н/п 1-кс/766/1076/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.02.2024 року м. Херсон

Cлідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП № 2 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Херсонської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0001745 від 29.12.2023 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив: надати дозвіл слідчому слідчого відділення відділу поліції № 2 ХРУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , іншому слідчому включеному до складу слідчої групи по даному кримінальному провадженні - слідчому ОСОБА_5 , слідчому ОСОБА_6 , слідчому ОСОБА_7 , слідчому ОСОБА_8 , старшому слідчому ОСОБА_9 , слідчому ОСОБА_10 , слідчому ОСОБА_11 , старшому слідчому, ОСОБА_12 , слідчому ОСОБА_13 , слідчому ОСОБА_14 начальнику СВ відділу поліції №2 Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_15 на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю ознайомлення та здійснення копій текстової-, аудіо-, фото-, та відео інформації яка знаходяться у смс-листуванні та соціальних додатках «Viber», «Telegram», «WhatsApp» мобільного телефону марки «Tecno POP 4», модель «Tecno BC2c» ІМЕІ1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та який було вилучено 29.12.2023 року в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 .

Розгляд клопотання провести без ОСОБА_16 у зв`язку з наявністю загрози щодо зміни або знищення зазначеної у клопотанні інформації, яка міститься телефоні.

В обґрунтування клопотання посилався на те, що в ході проведення досудового розслідування, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до особистого листування особи та інших записів особистого характеру, які містяться у мобільному телефоні, марки «Tecno POP 4», модель «Tecno BC2c» ІМЕІ1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки у смс-листуванні та соціальних додатках «Viber», «Telegram», «WhatsApp» може міститись текстова, аудіо та графічна інформація щодо спілкування підозрюваної з особами, які надавали останній вказівки та інструкції стосовно процедури здійснення «закладок», умови оплати праці, а також інша інформація, пов`язана із незаконним обігом наркотичних та/або психотропних речовин. Про вказане також свідчить великий обсяг фотозображень, які містяться у оглянутому телефоні, з місцями здійснення так званих «закладок» психотропних речовин, які через вказані додатки пересилаються кінцевому споживачу.

Зазначена інформація має важливе значення для доведення корисливої мети, а також цілей збуту виявлених та вилучених психотропних речовин у ОСОБА_16 та в подальшому може бути використана для доведення причетності останньої до кримінальних правопорушень, пов`язаних із незаконним обігом наркотичних та/або психотропних речовин, а також викриття інших причетних осіб.

Слідчий та ОСОБА_16 в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутності.

Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділенням ВП №2 ХРУП ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001745 від 29.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

29.12.2023 о 15:30 год., ОСОБА_16 було затримано в порядку ст. 208 КПК України за ч. 2 ст. 307 КК України. 30.12.2023 ОСОБА_16 будо повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 307 КК України.

29.12.2023 року в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема, було виявлено та вилучено: мобільний телефон синьо-фіолетового кольору, марки TECNO, модель BC2c, ІМЕІ1: НОМЕР_1 та ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який упаковано до сейф-пакету WAR 1366256;

30.12.2023 слідчим у кримінальному провадженні оглянуто мобільний телефон марки «Tecno POP 4», модель «Tecno BC2c» ІМЕІ1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 з сім-картою (Слот SIM 1) НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та який було вилучено 29.12.2023 року в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 . Під час огляду слідчим було встановлено, що у галереї телефону містяться фотозображення ймовірних місць здійснення «закладок».

01.01.2024 слідчим у кримінальному провадженні додатково оглянуто мобільний мобільний телефон марки «Tecno POP 4», модель «Tecno BC2c» ІМЕІ1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 з сім-картою (Слот SIM 1) НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та який було вилучено 29.12.2023 року в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 . Під час огляду слідчим було встановлено, що у галереї телефону містяться фотозображення ймовірних місць здійснення «закладок», фотознімки виготовлені 25.12.2023, 27.12.2023 та 29.12.2023.

01.01.2024, в період часу з 11:08 по 11:16 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_2 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521636.

01.01.2024, в період часу з 11:20 по 11:26 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_2 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521638.

01.01.2024, в період часу з 11:31 по 11:37 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_3 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521637.

01.01.2024, в період часу з 11:43 по 11:49 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521639.

01.01.2024, в період часу з 11:50 по 11:56 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521640.

01.01.2024, в період часу з 12:00 по 12:07 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521641.

01.01.2024, в період часу з 12:16 по 12:23 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_3 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521643.

01.01.2024, в період часу з 11:08 по 11:16 год, в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_3 було виявлено та вилучено:

- згорток із прозорої полімерної плівки, всередині якого знаходиться прозорий зіп-пакет на застібці із речовиною рослинного походження, схожою на наркотичний засіб канабіс, який упаковано до сейф-пакету PSP 1521642.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать, зокрема, особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

В ході проведення досудового розслідування, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до особистого листування особи та інших записів особистого характеру, які містяться у мобільному телефоні, марки «Tecno POP 4», модель «Tecno BC2c» ІМЕІ1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки у смс-листуванні та соціальних додатках «Viber», «Telegram», «WhatsApp» може міститись текстова, аудіо та графічна інформація щодо спілкування підозрюваної з особами, які надавали останній вказівки та інструкції стосовно процедури здійснення «закладок», умови оплати праці, а також інша інформація, пов`язана із незаконним обігом наркотичних та/або психотропних речовин. Про вказане також свідчить великий обсяг фотозображень, які містяться у оглянутому телефоні, з місцями здійснення так званих «закладок» психотропних речовин, які через вказані додатки пересилаються кінцевому споживачу.

Зазначена інформація має важливе значення для доведення корисливої мети, а також цілей збуту виявлених та вилучених психотропних речовин у ОСОБА_16 та в подальшому може бути використана для доведення причетності останньої до кримінальних правопорушень, пов`язаних із незаконним обігом наркотичних та/або психотропних речовин, а також викриття інших причетних осіб.

Вирішуючи клопотання слідчого, слідчий суддя виходить з того, що проведення тимчасового доступу до змісту мобільного телефону та сім-картки у вигляді особистого листування підозрюваної, може дозволити органу досудового розслідування виявити та зафіксувати відомості щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, встановити коло причетних осіб. Надані слідчим докази свідчать про те, що мобільний телефон підозрюваної містять відомості щодо місця розташування «закладок» наркотичних засобів, тому дослідження цього телефону відповідає інтересам досудового слідства та сприятиме меті кримінального провадження.

Крім того, слідчим суддею враховано те, що здобути необхідну для досудового розслідування інформацію іншим шляхом, окрім як звернення до слідчого судді із цим клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів та отримання останнього, є неможливим, оскільки зміст інформації мобільних терміналів становить охоронювану законом таємницю.

Копіювання інформації, що міститься у телефонах та сім-картці оператора мобільного зв`язку слідчою самостійно не є можливим в силу того, що абзац другий ч. 2 ст. 168 КПК України дозволяє копіювати інформацію виключно із інформаційних (автоматизованих) систем, телекомунікаційних систем, інформаційно-телекомунікаційних систем, а не з мобільних терміналів, які в силу їх функціональної приналежності, можуть містити охоронювану законом таємницю.

На підставі наведеного та керуючись статтями 3, 9, 22, 26, 159-166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції № 2 ХРУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , іншому слідчому включеному до складу слідчої групи по даному кримінальному провадженні - слідчому ОСОБА_5 , слідчому ОСОБА_6 , слідчому ОСОБА_8 , старшому слідчому ОСОБА_9 , слідчому ОСОБА_10 , слідчому ОСОБА_11 , старшому слідчому, ОСОБА_12 , слідчому ОСОБА_13 , слідчому ОСОБА_14 начальнику СВ відділу поліції №2 Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю ознайомлення та здійснення копій текстової-, аудіо-, фото-, та відео інформації, яка знаходяться у смс-листуванні та соціальних додатках «Viber», «Telegram», «WhatsApp» мобільного телефону марки «Tecno POP 4», модель «Tecno BC2c» ІМЕІ1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та який було вилучено 29.12.2023 року в ході огляду місця події, за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити строк дії ухвали до 14.04.2024 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1