465/3674/25
1-кп/465/1001/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2025 м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

представника потерпілого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Львові кримінальне провадження № 0000569 від 12.03.2025 про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.191, ч.1 ст.366 КК України, -

в с т а н о в и в :

У Франківському районному суді м. Львова перебуває обвинувальний акт у даному кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.191, ч.1 ст.366 КК України.

Ухвалою суду від 23.05.2025 призначено судовий розгляд у даному кримінальному провадженні. Позовну заяву Львівської міської ради до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної шкоди залишено без руху.

02.06.2025 представник Львівської міської ради з використанням сервісу «Електронний суд» подав клопотання про усунення недоліків на виконання ухвали суду від 23.05.2025.

Вирішуючи питання про прийняття до провадження цивільного позову, суд встановив наступне.

Так, відповідно до положень ч. 2 ст. 127 КПК України, шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу Україниза умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Відповідно до ч. 3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду.

Форма і зміст позовної заяви Львівської міської ради відповідає загальним вимогам щодо форми і змісту позовної заяви, встановленим статтями 175, 177 ЦПК України, які пред`являються в порядку цивільного судочинства.

Підстав для повернення позовної заяви після подання клопотання про усунення недоліків, відсутні.

Враховуючи вищезазначене, слід прийняти цивільний позов до розгляду у даному кримінальному провадженні, та відповідно до вимог ст.61 КПК України, визнати Львівську міську раду цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_4 , відповідно до ст.62 КПК України, цивільним відповідачем у справі.

Керуючись ст. ст. 61, 62, 128, 369, 372 КПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Прийняти цивільний позов Львівської міської ради до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної шкодив розмірі 209 562,74 гривень, завданої вчиненням кримінального правопорушення, визнавши Львівську міську раду цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_4 цивільним відповідачем у справі.

Копію позовної заяви з додатками вручити обвинуваченому та його захиснику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1