Справа № 1-128/10
Провадження №без н/п
В И Р О К

І м е н е м У к р а ї н и

12 травня 2010 року м. Малин

Малинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка А.О.,

за участю:

секретаря - Єнько Т.А.,

прокурора - Гойдало О.Є.,

захисника - ОСОБА_1,

потерпілих - ОСОБА_2 та ОСОБА_3,

законного представника підсудного - ОСОБА_4,

законних представників потерпілих - ОСОБА_5 та ОСОБА_6,

представника служби у справах дітей - ОСОБА_7,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Малинського районного суду Житомирської області кримінальну справу по обвинуваченню:

ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, студента ІНФОРМАЦІЯ_4, неодруженого, несудимого,

за ч. 3 ст. 185 КК України

ВСТАНОВИВ:

26 вересня 2009 року близько 24 години ОСОБА_8, перебуваючи в стані алкогольного спяніння та прямуючи додому по вулиці Щорса в с. Щербатівка Малинського району, вирішив проникнути до будинку № 2-А, де проживають потерпілі ОСОБА_2 та ОСОБА_3, щоб звідки щось викрасти для власних потреб.

З цією метою ОСОБА_8 підійшов до вхідної хвіртки подвіря, переконався у відсутності сторонніх осіб, які б могли завадити йому скоїти, ОСОБА_8 та зайшов на подвіря. Реалізовуючи свій злочинний намір, направлений на викрадення чужого майна, ОСОБА_8 підійшов до вікна будинку, руками зняв із віконної рами москітну решітку, через незачинене вікно проник в будинок і звідти таємно, умисно, з корисливих мотивів викрав: DVD плеєр «Daewoo DVD 4021», 2,5 кг. сала та 2 кг. мяса свинини, що належали потерпілому ОСОБА_2, заподіявши йому збитків на суму 350 гривень. Також підсудний викрав з будинку 1 кг. мяса баранини та 2,5 кг. сала, які належали потерпілому ОСОБА_3, чим спричинив йому майнового збитку на суму 130 гривень.

Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_8В свою вину у вчиненні інкримінованому йому злочину визнав частково та пояснив, що 26 вересня 2009 року близько 24 години він, перебуваючи в стані алкогольного спяніння, йшов додому по вулиці Щорса в с. Щербатівка Малинського району. В цей час вирішив проникнути до будинку своїх знайомих ОСОБА_2 та ОСОБА_3, щоб викрасти звідти щось цінне для власних потреб. У звязку з цим він підійшов до подвіря їх будинку № 2-А, що по вул. Щорса в с. Щербатівка, переконався у відсутності сторонніх осіб і через незачинену хвіртку на територію домоволодіння. Потім підійшов до вікна будинку, зняв із віконної рами москітну решітку і через незачинене вікно проник до будинку. В будинку оглянув кімнати і на деревяній шафі виявив DVD плеєр. Даний плеєр забрав із собою, вийшовши з будинку через те саме пластикове вікно, через яке і проник. Після цього сховав його в траві недалеко від свого будинку. Ніяких продуктів харчування не викрадав.

Крім часткового зізнання підсудного, його вина у вчиненні інкримінованого йому злочину підтверджується і іншими доказами:

- Показаннями потерпілого ОСОБА_2, який показав, що 24 вересня 2009 року він поїхав в м. Київ перевідати свою матір. Того ж дня його співмешканець ОСОБА_3 також поїхав в м. Київ на екскурсію. ОСОБА_2 перебував в м. Києві до 27 вересня 2009 року. Тоді йому на мобільний телефон зателефонувала тітка ОСОБА_9 і повідомила, що речі в будинку розкидані і там побував хтось сторонній. Тому того ж дня повернувся в с. Щербатівка. Коли зайшов в будинок, то побачив там розкидані речі і виявив відсутність свого DVD плеєра «Daewoo DVD 4021». Крім того, із холодильника зникло 3 кілограми мяса та 5 кілограмів сала. Із них 2 кілограми мяса свинини та 2,5 кілограмів сала належали йому, а 1 кілограм мяса баранини та 2,5 кілограми сала належали ОСОБА_3

- Показаннями потерпілого ОСОБА_3, який також показав, що він 25 вересня 2009 року після закінчення навчального тижня поїхав додому. 27 вересня 2009 року до нього на мобільний телефон зателефонував ОСОБА_2 та повідомив, що його тітка виявила у будинку розкидані речі. Тому того ж дня він повернувся в с. Щербатівка Малинського району. Коли приїхав додому, то виявив відсутність DVD плеєра «Daewoo DVD 4021», який належав ОСОБА_2 Також з холодильника зникло 3 кілограми мяса та 5 кілограмів сала. Із них 2 кілограми мяса свинини та 2,5 кілограмів сала належали ОСОБА_2, а решта йому.

- Показаннями свідка ОСОБА_10, яка показала, що вона проживає ІНФОРМАЦІЯ_5. в с. Щербатівка Малинського району. У другій половині будинку проживає її двоюрідний брат ОСОБА_2 та квартирант ОСОБА_3 26 вересня 2009 року до неї приїхала її мати з м. Києва. На той час ОСОБА_2 і ОСОБА_3 вдома не було, а тому вона знаходилась у них і дивилась телевізор. Вранці 27 вересня 2009 року її мати пішла до будинку ОСОБА_2 і побачила, що там побував хтось із сторонніх осіб. Потім мати зателефонувала ОСОБА_2 і коли він приїхав з м. Києва, то виявив відсутність DVD плеєра, мяса та сала. Свідок також бачила в холодильнику потерпілих мясо та сало, однак вранці 27 вересня 2009 року їх вже не було.

- Показаннями свідка ОСОБА_11, який показав, що він 25 вересня 2009 року близько 14 години разом і ОСОБА_3 повернувся додому в с. Щербатівка Малинського району. Разом зайшли до помешкання ОСОБА_2, ОСОБА_3 зібрав у спортивну сумку свої речі та віддав ключ від вхідних дверей будинку бабусі ОСОБА_12 На той час стан речей і предметів у помешканні ОСОБА_2 та ОСОБА_3 був нормальний. Потім від товаришів дізнався, що в ніч з 26.09.2009 року на 27.09.2009 року ОСОБА_8 проник до помешкання ОСОБА_2 і викрав DVD плеєр.

- Показаннями свідка ОСОБА_13, яка показала, що вона своїм донькам та онукам подарувала будинок по вул. Щорса в с. Щербатівка Малинського району. Цей будинок поділений на дві частини. В одній половині проживає її онука ОСОБА_10, а в іншій половині проживає її онук ОСОБА_2 з квартирантом ОСОБА_3 24 вересня 2009 року її онук поїхав до своєї матері в м. Київ, а 25 вересня 2009 року близько 14 години додому поїхав ОСОБА_3 Перед відїздом він віддав їй ключі від будинку. Наступного дня з м. Києва приїхала її донька ОСОБА_9 із малолітнім сином, а 27 вересня 2009 року близько 09 години вона виявила, що у в будинку ОСОБА_2 побував хтось із сторонніх осіб. Того ж дня в приїхали ОСОБА_2 і ОСОБА_3, які оглянули будинок і виявили відсутність DVD плеєра, мяса та сала. Ними були викликані працівники міліції, які оглянули будинок, і вилучили сліди рук, які залишив злодій. Вони встановили, що крадіжку вчинив їх сусід ОСОБА_8

- Показаннями свідка ОСОБА_14, який показав, що 26 вересня 2009 року близько 24 години він разом із ОСОБА_8 повертались додому в с. Щербатівка в стані алкогольного спяніння. Коли свідок підійшов до свого помешкання, то він попрощався з ОСОБА_8 і пішов додому. Наступного дня дізнався, що ОСОБА_8 вчинив крадіжку.

- Показаннями свідка ОСОБА_9, яка показала, що вранці 27 вересня 2009 року вона зайшла до будинку свого племінника ОСОБА_2 і виявила там розкидані речі та відчинене пластикове вікно. Одразу ж після цього подзвонила в ОСОБА_4 своїй сестрі та повідомила проте, що сталося. Цього ж дня приїхали ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та виявили крадіжку DVD плеєра, мяса та сала.

- Протоколом огляду місця події від 27.09.2009 року з доданою ілюстративною таблицею (а.с. 5-9) згідно якого під час огляду будинку № 2а по вул. Щорса в с. Щербатівка Малинського району, де проживають ОСОБА_2 і ОСОБА_3, було виявлено на землі москітну решітку з вікна будинку та виявлено і вилучено сліди пальців рук.

- Протоколом огляду місця події від 30.09.2009 року (а.с. 17) в якому зазначено, що під час огляду ділянки місцевості біля будинку № 1 по вул. Щорса в с. Щербатівка Малинського району, де проживає ОСОБА_8, було виявлено та вилучено DVD плеєр марки «Daewoo» в чорному поліетиленовому пакеті.

- Висновком експерта з дактилоскопічної експертизи № 55 від 08.10.2009 року (а.с. 37-39), який підтвердив, що дійсно, деякі сліди пальців рук, які вилучені в будинку потерпілих, залишені великим і середнім пальцями лівої руки та вказівним пальцем правої руки ОСОБА_8

- Висновком експерта з дактилоскопічної експертизи від 12.10.2009 року (а.с. 47) в якому вказано, що вартість DVD плеєра «Daewoo DVD 4021» становить 140 гривень.

- Протоколом огляду від 25.10.2009 року (а.с. 75-76) та постановою про приєднання до справи речового доказу від 21.10.2009 року (а.с. 77) згідно яких був приєднаний, ретельно оглянутий, описаний та сфотографований як речовий доказ DVD плеєр «Daewoo DVD 4021».

- Довідкою Малинського кооперативного ринку від 12.02.2010 року № 51 (а.с. 95) відповідно до якої станом на 27.09.2009 року вартість одного кілограма мяса баранини становила 55 гривень, двох кілограмів мяса свинини 110 гривень, а пять кілограмів сала 175 гривень.

- Протоколом відтворення обстановки та обставин події з доданою фототаблицею від 15.02.2010 року (а.с. 116-117) під час якого ОСОБА_8 розповів та показав, як він проник в будинок, де проживають потерпілі, і викрав звідти DVD плеєр, що належить ОСОБА_2 Після цього підсудний показав місце, недалеко від свого будинку № 1 по вул. Щорса в с. Щербатівка, де сховав викрадений плеєр.

Аналізуючи досліджені докази суд визнає доведеною вину ОСОБА_8 у вчиненні інкримінованого йому злочину і кваліфікує його дії за ч. 3 ст. 185 КК України за ознаками таємного викрадення чужого майна (крадіжка) поєднаного з проникненням у житло.

Призначаючи підсудному вид і міру покарання, суд у відповідності до статті 65 КК України враховує, ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, що помякшують та обтяжують покарання, умови життя, виховання, вплив дорослих і рівень розвитку.

Злочин, який вчинив ОСОБА_8, передбачений ч. 3 ст. 185 КК України, є тяжким злочином. За місцем проживання та навчання він характеризується позитивно.

ОСОБА_8 є неповнолітнім, що згідно із статтею 66 КК України суд визнає як обставину, яка помякшує його покарання.

Обставиною, що відповідно до статті 67 КК України обтяжує покарання ОСОБА_8, є вчинення злочину особою, що перебуває в стані алкогольного спяніння.

Враховуючи викладені обставини, суд вважає за доцільне призначити підсудному ОСОБА_8 покарання за ч. 3 ст. 185 КК України в межах санкції вищевказаної частини статті у виді позбавлення волі.

Разом з тим, враховуючи помякшуючу обставину та особу винного, суд дійшов висновку про можливість виправлення ОСОБА_8 без відбування основного покарання та звільняє його від відбування основного покарання з випробуванням і покладає на нього певні обовязки, передбачені статтею 76 Кримінального кодексу України.

До набрання вироком законної суд залишає щодо ОСОБА_8 попередній запобіжний захід підписку про невиїзд.

З підсудного підлягають стягненню витрати на проведення експертиз в розмірі 600 гривень 72 копійки.

Речові докази: DVD плеєр «Daewoo DVD 4021» - повернути потерпілому ОСОБА_2

Керуючись ст. ст. 323, 324, 327 Кримінально-процесуального кодексу України,-

засудив:

Визнати винним ОСОБА_8 у вчиненні злочину передбаченого частиною 3 статті 185 Кримінального кодексу України та призначити йому покарання у виді трьох років позбавлення волі.

На підставі статті 104 Кримінального кодексу України звільнити ОСОБА_8 від відбування основного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням, встановивши іспитовий строк два роки.

На підставі статті 76 Кримінального кодексу України встановити ОСОБА_8 наступні обовязки:

- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання;

- періодично з'являтися для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.

До набрання вироком законної сили залишити щодо ОСОБА_8 в силі запобіжний захід підписку про невиїзд.

Стягнути з ОСОБА_8 на користь НДЕКЦ при УМВС України в Житомирській області судові витрати за виконання експертиз в розмірі 600 гривень 72 копійки

Речові докази: DVD плеєр «Daewoo DVD 4021» - повернути потерпілому ОСОБА_2

На вирок може бути подана апеляція до Житомирського апеляційного суду через Малинський районний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Суддя: ОСОБА_15