Справа № 712/531/24
Провадження №1- кс/712/324/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

17 січня 2024 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси, винесене в кримінальному провадженні № 0000124, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.01.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, слідчим слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджено прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулася слідчий слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області рядовий поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що слідчим відділом Черкаського РУП Головного управління Національної поліції в Черкаській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000124, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.12.2023 близько 19 год. 00 хв. в приміщенні гуртожитку, що по АДРЕСА_1 , під час конфлікту гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримав тілесні ушкодження, які зпдно висновку спеціаліста СМЕ № 02-01/37 відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості, що спричинили тривалий розлад здоров`я.

Допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який повідомив, що 25.12.2023 р. він разом зі співмешканкою ОСОБА_6 , протягом дня виходили на спільний балкон поверху, та палили тютюнові вироби, що призвело до конфлікту з сусідами. Після чергового конфлікту, ОСОБА_5 разом із ОСОБА_6 , поверталися в свою кімнату. В цей момент із своєї кімнати вийшов ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який наніс ОСОБА_5 один удар кулаком правої руки в ділянку носа, після чого наніс ще один удар кулаком правої руки в праву сторону обличчя, а саме в очницю, внаслідок другого удару ОСОБА_5 впав на підлогу.

25.12.2023 року ОСОБА_5 звернувся до травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , де йому було зроблено рентген знімок, та після чого 26.12.2023 звернувся до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , де останньому було встановлено діагноз: поверхнева травма носа, травма від поверхневого стороннього тіла.

З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, а також із виниклою необхідністю проведення судово-медичної експертизи та встановлення належної правової кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: рентгенограми з розшифруванням, та до іншої наявної медичної документації відносно хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Іншим шляхом, окрім тимчасового доступу до медичної документації ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , з наданням можливості її вилучення, виконати зазначені слідчі дії не являється можливим, оскільки медична документація та відомості про ОСОБА_5 містить лікарську таємницю та перебуває у володінні володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Беручи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати документи в інший спосіб, виникає обґрунтована необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчий в судове засідання не з`явився, в клопотанні просить розгляд проводити без її участі, клопотання підтримує.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ШМД в судове засідання не викликався.

Якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. (ч. 2 ст. 163 КПК України).

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України розгляд клопотання здійснюється без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу до речей та документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання, винесене в кримінальному провадженні № 0000124, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.01.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, слідчим слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджено прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ із вилученням рентгенограми з розшифруванням, та до іншої наявної медичної документації, що заповнювалась на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період часу з 25.12.2023 по теперішній час, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Виконання даної ухвали покласти на слідчих слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області які здійснюють досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, або за дорученням слідчого відповідним оперативним підрозділам.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1