Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/8301/15-к
У Х В А Л А

31 серпня 2015 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

за участю:

слідчого - ОСОБА_3 ,

розглянув винесене у кримінальному провадженні № 002586 від 06.08.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених п. 6 ч.2 ст. 115 КК України, клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ УМВС України в Черкаській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :

Клопотання мотивується тим, що в провадженні СУ УМВС України в Черкаській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 002586 від 06.08.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 6 ч.2 ст. 115 КК України

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.08.2015 до Соснівського РВ УМВС України в Черкаській області надійшло повідомлення, про те, що за адресою: АДРЕСА_1 виявлено труп ОСОБА_4 , 1939 року народження з ознаками насильницької смерті та відсутність документів на житло останньої.

З метою розкриття даного кримінального правопорушення проведено комплекс оперативно - розшукових заходів, в ході яких одержана інформація, що незадовго до вчинення кримінального правопорушення потерпіла знаходилася за місцем свого проживання. Особи, які можуть бути причетні до вчинення вказаного злочину могли слідкувати за потерпілою, при цьому використовувати мобільний зв`язок.

У зв`язку з цим, було проведено радіорозвідку за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки про радіотехнічну розвідку від 06.08.2015, наданої ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , знаходилися базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » СID 722

Просить надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання абонентських номерів (нульової тривалості), а також SMS повідомлень абонентів в зоні дії базової станції оператора рухомого (мобільного) зв`язку.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши доводи слідчого, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.6 ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

З метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, а також враховуючи, що іншим шляхом отримати дану інформацію неможливо, вважаю за необхідне зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію про з`єднання абонентських номерів (нульової тривалості), а також SMS повідомлень абонентів в зоні дії базової станції оператора рухомого (мобільного) зв`язку.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163-165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл старшому слідчому відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 на зняття інформації про з`єднання абонентських номерів (нульової тривалості), а також SМS повідомлень абонентів, в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » СID 722 в період часу з 01.07.2015 по 28.08.2015.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити в паперовому та електронному вигляді за вказаним вище абонентськими номерами за період часу з 01.07.2015 по 28.08.2014 з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-карти «ІМSІ», міжнародний ідентифікатор міжнародного обладнання (ІМЕІ).

- типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GРRS з`єднання, переадресації тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики абонента А).

- місце, дата та час їх активації, поповнення рахунку.

Копію ухвали надати ініціатору клопотання для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання покладених на неї процесуальних обов`язків, без поважних причин, на неї може бути накладене грошове стягнення.

Ухвала оскарженню не підлягає та діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1