Справа № 705/3748/14-к
У Х В А Л А
12 червня 2014 року Уманський міськрайонний суд
Черкаської області
в складі: головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
перекладача ОСОБА_4
12 червня 2014 року слідчий СВ Уманського РВ УМВС України в Черкаській області звернувся до суду із клопотанням яке погоджене з прокурором прокуратури Уманського району ОСОБА_3 про проведення допиту в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_7 .
Клопотання мотивовано тим, що 12.06.2014 року близько 02 год. 00 хв. в с.Ладижинка, Уманського району Черкаської області, а саме на території автостоянки для вантажних автомобілів, невстановлена особа чоловічої статі, зі слів очевидців, громадянин Республіки Туреччина, на грунті особистих неприязних відносин, з метою вбивства, діючи умисно і цілеспрямовано, наніс громадянину Республіки Туреччина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 удар ножем в область грудної клітини, в результаті чого спричинив тілесні ушкодження, від яких останній помер.
Під час проведення першочергових слідчо оперативних заходів встановлено, що свідком нанесення ударів, в результаті яких громадянин Республіки Туреччина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер, є громадянин Республіки Туреччина: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Хатай Риганм.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора, яка підтримала клопотання, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч.1 статті 225 КПК України передбачено, що у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.
Як вбачається з клопотання слідчого СВ Уманського РВ УМВС України в Черкаській області, погодженого з прокурором, свідком є громадянин
Республіки Туреччина, який проживає на її території, тобто на території іншої держави.
Зі змісту статті 225 КПК України випливає, що вимоги до клопотання про проведення допиту свідка (що повинно бути зазначено у клопотанні, докази, що підтверджують вимоги тощо) у згаданій статті відсутні, у той же час законодавець пов`язує такий допит під час досудового розслідування у судовому засіданні із наявністю виняткового випадку.
Статтею 8 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Принцип верховенства права у кримінальному провадженні застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.
Судом встановлено, що повідомлення про підозру будь-кому у даному кримінальному провадженні не вручено, а згідно ч.1 ст.225 КПК України допит особи може бути проведений за відсутності сторони захисту, якщо на момент його проведення жодній особі не повідомлено про підозру у цьому кримінальному провадженні.
Таким чином, суд приходить до висновку, що клопотання про проведення допиту свідка відповідає загальним вимогам, які КПК України встановлює до клопотання слідчого, прокурора, оскільки доведена зокрема наявність виняткового випадку для допиту свідка під час досудового розслідування у судовому засіданні слідчим суддею, тому, що є докази наявності обставин, що можуть унеможливити його допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань.
Керуючись ст.ст. 225, 309 КПК України,суд,-
Клопотання слідчого СВ Уманського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_5 задовольнити.
Допитати в судовому засіданні в м.Умані Уманського міськрайонного суду Черкаської області за участю прокурора прокуратури Уманського району ОСОБА_3 , в якості свідка громадянина Республіки Туреччина, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Хатай Риганм, який являється громадянином іншої держави іноземцем, з дотримання проведення допиту під час судового розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя