Справа № 451/133/23
Провадження № 1-кп/451/45/23
УХВАЛА

про закриття кримінального провадження

02 березня 2023 року місто Радехів

Радехівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження (внесене до ЄРДР за реєстраційним №0000600 від 03.10.2022), відносно ОСОБА_3 , який обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених частиною 1 статті 366, частиною 1 статті 364 та частиною 2 статті 364 КК України, -

за участю:

зі сторони обвинувачення - прокурора ОСОБА_4 ;

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

встановив:

За змістом обвинувального акта ОСОБА_3 пред`явлено обвинувачення за частиною 1 статті 366, частиною 1 статті 364 та частиною 2 статті 364 КК України.

У підготовчому судовому засіданні обвинувачений подав на розгляд суду заяву про його звільнення від кримінальної відповідальності за частиною 1 статті 366 КК України частиною 1 статті 364 та частиною 2 статті 364 КК України на підставі частини 1 статті 49 КК України та закриття стосовно нього кримінального провадження.

Судом обвинуваченому роз`яснено суть висунутого обвинувачення та підставу звільнення від кримінальної відповідальності згідно поданої заяви. Також роз`яснено, що у разі якщо обвинувачений, щодо якого передбачене звільнення від кримінальної відповідальності, заперечує проти цього, судове провадження проводиться в повному обсязі в загальному порядку.

Обвинувачений ОСОБА_3 повідомив суду, що суть пред`явленого обвинувачення йому зрозуміла, він не вважає себе винуватим у вчиненні інкримінованих йому злочинів, проте наполягає на закритті кримінального провадження саме з підстав закінчення строків давності. Продовжувати судовий розгляд в загальному порядку не бажає, наслідки закриття кримінального провадження йому зрозумілі.

Прокурор не заперечила проти задоволення клопотання про звільнення обвинуваченого ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності на підставі частини 1 статті 49 КК України та закриття відносно нього кримінального провадження, оскільки сплили строки давності притягнення до кримінальної відповідальності, а обвинувачений інших злочинів не вчиняв. У разі прийняття судом рішення про закриття кримінального провадження, цивільний позов просить залишити без розгляду, арешт майна - скасувати, речові докази - залишити при матеріалах кримінального провадження.

Суд, вивчивши матеріали кримінального провадження та зважаючи на позицію сторін, доходить такого висновку.

Відповідно до наведених в обвинувальному акті фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, 12.06.2008 діючи з прямим умислом, перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3, с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 17 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 12.06.2008 «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність у

власність громадянину ОСОБА_5 », яке є офіційним документом,

оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею

0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0125, земельну ділянку площею

0,3501 га із кадастровим номером :01:003:0126, земельну ділянку площею

0,2702 га із кадастровим номером :01:001:0002, що знаходяться в

АДРЕСА_5 . При цьому, ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії

не приймалось, оскільки на 17 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради

Радехівського району Львівської області 12.06.2008 депутати за таке не

голосували.

Крім цього, 12.06.2008 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_5 у власність земельної ділянки на території Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 17 сесії 5 скликання від 12.06.2008 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 12.06.2008 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянину ОСОБА_5 ».

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.08.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 12.06.2008 року за ОСОБА_5 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0125, земельну ділянку площею 0,3501 га із кадастровим номером :01:003:0126, земельну ділянку площею 0,2702 га із кадастровим номером :01:001:0002, що знаходиться в АДРЕСА_5 , загальною вартістю 112 000 гривень, які таким чином незаконно вибули із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 112 000 гривень.

Окрім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, діючи з прямим умислом перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3. с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_6 », яке є офіційним документом, оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,2414 га із кадастровим номером :01:002:0191, земельну ділянку площею 0,1429 га із кадастровим номером :01:001:0095, земельну ділянку площею 0,1916 га із кадастровим номером :01:002:0123, що знаходяться в АДРЕСА_6 .

При цьому ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_6 у власність земельної ділянки на території Нвовитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_6 ».

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.08.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року за ОСОБА_6 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2414 га із кадастровим номером :01:002:0191, земельну ділянку площею 0,1429 га із кадастровим номером :01:001:0095, земельну ділянку площею 0,1916 га із кадастровим номером :01:002:0123, що знаходяться в АДРЕСА_6 , загальною вартістю 82 000 гривень, які таким чином незаконно вибули із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 82 000 гривень.

Крім цього 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, діючи з прямим умислом перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3. с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_7 », яке є офіційним документом, оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,2348 га із кадастровим номером :01:005:0130, земельну ділянку площею 0,0985 га із кадастровим номером :01:003:0215, земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0004, що знаходяться в АДРЕСА_1 .

При цьому, ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_7 у власність земельної ділянки на території Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_7 ».

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.12.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року за ОСОБА_7 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2348 га із кадастровим номером :01:005:0130, земельну ділянку площею 0,0985 га із кадастровим номером :01:003:0215, земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:005:0004, що знаходяться в АДРЕСА_6 загальною вартістю 83 350 гривень, які таким чином незаконно вибули із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 83 350 гривень.

Крім цього 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, діючи з прямим умислом перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3. с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_8 », яке є офіційним документом, оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,3059 га із кадастровим номером :01:001:0054, земельну ділянку площею 0,1736 га із кадастровим номером :01:001:0150, земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0020, що знаходяться в АДРЕСА_7 .

При цьому, ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_8 у власність земельної ділянки на території Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_8 ».

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.12.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року за ОСОБА_8 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,3059 га із кадастровим номером :01:001:0054, земельну ділянку площею 0,1736 га із кадастровим номером :01:001:0150, земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0020, що знаходиться в АДРЕСА_7 загальною вартістю 98 000 гривень, які таким чином незаконно вибули із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 98 000 гривень.

Крім цього 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, діючи з прямим умислом перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3. с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_9 », яке є офіційним документом, оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0109, земельну ділянку площею 0,2207 га із кадастровим номером :01:003:0110, що знаходяться в АДРЕСА_4 .

При цьому, ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_9 у власність земельної ділянки на території Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_9 »,

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.12.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року за ОСОБА_9 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0109, земельну ділянку площею 0,2207 га із кадастровим номером :01:003:0110, що знаходяться в АДРЕСА_4 загальною вартістю 72 070 гривень, які таким чином незаконно вибули із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 72 070 гривень.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, діючи з прямим умислом перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3. с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_10 », яке є офіційним документом, оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0180, земельну ділянку площею 0,3623 га із кадастровим номером :01:002:0181, земельну ділянку площею 0,1309 га із кадастровим номером :01:001:0065, земельну ділянку площею 0,1591 га із кадастровим номером :01:002:0128 що знаходяться в АДРЕСА_2 .

При цьому, ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_10 у власність земельної ділянки на території Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_10 »

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.12.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року за ОСОБА_10 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0180, земельну ділянку площею 0,3623 га із кадастровим номером :01:002:0181, земельну ділянку площею 0,1309 га із кадастровим номером :01:001:0065, земельну ділянку площею 0,1591 га із кадастровим номером :01:002:0128 що знаходяться в АДРЕСА_2 загальною вартістю 115 230 гривень, які таким чином незаконно вибули із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 115 230 гривень.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 , будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, діючи з прямим умислом перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, що розташована по вул. Центральна 3. с. Новий Витків, Радехівського району Львівської області, підписав як голова Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та скріпив гербовою печаткою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, завідомо неправдиве рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_11 », яке є офіційним документом, оскільки надає право на реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0115, що знаходиться в АДРЕСА_3 .

При цьому, ОСОБА_3 усвідомлював, що вказане рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували.

Крім цього, 10.04.2009 року, ОСОБА_3 будучи сільським головою Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області 5 скликання та відповідно службовою особою, оскільки постійно здійснював функції представника органу місцевого самоврядування, а також постійно обіймав в органі місцевого самоврядування посаду, пов`язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, використовуючи надані йому відповідно до ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» владні повноваження та службове становище, всупереч інтересам служби, в порушення вимог ст. ст. 46, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», перебуваючи у приміщенні Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, діючи з прямим умислом, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, в інтересах інших фізичних осіб, з метою незаконного отримання ОСОБА_11 у власність земельної ділянки на території Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області, усвідомлюючи, що рішення на сесії не приймалось, оскільки на 24 сесії 5 скликання від 10.04.2009 року Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області депутати за таке не голосували, та протокол засідання відсутній, відповідно за таке рішення не голосували, підписавши та скріпивши гербовою печаткою, видав рішення Нововитківської сільської ради Радехівського району Львівської області від 10.04.2009 року «Про безоплатну передачу земельних ділянок у приватну власність громадянці ОСОБА_11 »,

Згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, 10.12.2009 на підставі підробленого рішення Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року за ОСОБА_11 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0115, що знаходиться в АДРЕСА_3 вартістю 50 000 гривень, яка таким чином незаконно вибула із комунальної власності.

Своїми протиправними діями ОСОБА_3 заподіяв державним інтересам шкоду на загальну суму 50 000 гривень.

Таким чином, дії ОСОБА_3 кваліфіковано стороною обвинувачення за частиною 1 статті 366, частиною 1 статті 364 та частиною 2 статті 364 КК України.

Відповідно до частин 2 і 3 статті 4 КК, кримінальна протиправність і караність, а також інші кримінально-правові наслідки діяння визначаються законом про кримінальну відповідальність, що діяв на час вчинення цього діяння. Часом вчинення кримінального правопорушення визнається час вчинення особою передбаченої законом про кримінальну відповідальність дії або бездіяльності.

Санкцією частини 1 статті 366 КК України «Службове підроблення», в редакції станом на час вчинення кримінальних правопорушень (12.06.2008, 10.04.2009) було передбачено відповідальність у виді штрафу до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеженням волі на строк до трьох років з

позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною

діяльністю на строк до трьох років.

На теперішній час редакція частини 1 статті 366 КК України «Службове підроблення» встановлює покарання у виді від двох тисяч до чотирьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

Станом на час вчинення кримінальних правопорушень (07.05.2008, 09.04.2009), відповідно до частини 2 статті 12 КК України злочином невеликої тяжкості визнавався злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, або інше, більш м`яке покарання.

Чинною на теперішній час редакцією частини 4 статті 12 КК України визначено, що нетяжким злочином є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк не більше п`яти років.

Отже, кримінальне правопорушення, передбачене частиною 1 статті 366 КК України як на момент його вчинення так і станом на сьогодні належить до нетяжких злочинів (невеликої тяжкості).

Санкцією частини 1 статті 364 КК України «Зловживання владою або службовим становищем», в редакції станом на час вчинення кримінальних правопорушень (10.04.2009), було встановлено покарання у виді виправних робіт на строк до двох років або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до

трьох років, із позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

На теперішній час редакція частини 1 статті 364 КК України встановлює покарання у виді арешту на строк до шести місяців або обмеженням волі на строк до трьох років, або позбавленням волі на той самий строк, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років, із штрафом від двохсот п`ятдесяти до семисот п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Станом на час вчинення кримінальних правопорушень (10.04.2009), відповідно до частини 2 статті 12 КК України злочином невеликої тяжкості визнавався злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, або інше, більш м`яке покарання.

Чинною на теперішній час редакцією частини 4 статті 12 КК України визначено, що нетяжким злочином є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк не більше п`яти років.

Отже, кримінальне правопорушення, передбачене частиною 1 статті 364 КК України як на момент його вчинення так і станом на сьогодні належить до нетяжких злочинів (невеликої тяжкості).

Санкцією частини 2 статті 364 КК України «Зловживання владою або службовим становищем», в редакції станом на час вчинення кримінального правопорушення, було встановлено покарання у виді позбавленням волі на строк від трьох до шести років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися

певною діяльністю на строк до трьох років.

На теперішній час редакція частини 2 статті 364 КК України «Службове підроблення» встановлює покарання у виді позбавлення волі на строк від трьох до шести років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років, зі штрафом від п`ятисот до однієї тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Станом на червень 2008 року, відповідно до частини 4 статті 12 КК України тяжким злочином визнавався злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше десяти років.

Чинною на теперішній час редакцією частини 5 статті 12 КК України визначено, що тяжким злочином є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше двадцяти п`яти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк не більше десяти років.

Отже, кримінальне правопорушення, передбачене частиною 2 статті 364 КК України, як на момент його вчинення так і станом на сьогодні належить до тяжких злочинів.

Приписами статті 44 КК України визначено, що особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом. Звільнення від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом, здійснюються виключно судом. Порядок звільнення від кримінальної відповідальності встановлюється законом.

Згідно з пунктами 2, 4 частини 1 статті 49 КК України станом на час вчинення злочинів, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули: три роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі; десять років - у разі вчинення тяжкого злочину;

Частиною першою статті 49 КК України, яка чинна на теперішній час, встановлено, що особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло: п`ять років у разі вчинення нетяжкого злочину (п.3); десять років - у разі вчинення тяжкого злочину (п.4).

Відповідно до вимог пункту 1 частини 2 статті 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Нормою частини 1 статті 285 КПК України передбачено, що особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Згідно з частиною 1 статті 286 КПК України звільнення від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення здійснюється судом.

Відповідно до частини 3 статті 288 КПК України суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

У постанові Верховного Суду від 19.11.2019 у справі №345/2618/16-к зроблено висновок про те, що звільнення особи від кримінальної відповідальності є обов`язком суду у разі настання обставин, передбачених частиною 1 статті 49 КК України, за наявності згоди підозрюваного, обвинуваченого, засудженого на звільнення на підставі спливу строків давності.

Оскільки кримінальні правопорушення, передбачені частиною 1 статті 366 КК України та частинами 1, 2 статті 364 КК України, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_3 , станом на час їх вчинення належать до злочинів невеликої тяжкості та тяжкого злочину, то з урахуванням вимог частини 3 статті 5 КК України, строк давності у три роки та строк давності у десять років закінчились.

При цьому, стороною обвинувачення не надано суду відомостей щодо переховування особи від органів досудового розслідування або суду чи вчинення нових злочинів.

У підготовчому судовому засіданні суд роз`яснив обвинуваченому підстави та наслідки його звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності, та обвинувачений надав згоду на його звільнення від кримінальної відповідальності та закриття даного кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене у своїй сукупності суд вважає, що клопотання обвинуваченого ОСОБА_3 про звільнення від кримінальної відповідальності є обґрунтованим, тому його слід задовольнити.

Щодо заявленого у кримінальному провадженні, у порядку вимог статті 128 КПК України, цивільного позову про стягнення з ОСОБА_3 на користь держави в особі Радехівської міської ради завданої шкоди у розмірі 612 750 грн, суд зазначає наступне.

Відповідно до положень частини 1 статті 129 КПК України вирішення цивільного позову по суті заявлених вимог можливе лише у разі ухвалення обвинувального вироку або постановлення ухвали про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру. У такому випадку суд залежно від доведеності підстав і розміру позову задовольняє цивільний позов повністю або частково чи відмовляє у ньому.

Згідно висновків Верховного суду, викладених у постанові Першої судової палати Касаційного кримінального суду у справі № 161/694/20 (провадження № 51-811км21) від 10.08.2021, у разі постановлення ухвали про закриття кримінального провадження у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності, заявлений у кримінальному провадженні цивільний позов по суті не вирішується, а залишається без розгляду. У такому випадку позивач вправі вирішити свої вимоги в порядку цивільного судочинства.

У даному випадку закриття кримінального провадження у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності (п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК) є нереабілітуючою підставою, а тому така особа не звільняється від обов`язку відшкодувати заподіяну її діями шкоду.

З урахуванням викладеного, заявлений у кримінальному провадженні, у порядку вимог статті 128 КПК України, цивільний позов слід залишити без розгляду.

Арешт майна, накладений ухвалою слідчого судді Червоноградського міського суду Львівської області від 27.01.2023 - скасувати.

Долю речових доказів вирішити в порядку вимог статті 100 КПК України.

Процесуальні витрати - відсутні.

Запобіжний захід до обвинуваченого не застосовувався.

Керуючись статями 284-286, 288, 372, 376 Кримінального процесуального кодексу України, статтею 49 Кримінального кодексу України, Радехівський районний суд Львівської області, -

постановив:

ОСОБА_3 звільнити від кримінальної відповідальності за частиною 1 статті 366, частиною 1 статті 364 та частиною 2 статті 364 КК України у зв`язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 за частиною 1 статті 366, частиною 1 статті 364 та частиною 2 статті 364 КК України (внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за реєстраційним №0000600 від 03.10.2022) - закрити.

Цивільний позов, заявлений у кримінальному провадженні, у порядку вимог статті 128 КПК України, про стягнення з ОСОБА_3 на користь держави в особі Радехівської міської ради завданої шкоди у розмірі 612 750 грн - залишити без розгляду.

Арешт майна, накладений ухвалою слідчого судді Червоноградського міського суду Львівської області від 27.01.2023 - скасувати.

Речові докази: Технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_12 , яка складається із 26 аркушів, відповідно до якої 10.12.2009 за ОСОБА_12 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0115 (Державний акт ЯИ6046447), виданий на підставі рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року; Технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_10 , яка складається із 34 аркушів, відповідно до якої 10.12.2009 за ОСОБА_10 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0180 (Державний акт ЯИ831997), земельну ділянку площею 0,3623 га із кадастровим номером :01:002:0181 (Державний акт ЯИ831998), земельну ділянку площею 0,1309 га із кадастровим номером :01:001:0065 (Державний акт ЯИ831995), земельну ділянку площею 0,1591 га із кадастровим номером :01:002:0128 (Державний акт ЯИ831996), видані на підставі рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року; Технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_9 , яка складається із 25 аркушів, відповідно до якої 10.12.2009 за ОСОБА_9 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0109 (Державний акт ЯИ831990), земельну ділянку площею 0,2207 га із кадастровим номером :01:003:0110 (Державний акт ЯИ831991), що знаходиться в селі Новий Витків Червоноградського району Львівської області, видані на підставі рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року. Технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_8 , яка складається із 29 аркушів, відповідно до якої 10.12.2009 за ОСОБА_8 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,3059 га із кадастровим номером :01:001:0054 (Державний акт ЯИ232902), земельну ділянку площею 0,1736 га із кадастровим номером :01:001:0150 (Державний акт ЯИ232901), земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0020 (Державний акт ЯИ232903), що знаходиться в селі Новий Витків Червоноградського району Львівської області, видані на підставі рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року; Технічну документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_7 , яка складається із 33 аркушів, відповідно до вказаної документації 10.12.2009 за ОСОБА_7 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2348 га із кадастровим номером :01:005:0130 (Державний акт ЯИ831951), земельну ділянку площею 0,0985 га із кадастровим номером :01:003:0215 (Державний акт ЯИ831953), земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:002:0004 (Державний акт ЯИ831952), що знаходиться в селі Новий Витків Червоноградського району Львівської області, видані на підставі рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року; Технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_6 , яка складається із 27 аркушів, відповідно до вказаної документації 10.12.2009 за ОСОБА_6 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2414 га із кадастровим номером :01:002:0191 (Державний акт ЯИ232912), земельну ділянку площею 0,1429 га із кадастровим номером :01:001:0095 (Державний акт ЯИ232913), земельну ділянку площею 0,1916 га із кадастровим номером :01:002:0123 (Державний акт ЯИ232911), що знаходиться в селі Новий Витків Червоноградського району Львівської області, видані на підставі рішення 24 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 10.04.2009 року; Технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки гр. ОСОБА_5 , яка складається із 36 аркушів, відповідно до вказаної документації 10.08.2009 за ОСОБА_5 зареєстровано на праві приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га із кадастровим номером :01:003:0125 (Державний акт ЯЖ №798098), земельну ділянку площею 0,3501 га із кадастровим номером :01:003:0126 (Державний акт ЯЖ №798099), земельну ділянку площею 0,2702 га із кадастровим номером :01:001:0002 (Державний акт ЯЖ №798100), що знаходиться в селі Новий Витків Червоноградського району Львівської області, видані на підставі рішення 17 сесії 5 скликання Нововитківської сільської ради від 12.06.2008 року; Протокол сімнадцятої сесії Нововиткіської сільської ради Радехіського району Львівської області від 12.06.2008 року та протокол двадцять четвертої сесії Нововиткіської сільської ради Радехіського району Львівської області від 10.04.2009 року; Протокол сімнадцятої сесії Нововиткіської сільської ради Радехіського району Львівської області від 12.06.2008 року та протокол двадцять четвертої сесії Нововиткіської сільської ради Радехіського району Львівської області від 10.04.2009 року - залишити в матеріалах кримінального провадження.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення через Радехівський районний суд Львівської області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали складений 06.03.2023

СуддяОСОБА_1