печерський районний суд міста києва
Справа № 757/7456/24-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2024 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , погоджене прокурором другого відділу управління процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення Департаменту нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження слідчий вказав, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000074 від 18.01.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 190, ч. 1 ст. 361 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлені досудовим розслідуванням особи протягом грудня 2021 року - січня 2022 року здійснили спробу заволодіння державним майном, а саме: двома земельними ділянками, які перебувають у користуванні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом подання на реєстрацію кадастровому реєстратору документів зі внесеними до них завідомо неправдивими відомостями.

Так, у ході розгляду проєкту землеустрою, завантаженого інженером-землевпорядником ОСОБА_5 , службові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснили реєстрацію земельної ділянки з присвоєнням їй нового кадастрового номеру № :88:061:0019 із зазначенням розташування: АДРЕСА_3 та цільовим призначенням: «03.10 Для будівництва та обслуговування закладів культурно-просвітницького обслуговування».

Крім того, що при розгляді проєкту землеустрою, завантаженого інженером-землевпорядником ОСОБА_5 , службові особи ІНФОРМАЦІЯ_5 здійснили реєстрацію земельної ділянки з присвоєнням їй нового кадастрового номеру № :88:061:0022 із зазначенням розташування: АДРЕСА_4 за цільовим призначенням: «03.10 Для будівництва та обслуговування адміністративних будинків, офісних будівель компаній, які займаються підприємницькою діяльністю, пов`язаною з отриманням прибутку».

За результатами огляду «Публічної кадастрової карти України», посилання( ІНФОРМАЦІЯ_6 встановлено, що вищевказані земельні ділянки розміщені на території державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та знаходяться в межах іншої земельної ділянки площею 159 984,4 кв. м з кадастровим номером № :88:061:0090, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 та перебуває у фактичному користуванні наведеного державного підприємства протягом тривалого часу.

При цьому керівництво державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » не підписувало жодних документів щодо реєстрації зазначених земельних ділянок та не отримувало від відповідних органів державної влади будь-яких повідомлень з приводу їх оформлення на території, яка використовується цим підприємством, третіми особами.

Так, під час досудового розслідування 02.02.2022 юридичну особу - державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ) визнано потерпілим у кримінальному провадженні.

Допитаний як свідок заступник генерального директора ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 показав, що зазначене державне підприємство належить до сфери ІНФОРМАЦІЯ_7 відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 28.10.2021 № 1309-р та протоколу про передачу цілісного майнового комплексу зі сфери ІНФОРМАЦІЯ_8 від 22.12.2021, і знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . Так, 12.01.2022 від головного інженера підприємства ОСОБА_7 йому стало відомо, що 06.01.2022 зареєстровано новий кадастровий номер № :88:061:0022 на частину земельної ділянки площею 1,033 га, яка знаходиться в користуванні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Допитаний як свідок головний інженер ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_7 показав, що земельна ділянка (останній кадастровий номер № 88:061:090 від 05.03.2013, площею 159984.40 кв. м), на якій розміщується державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 », перебуває в користуванні кіностудії на підставі постанови колегії наркомпроса УРСР від 22/ІІ-1926, постанови малого совнаркома УРСР від 3/ІІІ-1926, постанови Київського окружного виконавчого комітету від 12/ІІ-1926, рішення № 104 ІНФОРМАЦІЯ_9 депутатів трудящих від 25.05.1950. Починаючи з 2015 року, за дорученням керівництва він займався підготовкою документів для подачі до ІНФОРМАЦІЯ_10 (КМДА) на виконання запиту ІНФОРМАЦІЯ_11 . Надалі 26.02.2015 укладено договори з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_12 » № 2015-32/18 на проведення робіт з топографо-геодезичного знімання масштабу 1:2000 земельної ділянки державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_5 по розробленню проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки державному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за тією ж адресою. У подальшому 12.01.2022 йому стало відомо, що 06.01.2022 на частину земельної ділянки 1,033 га, яка знаходиться в користуванні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ІНФОРМАЦІЯ_13 зареєстровано новий кадастровий номер № :88:061:0022. Про вказане він відразу повідомив заступнику генерального директора кіностудії ОСОБА_6 .

Додатково допитаний як свідок головний інженер ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_7 серед іншого показав, що 04.02.2022 йому стало відомо про те, що 31.12.2021 на частину земельної ділянки 0,1752 га, яка знаходиться в користуванні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ІНФОРМАЦІЯ_14 зареєстровано новий кадастровий номер № :88:061:0019.

Допитаний як свідок ОСОБА_5 показав, що являється фізичною особою-підприємцем, відповідно до виду економічної діяльності займається землевпорядкуванням та геодезичними роботами. У 2021 році за зверненням знайомої особи під ОСОБА_8 здійснював розроблення проєктів землеустрою на земельні ділянки за адресою: АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 . Зібрані та сформовані документи ним було подано на реєстрацію до Державного земельного кадастру для присвоєння кадастрового номеру земельним ділянкам та реєстрації їх в Державному земельному кадастрі. За результатами розгляду земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_3 присвоєно кадастровий номер № :88:061:0019, а земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_4 присвоєно кадастровий номер № :88:061:0022. У повсякденному житті ОСОБА_9 використовував мобільний номер телефону НОМЕР_4 .

Допитана як свідок ОСОБА_10 показала, що з 2016 року по листопад 2023 року працювала на ДП « ІНФОРМАЦІЯ_15 ». В ході роботи на підприємстві познайомилася з чоловіком, який представився як ОСОБА_11 . Останній час від часу приходив до керівництва кіностудії з робочими питаннями. Їй відомо один номер телефону яким користувався ОСОБА_11 , а саме: № НОМЕР_5 .

Так, 03.02.2022 старшим слідчим в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 проведено огляд земельної ділянки з кадастровим номером № :88:061:0022.

Під час огляду встановлено, що зазначена земельна ділянка фактично знаходиться на території, яку протягом тривалого часу займає та використовує державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з кадастровим номером № :88:061:0090, розміщене за адресою: АДРЕСА_2 .

У подальшому 04.02.2022 слідчим земельну ділянку з кадастровим номером № :88:061:0022 визнано речовим доказом у даному кримінальному провадженні як майно, набуте кримінально протиправним шляхом.

Крім того, 17.02.2022 старшим слідчим в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 проведено огляд земельної ділянки з кадастровим номером № :88:061:0019.

Під час огляду встановлено, що зазначена земельна ділянка фактично знаходиться на території, яку протягом тривалого часу займає та використовує державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з кадастровим номером № :88:061:0090, розміщене за адресою: АДРЕСА_2 .

Далі 17.02.2022 слідчим земельну ділянку з кадастровим номером № :88:061:0019 визнано речовим доказом у цьому кримінальному провадженні як майно, набуте кримінально протиправним шляхом.

Наразі з матеріалів кримінального провадження вбачається, що до вчинення кримінальних правопорушень, окрім невстановлених осіб, можуть бути причетні фізична особа-підприємець - інженер-землевпорядник ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , який розробляв проєкти землеустрою по вищевказаним земельним ділянках та у повсякденному житті використовував абонентський номер оператора мобільного зв`язку № НОМЕР_4 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , що надавав юридичні консультації двом товариствам, на підставі звернень яких ФОП « ОСОБА_5 » розробляв проєкти з землеустрою, та який у повсякденному житті використовував абонентський номер оператора мобільного зв`язку НОМЕР_5 , у зв`язку з чим у сторони обвинувачення виникла необхідність ініціювання застосування заходу забезпечення провадження - тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні операторів стільникового зв`язку за згаданими номерами.

Слідчий зазначив, що по даному кримінальному провадженні провадяться слідчі дії, в зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), з можливістю вилучення копій документів в електронному та паперовому вигляді.

В судове засідання слідчий, прокурор не з`явились, про причини неявки суд не повідомили. Слідчий подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність та зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі.

Слідчий суддя на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України розглянув клопотання про тимчасовий доступ без виклику представників особи у володінні якої перебувають речі та документи.

Статтею 22 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Оскільки, згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду клопотання, суд визнав можливим розглянути клопотання за відсутності слідчого, прокурора на підставі наявних доказів.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України не здійснювалась.

Згідно ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 132 КПК України, тимчасовий доступ є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до вимог п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить в тому числі і інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дослідивши матеріали клопотання, враховуючи положення ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_13 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_14 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_15 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_16 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_17 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_18 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_19 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_20 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_21 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_22 , старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України ОСОБА_23 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_24 , слідчому СВ ВП № 1 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_25 , старшому слідчому СВ ВП №3 Одеського РУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_26 , та слідчим слідчої групи, які здійснюють досудове розслідування або за їх дорученням уповноваженій ними особі, в тому числі в порядку визначеному ч. 6 ст. 218 КПК України на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), з можливістю вилучення копій документів в електронному та паперовому вигляді, які містять інформацію про споживачів телекомунікаційних послуг за абонентськими номерами: № № НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 , та про телекомунікаційні послуги, що вони отримали в період 01.01.2021 по 14.02.2024, а саме:

- дані щодо вхідних і вихідних дзвінків та SMS - повідомлень споживачів телекомунікаційних послуг за період з 01.01.2021 по 14.02.2024 із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, ІМЕІ споживачів, ІМЕІ та абонентських номерів абонентів, з якими здійснювались, азимутів та адрес базових станцій, через які здійснювались з`єднання;

- дані щодо Інтернет-з`єднань споживачів телекомунікаційних послуг (3G-трафік і GPRS-трафік) із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, ІМЕІ споживачів, азимутів та адрес базових станцій, через які здійснювались з`єднання;

- інформацію про міжнародні ідентифікатори споживачів телекомунікаційних послуг (ІМSІ);

- паспортні дані фізичних осіб чи реєстраційні дані юридичних осіб - споживачів телекомунікаційних послуг (у разі, якщо такі послуги надаються на умовах контрактного підключення).

Визначити строк дії ухвали тривалістю в два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, особам, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні та/або оперативним підрозділам органів внутрішніх справ, які здійснюють слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі документи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2-х примірниках.

Прим. 1 - справа №757/7456/24-к.

Прим. 2 - слідчий ОСОБА_27

Копія - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

Виконавець: ОСОБА_1 , 15.02.2024