Дело №4-185/07
18 декабря 2007 года Никитовски
й районный суд г. Горловки Дон
ецкой области в составе: пред
седательствующего - судьи Ду
бовика Р.Е., при секретаре Ярош
ко Н.В., с участием прокурора Л
евченко А.Н., рассмотрев в г. Го
рловке материалы о производс
тве выемки информации с кана
В суд от начальника СО ЛО на
станции Никитовка ЛУ на Доне
цкой железной дороге УМВД Ук
раины на транспорте ОСОБА_8
. поступило согласованное с
прокурором представление с
ходатайством о производстве
выемки у Оператора мобильно
й связи «LIFE» следующей информ
ации: фактов ведения телефон
ных переговоров, т.е. входящих
и исходящих звонков абонент
ами - «LG» W 3000 IMEI № НОМЕР_1, «FLY»
НОМЕР_3 с мобильной карточк
ой «LIFE» за НОМЕР_2, «NOKIA» 3310 IMEI
НОМЕР_5, «SAMSUNG» D 800 IMEI № НОМЕР_4
с мобильной карточкой «LIFE» за
НОМЕР_7 с указанием дат, ме
ста, времени переговоров меж
ду собой и другими абонентам
и за период с 1 ноября 2007 года по
3 декабря 2007 года, и предоставл
ением установочных данных, т
.е. фамилии, имени, отчества, го
да рождения, адреса проживан
ия, а также даты и места оформл
ения контракта на контрактны
х абонентов, которые вели пер
еговоры с вышеуказанными або
нентами в этот же период.
Представление обосновывае
тся тем, что 2 декабря 2007 года сл
едственным отделением ЛО на
станции Никитовка ЛУ на Доне
цкой железной дороге УМВД Ук
раины на транспорте возбужде
но уголовное дело в отношени
и ОСОБА_2 и ОСОБА_3 по пр
изнакам ст. 321 ч. 3 УК Украины.
Проведенным расследование
м по уголовному делу установ
лено, что 19 ноября 2007 года в 10 час
ов, ОСОБА_2, находясь на под
ъездных путях станции Никито
вка расположенных между терр
иторией предприятия « Металл
обаза » и домом № 12 по ул. Промыш
ленной, расположенных в пред
елах административных грани
ц Никитовского района г. Горл
овки Донецкой области, из кор
ыстных побуждений с целью не
законного сбыла лекарственн
ого препарата « Трамадол-Здо
ровье », вступил в преступный
сговор с ОСОБА_3, распреде
лив при этом между собой роли
: ОСОБА_3 приобретает, хран
ит с целью сбыта, сбывает лека
рственный препарат « Трамадо
л - Здоровье », а ОСОБА_2 осу
ществляет его охрану в момен
т сбыта лекарственного препа
рата « Трамадол - Здоровье », з
а что получает от ОСОБА_3 в
виде вознаграждения деньги
в сумме 20 гривен и 10 капсул лека
рственного препарата « Трама
дол - Здоровье » за день осущес
29 ноября 2007 года в 9 часов ОСО
БА_2 и ОСОБА_3 прибыли на п
одъездные пути станции Никит
овка расположенные между тер
риторией предприятия « Метал
лобаза » и домом № 12 по ул. Промы
шленной, расположенных в пре
делах административных гран
иц Никитовского района г. Гор
ловки Донецкой области с цел
ью сбыта лекарственного преп
арата « Трамадол -Здоровье », к
оторые привез ОСОБА_3 В пе
риод с 9 до 10 часов ОСОБА_3 и
ОСОБА_2 незаконно сбыли ле
карственный препарат « Трама
дол - Здоровье » по цене 3 гривн
ы за одну капсулу, гражданам
ОСОБА_4 в количестве 10 капсу
л на сумму 30 гривен, который 29 н
оября 2007 года в 9 часов 40 минут до
бровольно выдал приобретённ
ый им лекарственный препарат
а « Трамадол - Здоровье » работ
никам ЛО на станции Никитовк
а, ОСОБА_5 в количестве 5 кап
сул на сумму 15 гривен, ОСОБА_
6 в количестве 5 капсул на сум
му 15 гривен, которые употребил
и лекарственный препарат « Т
рамадол - Здоровье » на месте е
го приобретения и после этог
о были задержаны работниками
При проведении личного обы
ска ОСОБА_7 у него изъято д
ва мобильных телефона: « LG » W 3000
IMEI № НОМЕР_1 с мобильной кар
точкой « LIFE » за НОМЕР_2 и « FLY
» НОМЕР_3 без мобильной ка
При проведении личного обы
ска ОСОБА_3, у него изъято д
ва мобильных телефона: « SAMSUNG » D
800 IMEI № НОМЕР_4 с мобильной ка
рточкой « SIM-SIM UMS», « NOKIA» 3310 IMEI НОМЕР
_5 с мобильной карточкой « LIFE »
за № НОМЕР_6
Заслушав пояснения началь
ника СО ЛО на станции Никитов
ка ЛУ на Донецкой железной до
роге УМВД Украины на транспо
рте ОСОБА_8., мнение прокур
ора, поддержавшего ходатайст
во, суд считает его подлежащи
м удовлетворению по тем осно
ваниям, что производство вые
мки указанной информации у О
ператора мобильной связи «LIFE»
необходимо следственным орг
анам для получения доказател
ьств преступной деятельност
и обвиняемых по уголовному д
елу лиц, установления истины
по делу с целью полного, всест
ороннего и объективного расс
ледования уголовного дела.
Согласно ст.31 Конституции У
краины, сведения о телефонны
х разговорах граждан предста
вляют собой тайну и разглаше
нию эти сведения подлежат с р
азрешения суда с целью устан
овления истины во время расс
ледования уголовного дела.
Руководствуясь ст.31 Констит
уции Украины, ст. 178 УПК Украины
, суд
Провести выемку у Операто
ра мобильной связи «LIFE» следу
ющей информации: фактов веде
ния телефонных переговоров,
т.е. входящих и исходящих звон
ков абонентами - «LG» W 3000 IMEI № НОМ
ЕР_1, «FLY» НОМЕР_3 с мобильн
ой карточкой «LIFE» за НОМЕР_2
, «NOKIA» 3310 IMEI НОМЕР_5, «SAMSUNG» D 800 IMEI №
НОМЕР_4 с мобильной карточк
ой « LIFE » за НОМЕР_7 с указани
ем дат, места, времени перегов
оров между собой и другими аб
онентами за период с 1 ноября 2
007 года по 3 декабря 2007 года, и пре
доставлением установочных д
анных, т.е. фамилии, имени, отче
ства, года рождения, адреса пр
оживания, а также даты и места
оформления контракта на кон
трактных абонентов, которые
вели переговоры с вышеуказан
ными абонентами в этот же пер
Постановление обжалованию