Справа №463/9107/23
Провадження №1-кс/463/7621/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

31 жовтня 2023 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

встановив:

слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме: до інформації оператора Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що заходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до інформації оператора Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а також до інформації оператора Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , за вказаними у клопотанні координатами на місці скоєння кримінального правопорушення, а також інших адресах, за вказаними у клопотанні координатами операторів мобільного зв`язку.

Клопотання обґрунтовує тим, що в провадженні слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості якого внесені 10.10.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002883, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 190 КК України, в ході якого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаних у клопотанні речей та документів, оскільки такі в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази вчиненого злочину, а іншим способом отримати їх неможливо, тому просить клопотання задовольнити.

Зважаючи на вимоги ст.163 КПК України слідчий суддя вважає можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи на вищевказані обставини, те, що інформація, дозвіл на тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий, знаходиться в операторів мобільного зв`язку, а також те, що вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0002883, вказані відомості можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

постановив:

клопотання задовольнити.

Надати слідчим СВ Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_5 , лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0002883 від 10.10.2023, а також за їх дорученням (в порядку ст. 40 КПК України) оперуповноваженому ВКП ЛРУП № 1 ГУ Національної поліції у Львівській області, тимчасовий доступ, з можливістю зняття копії інформації, зокрема у письмовому чи електронному вигляді, до речей та документів, що перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що заходиться за адресою: АДРЕСА_1 , Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , та містять інформацію про адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен оператора; тип з`єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський серійний, IMSI, номери сім картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б, з`єднання нульової тривалості) за період часу з 01.10.2023 по 10.10.2023 за наступними координатами:

за адресою АДРЕСА_4 (місце вчинення злочину):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2G513817216
5317214
3G513813329
53813326
4G13
133
2G
3G5138216

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G

101949471

101949473
3G

4G33
32
43
42
23
23
23
2G919438042

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G59013586
517
3G

4G133
010031

за адресою АДРЕСА_5

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2G5327385
3G5323682
4G246008183

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G1196481
16811

3G

4G21
41
31
33

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G595
3G

4G001613
923

за адресою АДРЕСА_6

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2 G

514817213
3G5313494
276
4G146004683

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G

114462
3G

4G33
31
41
23

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G59116
523577
3G

4G23

за адресою АДРЕСА_7

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2G17213
3G31317
513816
4G13
681

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G

11948473
3G

4G33
31
43
23

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G59117
52965
3G

4G22

за адресою м. Львів, вул. Шевченка-Клепарівська

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2G213
3G5313585
4G11
004682

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G919438042
3G

4G32
33
41
23

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G537
521035
3G

4G11

за адресою АДРЕСА_6

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2G5317013
3G5313586
4G146004682

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G
1419452
3G

4G33
43
21
23

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G53901 37
51186
3G

4G13
014232

за адресою м. Львів, вул. Городоцька-Данилишина (СІЗО)

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC:CID:
2G53215616
3G5313309
4G146006282

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

LAC:CID:
2G139452
3G

4G43
21
23

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

LAC:CID:
2G53901 37
575
3G

4G184014222

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаної інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » покладається на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » покладається на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » покладається на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення, але не може перевищувати строк досудового розслідування.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1