У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2023 р. м. Кобеляки

Слідчий суддя Кобеляцького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у залі суду в м. Кобеляки клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області підполковника поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000151 від 27.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України,

Встановив:

21 лютого 2023 року заступник начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, яке погоджене з прокурором Кобеляцького відділу Решетилівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , зазначивши, що 27.07.2022 в с. Лісне Полтавського району Полтавської області у 42 кварталі 13 виділі ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Кобеляцького лісництва невстановлені особи, вчинили незаконну порубку 57 сироростучих дерев.

За цим фактом 27.07.2022 внесені відомості до ЄРДР за № 0000151 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.246 КК України.

Під час здійснення першочергових слідчих та оперативно-розшукових заходів з метою встановлення винної особи, на місці скоєння злочину проведено радіорозвідку та встановлено наступні базові станції операторів рухомого зв`язку з наступними координатами:

с. Лісне Полтавського району Полтавської області

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33322

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33321

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33632

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33323

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33325

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33995

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33636

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20204

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20192

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20198

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20207

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 122

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 121

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 121

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 122

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 121

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 4092

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 6092

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 6091

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 9291

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49146 26693

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 18215

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 38265

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 28215

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 48215

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 492

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 492

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 492

Назва оператора LAC CID

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8545

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8531

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 6196

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8537

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8536

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 16912

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 16911

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 16913

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 26192

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 30601 39281

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 241

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 87

Враховуючи, що встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в зоні дії базових станцій, які діяли в період з 06 год. 00 хв., 27.07.2022 по 18 год. 00 хв., 27.07.2022, заступник начальника СВ ВП № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Заступник начальника СВ ВП № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 яка звернулася до суду з клопотанням в судове засідання не з`явилася, про розгляд справи повідомлялася у встановленому законом порядку, подала заяву про розгляд клопотання без її участі, що у відповідності до вимог ст.163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » повідомлений про розгляд клопотання, в судове засідання не з`явився.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » повідомлений про розгляд клопотання, в судове засідання не з`явився.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » повідомлений про розгляд клопотання, в судове засідання не з`явився.

З таких умов слідчий суддя розглядає клопотання на підставі наявних доказів та без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів відповідно до речення 2 ч.4 ст. 107 та ч.1 ст. 172 КПК України.

Слідчий суддя, перевіривши доводи клопотання та додані до нього матеріали, робить такі висновки.

В силу вимог ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно вимог ч. 6 ст. 163 КПК України, ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, постановляється, якщо сторона кримінального провадження крім обставин передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено, що отримання вказаної інформації вплине на хід досудового розслідування та дозволить провести слідчі (розшукові) дії, має суттєве значення для встановлення обставин в зазначеному кримінальному провадженні, як докази у ньому, та неможливість іншим способом довести зазначені обставини.

Керуючись ст. ст. 159- 168 КПК України, слідчий суддя,

Постановив:

Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області підполковника поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000151 від 27.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України, - задовольнити.

Надати старшим слідчим СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , та заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (роздруківок), що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_1 , та можливість отримати доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених в період часу з 06.00 годин 27.07.2022 по 18.00 години 27.07.2022 із наступними координатами базових станцій рухомого зв`язку оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

с. Лісне Полтавського району Полтавської області

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33322

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33321

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33632

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33323

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33325

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33995

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 33636

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20204

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20192

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20198

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 12352 20207

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 122

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 121

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 121

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 122

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 121

Надати старшим слідчим СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , та заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (роздруківок), що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_2 та можливість отримати доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених в період часу з 06.00 годин 27.07.2022 по 18.00 години 27.07.2022 із наступними координатами базових станцій рухомого зв`язку оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

с. Лісне Полтавського району Полтавської області

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 4092

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 6092

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 6091

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 9291

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49146 26693

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 18215

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 38265

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 28215

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 49501 48215

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 492

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 492

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 492

Надати старшим слідчим СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , та заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (роздруківок), що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: АДРЕСА_3 та можливість отримати доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених в період часу з 06.00 годин 27.07.2022 по 18.00 години 27.07.2022 із наступними координатами базових станцій рухомого зв`язку оператора мобільного зв`язку ТОВ ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ":

с. Лісне Полтавського району Полтавської області

Назва оператора LAC CID

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8545

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8531

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 6196

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8537

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 8536

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 16912

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 16911

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 16913

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 26192

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 30601 39281

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 241

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 24232 87

З метою отримання:

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародного ідентифікатора кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типів з`єднання абонентів А: вхідних та вихідних дзвінків, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- дати, часу та тривалості з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту підписання.

Слідчий суддя