Справа № 610/2802/24
провадження № 1-кс/610/999/2024
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

09 вересня 2024 року слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 серпня 2024 року за № 0000497, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

04.09.2024 на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчої СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Балаклійського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке 02.08.2024 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000497 за ч. 4 ст. 185 КК України.

У клопотанні слідча просить надати право тимчасового доступу та можливість вилучити документи (в паперовому та електронному вигляді), які знаходяться у мобільного оператора Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивовано тим, що з матеріалів внесених до ЄО №4691 від 01.08.2024 встановлено, що в період часу з ІНФОРМАЦІЯ_9 по 31.12.2022 невстановлена особа, таємно викрала грошові кошти з банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , яка належала померлій ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 - ІНФОРМАЦІЯ_9), щомісячно витрачаючи грошові кошти, які надходили на вище вказану банківську картку від ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Клопотання обґрунтоване тим, що під час досудового розслідування кримінального провадження №0000497 отримані дані, які дають достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України.

Для отримання доказів, які в подальшому будуть сприяти розкриттю і розслідуванню даного кримінального правопорушення, необхідно отримати інформацію у мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судове засідання слідча не з`явилася, подала до суду письмову заяву, в якій просить клопотання задовольнити та розгляд проводити без її участі.

Представник особи, у володінні якого знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання викликався належним чином.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є підставне і підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000497. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) було внесено 02.08.2024 з кваліфікацією за ч. 4 ст. 185 КК України.

З заяви про факт кримінального правопорушення від 02.07.2024 вбачається, що в ІНФОРМАЦІЯ_4 перебувала на обліку, як отримувач пенсії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1 . Пенсію ОСОБА_5 згідно її заяви перераховували на особистий рахунок відкритий в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Згідно інформації, отриманої відповідно до Порядку передання ІНФОРМАЦІЯ_6 інформації з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть фізичної особи, затвердженого наказом ІНФОРМАЦІЯ_7 від 20.02.2018 №434/5 та постановою правління ІНФОРМАЦІЯ_8 від 20.02.2018 №3-1, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_7 21.02.2018 за № 214/31666, встановлено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 . Сума пенсії за період з 01.06.2022 по 31.12.2022 була перерахована пенсіонеру на її рахунок. На запит ІНФОРМАЦІЯ_10 до АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо повернення зайво перерахованих коштів, банком було повернуто кошти в межах залишку на рахунку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 в сумі 86,85 гривень. Таким чином сума переплачених коштів складає 24 528,33 гривень.

З протоколу допиту представника потерпілого в особі ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1 , перебувала на обліку як отримувач пенсії за віком та отримувала пенсійні виплати в розмірі 3519,26 грн на місяць, які надходили на особистий рахунок, відкритий на її ім`я в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Припинення нарахування та виплати пенсії, а також закриття особової справи здійснюється на підставі відомостей, наданих районними відділами реєстрації актів цивільного стану, отриманої відповідно до Порядку передання ІНФОРМАЦІЯ_6 інформації з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть фізичної особи, затвердженого наказом ІНФОРМАЦІЯ_7 від 20.02.2018 № 434/5 та постановою правління ІНФОРМАЦІЯ_8 від 20.02.2018 №3-1, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_7 21.02.2018 за №214/31666. Припинення нарахування та виплати пенсії, а також закриття особової справи на ім`я ОСОБА_5 проведено на підставі актового запису № 49 від 26.05.2022. Сума пенсії за період з 01.06.2022 по 31.12.2022 у розмірі 24 615,18 гривень була перерахована пенсіонеру на її рахунок.На запит ІНФОРМАЦІЯ_10 до АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо повернення зайво перерахованих коштів, банком було повернуто кошти в межах залишку на рахунку в сумі 86,85 гривень. Таким чином сума переплачених коштів складає 24 528,33 гривень.

З пояснень доньки померлої ОСОБА_5 - ОСОБА_7 встановлено, що дійсно в період тимчасової окупації частини ІНФОРМАЦІЯ_11 , перебувала за місцем свого мешкання, а саме за адресою: АДРЕСА_2 , та нікуди не виїжджала. Її матір ОСОБА_5 під час тимчасової окупації захворіла та її на швидкій медичній допомозі забрали до лікарні в м. Куп?янськ, де вона і померла. Після смерті матері її банківська картка, на яку вона отримувала пенсію залишилась у неї, банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 . Так як, матір ніколи не була проти, що остання користується її банківською карткою, після смерті вона також продовжила користуватися даною карткою, з якої витратила приблизно 24 000 гривень. ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_12 . Під час тимчасової окупації переводила в готівку гроші з картки матері у невідомого чоловіка на ім?я ОСОБА_8 . Після деокупації міста вона ще знімала грошові кошти декілька разів у банкоматі в м. Балаклія та м. Харків.

02.08.2024 ВП №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області направлено Вимогу керівнику АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на яку 29.08.2024 було отримано відповідь з додатком у вигляді CDR-диску.

30.08.2024 було оглянуто вищевказаний CDR-диск, під час якого встановлено, що 11.09.2022 о 11:51 год. з картки ОСОБА_5 , було здійснено поповнення мобільного номеру телефону НОМЕР_3 .

Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_7 користується мобільним номером телефону НОМЕР_3 .

Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах та речах, на отримання яких слідча просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих відомостях, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей неможливо.

На підставі викладеного, керуючись статтями 160-164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити інформацію, що знаходиться в Приватному акціонерному товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомитись та вилучити у друкованому та електронному вигляді копії документів, а саме:

- документи, як в паперовому так і електронному вигляді, які містять інформацію про телефонні зв`язки (вхідні та вихідні дзвінки, SMS-повідомлення), їх тривалість, зміст, маршрути передавання, з прив`язкою до базових станцій оператора, телефонні з`єднання, які здійснювались з і на мобільний номер оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_3 , адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS-повідомлень за період часу з 24.02.2022 по 31.01.2023.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1