САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 1-34/12
Провадження № 1/2410/222/12
В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.10.2012 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі:

головуючого-судді Байцар Л.В.

при секретарі Житарь С.А.

з участю прокурора Романюка В.І.

захисника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу про обвинувачення

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, Корелія, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, працюючий торговим представником ФПД «Петрус», одруженого, раніше не судимого,

в скоєнні злочину передбаченого ст. 191 ч. 1 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 скоїв умисні дії а саме: привласнення, розтрата чужого майна, яке було ввірене особі чи перебувало в її віданні.

Злочин скоєно за таких обставин.

Так, ОСОБА_2 працюючи на посаді торгівельного представника філії у м. Чернівці Товариства з обмеженою відповідальністю „Савсервіс-Мова (м. Чернівці, вул. Коломийська, 9-г), будучи матеріально-відповідальною особою, умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, в період з 01 січня 2008 року по 08 травня 2009 року, під час виконання своїх обовязків на території Комунального підприємства міський торговий комплекс „Калинівський ринок за адресою м. Чернівці, вул. Калинівська, 13-А, привласнив грошові кошти, які були ввірені йому контрагентами, а саме ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, для передачі в касу філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, як оплата за раніше отриманий ними товар, чим спричинив матеріальних збитків філії у м.Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова на загальну суму 8297,39 грн., за наступних обставин:

Так, 01.02.07 директором філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова ОСОБА_7 був виданий наказ № 38-к про прийняття на посаду торгівельного представника ОСОБА_2. 01.02.07 між філією у м. Чернівці ТОВ «Савсервіс-Мова», в особі директора ОСОБА_7, та ОСОБА_2, у звязку із доступом останнього до товарів та грошових коштів, підписаний договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність працівника. У відповідності до укладеного Договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність, ОСОБА_2, згідно п. 1 „займає посаду торгівельного представника та виконує роботу, безпосередньо повязану із збереженням, продажем переданих йому матеріальних цінностей, приймає на себе повну матеріальну відповідальність за незабезпечення зберігання та цілісності довірених йому матеріальних цінностей.

Цього ж числа, ОСОБА_2, під розпис ознайомлений із Посадовою інструкцією торгівельного представника філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, відповідно до якої розділ 2 «Обовязки» п. 6 „зобовязаний здійснювати безпосередній продаж товару клієнтам підприємства; п. 10 відвідувати клієнтів, відповідно до затвердженого маршруту, правильно оформляти лист-замовлення на постачання вибраної продукції; п. 7 передавати замовлення у відділ збуту для подальшого оформлення; п. 8 здійснювати контроль за поставкою товарів клієнтам підприємства; п. 14 оформляти документи та одержувати по ним кошти; п. 15 виконувати операції по прийому обліку, збереженню коштів; п. 16 проводити інкасацію торгового виторгу в касу торгового відділу підприємства; п. 18 своєчасно оформляти документи по нестачах, розкраданням, псуванням товарів і передавати ці документи до бухгалтерії і відділу продаж....

Торгівельний представник ОСОБА_2 здійснював свої обовязки на конкретно визначеному маршруті, а саме обслуговував контрагентів на території Комунального підприємства міський торговий комплекс „Калинівський ринок у м. Чернівці по вул. Калинівський, 13А та здійснював розповсюдження кондитерських виробів фірми „АВК.

Відповідно до своїх обовязків торгівельного представника, ОСОБА_2, у підприємців на маршруті отримував заявки на постачання продукції, формував заявки та видаткові накладні на доставку товару, передавав їх на склад, та після доставки товару експедитором клієнту, слідкував за дебіторською заборгованістю клієнтів та отримував ввірені йому клієнтами готівкові грошові кошти, за раніше поставлений їм товар, для внесення в касу філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова. Однак, у період з 01 січня 2008 року по 08 травня 2009 року, торгівельний представник філії у м. Чернівці „Савсервіс-Мова, ОСОБА_2, в порушення вимог Договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність та Посадової інструкції торгівельного представника, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, з ввірених йому, контрагентами філії у м. Чернівці „Савсервіс-Мова - ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, для передачі в касу грошові кошти в сумі 8297,39 грн., які в касу ТОВ „Савсервіс-Мова не здав, а привласнив та використав їх на власний розсуд.

Так, ОСОБА_2 діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, отримав від приватного підприємця ОСОБА_3, ввірені йому для передачі в касу філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, грошові кошти в сумі 5286,48 грн. за товар поставлений по видатковим накладним № 30100099 від 10.01.2009 року на суму 1610,04 грн., № 30060178 від 06.01.2009 року на суму 3676,44 грн., які в касу товариства не вніс, а привласнив та використав на власні потреби.

Також, ОСОБА_2, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, отримав від приватного підприємця ОСОБА_4, ввірені йому для передачі в касу філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, грошові кошти в сумі 1429,67 грн. за товар поставлений по видатковій накладній № 301030178 від 13.01.2009 року на суму 1429,67 грн., однак, в касу товариства не вніс, а привласнив та використав на власні потреби.

Також, ОСОБА_2, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, отримав від приватного підприємця ОСОБА_5, ввірені йому для передачі в касу філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, грошові кошти в сумі 652,84 грн. за товар поставлений по видатковій накладній № 30140127 від 14.01.2009 року, які в касу товариства не вніс, а привласнив та використав на власні потреби.

Також, ОСОБА_2, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, отримав від приватного підприємця ОСОБА_6, ввірені йому для передачі в касу філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, грошові кошти в сумі 928,40 грн. за товар поставлений по видатковій накладній № 23600128 від 25.12.2008 року, які в касу товариства не вніс, а привласнив та використав на власні потреби.

Всього за час роботи на посаді торгівельного представника філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова, ОСОБА_2 привласнив та використав на власний розсуд грошові кошти та товар, які були йому ввірені, в силу виконання обовязків торгового представника на загальну суму 8297,39 грн., чим спричинив матеріальні збитки філії у м.Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова на вказану суму.

Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_2, свою вину у вчиненому злочині визнав повністю та дав пояснення згідно обвинувального висновку. Щиро кається у скоєному, просить його суворо не карати. Цивільний позов згідно обвинувачення в сумі 8297,39 гривень визнав, шкода, згідно обвинувачення прокурора цивільному позивачу відшкодована повністю. Згідний на скорочений розгляд справи, обмежившись його допитом.

Допитаний в судовому засіданні представник цивільного позивача ОСОБА_8 пояснив, що підсудний працював на посаді торгового агента на ТОВ „Макден з 21.11.2008 року. Протягом часу з грудня 2008 року по квітень 2009 року підсудний отримав від клієнтів товариства кошти та в касу підприємства їх не здав, в результаті злочинної діяльності підсудного ТОВ „Макден було заподіяно майнову шкоду у розмірі 14778 грн. 50 коп. Цивільний позов заявлений на досудовому слідстві підтримав, просить стягнути з підсудного ОСОБА_9 на користь ТОВ „Макден заподіяну матеріальну шкоду у розмірі 14778 грн. 50 коп.

Допитавши підсудного, представника цивільного позивача, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що вина підсудного повністю доведена зібраними по справі доказами.

А саме:

- заявою директора філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова ОСОБА_10 про те, що ОСОБА_2 працюючи на посаді торгового представника допустив недостачу грошових коштів (а.с.7);

- заявою від 01.02.2007 року ОСОБА_2 про прийняття на роботу торгового представника (а.с.43);

- наказом № 38-к від 01.02.2007 року про прийняття ОСОБА_2. на посаду торгового представника (а.с.44);

- договором про повну індивідуальну матеріальну відповідальність працівника від 01.02.2007 року, згідно якого ОСОБА_2 приймає на себе повну матеріальну відповідальність за незабезпечення збереження ввірених йому матеріальних цінностей (а.с.45);

- посадовою інструкцією торгового представника, з якою ОСОБА_2 ознайомлений під розпис 01.02.07 і у якій зазначені основні права та обовязки торгового представника (а.с.46);

- протоколом огляду пояснюючої записки, яка написана власноручно ОСОБА_2 на імя директора філії у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова і у якій останній визнає факт привласнення грошових коштів із зазначенням клієнтів та сум привласнених грошей (а.с.49);

- протоколом огляду видаткових накладних, по яким клієнтам було доставлено товар та є заборгованість по оплаті і здійснено розрахунок з ОСОБА_2 або даний товар не замовлявся (а.с.51-54);

- довідкою № 33/4146 від 26.05.2009 року Садгірського РВ УМВС України в Чернівецькій області про те, що в період з січня по лютий 2008 року ОСОБА_2 із заявами про викрадення у нього грошей не звертався (а.с.58);

- довідкою № 31/8125 від 28.05.2009 року Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області про те, що в період з січня по лютий 2008 року ОСОБА_2 із заявами про викрадення у нього грошей не звертався (а.с.60);

- довідкою № 32/7768 від 26.06.2009 року Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області про те, що в період з січня по лютий 2008 року ОСОБА_2 із заявами про викрадення у нього грошей не звертався (а.с.62);

- актами звірки взаємних розрахунків проведених між філією у м. Чернівці ТОВ „Савсервіс-Мова та контрагентами ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, станом на березень 2009 року. У яких визначено недостачу по кожному клієнту та записані їх заяви про передачу грошових коштів ОСОБА_2;

- оригіналами та копіями видаткових накладних, із підписами ОСОБА_2 про отримання грошей від контрагентів;

- довідкою від 01.10.2012 року виданою Чернівецькою філією ТОВ «Савсервіс-Мова» видану ОСОБА_2 про те, що він частково відшкодував збитки ТОВ «Савсервіс-Мова» м. Чернівці в сумі 8 300 грн.

- довідкою Служби у справах дітей Чернівецької міської ради від 25.09.2012 року № 1667 про те, що ОСОБА_2 не позбавлявся батьківських прав;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_9 1-МИ № 013941 від 21.12.2005 року ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_5 з якого випливає, що вона є донькою ОСОБА_2

На підставі наведеного, а також матеріалів справи, суд вважає, що дії підсудного ОСОБА_2 вірно кваліфіковані за ст. 191 ч. 1 КК України, оскільки він скоїв умисні дії, а саме: привласнення чи розтрата чужого майна, яке було ввірене особі чи перебувало в її віданні.

При призначенні виду та міри покарань підсудному ОСОБА_2 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого діяння, особу підсудного, раніше не судимого, по місцю проживання характеризується позитивно, щире кається, підсудного, шкода відшкодована, на утриманні підсудного дружина та неповнолітня дитина.

Відповідно до п. «в» ст.ст.1,6 Закону України «Про амністію»від 08 липня 2011 року, осіб, не позбавлених батьківських прав, які на день набрання чинності цим Законом мають дітей, яким не виповнилося 18 років, або дітей-інвалідів незалежно від їх віку звільнити від покарання у виді позбавлення волі на певний строк, засуджених за умисні злочини, які не є тяжкими або особливо тяжкими.

Цивільний позов заявлений ТОВ „Савсервіс-Мова до підсудного підлягає частковому задоволенню на суму 8 297,39 грн., яка повністю сплачена підсудним, що підтверджується дослідженими доказами. В іншій частині позовних вимог ТОВ „Савсервіс-Мова відмовити за безпідставністю.

Суд вважає, що слід стягнути з підсудного на користь НДЕКЦ при УМВС України в Чернівецькій області судові витрати за проведення експертиз в розмірі 2462 грн. 69 коп.

Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, п. «в» ст. 1, ст. 6 Закону України "Про амністію", Законом України «Про застосування амністії в Україні» суд

З А С У Д И В :

ОСОБА_2 визнати винним в скоєні злочину передбаченого ст. 191 ч. 1 КК України і призначити йому покарання у вигляді позбавлення волі строком на 2 (два) роки, з позбавленням права обіймати посади повязані з грошовим обігом строком на 1(один) рік.

Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_2 залишити підписку про невиїзд.

Речові докази пояснювальна записка та видаткові накладні зберігати в матеріалах кримінальної справи.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при УМВС України в Чернівецькій області судові витрати за проведення експертизи в розмірі 2462 грн. 69 коп.

На підставі п. «в» ст. 1,6 Закон України "Про амністію" від 08 липня 2011 року, Закону України «Про застосування амністії в Україні» звільнити ОСОБА_2 від відбування покарання.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Чернівецької області через Садгірський районний суд м. Чернівці протягом 15-ти днів, після вручення засудженому копії вироку, іншим особам з дня його проголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_12