Справа№751/2826/15-к
Провадження №1-кс/751/417/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м.Чернігів 18 березня 2015 року

Слідчий суддя Новозаводського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 , -

Встановив:

До суду з даним клопотанням звернувся старший слідчий СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 вказавши, що у в провадженні відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів, учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Чернігівській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000078 від 13.02.2015, за фактом вимагання, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України.

12 лютого 2015 року до УБОЗ УМВС Україи в Чернігівській області із заявою звернувся ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій просить прийняти міри до невідомих чоловіків, які погрожуючи йому фізичною розправою, вимагають у нього грошові кошти в сумі 288 тисяч гривень.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 показав, що невідомі особи, які вимагали у нього грошові кошти, дзвонили йому на мобільний телефон з номером НОМЕР_1 мобільного оператора «Лайф» дзвінки з погрозами почалися 11 січня 2015 року. Також потерпілий вказав, що до вимагання у нього грошей може бути причетний ОСОБА_5 , який користується номером НОМЕР_2 мобільного оператора «Лайф» і показав, що 11.01.2015 о 15-00 годині до нього додому під`їхав автомобіль марки БМВ 740 темного кольору, номеру автомобіля він не пам`ятає, про те він може бути вдома записаний. Із автомобіля вийшли два чоловіка кавказької національності. І один із них, який представився як ОСОБА_6 та також почав вимагати у нього грошові кошти у сумі 5000 гривень начебто на адвоката для ОСОБА_5 . Аслан постійно телефонував з номерів мобільного оператора «Лайф», а саме НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .

Для встановлення істини у провадженні, з метою з`ясування місця перебування невідомих осіб, які вимагали грошові кошти у ОСОБА_4 , а також підтвердження чи спростування показів потерпілого ОСОБА_4 необхідно отримати інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ «Астеліт».

Беручи до уваги те, що інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ «Астеліт» про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальному провадженню та вказані у клопотанні документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, віднесені до переліку документів, які, відповідно до ст.162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю, а саме інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тому слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходяться в ТОВ «Астеліт»

Учасники судового провадження в судове засідання не з`явилися, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином. Про причини неявки суду невідомо.

Клопотань про відкладання розгляду справи до суду не надходило.

Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи про необхідність тимчасового доступу до речей та документів та можливості їх вилучення, є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки дані документи містять відомості та дані, що можуть бути використані, як докази під час проведення досудового розслідування.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159-164, 166 КПК України ,-

Ухвалив:
Зобов`язати ТОВ «Астеліт» (головний офіс розташований за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, 11, літера «А»)) виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентів НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та НОМЕР_8 у період часу з 00 год. 00 хв. 11.01.2015 по 00 год. 00 хв. 18.02.2015 та надати старшому слідчому СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 або за його дорученням працівнику оперативного підрозділу, які здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий cуддя ОСОБА_1