У х в а л а
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 вересня 2015 року

Слідчий суддя Підволочиського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю:

прокурора прокуратури Підволочиського району Тернопільської області ОСОБА_2 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_3

розглянула клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Підволочиського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4

про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши прокурора, слідчий суддя
ВСТАНОВИЛА:

В період часу з 23 год. 29.06.2015 р. по 09 год. 30.06.2015 р. невідома особі шляхом розбиття вікна проникла в приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", належного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою с. Старий Скалат Підволочиського району, звідки викрала товарно-матеріальні цінності на загальну суму 1500 грн.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим СВ Підволочиського РВ УМВС України в Тернопільській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000199 від 01 липня 2015 року, правова кваліфікація - ч.3 ст. 185 КК України.

Під час кримінального провадження встановлено, що викрадений мобільний телефон марки "Nokia" мав IMEI НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а тому є ймовірність того, що особа, яка вчинила крадіжку мобільного телефону, може використовувати викрадений мобільний телефон для власних потреб.

Встановлення місця знаходження мобільного телефону "Nokia" має істотне значення для кримінального провадження, особа, яка користується вказаним телефоном, може бути причетна до вчинення кримінального правопорушення.

Посилаючись на вказані обставини, слідчий просить надати йому та начальнику УОТЗ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, з можливістю її вилучення із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме:

зобов`язати оператора стільникового зв`язку надати інформацію у друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання мобільного телефону марки "Nokia", IMEI НОМЕР_2 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS повідомлення вказаного телефону з прив`язкою до базових станцій та зазначенням номерів сім-карток оператора мобільного зв`язку, які могли б вставлятися у даний телефон з 00:00 год. 30.06.2015 р. і до моменту виконання ухвали суду по даному факту:

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та пояснив, що відомості, доступ до яких просить надати слідчий, в інший спосіб отримати неможливо.

Представник оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) телефонного зв`язку ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 не з`явився, про дату розгляду клопотання сповіщений факсимільним зв`язком.

Відповідно до ч. ч. 5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Проаналізувавши наведене, слідчий суддя вважає, що слідчим доведена необхідність отримання інформації від оператора мобільного зв`язку, оскільки від цього буде залежати встановлення осіб, які знаходились на місці вчинення кримінального правопорушення та вчинили його.

За вказаних обставин клопотання являється підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и л а:

Клопотання слідчого СВ Підволочиського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому СВ Підволочиського РВ ОСОБА_4 та начальнику Управління оперативно-технічних заходів УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ), а саме:

зобов`язати оператора стільникового зв`язку надати інформацію у друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання мобільного телефону марки "Nokia", IMEI НОМЕР_2 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS повідомлення вказаного телефону з прив`язкою до базових станцій та зазначенням номерів сім-карток оператора мобільного зв`язку, які могли б вставлятися у даний телефон з 00:00 год. 30.06.2015 р. і до моменту виконання ухвали суду по даному факту.

Строк дії ухвали двадцять один день з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, законом передбачено постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення необхідної інформації.

Слідчий суддя підпис

З оригіналом згідно:

Слідчий суддя ОСОБА_1