Єдиний унікальний номер: 343/158/26
Номер провадження: 1-кс/343/41/26
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

02 лютого 2026 року м. Долина

Слідчий суддя Долинського районного суду Івано - Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого - заступника начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Долинського відділу Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000346 від 06.12.2025 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України,

В С Т А Н О В И В:

слідчий - заступник начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх відповідно завірених, якісних, придатних для дослідження копій, а саме:

- документів, що стосуються земельної ділянки, на якій виконуються роботи по об`єкту «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (правовстановлюючих документів на земельну ділянку, кадастрового плану земельної ділянки, технічної документації із землеустрою, проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, рішень про зміну цільового використання земельної ділянки, документів, що стосуються передачі у власність/користування/оренду вказаної земельної ділянки, документів, в яких містяться відомості про попередніх власників/користувачів/орендарів вказаної земельної ділянки тощо);

- документів, на підставі яких з місцевого бюджету виділено кошти для здійснення закупівлі «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (розпоряджень, рішень міської ради з додатками, протоколів сесійних засідань, протоколів засідань архітектурно-містобудівної ради тощо);

- проєктної-кошторисної документації по об`єкту «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області», а також документів, на підставі яких вона розроблена (завдання на проектування, договору тощо), затверджена (наказу), у тому числі документів, що стосуються її експертизи;

- документів, у яких відображена інформація про осіб, що здійснюють авторський та технічний нагляд на об`єкті «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (договорів, наказів тощо);

- документів, у яких відображена інформація про генерального підрядника/субпідрядника, який виконує роботи по об`єкту «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (договорів, додаткових угод тощо).

Клопотання обґрунтоване тим, що слідчим відділенням відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області проводиться досудове слідство у кримінальному провадженні № 0000346, відомості про яке внесені 06.12.2025 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 14.11.2025 до відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області надійшла заява ОСОБА_5 , в якій заявник звернув увагу на те, що 21.02.2024 посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстровано повідомлення про початок будівельних робіт на об`єкті «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області», з якого вбачається, що генпідрядником, в особі ПП « ОСОБА_6 », на замовлення ІНФОРМАЦІЯ_1 розпочато виконання робіт з капітального ремонту об`єктів будівництва без зміни зовнішніх геометричних розмірів їхніх фундаментів у плані, що зазначено як підстава відсутності документу на земельну ділянку. У той же час заявником встановлено, що проектно-кошторисною документацією передбачено капітальне будівництво будівлі - службового приміщення тенжні (соляної градирні), що згідно норм чинного земельного законодавства не можливе без відведення згаданої земельної ділянки у власність чи користування.

26 січня 2026 року з метою перевірки доводів наведених у заяві ОСОБА_5 проведено огляд території скверу у межах вул. Грушевського просп. Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області, де поблизу будинку культури зафіксовано земельну ділянку, на якій виконуються будівельні роботи. Зокрема, зафіксовано виритий котлован та бетонну конструкцію прямокутної форми покриту бітумною мастикою, що суперечить визначенню оглянутого об`єкта будівництва як малої архітектурної форми.

Для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема перевірки доводів наведених у заяві ОСОБА_5 , виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх відповідно завірених, якісних, придатних для дослідження копій. Вказані у клопотанні документи мають значення речових доказів у кримінальному провадженні. У зв`язку із тим, що документи містять конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містить комерційну таємницю, та персональні дані, тобто охоронювану законом таємницю, іншими способами, окрім як на підставі ухвали суду, отримати вищезазначені документи неможливо.

В судове засідання слідчий - заступник начальника СВ ВП № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області не з`явився, у поданому клопотанні просив розглядати його без його участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, хоча про розгляд клопотання та необхідність збереження документів в електронному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_1 в системі "Електронний суд" сформавано відповідну повістку.

Їх неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання та, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя встановив таке.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які, відповідно до ст. 161 КПК України, не відносяться до документів, до яких заборонено доступ.

Як визначено у пунктах 4, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Проте, згідно із абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З поданого клопотання та матеріалів долучених до нього, встановлено, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 . Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин слідчий суддя вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до документів підлягає до задоволення, оскільки встановлено, що на даний час є необхідність в отриманні такого доступу з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення, а також інформація, що міститься в цих документах, надасть змогу надалі використовувати як докази отримані відомості, а відтак, вказаним у клопотанні особам слід надати тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх засвідчених копій.

Обґрунтованим строком, який слід надати для виконання ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних вище речей та документів, є два місяці.

На підставі викладеного, ст. 131, 132, 160, 163 КПК України, керуючись ст. 164 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати групі слідчих у кримінальному провадженні начальнику слідчого відділення відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , його заступнику ОСОБА_3 , слідчим цього ж відділення ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх належним чином завірених, якісних, придатних для дослідження копій, а саме:

- документів, що стосуються земельної ділянки, на якій виконуються роботи по об`єкту «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (правовстановлюючих документів на земельну ділянку, кадастрового плану земельної ділянки, технічної документації із землеустрою, проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, рішень про зміну цільового використання земельної ділянки, документів, що стосуються передачі у власність/користування/оренду вказаної земельної ділянки, документів, в яких містяться відомості про попередніх власників/користувачів/орендарів вказаної земельної ділянки тощо);

- документів, на підставі яких з місцевого бюджету виділено кошти для здійснення закупівлі «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (розпоряджень, рішень міської ради з додатками, протоколів сесійних засідань, протоколів засідань архітектурно-містобудівної ради тощо);

- проектної-кошторисної документації по об`єкту «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області», а також документів, на підставі яких вона розроблена (завдання на проектування, договору тощо), затверджена (наказу), у тому числі документів, що стосуються її експертизи.;

- документів, у яких відображена інформація про осіб, що здійснюють авторський та технічний нагляд на об`єкті «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (договорів, наказів тощо);

- документів, у яких відображена інформація про генерального підрядника/субпідрядника, який виконує роботи по об`єкту «Проведення благоустрою (капітальний ремонт) території скверу поблизу будинку культури з облаштуванням, відновленням та модернізацією малих архітектурних форм (лавок, опор вуличного освітлення, альтанок, тенжні (соляної градирні), елементів ландшафтного дизайну) по вулиці Грушевського проспект Незалежності в м. Долина Калуського району Івано-Франківської області» (договорів, додаткових угод тощо).

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 надати тимчасовий доступ до вказаних вище документів.

Ухвала підлягає виконанню начальником слідчого відділення відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , його заступником ОСОБА_3 , слідчими цього ж відділення ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Строк дії ухвали два місяці.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1