Справа №465/3320/24
Провадження1-кс/465/1077/24
УХВАЛА

про тимчасовий доступ

13.06.24 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000234 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань «26» квітня 2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України,-

встановив:

старший дізнавач сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 звернувся до сслідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000234 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань «26» квітня 2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

Просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, та надати розпорядження про надання можливості вилучення речей та документів, а саме: роздруківки з`єднань мобільного терміналу з абонентським номером: НОМЕР_1 , операторів мобільного зв`язку у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 00:00 год. 24.04.2024 по 13.06.2024, із зазначенням інформації про:

тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переатестація, в тому числі і нульової тривалості);

дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, 1МЕІ; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості, що перебуває у володінні а також надати можливість їх вилучити у письмовому чи електронному вигляді;

номера банківських карток з яких поповнювався абонентський номер.

В обґрунтування клопотання зазначає, що у провадженні слідчого відділу ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області 25.04.2024 до Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області надійшло звернення ДКП № 363671 від заявника ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , котрий повідомив про те, що 25.04.2024 близько 18:28 год., невідома особа перебуваючи у невстановленому місці шляхом обману скориставшись сторінкою Telegram ОСОБА_5 , в ході листування, під приводом позичити грошові кошти, заволоділа грошовими коштами в сумі 16400 грн., котрі були перераховані із банківської карти Credit Agricole на банківську карту ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Під час досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 котрий повідомив про те, що 25.04.2024 близько 18:10 год., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 отримав повідомлення у месенджер Telegram із сторінки свого знайомого ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ) із змістом позичити йому грошові кошти до ранку наступного для в сумі 16400 грн., на що ОСОБА_4 , відписав куди саме потрібно їх перерахувати та на який номер банківського рахунку. В подальшому із сторінки ОСОБА_6 надійшло повідомлення із номером карткового рахунку ІНФОРМАЦІЯ_5 банку № НОМЕР_2 ; після чого зайшовши мобільний додаток банку Credit Agricole та із свого карткового рахунку № НОМЕР_3 перерахував суму в розмірі 16400 грн.. на картковий рахунок ІНФОРМАЦІЯ_5 банку № НОМЕР_2 . Надалі невідома особа після здійснення вказаного переказу, отримав ще повідомлення із проханням перерахувати, ще 14 000 грн., про те на іншу банківську карту. Тоді це здалось підозрілим та ОСОБА_4 , спробував перетелефонувати на Telegram та після того як не додзвонився набрав його на мобільний телефон. Коли ОСОБА_8 , підняв слухавку він повідомив, що його сторінку в Telegram зламано та він немає доступу до неї зламано та він немає доступу до неї та те, що він насправді грошових коштів ніяких не просив. Після чого ОСОБА_4 , зрозумів що його ошахраювали.

Під час тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю по картковому рахунку Універсал Банку № НОМЕР_2 встановлено, що даний рахунок відкритий на ім`я ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстрація: АДРЕСА_4 , та клієнтський номер мобільного телефону НОМЕР_1 котрий використовується для входу в онлайн банкінг.

Крім цього встановлено надходження грошових коштів на банківський рахунок НОМЕР_4 ( картковий рахунок НОМЕР_2 ) в сумі 16400 грн., 25.04.2024 18:32:03 год., від ОСОБА_4 .

В подальшому ОСОБА_9 розпорядився вказаними грошовими коштами на власний розсуд шляхом переказу 25.04.2024 18:33:53 год., в сумі 15400 грн., на банківську карту № AT « ІНФОРМАЦІЯ_7 » № НОМЕР_5 .

Отримання даних про зв`язок мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , саме: інформації про тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переатестація, в тому числі і нульової тривалості); дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), абонентський, серійний, 1MS1 номери сім-карти, ІМЕІ; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості в період часу з 00:00 год. 24.04.2024 по 13.06.2024 , має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає в тому, що лише за базовими станціями можна встановити місця перебування особи злочинця та обставини, які підтверджують факт причетності останнього до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення. Оскільки відомості про зв`язок абонентів, а саме: роздруківка з`єднань мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 00:00 год. 24.04.2024 по 13.06.2024, із зазначенням інформації про тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переатестація, в тому числі і нульової тривалості); дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), абонентський, серійний, 1MSI номери сім-карти, 1МЕ1; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості, які містяться у оператора телекомунікацій, а саме: у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), а також те, що здобути вищевказані відомості можливо лише у мобільного оператора, встановлення та вилучення останніх дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення оператором у зв`язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації.

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку (номерів мобільних телефонів) та їх з`єднання, які в час скоєння кримінального правопорушення, перебували в районі місця вчинення кримінального правопорушення.

Розглянувши клопотання дізнавача, погодженого прокурором, вважаю, що клопотання слід задовольнити.

Як вбачається з матеріалів клопотання, у провадженні слідчого відділу ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області 25.04.2024 до Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області надійшло звернення ДКП № 363671 від заявника ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , котрий повідомив про те, що 25.04.2024 близько 18:28 год., невідома особа перебуваючи у невстановленому місці шляхом обману скориставшись сторінкою Telegram ОСОБА_5 , в ході листування, під приводом позичити грошові кошти, заволоділа грошовими коштами в сумі 16400 грн., котрі були перераховані із банківської карти Credit Agricole на банківську карту ІНФОРМАЦІЯ_5 НОМЕР_2 .

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів, що містять інформацію про зв`язки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.

Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи.

Згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_8 ), самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачено довести за допомогою вказаних документів та інформації.

Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-

постановив:

клопотання старшого дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 звернувся до сслідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000234 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань «26» квітня 2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України - задоволити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, та надати розпорядження про надання можливості вилучення речей та документів, а саме: роздруківки з`єднань мобільного терміналу з абонентським номером: НОМЕР_1 , операторів мобільного зв`язку у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 00:00 год. 24.04.2024 по 13.06.2024, із зазначенням інформації про:

тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переатестація, в тому числі і нульової тривалості);

дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, 1МЕІ; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості, що перебуває у володінні а також надати можливість їх вилучити у письмовому чи електронному вигляді;

номера банківських карток з яких поповнювався абонентський номер.

Виконання ухвали покласти на на дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області або за дорученням на старшого дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 , старшого дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_10 , дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_11 , дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , старшого дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_13 , дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_14 , дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_15 , дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_16 , дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_17 , старшого дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_18 та зобовязати посадових осіб надати дану документацію останнім.

Строк дії вказаної ухвали два місяці з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1