У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.11.2022 Справа №607/15579/22
провадження № 1-кс/607/4934/2022

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотанняпрокурора Тернопільської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.08.2022 за №0000068 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.367, ч.3 ст.240 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, -

встановила:

прокурор звернулася до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надатиїй та слідчим, що входять до групи слідчих, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання належним чином їх завірених копій: 1) щодо права власності на нежитлові приміщення, що знаходяться на земельній ділянці площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511; 2) щодо укладення з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » договорів оренди земельної ділянки площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511 та додатків до нього, а також додаткових угод, у разі їх наявності, документів, які стали підставою для укладення та щодо сплати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » орендної плата за використання цієї земельної ділянки, за наявності, розрахунку з її заборгованості; 3) звернень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до ІНФОРМАЦІЯ_1 з проханням укласти договір оренди земельної ділянки площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511; 4) щодо укладення ІНФОРМАЦІЯ_3 договорів оренди земельної ділянки площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511 з іншими суб`єктами господарювання, окрім ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; 5) листів ІНФОРМАЦІЯ_1 до власника об`єктів нерухомого майна, які знаходяться на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0511, з проханням належним чином оформити права на вказану земельну ділянку; 6) рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо затвердження земельних податків на території територіальної громади, прийнятих упродовж 2018-2022 років.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримала, та просила задовольнити з підстав, наведених у ньому.
Представник особи, у володінні якої знаходяться документи ІНФОРМАЦІЯ_1 , у судове засідання не з`явився, не повідомивши про причини неприбуття, хоча був належним чином повідомлений про дату та місце судового розгляду, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши пояснення, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
згідно матеріалів, слідчими СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, за процесуального керівництва прокурорів Тернопільської окружної прокуратури, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000068 від 12.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367, ч.3 ст. 240 КК України.

Як вбачається клопотання, встановлено, що службові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », неналежно виконуючи свої службові обов`язки через несумлінне ставлення до них, в порушення вимог земельного законодавства та законодавства у сфері надрокористування, використовують земельну ділянку площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511 за адресою Тернопільська обл., Тернопільський р-н, село Ігровиця, без правових підстав, тобто без належним чином оформленого договору оренди та сплати орендної плати, чим спричинено тяжкі наслідки у вигляді шкоди у розмірі більше 300 тис. грн. та незважаючи на те, що 30.10.2017 анульований дозвіл на користування надрами, здійснюють незаконне видобування корисних копалин місцевого значення у значному розмірі.

Прокурор в клопотанні зазначає, що запитувана інформація та документи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , самі по собі або в сукупності з іншими доказами мають суттєве значення для встановлення об`єктивної істини у цьому кримінальному провадженні та осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення. В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, неможливо отримати документи, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку із відмовою органу місцевого самоврядування.

Як вбачається з відповіді на запит сільського голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , № 889 від 09.09.2022, ІНФОРМАЦІЯ_3 відмовлено у наданні запитуваних слідчим інформації та документів, і зв`язку із відсутністю правових підстав для надання інформації та копій документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Згідно з п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене, з огляду на той факт, що документи, тимчасовий доступ до яких просить прокурор, знаходяться уволодінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та прокурором долученими до клопотання матеріалами доведено, що відомості, котрі містяться у цих речах, можуть бути використані як докази, і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей, тому клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

постановила:
клопотання прокурора задовольнити.
Надати: начальнику відділення СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , а також прокурору Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання належним чином їх завірених копій:

1) щодо права власності на нежитлові приміщення, що знаходяться на земельній ділянці площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511; 2) щодо укладення з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » договорів оренди земельної ділянки площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511 та додатків до нього, а також додаткових угод, у разі їх наявності, документів, які стали підставою для укладення та щодо сплати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » орендної плата за використання цієї земельної ділянки, за наявності, розрахунку з її заборгованості; 3) звернень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до ІНФОРМАЦІЯ_1 з проханням укласти договір оренди земельної ділянки площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511; 4) щодо укладення ІНФОРМАЦІЯ_3 договорів оренди земельної ділянки площею 1,9999 га, кадастровий номер :01:001:0511 з іншими суб`єктами господарювання, окрім ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; 5) листів ІНФОРМАЦІЯ_1 до власника об`єктів нерухомого майна, які знаходяться на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0511, з проханням належним чином оформити права на вказану земельну ділянку; 6) рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо затвердження земельних податків на території територіальної громади, прийнятих упродовж 2018-2022 років.

Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1