печерський районний суд міста києва
Справа № 757/830/23-к
Примірник № ___
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2023 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання старшого слідчого в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

До провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів.

До початку розгляду клопотання, стороною кримінального провадження, якою подано вказане клопотання, до початку судового засідання подана заява про розгляд клопотання у його відсутність, також, слідчим у заяві зазначено, що клопотання підтримує в повному обсязі, із підстав, наведених у ньому та просить слідчого суддю задовольнити вказане клопотання.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України провадиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001119, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 11.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.11.2022 до Головного слідчого правління НПУ надійшов рапорт старшого інспектора ДКП НПУ про те, що невстановлені особи, діючи умисно, протиправно, за попередньою змовою групою осіб, незаконно оприлюднили в мережі Інтернет, а саме в Телеграм-каналі за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_1 під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », фото та відео матеріали за участю неповнолітньої особи за грошову винагороду.

У ході здійснення досудового розслідування кримінального провадження встановлено осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, а саме розповсюдження фото та відео матеріалів за участі неповнолітньої особи за грошову винагороду, а саме: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (особа, котра фігурує на фото та відео матеріалах в Телеграм-каналі за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_1 під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (особа, на чиї банківські карти здійснюється оплата за фото та відео матеріали в вищевказаному Телеграм-каналі).

У ході досудового розслідування кримінального провадження було допитано в якості свідка ОСОБА_6 , яка показала, що напочатку листопада 2022 року вона випадково натрапила на Telegram канал під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де побачила різноманітні фотознімки та відеофайли порнографічного характеру на яких розташована особа жіночої статі, на вигляд приблизно 15-17 років. У закріплених повідомленнях зазначено: « ОСОБА_7 всех жду в привате». Також у повідомленнях в чаті каналу вказано, що є можливість придбати ексклюзив, вартістю для мешканців України - 400 гривень, за реквізитами потрібно писати і особисті повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_5 . Крім того, в повідомленнях зазначено, що ОСОБА_8 платний та коштує вхід у нього 300 гривень для мешканців України, також є оплата для закордонних країн. Через деякий час, ОСОБА_6 направилась до Департаменту кіберполіції Національної поліції України, де співробітникам розповіла про те, що невідома особа займається розповсюдженням дитячої порнографії через всесвітню мережу Інтернет, а саме у Telegram канал під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Працівниками поліції було запропоновано їй взяти учать в якості оперативного покупця, з метою документування факту розповсюдження дитячої порнографії невідомими особами, на що остання дала свою письмову добровільну згоду, та була залучена у якості оперативного покупця за вказаним фактом. Так, 27.12.2022 приблизно об 11:00 годині ОСОБА_6 прибула до ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з метою проведення слідчих дій, а саме огляду, для подальшого проведення оперативної закупки дитячої порнографії. Приблизно о 12 годині 50 хвилин, за добровільною письмовою згодою ОСОБА_6 , за участю двох понятих жіночої статі, було розпочато проведення огляду, було оглянуто речі свідка та особисті речі. В ході огляду було оглянуто грошові кошти в сумі 800 (вісімсот) гривень та зроблено копіювання вказаних грошових коштів. Після огляду грошових коштів вони були передані ОСОБА_6 , для проведення оперативної закупівлі фото,-відеоматеріалів дитячої порнографії. Далі за допомогою ноутбуку марки «hp», модель «Pavilion g6» у корпусі чорного кольору, який належить ОСОБА_6 було здійснено вхід у «Telegram», де заздалегідь співробітниками поліції було створено новий Телеграм акаунт. З лівого боку розташоване вікно з контактами та каналами, по середині розташовано вікно діалогу, з правого боку розташована інформація про контакт з яким здійснюється переписка: « ІНФОРМАЦІЯ_7 » был(а) недавно имя пользователя: ОСОБА_7 . У вказаному вікні ОСОБА_6 було написано смс-повідомлення про те, що вона хоче придбати ексклюзивні відео. Далі вона почала вести переписку з користувачем ОСОБА_7 . У ході переписки домовились, що вона скине ексклюзивні відео порнографічного характеру та відкриє доступ у приватний канал, який також містить фотознімки та відеофайли порнографічного характеру. Після чого, користувач ОСОБА_7 у смс-повідомленні написала номер банківської картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_8 » № НОМЕР_1 на яку потрібно було здійснити оплату за порнографічні матеріали у загальній сумі 700 гривень. Далі ОСОБА_6 разом с співробітником ДКП НП України та двома понятими вийшли з приміщення поліції на вулицю, де зайшли у приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_9 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 . У приміщенні магазину усі разом підійшли до платіжного терміналу « ІНФОРМАЦІЯ_10 », де зробили поповнення картки № НОМЕР_1 . Після здійснення вказаної операції ОСОБА_6 відправила смс-повідомлення у месенджері «Telegram» користувачу ОСОБА_7 про те, що було здійснено переказ грошових коштів у сумі 723,75 гривень на вказану нею банківську картку. Далі, в цей же день, приблизно о 17 год. 30 хвилин від ОСОБА_7 надійшло смс-повідомлення, яке містить відеофайли у кількості 3 (три) штуки та надано посилання у приватний Телеграм канал ІНФОРМАЦІЯ_11 який містить також фото та відео матеріали порнографічного характеру.

Викладене свідчить про те, що в діях ОСОБА_4 та ОСОБА_5 наявні ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України, що відповідно до ст. 12 КК України є особливо тяжким злочином.

Крім того, на даний час ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , усвідомлюючи, що на території держави запроваджено воєнний стан, що суттєво обмежує можливості виконання правоохоронними органами своїх повноважень, умисно вчиняють вказане кримінальне правопорушення.

З метою встановлення події кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення), осіб, які його вчинили, у ході слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_12 », (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_3 ), з можливістю ознайомитись з ними, зробити їх копії, а саме документів, що стосується відкриття та використання рахунків по банківській картці № НОМЕР_1 .

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл дозвіл старшому слідчому в ОВС ГСУ Національної поліції України капітану поліції ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи та прокурорам групи прокурорів, створених у кримінальному провадженні № 0001119 від 11.11.2022, на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_12 », (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_3 ), з можливістю вилучення у друкованому та/або електронному вигляді належним чином їх завірених копій щодо банківської платіжної (кредитної) картки № НОМЕР_1 , а саме: документів, які надані для відкриття рахунку та на підставі яких видано банківську платіжну (кредитну) картку № НОМЕР_1 ; виписок по платіжній карті № НОМЕР_1 , за період з 01.01.2022 по день прийняття слідчим суддею рішення про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в тому числі, інформації та документів щодо здійснення розрахунково-касових операцій по рахунку (про переказ та отримання коштів з рахунку) грошові чеки, платіжні доручення із зазначенням адреси відділення банку, терміналу або банкомату, його номеру, часу вчинення банківської операції, суми виданих коштів (з розшифровкою контрагентів /П.І.П. фізичної особи, назва підприємства, ідентифікаційний код/, в тому числі реквізитів їх рахунків/номер рахунку; код за ЄДРПОУ, МФО та назва банківської установи/, референс кожного платіжного документу /номер або інші символи, що використовуються для ідентифікації транзакції/, призначення та суми платежу, із зазначенням вхідного та вихідного залишку на рахунках, дати та часу здійснення платежів /включаючи години, хвилини та секунди/, відомостей щодо документів /команд/, на підставі яких здійснені такі платежі, номерів транзакцій, що свідчать про обіг грошових коштів); фото- та відеоінформації щодо осіб, які у відділеннях банку, через термінали, банкомати здійснювали переказ або отримували грошові кошти з рахунку та банківської платіжної (кредитної) карти № НОМЕР_1 , при цьому зазначивши адреси розташування відповідних відділень банків, терміналів, банкоматів; документів, що містять відомості про номери телефонів, які використовувалися як фінансові, з відображенням всіх змін фінансових телефонів, номерів цих телефонів, точних дат та часу таких змін, а також процедур, за допомогою яких відбулися такі зміни; документів, що містять відомості про переведення коштів за допомогою інтернет-банку « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (електронного, мобільного банкінгу) чи інших інтернет-ресурсів (інтернет-банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів), відомості про них, а також про IP-адреси, з яких здійснювалося їх відвідування (зокрема, вхід та авторизація), MAC-адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з відображенням повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах; документів, що містять відомості про переведення грошових коштів на абонентський номер оператора зв`язку, з відображенням абонентського номеру, оператора зв`язку, повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах; документів, що містять відомості про використання грошових коштів на оплату послуг, з відображенням повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах; документів, що містять інші відомості по рахунку та банківській платіжній (кредитній) картці, які можуть бути надані (доступні) вищезазначеному банку..

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в 2-х примірниках:

Примірник № 2 знаходиться в слідчого

Слідчий суддя: ОСОБА_1