Справа №1-57
ВИРОК

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

«26» березня 2008 року
смт.Ярмолинці

Ярмолинецький районний
суд Хмельницької області

в складі головуючого
судді Худика М.П.,

при секретарі Школяр
А.М.

з участю прокурора
Чижика В.О.

потерпілих
ОСОБА_2., ОСОБА_3.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Ярмолинці справу про обвинувачення

ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженець та житель АДРЕСА_1, громадянин України, українець,
освіта середня, не одружений, працюючий
газоелектрозварювальником на Хмельницькому заводі трансформаторних підстанцій, невійськовозобов'язаний,
раніше не судимий, -

в скоєнні
злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Підсудний
ОСОБА_1 02 лютого 2008 року біля
03-їгод., в с.Кадиївка Ярмолинецького району, будучи в стані алкогольного
сп'яніння, керуючи автомобілем «ВАЗ-2106» д/н НОМЕР_1 грубо порушив вимоги
п.п.12.1, 12.3 Правил дорожнього руху України, не вибрав безпечної швидкості
руху, не врахував дорожню обстановку, стан транспортного засобу, що позбавило
його можливості безпечно керувати автомобілем, при виявленні перешкоди не вжив
заходів для зменшення швидкості, аж до зупинки транспортного засобу або
безпечного об'їзду перешкоди, допустив з'їзд в кювет та наїзд на дерево, внаслідок
чого керований ним автомобіль перекинувся. При цьому пасажири автомобіля -
потерпілий ОСОБА_2. отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого скалкового
перелому дистального метаепіфіза правої променевої кістки (перелому в типовому місці), які за своїм
характером є середнього ступеня тяжкості тілесними ушкодженнями, що
спричинили довготривалий розлад здоров'я та тілесні ушкодження у вигляді
забійної рани в лобній ділянці голови зліва над бровою з переходом на
перенісся, садна в ділянці лівого колінного суглобу, синця на верхній повіці
лівої очної ділянки, струсу головного мозку, належать до категорії лехких
тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я, потерпілий
ОСОБА_3. отримав тілесні ушкодження у вигляді синця в правій лобній ділянці із
поширенням на верхню повіку правої очної ділянки та праву підочно-скулову
ділянку, садна в правій скуловій ділянці,
садна в передній частині лівої тім'яної ділянки волосяної частини
голови, синця та 7 саден на чолі зліва на межі переходу у волосяну частину
голови, синця та садна на передній поверхні лівого плечового суглобу,
синця на передньо-зовнішній поверхні
лівого колінного суглобу, які по своєму характеру належать до категорії легких
тілесних ушкоджень.

В суді підсудний свою вину у вчиненому злочині
визнав повністю, пояснив, що дійсно 02 лютого 2008 року він на автомобілі
ВАЗ-2106, д/н НОМЕР_1, після вживання спиртних напоїв в нічний час разом з
ОСОБА_2. та ОСОБА_3. повертався з с.Волудринці в с.Кадиївка, рухався зі
швидкістю біля 60 км/год., з ввімкненим ближнім світлом фар в вищевказаному
автомобілі. При в'їзді в с. Кадиївка, біля території тракторного стану, в місці
де дорога повертає вправо він не впорався з керуванням, з'їхав в кювет і відчув
сильний удар, від якого він втратив свідомість. Прийшов в свідомість в лікарні.

Підсудний запевнив суд в добровільності
показів та істинності позиції.

Крім визнання
вини підсудним, його вина у вчиненому підтверджується фактичними обставинами
справи, та зібраними по справі доказами, які в судовому засіданні не
досліджувалися в силу ч.3 ст. 299 КПК України, з наслідками якої учасники
процесу ознайомлені.

Потерпілі
ОСОБА_2., ОСОБА_3., суду пояснили, що 02.02.2008 року знаходились в автомобілі,
яким керував ОСОБА_1 Біля 3-ої години ночі в с.Кадіївка на повороті останній не
справився з керуванням, в результаті чого автомобіль з'їхав в кювет. В
результаті даної дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_2. отримав тілесні
ушкодження у вигляді перелому руки, струсу головного мозку, саден та синців,
а ОСОБА_3. тілесні ушкодження у вигляді
саден та синців. Претензій до підсудного не мають, збитки відшкодовано
добровільно.

Дії підсудного ОСОБА_1. органами досудового
слідства вірно кваліфіковано за ч.1 ст.286 КК України як порушення правил
безпеки дорожнього руху та експлуатації транспорту особою, яка керує
транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесні
ушкодження.

Обираючи
вид та міру покарання суд враховує
ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, що пом'якшують
покарання.

Підсудний вчинив злочин невеликої тяжкості, як
особа позитивно характеризується по місцю проживання.

Обставини, які
пом'якшують покарання підсудному є визнання вини, щире каяття, сприяння
розкриттю злочину, добровільне відшкодування завданих збитків.

Обставиною, що
обтяжує покарання підсудному є вчинення злочину в стані алкогольного сп'яніння.

Враховуючи
вищенаведене в цілому, суд вважає за необхідне призначити підсудному покарання
за вчинений злочин в межах санкції статті за вчинений
злочин у вигляді виправних робіт.

Цивільний позов прокурора Ярмолинецького
району в інтересах держави в особі Ярмолинецької районної ради підлягає
задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.323,324 КПК України, -

ЗАСУДИВ :

ОСОБА_1 за ч.1 ст.286 КК
України до 1-го (одного) року виправних
робіт з відрахуванням 10% заробітку в дохід держави з позбавленням права
керувати транспортними засобами строком на 1 рік.

Цивільний позов задоволити.

Стягнути з
ОСОБА_1 на користь Ярмолинецької районної ради 676 (шістсот сімдесят шість)
гривень 76 копійок витрат по лікуванню потерпілого.

Міру запобіжного заходу до вступу вироку в
законну силу залишити попередню - підписку про невиїзд.

Речовий
доказ - автомобіль «ВАЗ-2106» д/н НОМЕР_1, який знаходиться на території
штраф-майданчика Ярмолинецького РВ УМВС -
повернути ОСОБА_1

На
вирок може бути подано апеляцію в
апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд протягом 15 діб з
моменту оголошення.

Суддя: М.Худик