У Х В А Л А

Іменем України

Справа № 285/61/24

провадження № 1-кс/0285/106/24

11 січня 2024 року м. Звягель

Слідчий суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Звягельської РВП ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Звягельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001378 від 17.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

10.01.2024 року надійшло клопотання слідчого СВ ЗВягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що в період з 19 год. 16.12.2023 по 00 год. 40 хв. 17.12.2023, невідома особа шляхом віджиму металопластикового вікна, проникла до будинку АДРЕСА_1 , звідки таємно в період воєнного стану викрала гроші в сумі 590 000 грн, золотий хрестик та золотий ланцюжок, які належать ОСОБА_5 , чим спричинила останньому майнової шкоди.

З метою встановлення абонентів стільникового зв`язку, які знаходилися у місці вчинення злочину та шляхах імовірного відходу від нього, здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях.

У зв`язку з викладеним виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання мобільних терміналів операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці вчинення кримінального правопорушення, прилеглій території та маршрутах можливого руху осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення в період часу з 10 год. 30 хв. 09.12.2023 року по 12 год. 30 хв. 09.12.2023 року відповідно до базових станцій операторів мобільного зв`язку, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів з метою встановити чи з`єднувалися між собою дані абоненти, встановити їх маршрут із графічним зображенням на місцевості, встановити, де саме знаходилися в місці скоєння злочину та їх тривалість перебування в місці скоєння злочину та з метою встановити їх причетність до вчинення злочину.

Слідчий ОСОБА_3 просив розгляд справи проводити у його відсутність та представника оператора мобільного зв`язку.

Дослідивши матеріали, долучені до клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

За п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Про наявність події кримінального правопорушення свідчить копія витягу з кримінального провадження.

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Спосіб, у який здійснюється забезпечення кримінального провадження, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, є розумним і співрозмірним. Документи, до яких слідчий просить надати доступ, можуть містити інформацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, надасть змогу повно, всебічно та неупереджено дослідити всі обставини кримінального правопорушення, визначити та ідентифікувати коло осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення, та буде використана як речовий доказ.

З огляду на наведене, клопотання є обґрунтованим, підтверджується матеріалами справи, а тому підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись статтями 159, 160, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Звягельської РВП ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Звягельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001378 від 17.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати працівникам слідчого відділу Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та працівникам оперативного підрозділу Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку в період часу з 10 год. 30 хв. 09.12.2023 року по 12 год. 30 хв. 09.12.2023 року за наступними базовими станціями, зокрема:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_5

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23056, 23053, 42463, 42461, 60013, 60016, 4043, 4041, 39005683, 28325, 60667, 39020883, 39005633, 39005632, 39020832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23754CID36074021, 36079921, 36082922, 36074034, 36078223, 36079941, 36079931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24154CID301, 1293, 292, 7404, 2401, 2991, 19968, 2992, 29275, 32996, 39968, 47827
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID3126, 28612, 3616, 3195, 3147, 28611, 3107, 3156, 785, 76280622, 76280621, 76280921, 76281313, 76281323, 76280231, 76281311

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID4043, 53006, 20007, 20008, 24043, 42463, 24041, 53003, 23053, 53363, 53366, 60667, 39004483, 39002633, 39002672, 39004433, 39002634
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23754CID36074021, 36074034, 36083021, 36074041, 36083034, 36083041, 36093043
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24154CID7404, 29968, 8304, 2401, 19968, 301, 39557, 39275, 9303, 49275, 292, 2991
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID3217, 3126, 18821, 3196, 18822, 14882, 3147, 3195, 785, 3616, 76281723, 76281731, 76281312, 76281311, 76281321, 76280431, 76280622

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_6

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23053, 42466, 42463, 28324, 23056, 4041, 60013, 54845, 20007, 53354, 39005683, 60661, 60667, 39004481, 39020883, 39005632, 39005633, 39004332, 39002634
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23754CID36074021, 36074034, 36083021, 36083034, 36083041, 36074041, 36093043
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24154CID2401, 29968, 19968, 7404, 8304, 7891, 8305, 9302, 29275, 301, 39968, 47827, 39275
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID28611, 3616, 38571, 38572, 785, 3156, 3196, 3107, 3126, 3195, 76281321, 76281313, 76280232, 76281733, 76281312, 76280231, 76280622

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_7

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID4108, 20006, 24041, 28325, 54051, 53006, 53003, 20008, 53578, 60661, 39002633, 39002672
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23754CID36092921, 36079921, 36093043, 36093032, 36092931, 36093033, 36092951
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24154CID7891, 1291, 49385, 9302, 19556, 19557, 292, 29557, 2991, 39557, 39556, 9303, 7821
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID3106, 28591, 28592, 3217, 76280421, 3126, 3156, 3216, 3107, 3146, 76280422, 76281733

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_8

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID4041, 20006, 20007, 20008, 23051, 23055, 53364, 53361, 23052, 39004481, 60661, 60667, 39005681, 39002633, 39005631, 39004431, 39002672
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23754CID36092922, 36092921, 36092952, 36092932, 36092942, 36078241, 36092931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24154CID1292, 29386, 49385, 1291, 7821, 7823, 9303, 8306, 8305
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID18572, 18571, 18581, 3095, 3165, 3216, 3185, 3085, 786, 76280212, 76280211, 76280311, 76280312, 76281012, 76281323, 76281733

що знаходяться у володінні операторів зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , контактний телефон НОМЕР_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , контактний телефон НОМЕР_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , контактний телефон НОМЕР_3 і містять інформацію із зазначенням в повному об`ємі у цифровому вигляді на оптичному носієві - диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) рознесену по колонкам наступне: типу з`єднання, виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, IMEI А, номеру Б, (у разі пере адресації - номеру, на який переадресовано з`єднання), координат LAC-CID, азимуту та адреси соти, мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес та номерів дату, час, тривалість та тип з`єднання, вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) із зазначенням ІР-адрес, з яких здійснювався вихід в мережу Інтернет, МАС - адреси обладнання, за допомогою якого здійснюється вихід в мережу Інтернет, web-адреси сайтів, з якими відбувається з`єднання, переадресації каналів мобільного зв`язку з урахуванням нульових з`єднань) ІМЕІ - абонента, який використовував під час роботи абонентські номери (абонента А), а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента А), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (ІМЕІ); Абонентських номерів (абонентів Б), з вказівкою міжнародних ідентифікаторів їх кінцевого обладнання (ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку (з`єднання) абонентом, який використовував під час роботи абонентські номери (абонента А), їх належність: прізвище, ім`я, по батькові користувачів (абонентів Б), адреси їх проживання, а також вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності, а за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації з такими абонентами (абонентами Б), надати відомості про осіб (вичерпну інформацію, яка перебуває в наявності), якими укладені такі угоди, а також адреса місця перебування (абонента А) в момент кожного з`єднання, зокрема розташування базових станцій, (їх адреси та номери, азимут, відстань), що забезпечували зв`язок, з вказівкою ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання, споживача телекомунікаційних послуг (абонента Б) з подальшим вилученням даної інформації.

Строк дії ухвали - 60 діб з дня її винесення - до 11.03.2024 року, включно.

Ухвала слідчого судді про доступ до інформації підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1