Провадження № 1-кс/686/8842/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2022 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Хмельницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000286,

встановив:

17.10.2023 року старший слідчий першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Хмельницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим із прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів документів.

Першим слідчим відділом (з дислокацією у м. Хмельницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000286, відомості у якому 20.09.2023 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 425 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що «відповідно до матеріалів кримінального провадження військові службові особи військової частини НОМЕР_2 (19 окремий стрілецький батальйон, м.Хмельницький)та військові службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 (далі ІНФОРМАЦІЯ_3 )недбало ставлячись до військової служби, не виконуючи або неналежно виконуючи вимоги керівних документів, а самевимог пункту 2 розділу XXXIV Порядку виплат грошового забезпечення військовослужбовцям ІНФОРМАЦІЯ_4 та деяким іншим особам, затвердженого наказом ІНФОРМАЦІЯ_5 від 07.06.2018 №260, п.1 постанови Кабівнету Міністрів України від 28.02.2022 №168 «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу,поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану», під час формування списків особового складу для виплат додаткової винагородипередбаченої ІНФОРМАЦІЯ_6 №168 від 28.02.2022в тому числі за безпосередню участь у бойових діях, включили в них осіб, які не виконували бойові завдання.

Встановлено, що ОСОБА_5 протягом дії воєнного стану в зоні бойових дій не перебував, участі в бойових діях не приймав,що підтверджується показами свідків - командира 1 роти військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_6 та командира 3 взводу 1 роти військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_7 .

Згідно Реєстру застрахованих осіб ІНФОРМАЦІЯ_7 та аналітично-інформаційної системи «Податковий блок» ІНФОРМАЦІЯ_8 , у період з початку грудня 2022 року по травень 2023 року ОСОБА_5 отримав дохід за проходження військової служби близько 490 000 грн., а саме 94 000 грн. заробітної плати, 59 000 грн. грошового забезпечення за проходження військової служби в умовах воєнного стану та 336 000 грн. грошового забезпечення за безпосередню участь у бойових діях.

Вказана заробітна плата (дохід) ОСОБА_5 нараховувалась та виплачувалась ІНФОРМАЦІЯ_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ).

В ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_9 з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні події кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення) виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до документівякі можуть містити інформацію про вчинення кримінального правопорушення а саме: положення про військову частину НОМЕР_2 ; посадових та службових обов`язків (функціональних обов`язків), контракту про проходження служби (за наявності), витягу з наказу про призначення на посаду військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 ; документів, приписів на відрядження, аркушів ознайомлення з наказами на відрядження та бойовими наказами військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; рапортів командира підрозділу про виконання бойових розпоряджень для виплати додаткової винагороди щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; бойових наказів і бойових розпоряджень старшого начальника щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; бойових наказів (бойових розпоряджень) командира частини, донесення про виконання бойових розпоряджень щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; належним чином завірені копії журналу бойових дій, наказів командира частини по стройовій частині, наказів командира частини з основної діяльності, за період з 24.02.2022 по 01.10.2023; меморіальний ордер 2 з додатками, меморіальний ордер 5 з додатками, добова відомість ф.8, книга тимчасово відсутніх у період з 24.02.2022 по 01.10.2023.

Вказані документи необхідні органу досудового розслідування для встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення та завдання державі істотної шкоди.

Вилучені документи відповідатимуть критеріям документу у кримінальному провадженні, тобто спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а не вилучення таких документів може призвести до їх знищення, підміни чи спотворення з метою ухилення від передбаченої законом відповідальності.

Вилучення саме оригіналів вказаних вище документів надасть органу досудового розслідування можливість провести в рамках даного кримінального провадження судову почеркознавчу та судову фінансово-економічну експертизи, у потребі яких виникне необхідність під час досудового розслідування та які будуть доказами, а також встановити інші обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Результат обумовленого тимчасового доступу матиме важливе значення для кримінального провадження. Вказані документи самі по собі та/або в сукупності з іншими речами і документами цього провадження вагомо впливатимуть на встановлення суттєвих обставин правопорушення, можуть бути використанні як докази під час досудового розслідування, подальшого судового розгляду та в цілому сприятимуть достовірному встановленню усіх обставин кримінального провадження».

Слідчий у судове засідання не з`явився. У клопотанні слідчого міститься прохання про розгляд клопотання за відсутності ініціатора та зазначено, що клопотання підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Крім того слідчий просить розглядати клопотання без участі володільця документів з причин реальної загрози зміни або знищення документів.

Беручи до уваги, що слідчим у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення запитуваної інформації, тому розгляд клопотання з урахуванням положень ч. 2 ст. 163 КПК України проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З матеріалів клопотання слідує, що необхідність вилучення оригіналів документів обумовлене потребою призначення судових почеркознавчих та фінансово-економічних експертиз, а тому є підстави для надання розпорядження щодо можливості вилучення оригіналів документів, які можуть стати предметом експертиз,а саме: посадових та службових обов`язків (функціональних обов`язків), контракту про проходження служби (за наявності), витягу з наказу про призначення на посаду військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 ; документів, приписів на відрядження, аркушів ознайомлення з наказами на відрядження та бойовими наказами військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; рапортів командира підрозділу про виконання бойових розпоряджень для виплати додаткової винагороди щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; бойових наказів і бойових розпоряджень старшого начальника щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; бойових наказів (бойових розпоряджень) командира частини, донесення про виконання бойових розпоряджень щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023; меморіального ордеру 2 з додатками, меморіального ордеру 5 з додатками, добової відомості ф.8, книги тимчасово відсутніх у період з 24.02.2022 по 01.10.2023, а також наступних копій документів: положення про військову частину НОМЕР_2 та журналу бойових дій, наказів командира частини по стройовій частині, наказів командира частини з основної діяльності за період з 24.02.2022 по 01.10.2023.

Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчим доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що під час розгляду клопотання слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче ініціатор клопотання, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , такі речі та документи відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України належать до охоронюваної законом таємниці, так як містять персональні дані осіб; самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відтак, з урахуванням доведених слідчим обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи, оскільки отримати вказану в клопотанні інформацію неможливо іншим способом; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчого щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Хмельницькому) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), а саме до:

- положення про військову частину НОМЕР_2 з можливістю вилучення її належним чином завіреної копії;

- посадових та службових обов`язків (функціональних обов`язків), контракту про проходження служби (за наявності), витягу з наказу про призначення на посаду військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 з можливістю вилучення їх оригіналів;

- документів, приписів на відрядження, аркушів ознайомлення з наказами на відрядження та бойовими наказами військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023 з можливістю вилучення їх оригіналів;

- рапортів командира підрозділу про виконання бойових розпоряджень для виплати додаткової винагороди щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023 з можливістю вилучення їх оригіналів;

- бойових наказів і бойових розпоряджень старшого начальника щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023 з можливістю вилучення їх оригіналів;

- бойових наказів (бойових розпоряджень) командира частини, донесення про виконання бойових розпоряджень щодо військовослужбовця військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_5 у період з 24.02.2022 по 01.10.2023 з можливістю вилучення їх оригіналів;

- належним чином завірених копій журналу бойових дій, наказів командира частини по стройовій частині, наказів командира частини з основної діяльності за період з 24.02.2022 по 01.10.2023;

- меморіального ордеру 2 з додатками, меморіального ордеру 5 з додатками, добової відомості ф.8, книги тимчасово відсутніх у період з 24.02.2022 по 01.10.2023 з можливістю вилучення їх оригіналів;

Уповноваженим службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити оригінали вищезазначених документів.

Ухвала діє по 18 грудня 2023 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя