Провадження № 1-кс/202/9933/2023
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

19 грудня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпро клопотання старшого слідчого відділу РЗЗС слідчого управління Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000450 від 09 листопада 2023 року, за ознаками злочинів, передбачених ч.2 ст.28, ч. 1 ст. 263, ч.2 ст. 209 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

14.12.2023 слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, яке мотивовано тим, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000450 від 09.11.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.28, ч. 1 ст. 263, ч.2 ст. 209 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що група осіб користуючись військовим станом в країні, пов`язаним із збройною агресією Російської Федерації проти України, усвідомлюючи про отримання великої кількості різноманітної зброї від міжнародних партнерів, з корисливих мотивів, а саме вступили у злочинну змову з військовослужбовцями одного із військових формувань, котрі безпосередньо приймають участь у бойових діях з відсічі збройної агресії Російської Федерації проти України, тим самим здійснюють збут вогнепальної зброї.

Також було отримано оперативну інформацію про групу осіб, яка протягом тривалого часу займаються збутом зброї на території Дніпропетровської області та міста Дніпро. Зазначена група за допомогою військових, із зони бойових дій переправляють зброю на територію міста Дніпро та області для подальшого зберігання та збуту, особи, які причетні до вказаного злочину, а саме: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Вищевказані особи здійснюють свою злочинну діяльність конспіративно, уникають випадкових свідків котрі в подальшому можуть свідчити про їх злочинну діяльність. Так само, постійно змінюють місця зберігання вогнепальної зброї, так звані (схрони) на території м. Дніпро та Дніпропетровської області, з метою уникнення кримінальної відповідальності, а також пересуваються транспортними засобами, між собою спілкуються через мобільний та Інтернет зв`язок.

Крім того, відпрацьовуючи доручення, від оперативних співробітників ВКП ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області, надійшло інформування з приводу причетності до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення та якими протягом тривалого часу здійснюється ввезення зброї на території Дніпропетровської області та міста Дніпра з території бойових дій через військових з метою подальшого збуту.

Відповідно до рапорту від ВКП ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області, про те, що за результатами проведення радіотехнічної розвідки в місцях де було виявлено значну кількість вогнепальної зброї, боєвих припасів, вибухових речовин, співробітниками УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській області встановлені наступні базові станції операторів мобільного зв`язку, які обслуговують місце скоєння злочину:

1. АДРЕСА_1 (35,0342907, 48,4722001) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 : LAC 30001 CID 1672, 2863, 1673, 1671, 1761, 2862, 1656, LAC 30001 CID 21502, 21501, 31501, 31502, LAC 30001 CID 74016722,74016732, 74028631,74016721, 74016731,74016711, 74023034;

2. АДРЕСА_2 , (35,0485220, 48,4659614) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 : LAC 30001 CID 2261, 3416, 3415, 523, 2291, 2264, 1735, LAC 30001 CID 30681, 10042, 30682, LAC 30001 CID 74005233, 74005232, 74005231, 74022613, 74022611, 74023014;

3. АДРЕСА_3 гараж 239 (35,0380061, 48,4238243) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 : LAC 30002 CID 2003, 1282, 2161, 2001, LAC 30002 CID 31681, 31682, LAC 30002 CID 74020032, 74012822, 74020033, 74020031, 74012821;

4. АДРЕСА_4 « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (35,0075635, 48,5352605) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 : LAC 30004 CID 1135, 981, 801, LAC 30004 CID 10911, 10912, 11141, 11142, LAC 30004 CID 74011312, 74009811, 74010813, 74008012, 74011311;

5. АДРЕСА_5 , « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (35,0731616, 48,5370652) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 : LAC 30004 CID 646, 995, 1893, 2871, 2332, 1391, LAC 30004 CID 31611, 31612, 11612, LAC 30004 CID 74018933, 74018932, 74018913, 74018912, 74018931.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в проміжок часу з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 08.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року, з 00 год. 00 хв. 11.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 11.11.2023 року та з 00 год. 00 хв. 27.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 27.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року, з 00 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 10.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 29.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 30.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 01.12.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року.

Вищевказана інформація має суттєве значення для подальшого розслідування даного кримінального правопорушення, і її вивчення та наявність у матеріалах провадження є істотними доказами, що впливають на хід досудового слідства.

Повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання слідчий до суду не з`явився.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у судове засідання не з`явився. Про час та місце судового розгляду клопотання повідомлений належним чином. Причини неявки слідчому судді не повідомив.

Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », як особи, у володінні якої знаходяться документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Перевіривши матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, у тому числі витяг з ЄРДР, слідчий суддя прийшов до наступного.

Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000450 від 09.11.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.28, ч. 1 ст. 263, ч.2 ст. 209 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що група осіб користуючись військовим станом в країні, пов`язаним із збройною агресією Російської Федерації проти України, усвідомлюючи про отримання великої кількості різноманітної зброї від міжнародних партнерів, з корисливих мотивів, а саме вступили у злочинну змову з військовослужбовцями одного із військових формувань, котрі безпосередньо приймають участь у бойових діях з відсічі збройної агресії Російської Федерації проти України, тим самим здійснюють збут вогнепальної зброї.

На даний час у слідства виникла необхідність у доступі до документів, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , а саме інформація про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в проміжок часу з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 08.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року, з 00 год. 00 хв. 11.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 11.11.2023 року та з 00 год. 00 хв. 27.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 27.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року, з 00 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 10.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 29.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 30.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 01.12.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року.

Враховуючи, що інформація про отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання має суттєве значення та встановлення можливих інших причетних осіб та доведення вини кожного в міру своєї вини виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Відповідно до вимог ст. ст. 2, 38, 91 КПК України на орган досудового розслідування покладається вжиття заходів щодо швидкого, всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виявлення події кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, інших обставин, що підлягають доказуванню, і тим самим забезпечення ефективного досудового розслідування.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З метою виконання завдань кримінального провадження, у сторони обвинувачення виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Приписами абз.2 ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З матеріалів клопотання слідчим суддею встановлено, що під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка містить інформацію про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в проміжок часу з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 08.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року, з 00 год. 00 хв. 11.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 11.11.2023 року та з 00 год. 00 хв. 27.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 27.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 08.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року, з 00 год. 00 хв. 09.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 10.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 29.11.2023 року по 23 год. 59 хв. 30.11.2023 року, з 00 год. 00 хв. 01.12.2023 року по 23 год. 59 хв. 01.12.2023 року.

Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як інформація отримана за результатом тимчасового доступу сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , надати слідчому ОСОБА_3 та слідчим які входять до складу слідчої групи у кримінальному провадженні, а саме: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , тимчасовий доступ до інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районах дії базових станцій за наступними адресами:

1. АДРЕСА_7 ) в період часу з 00:00 08.11.2023 року по 23:59 08.11.2023 року, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 :

LAC 30001 CID 1672, 2863, 1673, 1671, 1761, 2862, 1656,

LAC 30001 CID 21502, 21501, 31501, 31502,

LAC 30001 CID 74016722,74016732, 74028631,74016721, 74016731,74016711, 74023034;

2. АДРЕСА_2 , (35,0485220, 48,4659614) в період часу з 00:00 08.11.2023 року по 23:59 01.12.2023 року, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 :

LAC 30001 CID 2261, 3416, 3415, 523, 2291, 2264, 1735,

LAC 30001 CID 30681, 10042, 30682,

LAC 30001 CID 74005233, 74005232, 74005231, 74022613, 74022611, 74023014;

3. АДРЕСА_8 (35,0380061, 48,4238243) в період часу з 00:00 11.11.2023 року по 23:59 11.11.2023 року, з 00:00 27.11.2023 року по 23:59 27.11.2023 року, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 :

LAC 30002 CID 2003, 1282, 2161, 2001,

LAC 30002 CID 31681, 31682,

LAC 30002 CID 74020032, 74012822, 74020033, 74020031, 74012821;

4. АДРЕСА_4 « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (35,0075635, 48,5352605) в період часу з 00:00 08.11.2023 року по 23:59 01.12.2023 року, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 :

LAC 30004 CID 1135, 981, 801,

LAC 30004 CID 10911, 10912, 11141, 11142,

LAC 30004 CID 74011312, 74009811, 74010813, 74008012, 74011311;

5. АДРЕСА_5 , « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (35,0731616, 48,5370652) в період з 00:00 09.11.2023 року по 23:59 10.11.2023 року, з 00:00 29.11.2023 року по 23:59 30.11.2023 року, з 00:00 01.12.2023 року по 23:59 01.12.2023 року, ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 :

LAC 30004 CID 646, 995, 1893, 2871, 2332, 1391,

LAC 30004 CID 31611, 31612, 11612,

LAC 30004 CID 74018933, 74018932, 74018913, 74018912, 74018931,

про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, у вказаний часовий період.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 19.02.2024 року та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1