УХВАЛА
Справа № 126/180/15-к

Провадження № 1-кс/126/31/2015

"19" січня 2015 р. м. Бершадь

Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_4 ,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Бершадь клопотання слідчого СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах кримінального правопорушення, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000833 від 13.11.2014 року за ознаками злочину, передбаченого ч. І ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ :

16.01.2015 року в провадження слідчого судді Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме про надання тимчасового доступу до історії хвороби гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Вовчок Бершадського району Вінницької області, що знаходиться у володінні медичного закладу ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , з метою її вилучення.

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що 12.11.2014 року в селі Лісниче Бершадського району Вінницької ОСОБА_6 , знаходячись біля кафе бару " ІНФОРМАЦІЯ_3 " під час суперечки з ОСОБА_5 почав наносити йому удари кулаками по обличчю, чим заподіяв останньому тілесні пошкодження.

13.11.2014 року слідчим СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенантом міліції ОСОБА_4 відомості по даному факту внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000833.

13.11.2014 року проведення досудового розслідування по даному кримінальному проваджені т.в.о. начальником СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області ст. лейтенантом міліції ОСОБА_7 доручено слідчому СВ лейтенанту міліції ОСОБА_4 .

Під час допиту в якості потерпілого гр. ОСОБА_5 пояснив, що після бійки, яка відбулася між ним та ОСОБА_8 він проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , де перебував на лікуванні в відділенні щелепно-лицевої хірургії.

У зв`язку з чим для перевірки даного факту, а також для призначення судово-медичної експертизи по даному провадженні необхідно тимчасово вилучити історію хвороби гр. ОСОБА_5 з архіву ІНФОРМАЦІЯ_5 , для надання її в ІНФОРМАЦІЯ_6 для встановлення обставин наявності чи відсутності тілесних ушкоджень у гр. ОСОБА_5 , а також встановлення їх ступеня важкості, що має істотне значення для проведення досудового розслідування по даному кримінального провадження.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження № 000833 вбачається наявність достатніх підстав вважати, що тимчасовий доступ до історії хвороби гр. ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення важливих для розслідування обставин, слідчий просить задоволити внесене клопотання.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться історія хвороби гр. ОСОБА_5 .

Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

На підставі ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Заслухавши пояснення сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_4 , прокурора ОСОБА_3 , яка просила задовольнити клопотання з вищенаведених підстав, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до історії хвороби гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою її вилучення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя-

УХВАЛИВ :

Клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до історії хвороби гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Вовчок Бершадського району Вінницької області, що знаходиться у володінні медичного закладу ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 , з метою її вилучення.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обрахувати з дня постановлення ухвали.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб`єкта оперативно-розшукової діяльності, якому надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
З оригіналом згідно. . Суддя Секретар