Єдиний унікальний номер 341/846/24
Номер провадження 1-кс/341/300/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2024 року м.Галич

Слідчий суддя Галицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Галицького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Галицького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури звернувся до суду з вказаним клопотанням в якому просив надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку доказів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим відділенням відділення поліції №3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що 14 березня 2024 року близько 18 години 30 хвилин у АДРЕСА_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в ході конфлікту спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відомості про вчинений кримінальний проступок старшим дізнавачем сектору дізнання відділення поліції №3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітаном поліції ОСОБА_5 внесено 03.04.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000039 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

У подальшому, органом дізнання встановлено, що до вчинення вищевказаного кримінального проступку причетний ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 житель АДРЕСА_2 , що підтверджується зібраними в ході дізнання доказами.

У ході дізнання встановлено, що відповідно до висновку експерта № 194 від 08.05.2024, ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження у виді закритої тупої травми лівої нижньої кінцівки із переломом латеральної горбистої лівої великогомілкової кістки, крововилив у лівий колінний суглоб, частковий розрив сухожилля чотириголового м`язу лівого стегна та синець в ділянці лівої нижньої кінцівки, які відносяться до середнього ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.

Керуючись вимогами статей 215-218 КПК України, процесуальний керівник 13.05.2024 визначив підслідність у кримінальному провадженні № 0000039 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, відомості про яке внесено 03.04.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за слідчим відділенням відділення поліції №3 (м. Галич) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області.

У ході проведення досудового розслідування працівниками сектору дізнання зібрано докази, що підтверджують факти за якими проводиться розслідування.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Отже, в органу досудового розслідування існує необхідність у отриманні дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, процесуальних джерел доказів здобутих у ході дізнання, а саме: рапорту дільничного офіцера поліції ОСОБА_6 від 02.04.2024; протоколу-заяви ОСОБА_4 від 14.03.2024; пояснення ОСОБА_4 від 14.03.2024; пояснення ОСОБА_3 від 25.03.2024; пояснення ОСОБА_7 від 01.04.2024; пояснення ОСОБА_8 від 02.04.2024; заяви ОСОБА_4 від 12.04.2024; протоколу вручення пам`ятки потерпілому ОСОБА_4 від 12.04.2024; протоколу допиту потерпілої ОСОБА_4 від 12.04.2024; постанови про призначення судово-медичної експертизи від 03.04.2024; клопотання експерта від 08.04.2024; заяви ОСОБА_4 від 22.04.2024; постанови про визнання речей і документів речовими доказами від 22.04.2024; копії медичних документів ОСОБА_4 ; клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 18.04.2024; ухвали суду від 19.04.2024; протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 03.05.2024; клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 18.04.2024; ухвали суду від 19.04.2024; протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 03.05.2024; постанови про визнання речовим доказом від 03.05.2024; відповіді начальника УІАП від 04.04.2024; вимоги на ОСОБА_3 від 03.04.2024; довідки лікаря нарколога та психіатра від 05.04.2024; відповіді Галицької міської ради від 09.04.2024; висновку судово-медичної експертизи від 08.05.2024; постанови про зміну кваліфікації кримінального правопорушення від 15.05.2024; клопотання про визначення підслідності від 13.05.2024.

Згідно з ч. 1 ч. 2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 1 ч. 2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст. 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

З огляду на викладене, оскільки прокурором, як стороною кримінального провадження у своєму клопотанні доведено можливість та необхідність використання у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, процесуальних джерел доказів здобутих у ході дізнання, оскільки ці докази самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора.

Керуючись ст. 36, 84, 85, 86, 131, 132 та 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Галицького відділу Івано-Франківської окружної прокуратури у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000039, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, процесуальних джерел доказів, здобутих у ході дізнання, а саме: рапорту дільничного офіцера поліції ОСОБА_6 від 02.04.2024; протоколу-заяви ОСОБА_4 від 14.03.2024; пояснення ОСОБА_4 від 14.03.2024; пояснення ОСОБА_3 від 25.03.2024; пояснення ОСОБА_7 від 01.04.2024; пояснення ОСОБА_8 від 02.04.2024; заяви ОСОБА_4 від 12.04.2024; протоколу вручення пам`ятки потерпілому ОСОБА_4 від 12.04.2024; протоколу допиту потерпілої ОСОБА_4 від 12.04.2024; постанови про призначення судово-медичної експертизи від 03.04.2024; клопотання експерта від 08.04.2024; заяви ОСОБА_4 від 22.04.2024; постанови про визнання речей і документів речовими доказами від 22.04.2024; копії медичних документів ОСОБА_4 ; клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 18.04.2024; ухвали суду від 19.04.2024; протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 03.05.2024; клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 18.04.2024; ухвали суду від 19.04.2024; протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 03.05.2024; постанови про визнання речовим доказом від 03.05.2024; відповіді начальника УІАП від 04.04.2024; вимоги на ОСОБА_3 від 03.04.2024; довідки лікаря нарколога та психіатра від 05.04.2024; відповіді Галицької міської ради від 09.04.2024; висновку судово-медичної експертизи від 08.05.2024; постанови про зміну кваліфікації кримінального правопорушення від 15.05.2024; клопотання про визначення підслідності від 13.05.2024.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_9