УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.01.2025 Справа №607/982/25 Провадження №1-кс/607/374/2025

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий в ОВС четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням в рамках кримінального провадження № 0000264 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_5 .

Також клопоче про його розгляд без участі представника ФОП ОСОБА_5 з підстав передбачених ч. 2 ст. 163 КПК України. Враховуючи викладені старшим слідчим обґрунтування, слідчий суддя вважає за доцільне розглянути клопотання в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України з метою уникнення реальної загрози зміни або знищення документів без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

У судове засідання старший слідчий ОСОБА_3 не з`явився, однак у своєму клопотанні просив проводити розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримав.

У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до такого висновку.

Слідчий суддя установив, що у провадженні Четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000264 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, за фактом того, що окремі посадові особи Тернопільської області протягом 2023 року, діючи в умовах воєнного стану, шляхом зловживання службовим становищем привласнили державне майно, яке було їм ввірене.

Старший слідчий зазначає, що з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, перевірки отриманих доказів, здобуття інших доказів у тому числі встановлення обставин організації та оплати службових відряджень посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів та інформації, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення, що перебувають у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_5 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно із частиною сьомою статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних належать до охоронюваної законом таємниці.

З врахуванням того, що старшим слідчим доданими до клопотання матеріалами доведено, що документи, які перебувають у володінні ФОП ОСОБА_5 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

При цьому слідчий суддя не вбачає підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаних документів старшому слідчому четвертого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_6 , старшому слідчому четвертого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС четвертого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_8 , з огляду на відсутність у слідчого судді відомостей про їх включення до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС четвертого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю і перебувають у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучити, а саме:

-анкети проживаючих /реєстраційні картки гостя (Форма 1Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

-візитні картки гостя (Форма 3Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

-рахунки (Форма 4Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 з готелю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

- журнал обліку громадян, які проживають у готелі (Форма 5Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

- журнал реєстрації заявок на бронювання номерів (Форма 7Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

-касові звіти (за конкретні дні) (Форма 8Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 за касою у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

-відомості руху номерів у готелі (Форма 9Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

- журнал осіб, які проживають на поверсі (Форма 9Г) у період з 20.12.2023 по 31.12.2023 у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 (ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 );

- розрахункові квитанції, видані ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 , за оплату послуг проживання у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 за період з 20.12.2023 по 31.12.2023;

- чеки РРО (реєстратору розрахункових операцій) або ПРРО (програмного реєстратору розрахункових операцій) видані ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 , за оплату послуг проживання у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 за період з 20.12.2023 по 31.12.2023;

- квитанції прибуткового касового ордеру чи інші документи, складені ФОП (платником єдиного податку) у довільній формі з усіма необхідними реквізитами, видані ФОП ОСОБА_5 , ІПН НОМЕР_1 , за оплату послуг проживання у готелі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 за період з 20.12.2023 по 31.12.2023.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі суду. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1