Справа № 750/633/26
Провадження № 1-кс/750/227/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2026 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , із секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу Управління СБ України в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000168 від 04 вересня 2025 року, -

в с т а н о в и в:

слідчий звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської районної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: оригіналів медичної документації (амбулаторних/стаціонарних медичних карток, рентгенівських знімків з описами, журналів обліку прийому хворих, витягів з медичних баз обліку, тощо) стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської районної ради на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та амбулаторних хворих на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що зверталися за медичною допомогою у зв`язку з отриманням поранень та травм внаслідок ракетного удару по території біля с. Новоселівка Чернігівського району, що мав місце 04 вересня 2025 року.

В судове засідання слідчий не з`явилася, в клопотанні просила розгляд проводити без її участі, клопотання підтримала.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

СВ Управління СБ України в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000168 від 04 вересня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.438 КК України за фактом того, що 04 вересня 2025 року близько 14 год. 58 хв. збройними силами ЗС РФ здійснено ракетний удар по території поблизу с. Новоселівка, Чернігівського району, Чернігівської області, де проводили заходи гуманітарного розмінування представники організації « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». У результаті зазначеного ракетного удару загинуло 2 осіб: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та 5 осіб поранено: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також пошкоджено 6 автомобілів організації.

Встановлено, що працівник вищевказаної данської організації ОСОБА_5 у період з 04 вересня 2025 року від отриманих поранень стаціонарно лікувався у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської районної ради, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 звертались до приймального відділення у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у зв`язку з отриманими травмами внаслідок обстрілу.

З метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , для проведення яких необхідно призначити судово-медичну експертизу для якої потрібна медична документація, слідчий обґрунтовано звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, документи доступ до яких просить надати слідчий становлять лікарську таємницю. Тому, крім обставин, вказаних у ч.5 ст.163 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).

Так, зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що оригінали медичних документів доступ до яких просить надати слідчий перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської районної ради, зазначені в них данні містять охоронювану законом таємницю, та необхідні органу досудового розслідування для проведення судово-медичної експертизи, проведення якої неможливе без оригіналів медичної документації, отриманий за результатами експертизи висновок та медична документація можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської районної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_12 ; старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_13 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_14 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_15 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_16 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_17 ; старшому слідчому СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_18 ; старшому слідчому СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_19 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_20 ; слідчому СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_21 ; слідчому СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_22 ; слідчому СВ УСБУ в Чернігівській області ОСОБА_23 тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів медичної документації (амбулаторних/стаціонарних медичних карток, рентгенівських знімків з описами, журналів обліку прийому хворих, витягів з медичних баз обліку, тощо) стаціонарного хворого КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської районної ради на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та амбулаторних хворих на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що зверталися за медичною допомогою у зв`язку з отриманням поранень та травм внаслідок ракетного удару по території біля с. Новоселівка Чернігівського району, що мав місце 04 вересня 2025 року.

Строк дії ухвали встановити до 28 лютого 2026 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1