КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 11-cc/824/3015/2024 Слідчий суддя в 1-й інстанції: ОСОБА_1
Категорія: ст. 170 КПК Доповідач: ОСОБА_2
Єдиний унікальний номер: № 371/1921/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2024 року місто Київ

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду у складі:

головуючої судді ОСОБА_2 ,

суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

при секретарі судового засіданняОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду апеляційну скаргу ОСОБА_6 на ухвалу слідчого судді Миронівського районного суду Київської області від 14 березня 2024 року, -

за участю:

власника майна - ОСОБА_6 ,

прокурора - ОСОБА_7 ,

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою слідчого судді Миронівського районного суду Київської області від 14.03.2024 року частково задоволено клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_8 , погоджене прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_7 про арешт майна у кримінальному провадженні № 0000388, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 383 КК України та накладено арешт на виявлені та вилучені в ході обшуку квартири АДРЕСА_1 , та належать на праві приватної власності ОСОБА_6 , речі, а саме:

- мобільний телефон марки iPhone 13-pro imei: НОМЕР_1 укомплектований sim-картою мобільного оператора зв`язку «Київстар» НОМЕР_2 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № PSP 1501952;

- мобільний телефон марки Samsung G975f imei: НОМЕР_3 укомплектований sim-картою мобільного оператора зв`язку «ВФ Україна» НОМЕР_4 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № PSP 1501953;

- паспорт громадянина України серія та номер НОМЕР_5 та ідентифікаційний код виданий на ім`я ОСОБА_9 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № НОМЕР_7 ;

- документи на 10 аркушах для службового користування, а саме інформація з ІПНП стосовно осіб: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , які поміщено до номерного поліетиленового пакету № WAR1004839;

- мобільний телефон марки «ERGO» модель В-241 imei: НОМЕР_8 та imei: НОМЕР_9 укомплектований sim-картою мобільного оператора зв`язку «Vodafone» № НОМЕР_10 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № PSP 1501954;

- Два тримача для сім-карти мобільного оператора «Київстар» № НОМЕР_11 та № НОМЕР_12 , які поміщено до номерного поліетиленового пакету № ВУМ1000166;

- Принтер чорного кольору модель Canon MF3010 з тильної сторони якого наявний стікер з написом: «QWN69302 виготовлено в Кореї» - поміщено до поліетиленового пакету чорного кольору скріплено биркою з пояснювальним написом та підписами понятих;

- Моноблок сірого кольору марки Apple серійний номер W802518FDB6 поміщено до поліетиленового пакету чорного кольору скріплено биркою: пояснювальним написом та підписами понятих;

- Ноутбук Asus Rog strix чорного кольору серійний номер n4nrkd015403165 т: блок живлення до нього поміщено до номерного поліетиленового пакету INZ3014870;

- Ноутбук марки Asus R556L чорного кольору серійний номер НОМЕР_13 та блок живлення до нього поміщено до номерного поліетиленового пакету INZ3013179;

- Ноутбук LENOVO серійний номер xc98wyggmdt6b та блок живлення до нього поміщено до номерного поліетиленового пакету INZ3005427;

- Документи, а саме: повістка № 13 видана на ім`я ОСОБА_16 повістка на відправку по мобілізації, тимчасове посвідчення військовозобов`язаного НОМЕР_14 , акт дослідження стану здоров`я, консультаційний висновок спеціаліста щодо пацієнта, довідка № 617 військово-лікарняної комісії - видані на ім`я ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 поміщено до номерного поліетиленового пакету WAR1004833;

- Принтер сірого кольору марки HP серійний номер CNCRR495T1 та кабеля живлення до нього - поміщено до поліетиленового пакету, на якому зроблено пояснювальні написи та скріплено номерною биркою NPU А685947;

- Ноутбук марки APPLE серійний номер c02zcllylvdv поміщено до номерної поліетиленового пакету № INZ3013837;

- Планшет марки APPLE серійний номер dmpylxv5gf88 укомплектований sim картою мобільного оператора зв`язку «Vodafone» № НОМЕР_15 поміщено до номерного поліетиленового пакету № WAR1004834;

- Тримач sim-карти з номером телефону мобільного оператора зв`язку «Київстар» НОМЕР_16 поміщено до номерного поліетиленового пакету № НОМЕР_17 ;

- Паспорт громадянина України НОМЕР_18 , ідентифікаційний код посвідчення учасника війни, посвідчення ветерана праці, пенсійне посвідчення видане на ім`я ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_8 поміщено до номерного поліетиленового пакету № ВУМ1000164;

- Флеш-накопичувач SSD серійний номер wdbu6y0020bbk04; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Арасер; Флеш- накопичувач об`ємом 64 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш- накопичувач об`ємом 32 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 4 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Kingston; Флеш- накопичувач об`ємом 16 GB марки TG; Флеш-накопичувач DT101G2; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки TG; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки НОСО; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки HP; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Transet; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Mibrant; Флеш- накопичувач об`ємом 4 GB марки Ralli; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Кіоксіа; Флеш-накопичувач об`ємом 8 GB марки Toshiba; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Sandisk; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Sandisk; Флеш- накопичувач об`ємом 32 GB марки Sandisk; поміщено до номерного поліетиленового пакету № ВУМ1000184;

- Тримач sim-карти з номером телефону мобільного оператора зв`язку «Київстар» НОМЕР_19 та Тримач sim-карти з номером телефону мобільного оператора зв`язку «Vodafone» НОМЕР_20 та флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Toshiba поміщено до номерного поліетиленового пакету № INZ1053935;

- Жорсткий диск марки western digital об`ємом 1ТВ серійний номер wbcls0556073 поміщено до номерного поліетиленового пакету PSP1501951;

- Мобільний телефон марки Samsung модель A515F imei: НОМЕР_21 поміщено до номерного поліетиленового пакету 7190768, а також накладено арешт на виявлені та вилучені в ході обшуку автомобіля марки «LEXUS» моделі «LS 460» реєстраційний номер НОМЕР_22 , який належить на праві власності ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та знаходився за адресою: АДРЕСА_2 та 16 на узбіччі дороги, речі а саме:

- предмет циліндричної форми з написом «Актив димова шашка» поміщено до номерного поліетиленового пакету WAR1004837;

- предмет циліндричної форми з написом «Терен 4м» поміщено до номерного поліетиленового пакету WAR1004835;

- мобільний телефон марки Apple ітеі: НОМЕР_23 укомплектований sim- картою мобільного оператора зв`язку «Київстар», який поміщено до номерного поліетиленового пакету № WAR1004836, в іншій частині клопотання відмовлено.

Не погоджуючись з таким рішенням слідчого судді, ОСОБА_6 подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати ухвалу слідчого судді Миронівського районного суду Київської області від 14.03.2024 року та постановити нову ухвалу, якою відмовити у задоволенні клопотання слідчого про накладення арешту на майно у повному обсязі.

В обґрунтування доводів апеляційної скарги апелянт зазначає, що оскаржувана ухвала слідчого судді є незаконною, необґрунтованою та невмотивованою, окрім того, слідчим суддею були допущені порушення норм процесуального права.

Автор апеляції звертає увагу суду, що немає жодних ознак того, що всі речі, на які накладено арешт є речовими доказами у даному кримінальному провадженні.

Разом з тим, вказує, що для розгляду клопотання про арешт майна ОСОБА_6 , як третя особа, щодо майна якої вирішується питання про арешт, не повідомлявся та не викликався до суду. Більше того, тільки прокурор може звернутися до суду із клопотанням про арешт майна третьої особи.

Заслухавши доповідь судді, пояснення апелянта, який просив задовольнити подану апеляційну скаргу, пояснення прокурора, який заперечував проти задоволення вимог апеляційної скарги, вивчивши матеріали судового провадження і перевіривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до наступних висновків.

Як вбачається зі змісту оскаржуваної ухвали, слідчий суддя згідно наданих матеріалів провадження дійшов до висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання старшого слідчого.

Однак, рішення слідчого судді було постановлене з істотним порушенням вимог КПК України, через які воно не може бути перевірено по суті і у будь-якому разі підлягає скасуванню з призначенням судом апеляційної інстанції нового розгляду слідчим суддею суду першої інстанції.

Такі порушення полягають в наступному.

Відповідно до п. 7 ч. 2 ст. 412 КПК України, якщо не виконано вимоги про фіксування судового провадження за допомогою технічних засобів фіксування кримінального провадження в суді першої або апеляційної інстанції, то таке судове рішення у будь-якому разі підлягає скасуванню, у зв`язку з істотними порушеннями вимог кримінального процесуального закону, які перешкодили чи могли перешкодити суду ухвалити законне та обґрунтоване судове рішення

Згідно супровідного листа з Миронівського районного суду Київської області вказано, що на виконання від 01 квітня 2024 року №11-сс/824/3015/2024, Миронівський районний суд Київської області надсилає матеріали клопотання про арешт тимчасово вилученого майна, у кримінальному провадженні № 0000388, справа за ЄУН № 371/1921/23, провадження 1-кс/371/115/24, слідчий суддя ОСОБА_18 , із додатками: матеріалами справи на 140 арк., диском у вкладенні на а.с. 107.

Разом з тим, колегією суддів було перевірено вказаний диск, однак фіксування судового провадження 1-кс/371/115/24 за допомогою технічних засобів фіксування на диску не міститься.

Зважаючи на вищевикладене, колегія суддів приходить до висновку, що слідчим суддею при розгляді клопотання про арешт майна допущені істотні порушення вимог КПК України, які перешкоджали ухвалити законне та обґрунтоване рішення.

Тому колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга ОСОБА_6 підлягає частковому задоволенню, а ухвала слідчого судді Миронівського районного суду Київської області від 14 березня 2024 року - скасуванню з призначенням нового розгляду у суді першої інстанції слідчим суддею клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_8 , погоджене прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_7 про арешт майна у кримінальному провадженні № 0000388, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 383 КК України.

Керуючись ст. ст. 170, 171, 173, 309, 376, 404, 405, 407,412,422 КПК України, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_6 , - задовольнити частково.

Ухвалою слідчого судді Миронівського районного суду Київської області від 14.03.2024 року, якою частково задоволено клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_8 , погоджене прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_7 про арешт майна у кримінальному провадженні № 0000388, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 383 КК України та накладено арешт на виявлені та вилучені в ході обшуку квартири АДРЕСА_1 , та належать на праві приватної власності ОСОБА_6 , речі, а саме:

- мобільний телефон марки iPhone 13-pro imei: НОМЕР_1 укомплектований sim-картою мобільного оператора зв`язку «Київстар» НОМЕР_2 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № PSP 1501952;

- мобільний телефон марки Samsung G975f imei: НОМЕР_3 укомплектований sim-картою мобільного оператора зв`язку «ВФ Україна» НОМЕР_4 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № PSP 1501953;

- паспорт громадянина України серія та номер НОМЕР_5 та ідентифікаційний код виданий на ім`я ОСОБА_9 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № НОМЕР_7 ;

- документи на 10 аркушах для службового користування, а саме інформація з ІПНП стосовно осіб: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , які поміщено до номерного поліетиленового пакету № WAR1004839;

- мобільний телефон марки «ERGO» модель В-241 imei: НОМЕР_8 та imei: НОМЕР_9 укомплектований sim-картою мобільного оператора зв`язку «Vodafone» № НОМЕР_10 , який поміщено до номерного поліетиленового пакету № PSP 1501954;

- Два тримача для сім-карти мобільного оператора «Київстар» № НОМЕР_11 та № НОМЕР_12 , які поміщено до номерного поліетиленового пакету № ВУМ1000166;

- Принтер чорного кольору модель Canon MF3010 з тильної сторони якого наявний стікер з написом: «QWN69302 виготовлено в Кореї» - поміщено до поліетиленового пакету чорного кольору скріплено биркою з пояснювальним написом та підписами понятих;

- Моноблок сірого кольору марки Apple серійний номер W802518FDB6 поміщено до поліетиленового пакету чорного кольору скріплено биркою : пояснювальним написом та підписами понятих;

- Ноутбук Asus Rog strix чорного кольору серійний номер n4nrkd015403165 т: блок живлення до нього поміщено до номерного поліетиленового пакету INZ3014870;

- Ноутбук марки Asus R556L чорного кольору серійний номер НОМЕР_13 та блок живлення до нього поміщено до номерного поліетиленового пакету INZ3013179;

- Ноутбук LENOVO серійний номер xc98wyggmdt6b та блок живлення до нього поміщено до номерного поліетиленового пакету INZ3005427;

- Документи, а саме: повістка № 13 видана на ім`я ОСОБА_16 повістка на відправку по мобілізації, тимчасове посвідчення військовозобов`язаного НОМЕР_14 , акт дослідження стану здоров`я, консультаційний висновок спеціаліста щодо пацієнта, довідка № 617 військово-лікарняної комісії - видані на ім`я ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 поміщено до номерного поліетиленового пакету WAR1004833;

- Принтер сірого кольору марки HP серійний номер CNCRR495T1 та кабеля живлення до нього - поміщено до поліетиленового пакету, на якому зроблено пояснювальні написи та скріплено номерною биркою NPU А685947;

- Ноутбук марки APPLE серійний номер c02zcllylvdv поміщено до номерної поліетиленового пакету № INZ3013837;

- Планшет марки APPLE серійний номер dmpylxv5gf88 укомплектований sim картою мобільного оператора зв`язку «Vodafone» № НОМЕР_15 поміщено до номерного поліетиленового пакету № WAR1004834;

- Тримач sim-карти з номером телефону мобільного оператора зв`язку «Київстар» НОМЕР_16 поміщено до номерного поліетиленового пакету № НОМЕР_17 ;

- Паспорт громадянина України НОМЕР_18 , ідентифікаційний код посвідчення учасника війни, посвідчення ветерана праці, пенсійне посвідчення видане на ім`я ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_8 поміщено до номерного поліетиленового пакету № ВУМ1000164;

- Флеш-накопичувач SSD серійний номер wdbu6y0020bbk04; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Арасер; Флеш- накопичувач об`ємом 64 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Арасер; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 4 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Kingston; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Kingston; Флеш- накопичувач об`ємом 16 GB марки TG; Флеш-накопичувач DT101G2; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки TG; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки НОСО; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки HP; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Transet; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Mibrant; Флеш- накопичувач об`ємом 4 GB марки Ralli; Флеш-накопичувач об`ємом 32 GB марки Кіоксіа; Флеш-накопичувач об`ємом 8 GB марки Toshiba; Флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Sandisk; Флеш-накопичувач об`ємом 128 GB марки Sandisk; Флеш- накопичувач об`ємом 32 GB марки Sandisk; поміщено до номерного поліетиленового пакету № ВУМ1000184;

- Тримач sim-карти з номером телефону мобільного оператора зв`язку «Київстар» НОМЕР_19 та Тримач sim-карти з номером телефону мобільного оператора зв`язку «Vodafone» НОМЕР_20 та флеш-накопичувач об`ємом 16 GB марки Toshiba поміщено до номерного поліетиленового пакету № INZ1053935;

- Жорсткий диск марки western digital об`ємом 1ТВ серійний номер wbcls0556073 поміщено до номерного поліетиленового пакету PSP1501951;

- Мобільний телефон марки Samsung модель A515F imei: НОМЕР_21 поміщено до номерного поліетиленового пакету 7190768, а також накладено арешт на виявлені та вилучені в ході обшуку автомобіля марки «LEXUS» моделі «LS 460» реєстраційний номер НОМЕР_22 , який належить на праві власності ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та знаходився за адресою: АДРЕСА_2 та 16 на узбіччі дороги, речі а саме:

- предмет циліндричної форми з написом «Актив димова шашка» поміщено до номерного поліетиленового пакету WAR1004837;

- предмет циліндричної форми з написом «Терен 4м» поміщено до номерного поліетиленового пакету WAR1004835;

- мобільний телефон марки Apple ітеі: НОМЕР_23 укомплектований sim- картою мобільного оператора зв`язку «Київстар», який поміщено до номерного поліетиленового пакету № WAR1004836, в іншій частині клопотання відмовлено, - скасувати.

Призначити новий розгляд клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції № 2 Обухівського районного управління поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_8 , погоджене прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_7 про арешт майна у кримінальному провадженні № 0000388, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 383 КК України (повний перелік майна зазначається в клопотанні), слідчим суддею Миронівського районного суду Київської області.

Ухвала апеляційного суду є остаточною й оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

СУДДІ:

_____________________ ______________________ ____________________

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4