Провадження № 1-кс/742/388/14
Єдиний унікальний № 742/3661/14
УХВАЛА
06 серпня 2014 року cлідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянув клопотання сторони кримінального провадження старшого слідчого СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань з можливістю тимчасового вилучення документів, у яких дана інформація буде закріплена.

Перевірив надані матеріали, клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,

В С Т А Н О В И В:

22 травня 2014 до Прилуцького МВ УМВС надійшла заява ОСОБА_4 , про те, що вона 12 травня 2014 перерахувала чоловіку, який представився ОСОБА_5 , на картковий рахунок " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № " НОМЕР_1 " грошові кошти в сумі 550,0 грн. як передоплату за придбання велосипеду, однак до даного часу зазначений товар не отримала.

Даний факт був зареєстрований в журналі єдиного обліку заяв і повідомлень Прилуцького МВ УМВС про вчинення кримінального правопорушення і 22 травня 2014 року внесений до ЄРДР за № 0000604.

Попередня правова кваліфікація даного правопорушення була визначена за ч. 1 ст. 190 КК України.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 розповіла, що через Інтернет-мережу на сайті інтернет-магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 " знайшла оголошення про продаж дитячого велосипеду. Контактною особою був вказаний чоловік на ім`я " ОСОБА_6 ", номер мобільного телефону " НОМЕР_2 ". У розмові з ним останній представився як ОСОБА_5 , представник продавця інтернет-магазину. З приводу придбання велосипеду ОСОБА_5 сказав, що велосипед буде відправлений після 100-відсоткової передплати, та вказав номер карткового рахунку, на який потрібно перерахувати гроші " НОМЕР_1 ". 12.05.2014 р., близько 10:50 год., вона перерахувала на зазначений рахунок грошові кошти в сумі 550,0 грн., однак до даного часу замовлений велосипед не отримала, а ОСОБА_5 в подальшому перестав виходити на зв`язок.

В ході розслідування у ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " було здійснено тимчасовий доступ та вилучення інформації про вхідні та вихідні дзвінки абоненту за № " НОМЕР_2 ", згідно якої зазначений номер телефону працював у мобільному терміналі з номером ІМЕІ " НОМЕР_3 ".

Таким чином, в даному випадку є достатні підстави вважати, що особа, якій потерпіла ОСОБА_4 перерахувала грошові кошти, і яка перестала виходити на зв`язок по залишеному в оголошенні номеру телефону, на даний час змінила номер телефону і користується ним у зазначеному мобільному терміналі з номером ІМЕІ " НОМЕР_3 ".

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку.

Дані обставини свідчать, що інформація про вхідні та вихідні дзвінки абоненту мобільного зв`язку, який користується даним номером ІМЕІ, і яка може знаходитися у оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно надати старшому слідчому СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до даних документів, що містять таку інформацію та зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.160,163 КПК України,

У Х В А Л И В:

1. Надати старшому слідчому СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань у період з 12 травня 2014 р. по теперішній час споживача телекомунікаційних послуг ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", встановленого у мобільному терміналі з номером ІМЕІ " НОМЕР_3 ", що перебуває у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " м. Київ.

2. Зобов`язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " м. Київ виготовити на паперовому та/або електронному носієві документ за вказаними вище координатами та періодом часу з такими відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", встановленого у мобільному терміналі з номером ІМЕІ " НОМЕР_3 " (абонент "А"),

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абоненту "А",

- типи з`єднання абоненту "А",

- дата, час та тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті дзвінки) абоненту "А",

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMSI, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанси зв`язку абоненту "А" (абоненти "В").

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Слідчий суддя ОСОБА_1