Провадження № 1-кс/750/3382/24
У Х В А Л А

19 серпня 2024 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові клопотання слідчого СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0001502 від 03.05.2023, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, та зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради, ВЧ НОМЕР_1 , КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради надати тимчасовий доступ та можливість вилучення медичних документів, а саме: довідки діагнозу ОСОБА_5 , виписки із медичної карти амбулаторного хворого щодо надання медичної допомоги ОСОБА_5 , довідки про огляд хворого, рентгенівські знімки, консультативні висновки лікарів, направлення на обстеження, а також медичні карти амбулаторного хворого та медичні карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 .

Слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з`явився, у клопотанні просив провести розгляд справи без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представники осіб, у володінні яких перебувають документи, в судове засідання не викликались.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.

В ході досудового розслідування встановлено, що до чергової частини ЧРУП ГУНП в Чернігівській області надійшли заяви від ОСОБА_6 , 1972 р.н. та ОСОБА_5 , 1972 р.н., в яких останні просять провести перевірку по факту отримання тілесних ушкоджень внаслідок розірвання гранати, яку під час окупації села військовослужбовці РФ кинули в підвал, де знаходилось подружжя, подія мала місце за адресою: АДРЕСА_1 .

Відомості за даним фактом 03.05.2023 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001502 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 438 КК України.

Допитані в якості потерпілих ОСОБА_6 та ОСОБА_5 повідомили, що внаслідок розірвання гранати, яку кинули в погреб військові рф ними було отримано тілесні ушкодження.

ОСОБА_6 за медичною допомогою не зверталась, а ОСОБА_5 проходив стаціонарне лікування у Чернігівському військовому госпіталі ВЧ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ) з 03.04.2022 по 11.04.2022. Також з 19.07.2022 по 02.08.2022 перебував на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧМР ( АДРЕСА_3 ), з 11.04.2023 по 25.04.2023 перебував на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР ( АДРЕСА_4 ).

Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, які ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 отримав внаслідок розірвання гранати, що є необхідним для правильної кваліфікації скоєного кримінального правопорушення, необхідно провести судово-медичну експертизу, проведення якої неможливо без оригіналу медичної документації стаціонарного хворого.

За змістом ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, медична документація, в тому числі медична карта особи, містить відомості, що становлять лікарську таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.

Зважаючи на викладені обставини справи, слідчий суддя приходить до висновку, що медична документація на ім`я ОСОБА_5 перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради, ВЧ НОМЕР_1 , КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради, має безпосереднє значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, які останній отримав внаслідок кримінального правопорушення, з метою використання отриманих відомостей у кримінальному провадженні як доказів, а також неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів, тому клопотання слід задовольнити, встановивши дату, з якої вказані документи мають бути надані 24.02.2022р..

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання - задовольнити.

Зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради ( АДРЕСА_3 ) надати слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ та можливість вилучення медичних документів, а саме: довідки діагнозу ОСОБА_5 , виписки із медичної карти амбулаторного хворого щодо надання медичної допомоги ОСОБА_5 , довідки про огляд хворого, рентгенівські знімки, консультативні висновки лікарів, направлення на обстеження, а також медичні карти амбулаторного хворого та медичні карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 з 24.02.2022р..

Зобов`язати ВЧ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ) надати слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ та можливість вилучення медичних документів, а саме: довідки діагнозу ОСОБА_5 , виписки із медичної карти амбулаторного хворого щодо надання медичної допомоги ОСОБА_5 , довідки про огляд хворого, рентгенівські знімки, консультативні висновки лікарів, направлення на обстеження, а також медичні карти амбулаторного хворого та медичні карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 з 24.02.2022р..

Зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради ( АДРЕСА_4 ) надати слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ та можливість вилучення медичних документів, а саме: довідки діагнозу ОСОБА_5 , виписки із медичної карти амбулаторного хворого щодо надання медичної допомоги ОСОБА_5 , довідки про огляд хворого, рентгенівські знімки, консультативні висновки лікарів, направлення на обстеження, а також медичні карти амбулаторного хворого та медичні карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 з 24.02.2022р..

Строк дії ухвали встановити до 18 вересня 2024 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Слідчий суддя ОСОБА_1