Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/6586/16-к
У Х В А Л А

02 серпня 2016 року Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Черкаської областіОСОБА_3 , винесеного у кримінальному провадженні № 0000314, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 жовтня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 249, ч. 1 ст. 364 України, погоджене прокурором відділу управління прокуратури області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів -,

встановив:

Працівниками ЛВ в річковому порту «Черкаси» (м. Черкаси) УМВС України в Черкаській області 08.10.2015 на Кременчуцькому водосховищі, а саме орнітологічному заказнику загального державного значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Золотоніського району, Черкаської області, здійснювалося незаконне зайняття рибним промислом.

23 жовтня 2015 відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000314.

В ході проведення досудового розслідування допитаний в якості свідка старший інспектор черговий ч/ч ЛВ в річковому порту «Черкаси» (м. Черкаси) УМВС України в Черкаській ОСОБА_5 показав, що 08.10.2015 помічник чергового ч/ч ЛВ в річковому порту «Черкаси» (м. Черкаси) УМВС України в Черкаській області ОСОБА_6 з його номеру телефону НОМЕР_1 здійснив телефонний дзвінок черговому ч/ч ЛВ в річковому порту «Черкаси» (м. Черкаси) УМВС України в Черкаській області та повідомив, що поблизу острову «Дубовий» на р. Дніпро знайдено 4 мішки риби та незаконні знаряддя лову.

З метою перевірки показів останнього необхідно дослідити зв`язок абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за номером НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 , за період часу з 00.00 год. 01 жовтня 2015 року по 00.00 год. 10 жовтня 2015 року.

У зв?язку з викладеним орган досудового розслідування просить надати дозвіл до інформації про зв`язок, надання вхідних і вихідних телекомунікаційних послуг, їх тривалості, із прив`язкою до базових станцій, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS переадресації тощо, за період часу з 00.00 год. 01.10.2015 року по 00.00 год. 10.10.2015 року абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 .

Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею вилучити їх.

Згідно п.п.1.2. ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 110, 159, 163, 164, 165, 309 КПК України, -

ухвалив:
Клопотання слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Черкаської областіОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_3 або уповноваженій особі за його дорученням, тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому носії чи в електронному вигляді документи з інформацією про зв`язок абонента за номером НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 щодо надання йому телекомунікаційних послуг, їх тривалості з прив`язкою до базових станцій, маршрутів пересування, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS переадресації тощо, за період часу з 00.00 год. 01 жовтня 2015 року по 00.00 год. 10 жовтня 2015 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю вилучення їх копій.

Строк дії даної ухвали не можу перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Дві копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1