Справа № 361/4710/24
Провадження № 1-кс/361/2193/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2025 року м. Бровари

Слідчий суддя Броварського міськрайонного суду Київської області

ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Броварської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000126 від 22.11.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 252 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Броварської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням в якому просить надати дозвіл дізнавачам сектору дізнання Броварського районного управління Національної поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та прокурору Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до відомостей щодо усіх наявних анкетних даних стосовно ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) (повне прізвище, ім`я та по батькові, дата та рік народження, РНОКПП, відома адреса реєстрації чи проживання), з можливістю вилучення оригіналів цих документів.

В обґрунтування клопотання вказав, що Указом Президента України від 11.12.2009 №1049 на території Броварського району Київської області та Чернігівського району Чернігівської області з метою збереження, відтворення і рекреаційного використання типових та унікальних природних комплексів, що мають важливе природоохоронне, наукове, естетичне, рекреаційне та оздоровче значення, створено національний природний парк « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». До території Парку погоджено включення 14 836 га земель державної власності, які вилучені у державної організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». 18.08.2011 між Державною організацією « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » укладено договір на створення (передачу) проектно технічної документації, предметом якого є виготовлення технічної документації із землеустрою щодо відновлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на території Броварського району, а саме ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Встановити місцезнаходження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі 2011 року, а також встановити факт її затвердження в установленому законом порядку не виявилось за можливе, оскільки остання відсутня у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 », який був її розробником, ІНФОРМАЦІЯ_1 та НПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :02:013:0047, :05:011:0002, :05:011:0003, :05:011:0004, то згідно здійсненого співставлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » встановлено, що вказані земельні ділянки на час відведення їх у приватну власність частково накладались на землі НПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », проте на теперішній час вказане накладення відсутнє. Державна резиденція « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі державного акту на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ №152692 від 11.09.2006 стало постійним користувачем земельної ділянки площею 3417,5000 га в межах Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, яка складається із трьох земельних ділянок: площею 324,1907 га із кадастровим номером :05:015:0001, площею 3023,5630 га із кадастровим номером :06:021:0001 та площею 69,7463 га із кадастровим номером :02:004:0001. Розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_9 від 17.03.2006 №189 вирішено виготовити державний акт на право постійного користування землею, що знаходиться в постійному користуванні Державної резиденції « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для ведення лісового господарства загальною площею 3417,5000 га.

29.06.2021 Державна організація « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (нині НПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») звернулася із заявою до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » щодо проведення землевпорядних робіт по підготовці технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення лісового господарства, що перебуває в постійному користуванні площею 324,1907 га за межами с. Рожни Зазимської об`єднаної територіальної громади. Згідно з Пояснювальною запискою до розробленої у 2021 році технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) Державній організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » площею 324,1907 га із кадастровим номером :05:015:0001, підставою для проведення землеустрою є допущена помилка в координатах при внесенні земельної ділянки до Державного земельного кадастру, у зв`язку з цим ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » виготовило у 2021 році нову технічну документацію із землеустрою за заявою Державної організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Таким чином, за результатами розробленої у 2021 році технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) державній організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » площею 324,1907 га із кадастровим номером :05:015:0001 до координат останньої внесено зміни, однак площа не була змінена.

Також, з метою допиту осіб, які здійснювали заміри фактичних меж території ДО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також виготовлення технічної документації, на підставі якої ДО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 11.09.2006 отримано державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 152692, 10.07.2024 до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » скеровано запити у порядку ст. 93 КПК України про надання інформації щодо осіб, які здійснювали фактичні заміри (винесення меж в натуру) території вказаного об`єкта природно-заповідного фонду, а також безпосереднє виготовлення технічної документації на зазначені земельні ділянки, та отримано відповіді, що відповідальним виконавцем під час розробки технічної документації на землі ДО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » був визначений ОСОБА_7 , крім того згідно з матеріалами технічної документації із землеустрою щодо складання державного акту на право постійного користування землею Державній резиденція « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для ведення лісового господарства в межах Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_9 , здійснювала її розроблення у 2004 році. Відповідно до інформації від 26.05.2025, наданої Броварським РУП ГУНП в Київській області на виконання доручення, згідно з актовим записом про смерть від 17.04.2007 № 7580 ОСОБА_9 померла.

Відповідно до інформації ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » від 29.07.2025 ОСОБА_7 був працевлаштований на вказаному державному підприємстві з 02.08.1978 по 19.05.2000. Інші анкетні дані стосовно вказаної особі відсутні. Водночас, відповідно до наявної інформації ОСОБА_7 станом на 2009 рік перебував на посаді заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Окружною прокуратурою для встановлення анкетних даних ОСОБА_7 , направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак Головне управління повідомило, що вказана інформація належить до конфіденційної інформації, і відмовили у її наданні.

Доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення на ім`я ОСОБА_7 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), має виняткове значення для даного кримінального провадження.

Прокурор в судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду клопотання повідомлявся належним чином, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що сектором дізнання Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області розслідується кримінальне провадження внесене 21.11.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0000126 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 252 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що Указом Президента України від 11.12.2009 №1049 на території Броварського району Київської області та Чернігівського району Чернігівської області з метою збереження, відтворення і рекреаційного використання типових та унікальних природних комплексів, що мають важливе природоохоронне, наукове, естетичне, рекреаційне та оздоровче значення, створено національний природний парк « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». До території Парку погоджено включення 14 836 га земель державної власності, які вилучені у державної організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». 18.08.2011 між Державною організацією « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » укладено договір на створення (передачу) проектно технічної документації, предметом якого є виготовлення технічної документації із землеустрою щодо відновлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на території Броварського району, а саме ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Встановити місцезнаходження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі 2011 року, а також встановити факт її затвердження в установленому законом порядку не виявилось за можливе, оскільки остання відсутня у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 », який був її розробником, ІНФОРМАЦІЯ_1 та НПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :02:013:0047, :05:011:0002, :05:011:0003, :05:011:0004, то згідно здійсненого співставлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » встановлено, що вказані земельні ділянки на час відведення їх у приватну власність частково накладались на землі НПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », проте на теперішній час вказане накладення відсутнє. Державна резиденція « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі державного акту на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ №152692 від 11.09.2006 стало постійним користувачем земельної ділянки площею 3417,5000 га в межах Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області, яка складається із трьох земельних ділянок: площею 324,1907 га із кадастровим номером :05:015:0001, площею 3023,5630 га із кадастровим номером :06:021:0001 та площею 69,7463 га із кадастровим номером :02:004:0001. Розпорядженням голови ІНФОРМАЦІЯ_9 від 17.03.2006 №189 вирішено виготовити державний акт на право постійного користування землею, що знаходиться в постійному користуванні Державної резиденції « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для ведення лісового господарства загальною площею 3417,5000 га.

29.06.2021 Державна організація « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (нині НПП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») звернулася із заявою до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » щодо проведення землевпорядних робіт по підготовці технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення лісового господарства, що перебуває в постійному користуванні площею 324,1907 га за межами с. Рожни Зазимської об`єднаної територіальної громади. Згідно з Пояснювальною запискою до розробленої у 2021 році технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) Державній організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » площею 324,1907 га із кадастровим номером :05:015:0001, підставою для проведення землеустрою є допущена помилка в координатах при внесенні земельної ділянки до Державного земельного кадастру, у зв`язку з цим ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » виготовило у 2021 році нову технічну документацію із землеустрою за заявою Державної організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Таким чином, за результатами розробленої у 2021 році технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) державній організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » площею 324,1907 га із кадастровим номером :05:015:0001 до координат останньої внесено зміни, однак площа не була змінена.

Також, з метою допиту осіб, які здійснювали заміри фактичних меж території ДО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також виготовлення технічної документації, на підставі якої ДО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 11.09.2006 отримано державний акт на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 152692, 10.07.2024 до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » скеровано запити у порядку ст. 93 КПК України про надання інформації щодо осіб, які здійснювали фактичні заміри (винесення меж в натуру) території вказаного об`єкта природно-заповідного фонду, а також безпосереднє виготовлення технічної документації на зазначені земельні ділянки, та отримано відповіді, що відповідальним виконавцем під час розробки технічної документації на землі ДО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » був визначений ОСОБА_7 , крім того згідно з матеріалами технічної документації із землеустрою щодо складання державного акту на право постійного користування землею Державній резиденція « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для ведення лісового господарства в межах Рожнівської сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_9 , здійснювала її розроблення у 2004 році. Відповідно до інформації від 26.05.2025, наданої Броварським РУП ГУНП в Київській області на виконання доручення, згідно з актовим записом про смерть від 17.04.2007 № 7580 ОСОБА_9 померла.

Відповідно до інформації ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » від 29.07.2025 ОСОБА_7 був працевлаштований на вказаному державному підприємстві з 02.08.1978 по 19.05.2000. Інші анкетні дані стосовно вказаної особі відсутні. Водночас, відповідно до наявної інформації ОСОБА_7 станом на 2009 рік перебував на посаді заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Окружною прокуратурою для встановлення анкетних даних ОСОБА_7 , направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак Головне управління повідомило, що вказана інформація належить до конфіденційної інформації, і відмовили у її наданні.

За змістом ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно зі ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно з п. 2, 3 ч. 5 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали судді, суду.

Слідчий суддя вважає доведе ним необхідність доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення.

Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000126 від 22.11.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 252 КК України дозвіл дізнавачам сектору дізнання Броварського районного управління Національної поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та прокурору Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні

ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до відомостей щодо усіх наявних анкетних даних стосовно ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) (повне прізвище, ім`я та по батькові, дата та рік народження, РНОКПП, відома адреса реєстрації чи проживання), з можливістю вилучення оригіналів цих документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення, а саме до 22 лютого 2026 року.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходиться річ, що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення щодо неї можуть бути подані під час підготовчого судового засідання. Ухвалу виготовлено в двох примірниках і двох копіях.

Слідчий суддя ОСОБА_1