Справа № 362/3061/15-к
Провадження № 1-кп/362/207/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2015 року м. Васильків

Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участі прокурора ОСОБА_3

потерпілої ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань №0000696 від 24.04.2015 року за обвинуваченням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с. Барахти, Васильківського району, Київської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, а саме: нанесенні умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, (більше 6 днів, але менше 21 доби),-

В С Т А Н О В И В :

11.03.2015 року близько 17 годин 30 хвилин ОСОБА_5 прийшов до домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 належного ОСОБА_4 та почав з нею спілкуватися.

У ході спілкування, між ними розпочалася словесна перепалка, під час якої ОСОБА_5 , діючи умисно, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, підійшов ззаду до ОСОБА_4 та завдав три удари правою рукою зібраною в кулак в область потиличної частини голови останньої.

Від отриманих ударів ОСОБА_4 впала на землю, і в цей момент ОСОБА_5 взявши в руки порожню скляну банку ємністю 1 літр, наніс нею ще один удар в область потиличної частини голови ОСОБА_4 .

Згідно висновку судово-медичної експертизи №230 від 04.06.2015 року ОСОБА_4 отримала наступні тілесні ушкодження: рана потиличної ділянки голови, струс головного мозку.

Вказана рана потиличної ділянки голови та струс головного мозку, кваліфікуються як тілесні ушкодження легкого ступеня тяжкості, оскільки спричинили короткочасний розлад здоров`я, (більше 6 днів, але менше 21 доби).

Потерпілою на підготовчому судовому засіданні заявлений цивільний позов про відшкодування майнової та моральної шкоди.

Прокурор в судовому засіданні надав копію свідоцтва про смерть обвинуваченого ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та довідку виконавчого комітету Барахтівської сільської ради Васильківського району Київської області про те, що ОСОБА_5 , 1956 року народження, дійсно був зареєстрований в АДРЕСА_1 з 1978 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №13 від 09.07.2015 року, просив дане кримінальне провадження закрити, в зв`язку зі смертю обвинуваченого ОСОБА_5 .

Потерпіла ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечила щодо закриття кримінального провадження, в зв`язку зі смертю обвинуваченого ОСОБА_5 .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Барахтівської сільської ради Васильківського району Київської області 09.07.2015 року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблено актовий запис № 13.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Барахтівської сільської ради Васильківського району Київської області №262 від 09.07.2015 року, ОСОБА_5 , 1956 року народження, дійсно був зареєстрований в АДРЕСА_1 з 1978 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №13 від 09.07.2015 року.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо помер підозрюваний, обвинувачений, крім випадків, якщо провадження є необхідним для реабілітації померлого.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

На підставі викладеного, керуючись п. 5 ч. 1 ст. 284, 371-372 КПК України, п. 6 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:
Кримінальне провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань №0000696 від 24.04.2015 року відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця с. Барахти, Васильківського району, Київської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України - закрити в зв`язку із його смертю.

Провадження по цивільному позову ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення майнової та моральної шкоди закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя ОСОБА_1