дунаєвецької районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі - ІНФОРМАЦІЯ_2 ) під час лікування ОСОБА_4 допустили неналежне виконання своїх професійних обов`язків, що спричинило в подальшому її смерть.

Встановлено, що 13 жовтня 2016 року в ІНФОРМАЦІЯ_3 шпиталі ОСОБА_4 проведено операцію по видаленню жіночих придатків. Дане хірургічне втручання пройшло успішно та без ускладнень, на шостий день після операції ОСОБА_4 було виписано з військового шпиталю. 28 жовтня 2016 року ОСОБА_4 , у зв`язку з підвищеною температурою та кашлем звернулася до чергового лікаря терапевта ІНФОРМАЦІЯ_4 , який направив останню з попереднім діагнозом «правостороння плевропневмонія» на стаціонарне лікування в терапевтичне відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , де ОСОБА_4 було призначено лікаря ОСОБА_5 . Під час стаціонарного лікування ОСОБА_4 в терапевтичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 лікарем ОСОБА_5 призначено курс лікування.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 померла у ІНФОРМАЦІЯ_6 , причиною її смерті згідно протоколу патологоанатомічного дослідження № 53 від 07 листопада 2016 року є тромбоемболія легеневої артерії.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 історія хвороби ОСОБА_4 знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, отримання доказів неналежного виконання професійних обов`язків медичними працівниками терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення судово - медичної експертизи для встановлення фактів неналежного виконання професійних обов`язків працівниками терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , які здійснювали лікування ОСОБА_4 , є необхідність у тимчасовому доступі до документів, які зберігаються в архіві Комунальної установи Дунаєвецької районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 , а саме:

- медичної карти стаціонарного хворого терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 ;

- медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_4 ;

- будь-яких інших документів, у яких містяться записи про хвору ОСОБА_4 , а також інших документів, які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Враховуючи, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області необхідно надати тимчасовий доступ до перевірки та отримання цієї інформації.

Керуючись, ст.ст.159-164 КПК України

Ухвалив:
Надати слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів: медичної карти стаціонарного хворого терапевтичного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_4 та документів, у яких містяться записи про хвору ОСОБА_4 та інших документів, які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, які зберігаються в архіві Комунальної установи Дунаєвецької районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 .

Встановити строк дії ухвали п`ятнадцять днів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду ОСОБА_1