У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю

Справа № 348/2275/25

Номер провадження 1-кс/348/621/25

10 грудня 2025 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2

розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000288 від 07.09.2025 слідчим СВ Надвірнянського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області капітаном поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором у кримінальному провадженні прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, та додані до клопотання матеріали, перевіривши їх,

У с т а н о в и в :

Слідчим відділом Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000288 від 07.09.2025, за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 121, ч. 3 ст. 389 Кримінального кодексу України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 5 вересня 2025 року, приблизно 19:00 год., у приміщені житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 між ОСОБА_5 та його знайомим ОСОБА_6 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин розпочалась словесна суперечка, під час якої у ОСОБА_6 виник умисел на нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .. Реалізуючи свій злочинний намір, спрямований на нанесення тілесних ушкоджень, ОСОБА_6 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, руками взяв дерев`яну дошку, якою наніс множинні удари по тілу та голові ОСОБА_5 .. Після вчинення злочину ОСОБА_6 втік з місця події, залишивши потерпілого ОСОБА_5 із тяжкими тілесними ушкодженнями у вигляді забоїв внутрішніх органів, множинних переломів кісток скелету, закритої тупої поєднаної травми грудної клітки та її органів, органів позаочеревинного простору, перелому лівої руки, що призвело до травматичного шоку, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, що спричинило смерть ОСОБА_5 ..

Окрім цього, вироком ІНФОРМАЦІЯ_1 від 26 липня 2024 року, який набрав законної сили 27 серпня 2024 року, ОСОБА_6 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України та призначено покарання у виді пробаційного нагляду строком на 3 роки та на підставі ст. 59-1 КК України на ОСОБА_6 покладено обов`язки а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації за місцем проживання, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, виконувати заходи, передбачені пробаційною програмою. Вказаний вирок 04 вересня 2024 року поступив на виконання до ІНФОРМАЦІЯ_2 . Засуджений ОСОБА_6 20 вересня 2024 року ознайомлений з порядком і умовами відбування покарання, а також наслідками за ухилення від пробаційного нагляду. Однак, ОСОБА_6 систематично не виконував обов`язки, покладені на нього судом, а саме: 07 липня 2025 року та 04 серпня 2025 року не з`явився на періодичну реєстрацію до Надвірнянського районного відділу пробації, 01 липня 2025 року та 08 липня 2025 року не з`явився на заняття з пробаційної програми та 25 серпня 2025 року ОСОБА_6 винесено письмове попередження за порушення умов та порядку відбування призначеного судом покарання у виді пробаційного нагляду та 01 вересня 2025 року ОСОБА_6 повторно не з`явився на періодичну реєстрацію до уповноваженого органу з питань пробації.

Таким чином, засуджений ОСОБА_6 будучи ознайомлений із порядком та умовами відбування покарання у виді пробаційного нагляду строком на 3 роки, достовірно знаючи про наслідки не виконання покладених на нього обов`язків, будучи зобов`язаним додержуватися встановлених відповідно до 49-1 Кримінально - виконавчого кодексу України, за відсутності причин, які унеможливлюють виконання покарання, умисно ухилився від відбування покарання у виді пробаційного нагляду строком на 3 роки.

В сукупності ОСОБА_6 підозрюється у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 121, ч. 3 ст. 389 КК України.

Для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема, з метою встановлення осіб, яким можуть бути відомі обставини вчинення кримінального правопорушення та з метою перевірки отриманої під час досудового розслідування інформації, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу за номерами телефонів, якими користуються ОСОБА_7 НОМЕР_1 , ОСОБА_8 НОМЕР_2 та користувався потерпілий ОСОБА_5 НОМЕР_3 оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " в період часу з 00:00:00 години 04 вересня 2025 року по 23:59:59 годин 09 вересня 2025 року.

В клопотанні слідчий ОСОБА_3 посилалася на достатність підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідних документів.

В судове засідання слідча СВ Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 не з`явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, клопотання просив задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться зазначені документи, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза їх знищення або внесення до них змін.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання та додані до клопотання матеріали, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, що сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. 159, 160, 162, 163166, 309, 369372 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Задовольнити клопотання слідчого СВ Надвірнянського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_9 , слідчій СВ Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_10 , слідчій СВ Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_11 , слідчій СВ Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_18 , старшому оперуповноваженому СКП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_19 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " що в АДРЕСА_2 , щодо всіх типів з`єднань з мобільних телефонів із номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_4 , якими користувався потерпілий ОСОБА_5 та свідки у кримінальному провадженні ОСОБА_8 та ОСОБА_7 у період часу з 00:00:00 год. 04.09.2025 по 23:59:59 год. 09.09.2025 з можливістю її вилучення, а також наступної інформації:

1) Адреси розташування та номери базових станцій;

2) Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

3) Дата, час та тривалість з`єднання;

4) Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ);

5) Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

6) За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Визначити строк дії ухвали до 23 грудня 2025 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ця ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Надвірнянського

районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1