Справа № 163/627/22
Провадження № 1-кс/163/174/23
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2023 року Слідчий суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчої СВ відділення поліції № 1 (м.Любомль) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 00000058 про надання тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку,

в с т а н о в и в :

Клопотання обґрунтоване тим, що слідчим відділенням ВП № 1 (м. Любомль) Ко-вельського РУП проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000058 за ознаками ч.3 ст. 332, ч.ч.3, 4 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 26 жовтня 2022 року ОСОБА_5 з метою отримання права на виїзд за межі України та звільнення від обов`язку мобілізації на службу до Збройних Сил України звернувся до невстановленої досудовим розслідуванням особи, якій за допомогою додатку «Viber» надав свої анкетні дані, зокрема фотозображення паспорту громадянина України та паспорту громадянина України для виїзду за кордон, а також свою фотографію. Використовуючи ці дані, невстановлена особа виготовила на ім`я ОСОБА_5 підроблені довідку до акту огляду МСЕК серії 12 ААВ No089237 від 25.03.2022 та довідку No2306 від 24.04.2022 для отримання пільг інвалідами, які не мають права на пенсію чи соціальну допомогу. Після цього 05 листопада 2022 року невстановлена особа на ім`я ОСОБА_6 , сформувала товарно-транспортну накладну за №9173 та здійснила відправку підроблених документів на ім`я ОСОБА_5 , які останній отримав у АДРЕСА_1 у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , та в подальшому використав при проходженні прикордонного контролю на виїзд з України.

Крім цього, невстановлена особа за попередньою змовою з ОСОБА_7 , виготовила на ім`я останнього підроблену довідку до акту огляду МСЕК серії 12 ААВ №089663 від 21.03.2022 року. В подальшому, невідома особа сформувала товарно-транспортну накладну за №2675 та здійснила відправку підроблених документів на ім`я ОСОБА_7 , зазначивши на прохання Проціва дані його товаришки ОСОБА_8 (моб. тел. НОМЕР_2 ), які ОСОБА_7 отримав у АДРЕСА_2 у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , та в подальшому використав при проходженні прикордонного контролю на виїзд з України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що з метою виготовлення підроблених вище документів ОСОБА_5 , використовуючи сім-картку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , у телефонному режимі контактував із невідомою особою на ім`я ОСОБА_6 , який користується номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_4 . У свою чергу ОСОБА_7 , використовуючи сім-картку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_5 , у телефонному режимі контактував із невідомою особою, яка користується номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_6 ; у сформованій ТТН № НОМЕР_7 невідома особа здійснила відправку підроблених документів на ім`я ОСОБА_7 , зазначивши на прохання останнього дані його товаришки ОСОБА_8 (моб. тел. НОМЕР_2 ).

У зв`язку із такими обставинами у досудового розслідування виникла необхідність в отриманні від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації щодо поштових вищевказаних відправлень, що дозволить проводити подальші слідчі дії та прийняти законне обґрунтоване рішення у даному провадженні.

Проте вказана інформація в силу положень ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, тому доступу до неї можливий лише на підставі ухвали слідчого судді.

Слідча ОСОБА_4 до клопотання додала заяву про розгляд цього клопотання за її відсутності.

Інші особи в порядку ч.2 ст.163 КПК України не викликались.

Під час розгляду клопотання встановлено таке.

Із витягу з ЄРДР № 0000058 вбачається, що слідчим відділенням ВП № 1 (м. Любомль) Ковельського РУП проводиться досудове розслідування кримінального провадження за ознаками ч.3 ст. 332, ч.ч.3, 4 ст. 358 КК України.

В рамках цього кримінального провадження проводиться досудове розслідування по зазначених в клопотанні фактах за участю ОСОБА_5 та ОСОБА_7 .

Наведені в клопотанні обставини отримання ОСОБА_5 та ОСОБА_7 підроблених документів від невідомої особи через відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підтверджується протоколами допиту ОСОБА_5 та ОСОБА_7 в якості свідків.

Згідно з п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить … персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Як в клопотанні, так і при його розгляді встановлено достатні підстави вважати, що інформація про поштові відправлення через відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я зазначених у клопотанні осіб, може мати важливе значення для розслідування цього кримінального провадження, зокрема, для встановлення причетних до підробки документів осіб та інших об`єктивних даних у кримінальному провадженні.

Таким чином, підстави внесеного слідчою клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162 КПК України і належним чином обґрунтоване.

Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 162, 163, 164, 166, 376 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

Надати в кримінальному провадженні № 0000058 слідчим СВ ВП №1 (м. Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 або оперуповноваженому УМП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 або оперуповноваженим СКП ВП №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 або оперуповноваженим ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 або оперуповноваженому УКР ГУНП у Волинській області ОСОБА_28 , тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), зобов`язавши цю юридичну особу надати:

- інформацію про надсилання та отримання посилок через відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 за номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 по товарно-транспортній накладній за №9173, також користувачем мобільного телефону НОМЕР_4 у період з 29.03.2022 по 28.11.2022, де зазначити: ким (прізвище, ім`я та по батькові, місце його проживання) та за яким номером телефону, з якого відділення здійснено відправлення, тип посилки, вага, вартість, а також прізвище, ім`я та по батькові отримувача посилки, місце його проживання, телефон відправника даної посилки в період з 26.10.2022 по 07.11.2022 та телефон отримувача, а також надати відеозаписи з приміщень « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в час відправлення особами зазначених посилок та в час отримання одержувачами даних посилок;

- інформацію про надсилання та отримання посилок через відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_29 (моб. тел. НОМЕР_2 ) по товарно-транспортній накладній за № НОМЕР_7 , також користувачем мобільного телефону НОМЕР_6 , у період з 01.08.2022 по 26.09.2022, де зазначити: ким (прізвище, ім`я та по батькові, місце його проживання) та за яким номером телефону, з якого відділення здійснено відправлення, тип посилки, вага, вартість, а також прізвище, ім`я та по батькові отримувача посилки, місце його проживання, телефон відправника даної посилки та телефон отримувача, а також надати відеозаписи з приміщень « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в час відправлення особами зазначених посилок та в час отримання одержувачами даних посилок.

Строк дії ухвали встановити до 21 березня 2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1