справа № 361/5853/23
провадження № 1-кс/361/965/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2024 року м. Бровари

Слідчий суддя Броварського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , винесене у кримінальному провадженні №0000717 від 30.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Броварської окружної прокуратури В Київській області ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням в якому просить надати старшому слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому поліції ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення оригіналів документів, в тому числі електронних документів (електронних копій документів, поданих у паперовій формі, та документів в електронній формі, електронних файлів), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-робочий проект на об`єкт «Автозаправочна станція «»AVANTAG», розміщена за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Дані щодо умов виконання ремонтно-будівельних робіт на об`єкті дослідження з відповідними техніко-економічними обґрунтуванням (в проекті виконання робіт);

-Документацію із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

-Технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал технічної документації з нормативної оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

-Документ відповідного органу уповноваженого розпоряджатися земельними ділянками відповідно до повноважень, визначених статтею 122 Земельного Кодексу України, про затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та оригінал відповідної технічної документації із землеустрою та рішення про її затвердження;

-Координати земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 в паперовому та електронному вигляді (*dwg. флеш-носій/диск) з зазначенням версії програмного забезпечення AutoCAD у відповідній системі координат (СК-63).

Розглянути дане клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі представників ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Надати строк дії ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів не більше 10 (десяти) діб.

В обґрунтування клопотання вказав, що слідчим відділом Броварського РУП ГУНП в Київської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000717 від 30.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 29.06.2023 приблизно о 15 год. 00 хвилин перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , невстановлена особа самовільно зайняла земельну ділянку та здійснювала господарську діяльність.

Крім того, під час досудового розслідування встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , діючи умисно, з метою одержання неправомірної вигоди для себе та інших фізичних і юридичних осіб, використовуючи своє службове становище всупереч інтересам служби, а саме забезпечили отримання у власність земельну ділянку площею 0,07 га. Вказані дії завдали тяжкі наслідки охоронюваним законом правам, свободам та інтересам місцевої громади у вигляді ненадходження до бюджету належних платежів та вибуття з комунальної власності земельної ділянки.

Крім того, під час проведення досудового розслідування встановлено, що службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) при розробці технічної документації із землеустрою внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.

Крім того, 05.07.2023 до Броварської окружної прокуратури Київської області надійшла колективна заява про вчинення кримінального правопорушення, згідно якої встановлено: у червні 2023 року стало відомо, що поруч із земельною ділянкою, що займає автозаправна газова станція « ІНФОРМАЦІЯ_5 » навпроти будинків, встановлено огородження зеленим парканом частини земельної ділянки, на якій ростуть багаторічні дерева, що відгороджують проїжджу частину від вікон буд. АДРЕСА_3 .

Під час досудового розслідування 29.06.2023 було проведено огляд місця події, під час проведення якого встановлено: на земельній ділянці, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 мається огорожа висотою близько 2-х метрів, на огородженій території розташовується техніка, за допомогою якої здійснюється зпилювання та порубка деревини, а саме відділення стовбурів дерев від їх коренів.

Проведеним оглядом місця події від 17.07.2023 встановлено, що на вказаній земельній ділянці продовжується розчищення ділянки від зелених насаджень, а саме розташовується техніка, за допомогою якої здійснюється зпилювання та порубка деревини, а саме відділення стовбурів дерев від їх коренів, зокрема на земельній ділянці з кадастровим номером: :01:029:0048.

16.01.2024 до Київського відділення Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Міністерства юстиції України при супровідному листі від 16.01.2024 № 787/109/1300/02-24 було направлено постанову про призначення судової будівельно-технічної експертизи за матеріалами кримінального провадження № 0000717 від 30.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України. На вирішення експертизи поставлено наступне питання: чи відповідає об`єкт автозаправної станції « ІНФОРМАЦІЯ_7 » розміщений за адресою: АДРЕСА_2 проектно-технічній документації на їх будівництво та вимогам нормативно-правових актів у галузі будівництва. Якщо не відповідають, то в чому полягають невідповідності.

Керуючись вимогами ст. 69 КПК України та п. 2.1 «Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5 (зі змінами та доповненнями), 26.01.2024 судовим експертом ОСОБА_9 складено клопотання № 40 про надання додаткових матеріалів (оригіналів або належним чином завірені якісні копії) для проведення вказаної експертизи, яке надійшло до ІНФОРМАЦІЯ_8 09.02.2024, а саме:

робочий проект на об`єкт «Автозаправочна станція «»AVANTAG», розміщена за адресою: АДРЕСА_2 ;

Дані щодо умов виконання ремонтно-будівельних робіт на об`єкті дослідження з відповідними техніко-економічними обґрунтуванням (в проекті виконання робіт).

З метою отримання запитуваної експертом клопотання, в порядку ст. 93 КПК України, 29.02.2024 було направлено запит (вихідний № 3336/109/02-24) до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ).

Крім того, 16.01.2024 до Київського відділення Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Міністерства юстиції України при супровідному листі від 16.01.2024 № 786/109/1300/02-24 було направлено постанову про призначення судової експертизи з питань землеустрою за матеріалами кримінального провадження № 0000717 від 30.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України. На

Керуючись вимогами ст. 69 КПК України та п. 2.1 «Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_10 від 08.10.1998 № 53/5 (зі змінами та доповненнями), 15.02.2024 судовим експертом Т. Корнієць складено клопотання № 41 про надання додаткових матеріалів (оригіналів) для проведення вказаної експертизи, а саме:

Документацію із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

Технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал технічної документації з нормативної оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

Документ відповідного органу уповноваженого розпоряджатися земельними ділянками відповідно до повноважень, визначених статтею 122 Земельного Кодексу України, про затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та оригінал відповідної технічної документації із землеустрою та рішення про її затвердження;

Координати земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 в паперовому та електронному вигляді (*dwg. флеш-носій/диск) з зазначенням версії програмного забезпечення AutoCAD у відповідній системі координат (СК-63).

З метою отримання запитуваної експертом клопотання, в порядку ст. 93 КПК України, 29.02.2024 було направлено запити (вихідний № 3336/109/02-24 та № 3338/109/02-24) до ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

В подальшому, 04.03.2024 отримано відповіді про розгляд листів з вихідними номерами № 3336/109/02-24 та № 3338/109/02-24 від 29.02.2024, від міського голови ОСОБА_10 , згідно яких ІНФОРМАЦІЯ_11 може надати необхідні документи лише на виконання вимог ували слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів.

На даний час, з метою повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, а також подальше проведення судової будівельно-технічної експертизи та експертизи з питань землеустрою виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, в тому числі до електронних документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), за адресою:

АДРЕСА_1 судове засідання слідчій не з`явився, просив судове засідання провести без його участі, про що до суду подав письмову заяву.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, питання про тимчасовий доступ до яких ставиться у клопотанні.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділом Броварського РУП ГУНП в Київської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000717 від 30.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, відповідно до якого, 29.06.2023 приблизно о 15 год. 00 хвилин перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , невстановлена особа самовільно зайняла земельну ділянку та здійснювала господарську діяльність.

Крім того, під час досудового розслідування встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , діючи умисно, з метою одержання неправомірної вигоди для себе та інших фізичних і юридичних осіб, використовуючи своє службове становище всупереч інтересам служби, а саме забезпечили отримання у власність земельну ділянку площею 0,07 га. Вказані дії завдали тяжкі наслідки охоронюваним законом правам, свободам та інтересам місцевої громади у вигляді ненадходження до бюджету належних платежів та вибуття з комунальної власності земельної ділянки.

16.01.2024 до Київського відділення Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Міністерства юстиції України при супровідному листі від 16.01.2024 № 787/109/1300/02-24 було направлено постанову про призначення судової будівельно-технічної експертизи за матеріалами кримінального провадження № 0000717 від 30.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України. На вирішення експертизи поставлено наступне питання: чи відповідає об`єкт автозаправної станції « ІНФОРМАЦІЯ_7 » розміщений за адресою: АДРЕСА_2 проектно-технічній документації на їх будівництво та вимогам нормативно-правових актів у галузі будівництва. Якщо не відповідають, то в чому полягають невідповідності.

Керуючись вимогами ст. 69 КПК України та п. 2.1 «Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5 (зі змінами та доповненнями), 26.01.2024 судовим експертом ОСОБА_9 складено клопотання № 40 про надання додаткових матеріалів (оригіналів або належним чином завірені якісні копії) для проведення вказаної експертизи, яке надійшло до ІНФОРМАЦІЯ_8 09.02.2024, а саме:

робочий проект на об`єкт «Автозаправочна станція «» ІНФОРМАЦІЯ_7 », розміщена за адресою: АДРЕСА_2 ;

Дані щодо умов виконання ремонтно-будівельних робіт на об`єкті дослідження з відповідними техніко-економічними обґрунтуванням (в проекті виконання робіт).

З метою отримання запитуваної експертом клопотання, в порядку ст. 93 КПК України, 29.02.2024 було направлено запит (вихідний № 3336/109/02-24) до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ).

Крім того, 16.01.2024 до Київського відділення Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Міністерства юстиції України при супровідному листі від 16.01.2024 № 786/109/1300/02-24 було направлено постанову про призначення судової експертизи з питань землеустрою за матеріалами кримінального провадження № 0000717 від 30.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України.

Керуючись вимогами ст. 69 КПК України та п. 2.1 «Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_10 від 08.10.1998 № 53/5 (зі змінами та доповненнями), 15.02.2024 судовим експертом Т. Корнієць складено клопотання № 41 про надання додаткових матеріалів (оригіналів) для проведення вказаної експертизи, а саме:

Документацію із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

Технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал технічної документації з нормативної оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

Документ відповідного органу уповноваженого розпоряджатися земельними ділянками відповідно до повноважень, визначених статтею 122 Земельного Кодексу України, про затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та оригінал відповідної технічної документації із землеустрою та рішення про її затвердження;

Координати земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 в паперовому та електронному вигляді (*dwg. флеш-носій/диск) з зазначенням версії програмного забезпечення AutoCAD у відповідній системі координат (СК-63).

З метою отримання запитуваної експертом клопотання, в порядку ст. 93 КПК України, 29.02.2024 було направлено запити (вихідний № 3336/109/02-24 та № 3338/109/02-24) до ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

В подальшому, 04.03.2024 отримано відповіді про розгляд листів з вихідними номерами № 3336/109/02-24 та № 3338/109/02-24 від 29.02.2024, від міського голови ОСОБА_10 , згідно яких ІНФОРМАЦІЯ_11 може надати необхідні документи лише на виконання вимог ували слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів.

За змістом частини 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 2 ст. 245 КПК України, порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до п.2,3 ч.5 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали судді, суду.

Слідчий суддя вважає доведеним необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки останні мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що виправдовує застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, а відтак клопотання підлягає задоволенню у повному обсязі.

Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому поліції ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення оригіналів документів, в тому числі електронних документів (електронних копій документів, поданих у паперовій формі, та документів в електронній формі, електронних файлів), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-робочий проект на об`єкт «Автозаправочна станція «»AVANTAG», розміщена за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Дані щодо умов виконання ремонтно-будівельних робіт на об`єкті дослідження з відповідними техніко-економічними обґрунтуванням (в проекті виконання робіт);

-Документацію із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

-Технічну документацію з нормативної грошової оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (оригінал технічної документації з нормативної оцінки земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010);

-Документ відповідного органу уповноваженого розпоряджатися земельними ділянками відповідно до повноважень, визначених статтею 122 Земельного Кодексу України, про затвердження документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 (рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та оригінал відповідної технічної документації із землеустрою та рішення про її затвердження;

-Координати земельної ділянки з кадастровим номером :01:029:0010 в паперовому та електронному вигляді (*dwg. флеш-носій/диск) з зазначенням версії програмного забезпечення AutoCAD у відповідній системі координат (СК-63).

Строк дії ухвали десять днів з дня її постановлення, а саме до 31.05.2024 року

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходиться річ, що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1