Справа № 368/205/25
УХВАЛА

Іменем України

"20" лютого 2025 р. Слідчий суддя Кагарлицького районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшої слідчої СВ Обухівського РУП ГУ НП в Київської області капітана поліції ОСОБА_3 по матеріалах запиту компетентних органів Чеської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 з попередньою правовою кваліфікацією ст. 209 (1) (4) (d) Кримінального кодексу Чеської Республіки про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ :

12 лютого 2025 р. до слідчого судді Кагарлицького районного суду Київської області, надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Обухівського РУП ГУ НП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів.

Своє клопотання слідча обґрунтовувала тим, що

На розгляді у слідчого відділення Обухівського РУП ГУНП в Київській області перебувають матеріали запиту компетентних органів Чеської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 з попередньою правовою кваліфікацією ст. 209 (1) (4) (d) Кримінального кодексу Чеської Республіки.

Під час розгляду запиту по кримінальній справі встановлено, злочин мав скоїти до теперішнього часу невідомий злочинець, який від імені компанії ОСОБА_4 , товариства з обмеженою відповідальністю, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , з юридичною адресою: На долінах 1272/41, Прага 4 Нусле, у період з 11 лютого 2021 року уклав з компанією ІНФОРМАЦІЯ_1 , акціонерне товариство, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 з юридичною адресою: АДРЕСА_1 , договори оперативного лізингу на загальну кількість 4 транспортних засобів, а саме: легковий автомобіль марки Volkwagen Multivan, реєстраційний номер НОМЕР_2 VIN код НОМЕР_3 ; легковий автомобіль заводської марки Skoda Каroq, реєстраційний номер НОМЕР_4 VIN-код НОМЕР_5 ; легковий автомобіль заводської марки Skoda Octavia combi pеєстраційний номер 6Е57381 VIN-код НОМЕР_6 ; легковий автомобіль заводської марки Skoda Octavia combi реєстраційний номер НОМЕР_7 VIN-код НОМЕР_8 , де власником і користувачем всіх 4-х транспортних засобів є компанія CAR4WAY, акціонерне товариство, ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , з юридичною адресою: АДРЕСА_1 . Після внесення початкового авансу та сплати декількох платежів, обумовлена орендна плата не була сплачена, а транспортні засоби, про які йдеться, до теперішнього часу не були повернуті, незважаючи на вимоги потерпілої компанії. Такими діями чим було завдано майнової шкоди акціонерному товариству " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Одним із предметних транспортних засобів був легковий автомобіль марки Skoda Каroq, реєстраційний номер НОМЕР_4 (міжнародний реєстраційний номер СZ), рік випуску 2021, колір білий, VIN-код НОМЕР_10 , власник та користувач транспортного засобу акціонерне товариство " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (дані наведені вище), у зв`язку з чим було оголошено міжнародний розшук зазначеного транспортного засобу. На цій підставі правоохоронні органи Чеської Республіки отримали повідомлення від ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві про те, що транспортний засіб зареєстрований в Україні за реєстраційним номером НОМЕР_11 , власником та користувачем якого є громадянка України ОСОБА_5 .

11.07.2024 слідчим ГСУ НП України отримано відповідь від ІНФОРМАЦІЯ_3 з додатком згідно якого реєстрація автомобіля марки Skoda Каroq здійснювалась у ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 . або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 , відносно: Skoda Каroq, 2020 р.в., VIN-код НОМЕР_12 , з д.н.з. НОМЕР_11 , посв. митниці (мито 100%), № ІF0060798 від 12.11.2021, «реєстрація ТЗ привезеного з-за кордону по посвідченню митниці в ТСЦ (ТСЦ 8047)», власник - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_3 .

В ході виконання запиту компетентних органів Чеської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 виникла необхідність звернутись з клопотанням для отримання інформації, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_8 розташованому за адресою: АДРЕСА_2 . або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 , з метою отримання всіх документів на підставі яких здійснювалася реєстрація транспортного засобу Skoda Каroq, реєстраційний номер НОМЕР_4 і міжнародний реєстраційний номер СZ), рік випуску 2021, колір білий, VIN-код НОМЕР_12 , д.н.з. НОМЕР_11 , посв. митниці (мито 100%), № ІF0060798 від 12.11.2021, як в друкованому, так і в електронному вигляді з можливістю їх вилучення.

З метою встановлення істини та виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 необхідно здійснити доступ до інформації яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_8 розташованому за адресою: АДРЕСА_2 . або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Прокурор Кагарлицького відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_7 в судове засідання не з`явився, хоча повідомлявся про час та місце судового розгляду справи. Заяв та клопотань не надходило.

Слідча СВ Обухівського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 підтримала клопотання та просила задовольнити.

Заслухавши доводи слідчої про необхідність задоволення клопотання, дослідивши матеріали клопотання та додані до них матеріали, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи:

1) перебувають у володінні відповідної фізичної чи юридичної особи,

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні,

3) не становлять собою або не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 7 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На розгляді у слідчого відділення Обухівського РУП ГУНП в Київській області перебувають матеріали запиту компетентних органів Чеської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 з попередньою правовою кваліфікацією ст. 209 (1) (4) (d) Кримінального кодексу Чеської Республіки.

Під час розгляду запиту по кримінальній справі встановлено, злочин мав скоїти до теперішнього часу невідомий злочинець, який від імені компанії ОСОБА_4 , товариства з обмеженою відповідальністю, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , з юридичною адресою: На долінах 1272/41, Прага 4 Нусле, у період з 11 лютого 2021 року уклав з компанією ІНФОРМАЦІЯ_1 , акціонерне товариство, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 з юридичною адресою: АДРЕСА_1 , договори оперативного лізингу на загальну кількість 4 транспортних засобів, а саме: легковий автомобіль марки Volkwagen Multivan, реєстраційний номер НОМЕР_2 VIN код НОМЕР_3 ; легковий автомобіль заводської марки Skoda Каroq, реєстраційний номер НОМЕР_4 VIN-код НОМЕР_5 ; легковий автомобіль заводської марки Skoda Octavia combi pеєстраційний номер 6Е57381 VIN-код НОМЕР_6 ; легковий автомобіль заводської марки Skoda Octavia combi реєстраційний номер НОМЕР_7 VIN-код НОМЕР_8 , де власником і користувачем всіх 4-х транспортних засобів є компанія CAR4WAY, акціонерне товариство, ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , з юридичною адресою: АДРЕСА_1 . Після внесення початкового авансу та сплати декількох платежів, обумовлена орендна плата не була сплачена, а транспортні засоби, про які йдеться, до теперішнього часу не були повернуті, незважаючи на вимоги потерпілої компанії. Такими діями чим було завдано майнової шкоди акціонерному товариству " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Одним із предметних транспортних засобів був легковий автомобіль марки Skoda Каroq, реєстраційний номер НОМЕР_4 (міжнародний реєстраційний номер СZ), рік випуску 2021, колір білий, VIN-код НОМЕР_10 , власник га користувач транспортного засобу акціонерне товариство " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (дані наведені вище), у зв`язку з чим було оголошено міжнародний розшук зазначеного транспортного засобу. На цій підставі правоохоронні органи Чеської Республіки отримали повідомлення від ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві про те, що транспортний засіб зареєстрований в Україні за реєстраційним номером НОМЕР_11 , власником та користувачем якого є громадянка України ОСОБА_5 .

11.07.2024 слідчим ГСУ НП України отримано відповідь від ІНФОРМАЦІЯ_3 з додатком згідно якого реєстрація автомобіля марки Skoda Каroq здійснювалась у ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 . або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 , відносно: Skoda Каroq, 2020 р.в., VIN-код НОМЕР_12 , з д.н.з. НОМЕР_11 , посв. митниці (мито 100%), № ІF0060798 від 12.11.2021, «реєстрація ТЗ привезеного з-за кордону по посвідченню митниці в ТСЦ (ТСЦ 8047)», власник - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_3 .

В ході виконання запиту компетентних органів Чеської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 виникла необхідність звернутись з клопотанням для отримання інформації, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_8 розташованому за адресою: АДРЕСА_2 . або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 , з метою отримання всіх документів на підставі яких здійснювалася реєстрація транспортного засобу Skoda Каroq, реєстраційний номер НОМЕР_4 і міжнародний реєстраційний номер СZ), рік випуску 2021, колір білий, VIN-код НОМЕР_12 , д.н.з. НОМЕР_11 , посв. митниці (мито 100%), № ІF0060798 від 12.11.2021, як в друкованому, так і в електронному вигляді з можливістю їх вилучення.

З метою встановлення істини та виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № KRPS-279512/ТС-2021-010881 необхідно здійснити доступ до інформації яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_8 розташованому за адресою: АДРЕСА_2 . або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні є потреба у наданні тимчасового доступу до речей та документів.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у такій і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених речей та документів, слідчий суддя дійшла висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.. ст.. 110, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

Клопотання старшої слідчої СВ Обухівського РУП ГУ НП в Київської області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_9 розташований за адресою: АДРЕСА_2 або за іншою фактичною адресою місцезнаходження збереження документів ІНФОРМАЦІЯ_5 та/або в ІНФОРМАЦІЯ_6 надати слідчому СВ Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Обухівського РУП ГУНП в Київській області майору поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Обухівського РУП ГУНП в Київській області

капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому слідчого відділу Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 ; слідчому слідчого відділу Обухівського РУП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 тимчасовий доступ до інформації, а саме:

всіх документів на підставі яких здійснювалася реєстрація транспортного засобу Skoda Karoq, pеєстраційний номер 6Е57380 (міжнародний реєстраційний номер СZ), рік випуску 2021, колір білий, VIN-

код НОМЕР_12 , д.н.з. НОМЕР_11 , посв. митниці (мито 100%), № IF0060798 від 12.11.2021, як в друкованому, так і в електронному вигляді з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць із 20.02.2025 року до 19.03.2025 р.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1