Справа № 462/7429/14-к

У Х В А Л А

21 жовтня 2014 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення лінійного відділу на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

01 серпня 2014 року слідчим слідчого відділення лінійного відділу на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000246 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.

Слідчий слідчого відділення лінійного відділу на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 01.08.2014 року працівниками ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться у АДРЕСА_1 , було порушено вимогинормативно-правових документів про охорону праці, а саме було порушено вимоги п. 2.5.«Посадової інструкції заступника начальника депо з ремонту локомотивів» та порушеновимоги п.4 наказу начальника ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також порушеновимоги п. 2.9. «Посадової інструкції майстра ПТЛ тепловозів», що заподіяло шкодуздоров`ю слюсарю з огляду та ремонту локомотивів ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_3

29.09.2014 за вих. №9/7601 в ДЗКЛ ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » скеровано запит на отримання оригіналів історії хвороби та медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 №8677, з метою призначення судово медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості травмування потерпілого.

21.10.2014 зДЗКЛ ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на адресу ЛВ на ст. Львів надійшов лист в якому говориться, що відповідно до Кримінально процесуального кодексу України вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю (зокрема, у даному випадку, медичну карту стаціонарного хворого, яка містить лікарську таємницю) можливе лише на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів з наступним їх вилученням.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в медичній карті стаціонарного хворого міститься інформація за допомогою якої можливо визначити ступінь важкості тілесних ушкоджень, що має важливе значення для розслідування даного кримінального правопорушення та його кваліфікації, просить надати тимчасовий доступ до неї з подальшою можливістю її вилучення, яка перебуває в Державному закладі клінічної лікарні ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити частково, оскільки метою даного кримінального провадження є порушення вимог законодавчих та інших норматично-правових актів про охорону праці службовою особою підприємства, установи, організації або громадянином - суб`єктом підприємницької діяльності, якщо це порушення заподіяло шкоду здоров`ю, а тому необхідно надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого з можливівстю вилучення її копії.

Враховуючи наведенне, вважаю, що слідчому слідчого відділення лінійного відділу на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 слід надати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 , що перебуває у володінні Державного закладу клінічної лікарні ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю вилучення її копій.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення лінійного відділу на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби та медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 №8677 з подальшою можливістю вилучення її копій, яка знаходиться в Державному закладі клінічної лікарні ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 .

У решті клопотання відмовити.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

помічник судді: ОСОБА_4