Справа № 602/572/15-к
Провадження № 1-кп/602/57/2015
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" червня 2015 р.

Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
потерпілої ОСОБА_5 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ланівці кримінальне провадження за № 0000141 від 21 травня 2015 року по обвинуваченню
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадяна України, з середньою спеціальною освітою, одруженого, пенсіонера, раніше не судимого -
за ч.1 ст.125 КК України, -
В С Т А Н О В И В :

Згідно обвинувального акта, 17 травня 2015 року близько 19.00 години ОСОБА_4 в ході сварки на ґрунті особистих неприязних відносин, яка виникла між ним та ОСОБА_5 на дорозі біля його господарства, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , схопив ОСОБА_5 ззаду правою рукою за шию, а лівою рукою за ліву руку та наніс два умисних удари правою ногою в область лівої сідниці, чим спричинила її тілесні ушкодження у вигляді синців лівої сідниці, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.
Вказані дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 звернулася до суду із заявою, в якій просить кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України закрити у зв`язку з відмовою від обвинувачення.
Обвинувачений ОСОБА_4 не заперечує щодо закриття кримінального провадження за відмовою потерпілої від обвинувачення.
Прокурор вважає за можливе клопотання потерпілої задовольнити і закрити кримінальне провадження.
Суд, вивчивши матеріали кримінального провадження, вислухавши прокурора, обвинуваченого та потерпілу, вважає, що кримінальне провадження слід закрити з врахуванням наступного.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
За змістом ст.477 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених статтею 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
Судом встановлено, що кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України розпочате на підставі заяви ОСОБА_5 і відповідно до вимог ст.477 КПК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення, від потерпілої є заява про закриття кримінального провадження за відмовою від обвинувачення, обвинувачений не заперечує проти закриття кримінального провадження.
Наведене відповідає вимогам законодавства, а тому суд прийшов до висновку про можливість закриття кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України за відмовою потерпілого від обвинувачення.
Керуючись п.7 ч.1 ст.284, ч..6,7 ст.284, ст.ст. 314, 372, 477 КПК України, -
У Х В А Л И В :
Закрити кримінальне провадження № 0000141 від 21 травня 2015 року по обвинуваченню ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України за відмовою потерпілої від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: ОСОБА_6 Сенюх