Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа №733/2022/13-к
№ 1-кс/733/98/13
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

"12" вересня 2013 р. м. Ічня

Ічнянський районний суд Чернігівської області у складі:

виконуючого повноваження слідчого судді - судді Овчарика В.М.,

за участю слідчого СВ Ічнянського РВ УМВС ОСОБА_1

та секретаря Мошенець Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ічня клопотання слідчого СВ СВ Ічнянського РВ УМВС ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

11 вересня 2013 року до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000197 від 14 травня 2013 року звернулась слідчий СВ Ічнянського РВ УМВС ОСОБА_1 з посиланням на те, що в ніч з 13 на 14 травня 2013 року невстановлені особи проникли до магазину Меркурій в м. Ічня Чернігівської області, вул. Жукова,1, що належить ОСОБА_2, звідки здійснили крадіжку грошових коштів на суму 2 300 грн, та дитячого одягу вартістю 123 261 грн, а всього на загальну суму 125 561 грн.

14.05.2013 року матеріали досудового розслідування внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000197 від 14 травня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що територія біля магазину Меркурій обслуговується наступними базовими станціями операторів рухомого (мобільного) звязку: МТС LAC 186240 CID 23891; Київстар LAC 29000 CID 8471; Life LAC 10106 CID 46012. Враховуючи те, що під час вчинення даного кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, а також для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, необхідно перевірити інформацію про зєднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в ніч з 13 на 14 травня 2013 року з 00-00 год до 05-00 год у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, тому слідчий просить надати їй тимчасовий доступ до інформації про зєднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, які перебувають у володінні мобільних операторів Київстар, МТС та Life .

У судовому засіданні слідчий СВ Ічнянського РВ УМВС клопотання підтримала.

Заслухавши слідчого, а також враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про вхідні та вихідні дзвінки абонентів операторів мобільного звязку Київстар, МТС та Life, має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання, оскільки інформація містить охоронювану законом таємницю, і може бути встановлена лише за допомогою тимчасового доступу до охоронюваної законом таємниці і її неможливо отримати будь-яким іншим способом.

Керуючись ст.ст. 159-166, 359-372 КПК України, суддя

ухвалив:

Надати слідчому СВ Ічнянського РВ УМВС старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) звязку МТС LAC 186240 CID 23891; Київстар LAC 29000 CID 8471 та Life LAC 10106 CID 46012 в період часу з 00-00 год до 05-00 год в ніч з 13 на 14 травня 2013 року.

Зобовязати операторів телекомунікацій (мобільного звязку) Київстар, який знаходится адресою: 03113, м. Київ, просп. Червонозоряний, 51, МТС, який знаходится за адресою: м. Київ, ул. Лейпцигська, 15 та Life, який знаходится за адресою: м. Київ, вул. Соломенська, 11-А виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій.

2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів.

3. Типи зєднання абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомленя), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим звязком смузі частот), переадресація тощо.

4. Дата, час, тривалість зєднань, у тому числі зєднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів.

5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс звязку абонент (абоненти).

Ухвала підлягає виконанню в строк до 11 жовтня 2013 року.

Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Виконуючий повноваження

слідчого судді суддя В.М.Овчарик