10.12.2015

Справа № 717/2153/15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 грудня 2015 року смт. Кельменці
Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
- заявниці ОСОБА_3
- представника заявниці ОСОБА_4
- прокурора ОСОБА_5 ,
розглянувши скаргу ОСОБА_3 про зобов`язання прокурора Кельменецького району Чернівецької області щодо внесення відомостей про скоєний злочин до Єдиного реєстру досудових розслідувань,-
До Кельменецького районного суду Чернівецької області зі скаргою звернулася ОСОБА_3 , у якій просить зобов`язати прокурора Кельменецького району Чернівецької області внести відомості до ЄРДР і розпочати досудове розслідування за вчинення дій, які мають ознаки складу злочину передбаченого ст. 365 КК України.
У своїй скарзі скаржниця зазначає, що 27 квітня 2015 року біля 09 години вона знаходилась на полі за с. Іванівці Кельменецького району Чернівецької області, де в кабіні трактора «МТЗ 82», який належить її сину ОСОБА_6 , знаходився її колишній співмешканець ОСОБА_7 , з яким вона перебуває в неприязних відносинах. Під час сварки, яка виникла між ними, ОСОБА_7 зателефонував своєму адвокату ОСОБА_8 , а останній в свою чергу викликав працівників Кельменецького РВ УМВС України в Чернівецькій області. Через деякий час приїхав наряд міліції в складі 4-х чоловік і вони почали вимагати, щоб вона вийшла з кабіни трактора. Однак вона відмовилася, оскільки даний трактор є власністю її сина. Через деякий час приїхав заступник начальника Кельменецького РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_9 , який запропонував їй вийти з трактора, на що вона також відмовилася. В подальшому ОСОБА_9 в порушення ряду статей ЗУ «Про міліцію» надав наказ працівникам міліції, застосувавши силу, витягнути її з трактора. Працівники міліції, виконуючи наказ свого начальника, завдали їй фізичного болю та тілесних ушкоджень у вигляді синців на зап`ястях рук та синців на грудній клітині, а також травми ноги, через що вона була вимушена лікуватися.
Вона звернулася до прокуратури Кельменецького району Чернівецької області із заявою про вчинення щодо неї кримінального правопорушення. Проте відомості про вчинення правопорушення до ЄРДР не були внесені, а проведено відносно працівників Кельменецького РВ УМВС України в Чернівецькій області службове розслідування, про що їй було повідомлено листом слідчого в ОВС слідчого відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_10 від 12 листопада 2015 року, який вона отримала 01 грудня 2015 року.
В судовому засіданні скаржниця та їх представник ОСОБА_4 підтримали скаргу повністю з підстав, зазначених в ній та просять зобов`язати прокурора внести дані відомості до ЄРДР та розпочати досудове розслідування.
Прокурор прокуратури Кельменецького району Чернівецької області ОСОБА_5 в судовому засіданні скаргу не визнав та пояснив, що дійсно скаржниця зверталася по даному факту із заявою про внесення відомостей до ЄРДР з підстав зазначених у їх заяві, однак дана скарга відповідно до п.7 розпорядження прокурора Чернівецької області № 47 від 25 лютого 2014 року була переадресована в Кельменецький РВ УМВС України в Чернівецькій області, а в подальшому до УВС України в Чернівецькій області та прокуратури Чернівецької області.
Відповідно до вищезазначеного розпорядження прокурор району не має права вносити відомості про злочини, які підсудні слідчим прокуратури до ЄРДР, а повинен негайно відправляти дану скаргу з документами до слідчого відділу прокуратури області, що і було зроблено, просить в задоволенні скарги ОСОБА_3 відмовити.
Судом встановлено, що відповідно до п.7 розпорядження прокурора Чернівецької області № 47 від 25 лютого 2014 року у випадку надходження до територіальних прокуратур заяв повідомлень про кримінальні правопорушення, які підсудні слідчим органам прокуратури, невідкладно забезпечується надходження відповідних матеріалів начальнику слідчого відділу прокуратури області та начальнику управляння процесуального керівництва у кримінальних провадженнях прокуратури області. Одночасно повідомивши про даний факт процесуальних осіб та заступника прокурора області.
Судом також втановлено, що після надходження заяви ОСОБА_3 про скоєне кримінальне правопорушення, з прокуратури Кельменецького району до СВ прокуратури Чернівецької області слідчим слідчого відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_10 відмовлено у внесенні відомостей до ЄРДР відносно працівників Кельменецького РВ УМВС України в Чернівецькій області за ч. 1 365 КК України.
Суд вважає, що скарга ОСОБА_3 є обґрунтованою та підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до вимог ч.ч. 1, 4 ст. 214 КПК України слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування.
Слідчий, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов`язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.
Відповідно до п.п. 7.3 вищевказаного розпорядження, заяви, повідомлення про кримінальне правопорушення невідкладно передаються до слідчого відділу прокуратури області, для забезпечення своєчасного внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР та проведення невідкладних слідчих дій.
Тому, суд вважає, що скаргу ОСОБА_3 слід задовольнити частково та зобов`язати не прокурора Кельменецького району Чернівецької області, а слідчого в ОВС слідчого відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_10 внести до ЄРДР відомості про кримінальне правопорушення, зазначене в її заяві, за правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 365 КК України і розпочати досудове розслідування.
Враховуючи викладене вище, керуючись ст.ст. 214, 301, 303, 306, 307 КПК України, слідчий суддя -
Скаргу ОСОБА_3 задовольнити частково.
Зобов`язати слідчого в ОВС слідчого відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_10 внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінальних правопорушень за правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 365 КК України і розпочати досудове розслідування.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя/підпис/

Копія.З оригіналом згідно: ОСОБА_1