Справа №465/4636/24
Провадження1-кс/465/1030/24
УХВАЛА

про надання тимчасового доступу до речей і документів

19.09.24 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0001086 від 21.12.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням, погодженим з прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за № № 0001086 від 21.12.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України.

В обґрунтування клопотання слідча посилається на те, що ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області провадиться досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001086 від 21.12.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України.

В ході слідства встановлено, що 20.12.2023 року у приміщенні квартири АДРЕСА_1 , виявлено труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 1623/2023 від 21.12.2023 року вбачається, що причиною смерті ОСОБА_5 є випадкове отруєння та дія оксиду вуглецю.

Згідно акту №01 технічного розслідування причин виникнення аварії, пов`язаної з використанням газу в побуті, що сталася 20.12.2023 року в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_2 , організаційними причинами аварії є:

1) відсутність сигналізаторів загазованості для контролю мікроконцентрації чадного газу та контролю довибухової концентрації природного газу (порушення вимог п. 5.3 Розділу 5 Правил безпеки систем газопостачання (НПАОП| 0.00-1.76-15), затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 15.05.2015 р. № 285 та зареєстрованих в ІНФОРМАЦІЯ_3 08.06.2015 р. за № 674/27119);

2) самовільне проведення власником квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_6 демонтажу проточного газового водонагрівача у приміщення кухні із встановленням нового проточного газового водонагрівача фірми «TermaQ» (Термет 19-01) (порушення вимог п. 5.5 розділу V Правил безпеки систем газопостачання (НПАОП 0.00-1.76-15), затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 15.05.2015 р. №285 та зареєстрованих в ІНФОРМАЦІЯ_3 08.06.2015 р. за № 674/27119);

3) відповідальними особами балансоутримувача житлового будинку АДРЕСА_3 (ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») та власником квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_6 не забезпечено безпечну експлуатацію та технічне обслуговування димових і вентиляційних каналів (порушення вимог п.п. 5.10, 6.1, 6.8 Розділу V Правил безпеки систем газопостачання (НПАОП 0.00-1.76-15), затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 15.05.2015 р. № 285 та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 08.06.2015 зa № 674/27119);

4) власником квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_7 не забезпечено здійснення технічного обслуговування внутрішніх газопроводів і газового обладнання відповідно до вимог документації з експлуатації заводів-виробників газового обладнання на договірних засадах (порушення вимог п. 3.3 Розділу III та п. 5.4 Розділу V Правил безпеки систем газопостачання (НПАОП 0.00- 1.76-15), затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 15.05.2015 р. № 285 та зареєстрованих в ІНФОРМАЦІЯ_3 08.06.2015 р. за №674/27119.

Водночас встановлено технічні причини аварії:

1)відсутність припливної вентиляції (провітрювачів у вікні кухні у квартирі АДРЕСА_1 для забезпечення трикратного повітрообміну та відсутність витяжної вентиляції в приміщенні кухні, де експлуатувався проточний газовий нагрівач (ВПГ) фірми «Terma q », (Термет 19-01) порушення вимог п.п.6.4, 6.6розділу V Правил безпеки систем газопостачання (НПАОП 0.00-1.76-15), затвержених наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

2)несправність автоматики безпеки проточного газового нагрівача (ВПГ) фірми «Terma Q» (Термет 19-01), яка не забезпечила припинення подачі газу на пальник при відсутності тяги у димовому каналі, до якого приєднаний ВПГ (порушення вимог п.5.6 розподілу V Правил безпеки систем газопостачання (НПАОП 0.00-1.76-15), затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 15.05.2015 р. № 285 та зареєстрованих в ІНФОРМАЦІЯ_3 08.06.2015 за №674/27119).

Будучи допитаний в якості свідка, головний державний інспектор ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8 повідомив, що 20.12.2023 року у ІНФОРМАЦІЯ_6 надійшло повідомлення від в.о. головного інженера Львівської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ОСОБА_9 про нещасний випадок, НС або аварію, пов`язану з використанням населенням газу в побуті, що мало місце за адресою: АДРЕСА_2 , де виявлено труп дівчини ОСОБА_5 (17 р.) на площі ванної кімнати зазначеної квартири.

На підставі зазначеного повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_6 було видано наказ № 2080/ЗХ від 26.12.2023 року, згідно якого було створено спеціальну комісію для розслідування даного нещасного випадку

В період часу 26.12.2023 24.01.2024 р.р. проводилося розслідування даного нещасного випадку. В ході розслідування було встановлено, що аварія сталася в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_2 , внаслідок якої стався нещасний випадок з гр. ОСОБА_5 , 2006 р.н., згідно лікарського свідоцтва про смерть № 1623/2023 від 21.12.2023 року причиною смерті ОСОБА_5 є токсична дія оксиду вуглецю (лист ІНФОРМАЦІЯ_8 від 01.01.2024 року №6, вх. № 471/ЗХ/1-24 від 09.01.2024 року).

Будинок АДРЕСА_3 , перебуває в комунальній власності. Квартира АДРЕСА_4 належить ОСОБА_6 . Зазначена квартира розташована на першому поверсі 5-ти поверхового житлового будинку. Вікна у кухні та кімнаті металопластикові. Провітрювачі у вікнах відсутні. Двері вхідні у квартиру металеві, ущільнені, двері житлової та ванної кімнати дерев`яні. В нижній частині дверного полотна ванної кімнати наявні наскрізні три циліндричні отвори, діаметром близько по 50 мм. кожен. Приміщення ванної кімнати обладнано примусовою витяжною вентиляцією, вимикач якої знаходиться на стіні коридору вказаної квартири в районі дверей.

Опалення в квартирі централізоване. Газовий лічильник G-4 «Самгаз» встановлений в приміщенні кухні. В квартирі газифіковані: - газова плита ПГ 4 (BOSH), встановлена у кухні квартири; проточний газовий нагрівач «ВПГ» фірми «Terma Q» (Termet 19-01), встановлений у кухні квартири. Відведення продуктів згорання від проточного газового нагрівача до димоходу, здійснюється алюмінієвою гофрованою трубою діаметром 150 мм. В газифікованому приміщенні квартири (кухні) сигналізатор контролю мікроконцентрації природного та чадного газу відсутній.

На час огляду комісією квартири тяга у димовому та вентиляційному каналах наявна. Видимих ознак неповного згорання газу в газових приладах не встановлено, про що свідчать чистота поверхонь обладнання.

Як зазначено в акті розслідування, згідно з поясненнями працівників аварійно-диспетчерської служби Львівської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » під час їхнього прибуття на місце події 20.12.2023 року о 22:50 хв. та перевірки ними димового та вентиляційного каналів тяги в каналах не було.

Перевірка та прочищення димових та вентиляційних каналів у житловому будинку АДРЕСА_3 проводилася у жовтні 2022 року, про що свідчить акт №25 від 07.10.2022 ПП « ОСОБА_10 ».

ПП « ОСОБА_10 » проводило прочищення та перевірку димовентиляційних каналів на підставі угоди, укладеної з ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в 2022 році (одноразово).

В ході розслідування з`ясовано, що балансоутримувачем вказаного житлового будинку та власником квартири АДРЕСА_4 ОСОБА_6 не забезпечено проведення чергової перевірки та прочищення димового та вентиляційного каналів та не забезпечено безпечну експлуатацію та технічне обслуговування димового і вентиляційного каналів. Жодних робіт в період часу з жовтня 2022 року по момент настання нещасного випадку, балонсоутримувачем та власником квартири не було ініційовано проведення планових перевірок димовентиляційних каналів.

Згідно наданого головою ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » копії акту № 181225 від 21.08.23 року майстром на ім`я ОСОБА_11 , з ініціативи ОСОБА_6 було здійснено в серпні 2023 року самовільний демонтаж та монтаж проточного газового нагрівача, без повідомлення Львівської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та не забезпечено технічне обслуговування внутрішніх газопроводів і газового обладнання відповідно до вимог документації з експлуатації заводів виробників газового обладнання на договірних засадах.

Згідно інформації № ПР/100/вих. - 3271/01-23 від 27.12.2023 року по адресі АДРЕСА_2 в період з грудня 2022 року по грудень 2023 року в групі припинення та відновлення розподілу природного газу ІНФОРМАЦІЯ_9 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та АДС не зареєстровано аварійних викликів про несправність газових приладів та замовлень на ремонт газового обладнання.

Також комісією було встановлено, що власником квартири АДРЕСА_1 , не було повідомлено Львівську філію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » про демонтаж старого ВПГ та встановлення нового ВПГ.

Отже, виходячи з наведеного вбачається, що ОСОБА_5 померла внаслідок отруєння чадним газом з вищевказаних причин.

З відповіді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » № ЛФ/100 вих. 249/105-24 від 11.01.2024 року вбачається, що 20.12.2023 року працівиками аварійно-диспетчерської служби ЛФ Товариства на виконання заявки №26743 здійснено виїзд за адресою: АДРЕСА_2 . На час перевірки встановлено відсутність тяги у димовому і вентиляційному каналах у ванній кімнаті, встановлена електрична витяжка, перекрито кран перед лічильником газу, подачу газу припинено.

ЛФ Товариства Договір на технічне обслуговування систем газопостачання та газового обладнання за адресою: АДРЕСА_2 не укладався.

За змістом акту розслідування технічних причин виникнення аварії згідно вимог п.3.3 Правил безпеки системи газопостачання, затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_10 08.06.2015 за №674/27119 (надалі ПБСГ) за технічний стан і безпечне користування газопроводами, газовими приладами, димовими та вентиляційними каналами відповідає власник (балансоутримувач та/або орендар (наймач).

Згідно п.6.1 ПБСГ безпечну експлуатацію та технічне обслуговування димових і вентиляційних каналів житлових і громадських будинків забезпечує власник (балансоутримувач та/або орендар (наймач).

Перевірка і прочищення димових та вентиляційних каналів повинна виконуватися спеціалізованою організацією, яка має дозвіл на виконання цих робіт центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю.

У зв`язку із відсутністю дозволу на виконання робіт ЛФ Товариства не здійснює діяльність з перевірки і прочищення димових та вентиляційних каналів.

Згідно з інформацією з бази даних Львівської філії Товариства за адресою: АДРЕСА_2 споживачем проведено оплату за розподіл природного газу, що свідчить про факт споживання газу та акцептування споживачем договору розподілу.

Інформацією з обмеженим доступом є конфіденційна, таємна та службова інформація, тому отримати інформацію щодо споживання газу за вказаною адресою можливо лише за ухвалою суду про тимчасовий доступ до речей та документів.

Як зазначає слідчий у поданому клопотанні, в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів з подальшим вилученням їх оригіналів (копій), які знаходяться у володінні Львівської філії ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що за адресою: АДРЕСА_5 , а саме:

-проектно-технічної документації на встановлення та введення в експлуатацію проточного газового нагрівача в приміщенні квартири АДРЕСА_1 ;

-документів (договорів), які укладалися з власниками (балансоутримувачами та/або орендарями (наймачами) щодо постачання природного газу;

-актів розмежування балансової належності та експлуатаційної відповідальності сторін;

-усіх актів припинення (відновлення) постачання природного газу в приміщенні кв. АДРЕСА_1 (в тому числі з причин відсутності тяги димового та вентиляційного каналів);

-документів, на підставі яких проводилося ЛВ ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », обслуговування системи газопостачання за адресою: АДРЕСА_2 ;

-документів, на підставі яких здійснювалося відключення газу в системі газопостачання даної квартири;

-повідомлення ОСОБА_6 (балансоутримувача та/або орендаря (наймача) з приводу демонтажу та монтажу нового проточного газового нагрівача з додатками документів щодо виробника нагрівача;

-ескізи проектів щодо проточного газового нагрівача;

-матеріалів перевірки (актів) ЛФ ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » щодо смерті ОСОБА_5 ;

-заявки №26743 від 20.12.2023 року (результат обстеження і опис виконаних робіт) за адресою: АДРЕСА_2 з нарядом завдання від 20.12.2023 року;

-фінансових документів, які підтверджують факт оплати за спожитий газ в період часу з 01.01.2022 року по 20.12.2023 року;

-повідомлень щодо несправності (витоку газу) проточного газового нагрівача власника (балансоутримувача та/або орендаря (наймача), мешканців будинку (установ, організацій), в тому числі за адресою: АДРЕСА_2 за період часу з 01.01.2022 року до 20.12.2023 року;

-наявної переписки власника (балансоутримувача та/або орендаря (наймача) щодо підключення (споживання) природного газу, в тому числі встановлення газового приладу;

-технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_1 .

Отримання цих документів має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні, необхідних для здійснення досудового розслідування, встановлення причетних до даного кримінального правопорушення осіб, а також надасть можливість використовувати вилучені документи в якості доказів в кримінальному провадженні, а також провести необхідні почеркознавчі експертизи.

В судове засідання слідчий та прокурор, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи, не з`явилися, що не перешкоджає розгляду справи.

Враховуючи вимоги ч.ч.2, 4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає можливим розглядати клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі, щодо яких слідчий звернувся з клопотанням про надання до них тимчасового доступу.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного, фіксування технічними засобами не здійснюється.

Вивчивши клопотання слідчого, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Так, відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України.

Згідно з ч.ч. 5,6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 164 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши клопотання та дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

У клопотанні слідчого, погодженому з прокурором, належно мотивовано необхідність тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Надання тимчасового доступу до документів відповідає завданням кримінального провадження, визначеним у ст.2 КПК України, та переслідує легітимну мету забезпечення кримінального провадження для досягнення його дієвості. Доступ до вказаних у клопотанні документів дозволить зібрати докази у кримінальному провадженні, що розслідується, для встановлення дійсних причин смерті ОСОБА_5 , призначення необхідних експертиз та проведення слідчих дій, спрямованих на встановлення осіб, причетних до можливого вчинення кримінального правопорушення.

Здобути необхідні документи в інший спосіб на даний час неможливо. Тому подане слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0001086 від 21.12.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України, задовольнити.

Надати старшому слідчому ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів Львівської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що за адресою: АДРЕСА_6 , з правом вилучення їх оригіналів та належним чином завірених копій, а саме:

-проектно-технічної документації на встановлення та введення в експлуатацію проточного газового нагрівача в приміщенні квартири АДРЕСА_1 ;

-документів (договорів), які укладалися з власниками (балансоутримувачами та/або орендарями (наймачами) щодо постачання природного газу;

-актів розмежування балансової належності та експлуатаційної відповідальності сторін;

-усіх актів припинення (відновлення) постачання природного газу в приміщенні кв. АДРЕСА_1 (в тому числі з причин відсутності тяги димового та вентиляційного каналів);

-документів, на підставі яких проводилося ЛВ ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », обслуговування системи газопостачання за адресою: АДРЕСА_2 ;

-документів, на підставі яких здійснювалося відключення газу в системі газопостачання даної квартири;

-повідомлення ОСОБА_6 (балансоутримувача та/або орендаря (наймача) з приводу демонтажу та монтажу нового проточного газового нагрівача з додатками документів щодо виробника нагрівача;

-ескізи проектів щодо проточного газового нагрівача;

-матеріалів перевірки (актів) ЛФ ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » щодо смерті ОСОБА_5 ;

-заявки №26743 від 20.12.2023 року (результат обстеження і опис виконаних робіт) за адресою: АДРЕСА_2 з нарядом завдання від 20.12.2023 року;

-фінансових документів, які підтверджують факт оплати за спожитий газ в період часу з 01.01.2022 року по 20.12.2023 року;

-повідомлень щодо несправності (витоку газу) проточного газового нагрівача власника (балансоутримувача та/або орендаря (наймача), мешканців будинку (установ, організацій), в тому числі за адресою: АДРЕСА_2 за період часу з 01.01.2022 року до 20.12.2023 року;

-наявної переписки власника (балансоутримувача та/або орендаря (наймача) щодо підключення (споживання) природного газу, в тому числі встановлення газового приладу;

-технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_1 .

Зобов`язати посадових осіб Львівської філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », надати слідчому доступ до таких документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1