КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 квітня 2024 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3

за участі секретаря ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві подання голови Шевченківського районного суду м. Києва про вирішення питання щодо направлення матеріалів судового провадження за клопотанням слідчого 1 відділу 3 управління досудового розслідування головного слідчого управління Служби безпеки України ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 00000468, з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції,

в с т а н о в и л а :

15.04.2024 до Київського апеляційного суду надійшло зазначене подання головимісцевого суду, внесене на підставі ухвали слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 05.04.2024, якою ухвалено матеріали клопотання слідчого 1 відділу 3 управління досудового розслідування головного слідчого управління Служби безпеки України ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 00000468 від 15.04.2022, направити до Київського апеляційного суду для вирішення питання про передачу вказаного клопотання на розгляд до іншого суду.

Подання мотивоване тим, що суддя Шевченківського районного суду міста Києва ОСОБА_6 є потерпілою особою та була допитана в якості потерпілої в межах кримінального провадження № 00000468 від 15.04.2022.

У судове засідання прокурор не прибув, про час та дату судового засідання повідомлений належним чином, клопотань про відкладення судового розгляду не подавав.

_____________________________________________________________________________

Справа № 761/12441/24

Апеляційне провадження № 11п/824/273/2023 Суддя-доповідач - ОСОБА_1 .

З урахуванням положень ч. 4 ст. 34 КПК України, колегія суддів вважає за можливе проводити апеляційний розгляд у відсутності учасників судового провадження, які не прибули в судове засідання.

Заслухавши доповідь судді, обговоривши доводи подання, колегія суддів приходить до висновку, що подання голови місцевого суду не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 2 КПК України, завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Згідно частин 1, 2 ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо:

1) до початку судового розгляду виявилося, що кримінальне провадження надійшло до суду з порушенням правил територіальної підсудності;

2) після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду;

3) обвинувачений чи потерпілий працює або працював у суді, до підсудності якого належить здійснення кримінального провадження;

4) ліквідовано суд, який здійснював судове провадження.

Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п`яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.

Згідно з ч. 6 ст. 34 КПК України суд, якому направлено кримінальне провадження з іншого суду, розпочинає судове провадження зі стадії підготовчого судового засідання незалежно від стадії, на якій в іншому суді виникли обставини, передбачені частиною першої цієї статті.

Згідно з п. 10 ч. 1 ст. 3 КПК України кримінальне провадження - це досудове розслідування і судове провадження, процесуальні дії у зв`язку із вчиненням діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність.

Відповідно до положень п. 24 цієї статті, судове провадження є кримінальне провадження у суді першої інстанції, яке включає підготовче судове провадження, судовий розгляд і ухвалення та проголошення судового рішення, провадження з перегляду судових рішень в апеляційному, касаційному порядку, а також за нововиявленими обставинами.

Системний аналіз зазначених правових норм, а також визначень термінів «кримінальне провадження» (п. 10 ч. 1 ст. 3 КПК України) та «судове провадження» (п. 24 ч. 1 ст. 3 КПК України) дає підстави вважати, що кримінальне провадження у розумінні ст. 34 КПК України є тотожним поняттю «судове провадження».

З урахуванням наведеного, направлення кримінального провадження з одного суду до іншого суду в порядку, передбаченому положеннями ст. 34 КПК України, можливе лише після направлення справи до суду першої інстанції у порядку, передбаченому ст. 291 КПК України, для розгляду її по суті за правилами глав 27, 28 цього Кодексу.

Вказане узгоджується із позицією, викладеною в ухвалі Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду від 15.03.2018 у справі № 571/196/18-к (провадження № 51-4493впс18).

Ураховуючи, що в поданні голови Шевченківського районного суду м. Києва порушено питання про направлення з одного суду до іншого клопотання клопотання слідчого 1 відділу 3 управління досудового розслідування головного слідчого управління Служби безпеки України ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 00000468 від 15.04.2022, яке перебуває на стадії досудового розслідування, то порядок направлення вказаного провадження з одного суду до іншого, передбачений статтею 34 КПК, у даному випадку не підлягає застосуванню, а відтак у поданні голови Шевченківського районного суду м. Києва слід відмовити.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 34, 419 КПК України, колегія суддів, -

п о с т а н о в и л а :

Відмовити у задоволенні подання голови Шевченківського районного суду м. Києва про вирішення питання щодо направлення матеріалів судового провадження за клопотанням слідчого 1 відділу 3 управління досудового розслідування головного слідчого управління Служби безпеки України ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 00000468, з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції.

Ухвала касаційному оскарженню не підлягає.

Судді :

____________ ______________ ____________

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3