№ справи687/117/24
№1-кп/687/4/2025
07 квітня 2025 року Чемеровецький районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1
з участю секретаря - ОСОБА_2 ,
з участю прокурора - ОСОБА_3 ,
з участю обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, розлученого, пенсіонера, в силу ст.89 КК України раніше не судимого,
по обвинуваченню у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України,
ОСОБА_4 15.07.2020 року, у робочий час (точного часу в ході досудового розслідування не встановлено), перебуваючи в приміщенні Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації, що по вул. Центральна, 40, в смт. Чемерівці, умисно, переслідуючи корисливі мотиви та ціль наживи, з метою заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги та незаконного збагачення, в порушення вимог розділу II Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвищення пенсій», п. 5, п. 12 Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2017 року № 1098, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації, усвідомлюючи, що у разі декларування наявних у власності транспортних засобів не матиме права на отримання тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, подав до вказаного управління власноручно заповнену та підписану заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсації пільг від 15.07.2020 за № 5664 та декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 15.07.2020 року, у якій умисно зазначив завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі IV. Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», вказав, що у власності має на праві приватної власності лише легковий автомобіль марки «CHERY» моделі «А21 Еlаrа», 2007 р.в., р.н. НОМЕР_1 , який набув у власність 09.04.2008, та інших транспортних засобів не має, приховавши при цьому, що починаючи з 11.06.2019 року має на праві приватної власності мотоцикл марки «SPARK» моделі «SP200R-251», 2018 р.в, р.н. НОМЕР_2 .
В подальшому, працівники Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації, прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що зазначені у них відомості є достовірними, відповідно до п. 5 Порядку 17.07.2020 року видали рішення про призначення ОСОБА_4 тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Як наслідок, ОСОБА_4 в період часу з 03.05.2020 по 02.11.2020 року, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації незаконно заволодів державними коштами в сумі 5038,1 грн, які йому виплачені як тимчасова державна соціальна допомога непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Також, ОСОБА_4 діючи з єдиним умислом, спрямованим на заволодіння коштами державного бюджету, 11.11.2020 року та 12.11.2020 року у робочий час (точного часу в ході досудового розслідування не встановлено), перебуваючи в приміщенні Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації, що по вул. Центральна, 40, в смт. Чемерівці, умисно, переслідуючи корисливі мотиви та ціль наживи, з метою заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги та незаконного збагачення, в порушення вимог розділу II Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвищення пенсій», п. 5, п. 12 Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2017 року № 1098, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації, усвідомлюючи, що у разі декларування наявних у власності транспортних засобів не матиме права на отримання тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, подав до вказаного управління власноручно заповнену та підписану заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсації пільг від 11.11.2020 року за № 9177 та декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 12.11.2020 року, у якій умисно зазначив завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі IV Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», вказав, що у власності має на праві приватної власності лише легковий автомобіль марки «CHERY» моделі «А21 Еlаrа», 2007 р.в., р.н. НОМЕР_1 , який набув у власність 09.04.2008 року, та інших транспортних засобів не має, приховавши при цьому, що починаючи з 11.06.2019 року має на праві приватної власності мотоцикл марки «SPARK» моделі «SP200R-251», 2018 р.в, р.н. НОМЕР_2 .
В подальшому, працівники Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що зазначені у них відомості є достовірними, відповідно до п. 5 Порядку та 12.11.2020, 30.11.2020, 21.12.2020 року видали рішення про призначення ОСОБА_4 тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Як наслідок, ОСОБА_4 в період часу з 03.11.2020 року по 02.05.2021 року шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Чемеровецької районної державної адміністрації незаконно заволодів державними коштами в сумі 7896,3 грн, які йому виплачені як тимчасова державна соціальна допомога непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Крім цього, ОСОБА_4 діючи з єдиним умислом, спрямованим на заволодіння коштами державного бюджету, 11.05.2021 року у робочий час (точного часу в ході досудового розслідування не встановлено), перебуваючи в приміщенні Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації, що по вул. Центральна, 40, в смт. Чемерівці, умисно, переслідуючи корисливі мотиви та ціль наживи, з метою заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги та незаконного збагачення, в порушення вимог розділу II Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвищення пенсій», п. 5, п. 12 Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2017 № 1098, шляхом обману працівників Чемеровецького відділу управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації, усвідомлюючи, що у разі декларування наявних у власності транспортних засобів не матиме права на отримання тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату подав до вказаного управління власноручно заповнену та підписану заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсації пільг від 11.05.2021 за № 1198 та декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 11.05.2021, у якій умисно зазначив завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі IV. Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», вказав, що у власності має на праві приватної власності лише легковий автомобіль марки «CHERY» моделі «А21 Еlаrа», 2007 р.в., р.н. НОМЕР_1 , який набув у власність 09.04.2008 року, та інших транспортних засобів не має, приховавши при цьому, що починаючи з 11.06.2019 року має на праві приватної власності мотоцикл марки «SPARK» моделі «SP200R-251», 2018 р.в, р.н. НОМЕР_2 .
В подальшому, працівники Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт. Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що зазначені у них відомості є достовірними, відповідно до п. 5 Порядку 18.05.2021 року видали рішення про призначення ОСОБА_4 тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Як наслідок, ОСОБА_4 в період часу з 03.05.2021 року по 02.11.2021 року шляхом обману працівників Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт. Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації незаконно заволодів державними коштами в сумі 2805,4 грн, які йому виплачені як тимчасова державна соціальна допомога непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Окрім цього, ОСОБА_4 діючи з єдиним умислом, спрямованим на заволодіння коштами державного бюджету, 22.11.2021 року у робочий час (точного часу в ході досудового розслідування не встановлено), перебуваючи в приміщенні Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт. Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації, що по вул. Центральна, 40, в смт. Чемерівці, умисно, переслідуючи корисливі мотиви та ціль наживи, з метою заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги та незаконного збагачення, в порушення вимог розділу II Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвищення пенсій», п. 5, п. 12 Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2017 року № 1098, шляхом обману працівників Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт. Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації, усвідомлюючи, що у разі декларування наявних у власності транспортних засобів не матиме права на отримання тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, подав до вказаного управління власноручно заповнену та підписану заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсації пільг від 22.11.2021 року за № 210 та декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 22.11.2021 року, у якій умисно зазначив завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі IV. Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, іцо проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», вказав про відсутність у його власності будь-яких транспортних засобів, однак на той момент у його власності перебував легковий автомобіль марки «CHERY» моделі «А21 Еlаrа», 2007 р.в., р.н. НОМЕР_1 , який набув у власність 09.04.2008 року, та мотоцикл марки «SPARK» моделі «SP200R-251», 2018 р.в, р.н. НОМЕР_2 , який набув у власність 11.06.2019 року.
В подальшому, працівники Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що зазначені у них відомості є достовірними, відповідно до п. 5 Порядку 26.11.2021 року видали рішення про призначення ОСОБА_4 тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Як наслідок, ОСОБА_4 в період часу з 03.11.2021 року по 02.05.2022 року шляхом обману працівників Відділу з питань обслуговування громадян, призначення та виплати державних соціальних допомог, соціальної підтримки пільгових категорій громадян та осіб з інвалідністю (смт. Чемерівці) Управління соціального захисту населення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації незаконно заволодів державними коштами в сумі 9959,09 грн, які йому виплачені як тимчасова державна соціальна допомога непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату.
Допитаний по суті пред`явленого обвинувачення ОСОБА_4 визнав свою винуватість у вчиненні вищезазначеного кримінального проступку повністю.
За таких обставин по справі, а також беручи до уваги вимоги ч.3 ст.349 КПК України, суд вважає за недоцільне в подальшому досліджувати докази по справі, проти чого не заперечують учасники судового розгляду.
Правила ч.3 ст. 349 КПК України їм роз`яснено та зрозуміло.
Дії ОСОБА_4 слід кваліфікувати за ч.1 ст.190 КК України, які виразились у заволодінні чужим майном шляхом обману (шахрайстві).
Призначаючи покарання обвинуваченому, суд керується ст.65-67 КК України.
Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_4 судом не встановлено.
Обставинами, які пом`якшують покарання ОСОБА_4 є щире каяття, визнання вини, добровільне відшкодування завданих збитків.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що обвинувачений щиро розкаявся, добровільно відшкодував завдані збитки, позитивно характеризується по місцю проживання, являється пенсіонером, а тому суд вважає за необхідне призначити ОСОБА_4 покарання в межах санкції передбаченої ч.1 ст.190 КК України.
Запобіжний захід ОСОБА_4 не обирався. Цивільний позов не заявлявся.
Питання про долю речових доказів суд вирішує в порядку ст. 100 КПК України.
Керуючись ст.ст. 368-371, 373-374, 615 КПК України, суд, -
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, та призначити йому покарання у виді пробаційного нагляду строком на 1 (один) рік.
Відповідно до ч.2, п.1, 2, 3 ст.59-1 КК України покласти на засудженого ОСОБА_4 обов`язки:
періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи;
не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Запобіжний захід не обирався. Цивільний позов не заявлявся.
Речові докази по справі відсутні.
На підставі ч. 15 ст. 615 КПК України, в умовах дії воєнного стану, після складання та підписання повного тексту вироку суд користується своїм правом обмежитися проголошенням його резолютивної частини з обов`язковим врученням учасникам судового провадження повного тексту вироку в день його проголошення.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення вироку, з підстав, передбачених ст.394 КПК України. Апеляційна скарга подається через Чемеровецький районний суд Хмельницької області.
Суддя ОСОБА_1