Справа № 182/9990/14-к
Провадження № 1-кс/0182/1519/2014
У Х В А Л А
Іменем України
25.12.2014 року м. Нікополь

Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області, ОСОБА_1 , розглянувши внесене у кримінальному провадженні № 0005128 клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , про надання права тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області, ОСОБА_2 , звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію - трафік з`єднань стаціонарного телефону № НОМЕР_1 , із зазначенням вхідних номерів всіх операторів, що мали з`єднання зі вказаним номером (без розкриття змісту), зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, починаючи з 14.00 год. 22.12.2014 року до 17.00 год. 22.12.2014 року, у приміщенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до поданого клопотання, 22 грудня 2014 року до чергової частини Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського району) ГУ МВС України в Дніпропетровській області по телефону «102» від громадянки ОСОБА_4 , 1947 року народження надійшло повідомлення про те, що 22 грудня 2014 року приблизно о 15:00 год. невідома особа, знаходячись поблизу квартири АДРЕСА_2 , шляхом обману, заволоділа грошовими коштами в сумі 4 000 гривень, спричинивши тим самим потерпілій матеріальний збиток на вказану суму.

Згідно витягу Єдиного реєстру досудових розслідувань за вказаним фактом розпочато кримінальне провадження № 0005128 від 23.12.2014 року за правовою кваліфікацією передбаченою ч. 1 ст. 190 КК України.

Під час проведення досудового розслідування була допитана ОСОБА_5 , яка показала, що 22 грудня 2014 року вона знаходилася за місцем свого проживання, приблизно о 15:00 год. на стаціонарний номер зателефонував невідомий їй раніше чоловік та представився працівником міліції, під час розмови вказаний чоловік пояснив, що її зять затриманий та перебуває у відділенні міліції, в зв`язку з тим, що він спричинив тілесні ушкодження чоловіку, який на даний час перебуває в лікарні. В зв`язку з чим терміново необхідні гроші в сумі 4 000 гривень, для вирішення питання про не притягнення її зятя до кримінальної відповідальності. Вона погодилася, після чого невідомий чоловік сказав, що до неї додому через деякий час під`їдуть особи, яким вона повинна передати вказану суму. Через певний час чоловік знову зателефонував та сказав, щоб вона відчинила двері та передала гроші. Вона відчинила двері та передала грошові кошти в сумі 4 000 грн. невідомому їй раніше чоловіку.

З метою встановлення особи, що скоїла злочин, повного збору даних за даним фактом, встановлення інших обставин, що мають значення по справі, слідчий просить надати тимчасовий доступ на отримання технічної інформації - трафік з`єднань стаціонарного телефону № НОМЕР_1 , із зазначенням вхідних номерів всіх операторів, що мали з`єднання з вказаним номером (без розкриття змісту), зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, починаючи з 14.00 год. 22.12.2014 року до 17.00 год. 22.12.2014 року, в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до вимог ст. 163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Вважаю, що слідчим обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309, 372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Нікопольської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів, задовольнити.

Надати, слідчому СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополя та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області капітану міліції ОСОБА_2 , право тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію, а саме: трафік з`єднань стаціонарного телефону № НОМЕР_1 із зазначенням вхідних номерів всіх операторів, що мали з`єднання зі вказаним номером (без розкриття змісту), зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, починаючи з 14.00 год. 22.12.2014 року по 17.00 год. 22.12.2014 року, як в печатному вигляді так і на електронному носії, в приміщенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Нікопольського МВ (з обслуговування м. Нікополь та Нікопольського району) ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7