Справа № 182/4087/14-к
Провадження № 1-кс/0182/614/2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.05.2014 року м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.. Клименко І.В., розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровській обл. Шуляк М.А., яке погоджено прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури Тараном М.С. про тимчасовий доступ до документів (тобто надання можливості ознайомитися з ними та зробити з них копії), які знаходяться у оператора телекомунікацій,

в с т а н о в и в :

26 травня 2014 р. до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.. надійшло клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровській обл.. Шуляк М.А., яке погоджено прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури Тараном М.С. про тимчасовий доступ до документів (тобто надання можливості ознайомитися з ними та зробити з них копії), які знаходяться у оператора телекомунікацій – інформації про зв'язок абонента мобільної мережі «МТС», який користувався № +62.

Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Нікопольського МВ знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002121 від 24.05.2014 р. про вчинення кримінального правопорушення за ч.1 ст. 157 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що від мешканця м. Нікополя надійшла інформація, що чоловік на ім’я Олег, знаходячись на літньому майданчику поблизу кафе «Берлога» по вул. Добролюбова в м. Нікополі Дніпропетровської області спілкується з громадянами та закликає прийти їх на вибори Президента України та проголосувати, за що обіцяє грошову винагороду у розмірі 50 грн.

Будучи допитаним 24.05.2014 р. в якості свідка Фісак Андрій Петрович, 11.02.1971 р.н., показав, що йому стало відомо про те, що на території м. Нікополя діє організована група осіб, яка займається підкупом виборців. У м. Нікополі, який входить до територіального виборчого округу № 35, з’явилися особи, які називають себе представниками Громадської організації «Страховий фонд «Вибір України». Вони спілкуються з виборцями та запевнюють їх в тому, що готується зрив президентських виборів і для уникнення цього треба обов’язково прийти та проголосувати. В якості «винагороди» за таке виконання громадянського обов’язку представники страхового фонду обіцяють виборцям винагороду у розмірі 50 гривень. Також йому стало відомо, що на протязі останнього тижня, поблизу кафе «Берлога» на літньому майданчику поблизу магазину «АТБ» по вул.. Добролюбова в м. Нікополі знаходиться чоловік, який пропонує громадянам грошову винагороду у розмірі 50 грн., за те, щоб останні приходили на вибори Президента України та голосували, однак при цьому вимагає від громадян копії їх паспортів. Приблизно 20-21 травня до них в штаб зателефонувала невідома особа та повідомила номер мобільного телефону чоловіка на ім’я Олег - одного з координаторів зазначених подій. Йому також відомо, що агітація стосовно виборів Президента України не припиняється і триває до теперішнього часу.

При проведенні досудового розслідування встановлено, що чоловік на ім’я Олег на даний момент користується мобільним номером +62.

З метою встановлення з’єднань абонентського номера в момент скоєння вказаного кримінального правопорушення, а також встановлення місцеперебування абонентів з якими чоловік на ім’я Олег здійснював дзвінки, а також враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв’язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, а відомості про злочин та особу, яка його вчинила неможливо отримати в інший спосіб, крім надання судом тимчасового доступу до документів, оскільки вказану інформацію неможливо отримати за запитом слідчого, слідчий просить дати тимчасовий доступ до документів (тобто надання можливості ознайомитися з ними та робити з них копії), які знаходяться у оператора телекомунікацій в приміщенні ДТУ ПрАТ «МТС УКРАЇНА» за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1, інформації про зв’язки абонентського номеру № +62: типи дзвінків (вихідні, вхідні, SМS- повідомлення) дата, час, тривалість, в період часу з 09:00 год. 09.05.2014 року до теперішнього часу, а також нульові з’єднання вказаного абонента, як в печатному вигляді так і на електронному носії з обов’язковою прив’язкою до місцевості як вказаного абонента так і абонентів з якими було здійснено з’єднання.

Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно із п. 7) ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

А відповідно до ч.6 ст.. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.1 цієї ст., доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки в клопотанні наведено достатньо таких обставин, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 163-164 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровській обл.. Шуляк М.А., яке погоджено прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури Тараном М.С. про тимчасовий доступ до документів (тобто надання можливості ознайомитися з ними та зробити з них копії), які знаходяться у оператора телекомунікацій - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського р-ну) ГУ МВС України в Дніпропетровській обл. Шуляк М.А. на тимчасовий доступ до документів (тобто надання можливості ознайомитися з ними та робити з них копії), які знаходяться у оператора телекомунікацій в приміщенні ДТУ ПрАТ «МТС УКРАЇНА» за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1, інформації про зв'язок абонента № +62: типи дзвінків (вихідні, вхідні, SМS- повідомлення) дата, час, тривалість, в період часу з 09:00 год. 09.05.2014 року до теперішнього часу, а також нульові з’єднання вказаного абонента, як в печатному вигляді так і на електронному носії з обов’язковою прив’язкою до базових станцій як вказаного абонента так і абонентів з якими було здійснено з’єднання.

Строк дії ухвали – один місяць з дня її постановлення, тобто до 27.06.2014 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів відповідно до ст.. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя І. В. Клименко