Савранський районний суд Одеської області
Справа№ 512/267/13-к
Провадження №1-кс/512/11/13
УХВАЛА

29 березня 2013 року Савранський районний суд Одеської області в складі:

слідчого судді - Бростовської Н.О.,

секретаря - Пустовіт С.П.,

за участю прокурора - Болдирєва В.І.,

слідчого Савранського РВ - Сопунова О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, клопотання слідчого слідчого відділення Савранського РВ УМВС України в Одеській області Сопунова О.В. про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.03.2013р. за №0000086 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України,

ВСТАНОВИВ:

28.03.2013р. слідчий СВ Савранського РВ Сопунов О.В. звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором прокуратури Савранського району Одеської області Болдирєвим В.І., про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в операторів телекомунікаційних компанії "Київстар", "МТС" і "Life", по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР 08.03.2013р. за №0000086 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 08.03.2013р. приблизно о 03год. 05хв. троє невідомих осіб із застосуванням фізичної сили та газового пістолету намагалися проникнути до приміщення операторської АЗС "Дубинове", розташованої на 275 км автошляху "Київ-Одеса", неподалік с.Дубинове, Савранського району, Одеської області, однак внаслідок активного опору оператора АЗС ОСОБА_3 їм не вдалось проникнути до приміщення операторської і вони втекли з місця події.

За даним фактом 08.03.2013р. слідчим відділенням Савранського РВ розпочато досудове розслідування.

В ході проведення огляду місця події залучався інспектор кінологічної служби з кінологічно-розшуковою собакою. Під час роботи інспектора з собакою встановлено, що виявлені на рихлому ґрунті прилеглої до АЗС території нечіткі сліди підошви взуття ведуть до 275 км автошляху "Київ-Одеса" в напрямку міста Одеси. Вказана ділянка автошляху перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку "Київстар" LAC 39100 CID 4001, 9642, 9643, оператора мобільного зв'язку "МТС" LAC 34400 CID 58641, 58212, 58642, 11402, LAC 41000 CID 61452, оператора мобільного зв'язку "Life" LAC 11504 CID 50016, 50014, LAC 10206 CID 50092, 50096, 50095.

Слідчий вказує, що враховуючи, що надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідно для встановлення осіб, що причетні до вищевказаного діяння, шляхом перевірки інформації про з'єднання (моніторингу з'єднань) абонентів стільникового зв'язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв'язку, а тому отримані в операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Заслухавши думку прокурора, який підтримав вказане клопотання, просив його задовольнити, пояснення слідчого щодо неможливості іншими способами отримати вказані відомості, приходжу до висновку, що є достатні підстави вважати, що надання слідчому СВ Савранського РВ Сопунову О.В. тимчасового доступу до вищезазначеної інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних компанії "Київстар", "МТС" і "Life", може надати змогу слідчому органу досудового розслідування отримати докази, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з'ясування обставин у вказаному кримінальному провадженні, а тому дане клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.160, п.7 ч.1 ст.162, ст.ст.163, 164 КПК України,

УХВАЛИВ:

1. Клопотання слідчого СВ Савранського РВ УМВС України в Одеській області Сопунова О.В. про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити повністю.

2. Телекомунікаційній компанії "Київстар", що знаходиться за адресою м.Одеса, вул.Ланжеронівська, 3, виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 39100 CID 4001, 9642, 9643 у період часу з 22год. 00хв. 07.03.2013р. до 06год. 00хв. 08.03.2013р. та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим слідчого відділення Савранського РВ УМВС України в Одеській області Сопуновим Олександром Володимировичем по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.03.2013р. за №0000086 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України, наступної інформації: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок; типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ) (абонент А); ідентифікаційні ознаки терміналу (серійні номери, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).

3. Телекомунікаційній компанії "МТС", що знаходиться за адресою м.Одеса, вул.Базарна, 3 А, виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 34400 CID 58641, 58212, 58642, 11402, LAC 41000 CID 61452 у період часу з 22год. 00хв. 07.03.2013р. до 06год. 00хв. 08.03.2013р. та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим слідчого відділення Савранського РВ УМВС України в Одеській області Сопуновим Олександром Володимировичем по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.03.2013р. за №0000086 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України, наступної інформації: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок; типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ) (абонент А); ідентифікаційні ознаки терміналу (серійні номери, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).

4. Телекомунікаційній компанії "Life", що знаходиться за адресою м.Київ, вул.Амосова, 12, виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через LAC 11504 CID 50016, 50014, LAC 10206 CID 50092, 50096, 50095 у період часу з 22год. 00хв. 07.03.2013р. до 06год. 00хв. 08.03.2013р. та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим слідчого відділення Савранського РВ УМВС України в Одеській області Сопуновим Олександром Володимировичем по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.03.2013р. за №0000086 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.187 КК України, наступної інформації: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок; типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ) (абонент А); ідентифікаційні ознаки терміналу (серійні номери, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).

5. Попередити телекомунікаційні компанії "Київстар", "МТС" і "Life", що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів (ч.1 ст.166 КПК України).

Ухвала вступає в силу негайно з моменту її оголошення.

Строк дії ухвали 30 (тридцять) днів, тобто до 28 квітня 2013 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

СУДДЯ (підпис)

Слідчий суддя Савранського

районного суду Одеської області Бростовська Н.О.

Повний текст ухвали мені оголошено та ухвалу отримав:
"____" ______________ 2013р.
________________ _______________________/________________ посада П.І.Б. підпис