справа №176/630/23
провадження №1-кп/176/103/23
В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2023 року Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

за участю учасників судового провадження: прокурора в кримінальному провадженні ОСОБА_3 , неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 , законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_6 ,

розглянув у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Жовті Води Дніпропетровської області обвинувальний акт з угодою про примирення між неповнолітнім потерпілим, його законним представником і обвинуваченим у кримінальному провадженні, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань від 02 березня 2023 року за № 0000017, відносно: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Жовті Води Дніпропетровської області, громадянина України, з неповною загальною середньою освітою, не працюючого, підприємницькою діяльністю не займається, на обліку в центрі зайнятості населення не перебуває, не одруженого, на утриманні малолітніх чи неповнолітніх дітей не має, опікуном не призначався, державних відзнак та нагород не має, не є особою із встановленою інвалідністю, раніше не судимого, зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , за яким обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_6 27.02.2023 приблизно о 12 годині 00 хвилин, знаходився за місцем свого мешкання, а саме на території домоволодіння АДРЕСА_2 , де почув що на вулиці гавкає собака.

Вийшовши з території домоволодіння на грунтову дорогу вулиці, ОСОБА_6 , при цьому тримаючи у руці сапу, побачив раніше незнайомого йому неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив повз по вул. Львівській, та зупинився, оскільки на нього кидався бездомний собака. Неповнолітній ОСОБА_4 зробив зауваження ОСОБА_6 та попросив забрати собаку, однак у ОСОБА_6 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, виник умисел, направлений на заподіяння неповнолітньому потерпілому ОСОБА_4 будь-яких тілесних ушкоджень.

Реалізуючи раптово виниклий умисел, спрямований на заподіяння будь - яких тілесних ушкоджень неповнолітньому потерпілому, діючи умисно, протиправно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, ОСОБА_6 в цей же день, тобто 27.02.2023 приблизно о 12 годині 00 хвилин, підійшов до ОСОБА_4 та став казати, щоб останній не ходив цією вулицею, після чого неповнолітній потерпілий вирішив покинути місце конфлікту, та розвернувшись спиною до ОСОБА_6 збирався йти геть, однак в цей час ОСОБА_6 продовжив сварку та використовуючи фізичну силу рук, тримаючи у руці сапу, наніс один удар металевою її частиною, влучивши в область спини ОСОБА_4 .

Вчинивши всі дії, які вважав необхідними, ОСОБА_6 покинув місце вчинення кримінального проступку.

В результаті протиправних дій ОСОБА_6 у неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 , відповідно висновку експерта № 35 «Е» / 29 від 17.03.2023, виявлені наступні тілесні ушкодження:

- Хірургічно оброблена, рублена (за даними наданих медичних документів) рана поперекового відділу спини;

Тілесне ушкодження, - рублена рана поперекового відділу спини, потягло за собою розлад здоров`я тривалістю понад 6 днів, але не більше як 3 тижні (21 день), і за цією ознакою згідно п.п. 2.3.1. «а» та 2.3.3 «Правил судово-медичного визначенню ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених Наказом МОЗ України №6 від 17.01.1995 р, відносяться до категорії Легких, що спричинили короткочасний розлад здоров я.

Вказані дії ОСОБА_6 за фактом спричинення тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 , кваліфікуються за ч. 2 ст. 125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Під час досудового розслідування між неповнолітнім потерпілим ОСОБА_4 , його законним представником ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_6 від 24.03.2023 року укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним. Згідно з угодою ОСОБА_6 визнав свою вину у зазначеному діянні, зобов`язався беззастережно визнати обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні.

Також сторонами угоди визначено узгоджене ними покарання, яке ОСОБА_6 має понести за вчинене кримінальне правопорушення, а саме за ст. 125 ч. 2 КК України у вигляді 200 годин громадських робіт.

При цьому отримана та зазначена згода підозрюваного на призначення узгодженого в угоді покарання. В угоді також передбачені наслідки її укладення, затвердження та невиконання, які роз`яснені обвинуваченому.

Розглядаючи підстави щодо можливості затвердження угоди, суд виходить з наступного.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.

Згідно з ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Кримінальне правопорушення, у вчиненні якого ОСОБА_6 визнав себе винуватим, згідно зі ст. 12 КК України є кримінальним проступком.

Прокурор в судовому засіданні вважає, що при укладенні даної угоди дотримані вимоги і правила КПК та КК України, просить цю угоду затвердити і призначити обвинуваченому узгоджену в угоді міру покарання.

Обвинувачений ОСОБА_6 в судовому засіданні також просить вказану угоду з потерпілим затвердити та призначити узгоджену в ній міру покарання та інші передбачені угодою заходи, при цьому визнав обвинувачення в обсязі підозри, яка відповідає обвинувальному акту у судовому провадженні, дав згоду на застосування узгодженого виду та міри покарання. Розуміє наслідки укладення угоди, затвердження, її виконання і невиконання та обмеження права оскарження.

Суд переконався, заслухавши також неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 та його законного представника ОСОБА_5 що укладення угоди між сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді. При цьому судом з`ясовано, що ОСОБА_6 повністю усвідомлює зміст укладеної з потерпілим, як і останній, угоди про примирення, характер обвинувачення, щодо якого визнає себе винуватим, цілком розуміє свої права, визначені ст. 474 ч. 5 КПК України, а також наслідки укладення, затвердження даної угоди, передбачені ст. 473 ч. 1 КПК України, та наслідки її не виконання, що передбачені ст. 476 КПК України.

Враховуючи викладене, те, що умови угоди про примирення між неповнолітнім потерпілим ОСОБА_4 , його законним представником ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_6 відповідають вимогам КПК України та КК України, суд дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження даної угоди.

За таких обставин, суд вважає доведеним в підготовчому судовому засіданні те, що ОСОБА_6 спричинив тілесні ушкодження неповнолітньому потерпілому ОСОБА_4 та тим самим скоїв умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, тобто вчинив діяння, передбачене ч. 2 ст. 125 КК України, за яке належить призначити ОСОБА_6 узгоджену сторонами угоди про примирення міру покарання.

Керуючись ст.ст. 373, 374, 475 Кримінального процесуального кодексу України, суд,-

П Р И С У Д И В:

Затвердити угоду про примирення, укладену 24 березня 2023 року між неповнолітнім потерпілим ОСОБА_4 , його законним представником ОСОБА_5 та підозрюваним ОСОБА_6 у кримінальному провадженні № 0000017, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 березня 2023 року.

ОСОБА_6 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначити йому узгоджене сторонами угоди про примирення від 24 березня 2023 року покарання у вигляді 200 (двохсот) годин громадських робіт.

Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити учасникам процесу.

Суддя: ОСОБА_1