Справа № 591/5108/14-к Провадження № 1-кс/591/761/14
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 липня 2014 року слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши в залі суду в м. Суми клопотання прокурора прокуратури Сумської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали додані до клопотання, провівши судові дебати, вважає, що подання підлягає задоволенню.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що втручання було здійснено з використанням USIM картки НОМЕР_1 (номер НОМЕР_2 ), яка можливо була втрачена працівниками міліції..
Для досягнення повноти та всебічності розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, є потреба у встановленні обставин використання кінцевого обладнання з використання вказаної USIM картки НОМЕР_1 , що надасть можливість встановити осіб які причетні до вчинення кримінального правопорушення.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що кримінальне правопорушення було вчинене із застосування USIM картки та інформація про зв`язок із застосування даної картки знаходиться у володінні оператора зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Вважаю, що інформація зазначена слідчим має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому є підстави задовольнити клопотання слідчого про надання тимчасового доступу та дозволу на її вилучення.
При визначенні обсягу інформації до якої надається доступ прокурору, слід враховувати те, що слідчий суддя не може надавати доступу до змісту переданої інформації, а тому в цій частині в задоволенні клопотання належить відмовити .
На підставі викладеного, керуючись ст. 160,163 КПК України, слідчий суддя
Клопотання прокурора задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ та дозволити прокурору прокуратури Сумської області ОСОБА_3 вилучити у оператора зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), документів, що містять інформацію про:
- з`єднання USIM картки НОМЕР_1 з телекомунікаційною мережою 05.09.2011, 20.10.2011, 28.09.2012, 02.04.2013, 24.1.2013 із зазначенням тривалості з`єднання, точного часу, маршрутів передавання з прив`язкою до точок доступу та зазначенням адрес їх розташування, maс-адрес комп`ютерної мережі з якої здійснювався доступ та її місце розташування, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, що використовувався для доступу, а також іншої інформації, що надасть можливість ідентифікують техніку, з якої відбувався доступ;
- зв`язок абонента № НОМЕР_2 за 05.09.2011, 20.10.2011, 28.09.2012, 02.04.2013, 24.1.2013 із зазначенням тривалості з`єднання, точного часу, в тому числі нульових з`єднань, маршрутів передавання з прив`язкою до базових станцій доступу та зазначенням адрес їх розташування, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, що використовувався для з`єднання.
без розкриття змісту переданої інформації.
В задоволенні клопотання в іншій частині відмовити.
Строк дії даної Ухвали до 16 серпня 2014 року і вона може бути використана один раз.
Ухвала слідчого судді в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя