У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

30.09.2022 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання дізнавача СД ВнП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000084 від 06 серпня 2022 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 309 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів
встановив:

СД ВнП № 1 ЛРУП № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, що внесене 06 серпня 2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000084 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Для проведення повного та всебічного досудового розслідування та встановлення істини у даному кримінальному провадженні, дізнавач за погодженням із прокурором Городоцького відділу Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Городоцького районного суду Львівської областіз клопотанням про надання тимчасового доступу до внутрішнього вмісту мобільного телефону кнопочного марки «SAMSUNG» моделі GT-T1080W ІМЕІ: НОМЕР_1 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на якій є маркування « НОМЕР_2 », мобільного телефону «SAMSUNG» моделі SM-J70/F/DS ІМЕІ1: НОМЕР_3 ІМЕІ2: НОМЕР_4 з картою пам`яті VERBATIM 16Gb, мобільного телефону «Моторола» моделі ХТ1622 ІМЕІ 1: НОМЕР_5 ІМЕІ2: НОМЕР_6 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з маркуванням « НОМЕР_7 » та сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », усіх електронних документів, які у них містяться.

Необхідність задоволення даного клопотання дізнавач мотивує тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що 06.08.2022 працівниками відділення поліції №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області зупинено автомобіль марки «Mazda» р.н. НОМЕР_8 зеленого кольору під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який повідомив, що в автомобілі зберігає наркотичну речовину амфетамін, для власного споживання.

10.08.2022 на території відділення поліції №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області проведено обшук автомобіля марки «Mazda» р.н. НОМЕР_8 . Під час проведення обшуку виявлено будівельну рукавицю в середині якої знаходився прозорий полімерний пакет, в якому було 5 прозорих полімерних пакети з порошкоподібною речовиною білого кольору, яка згідно висновку експерта є амфітаміном та відноситься до психотропних речовин обіг яких обмежено, загальною масою 0,3051 грам, мобільний телефон кнопочний марки «SAMSUNG» моделі GT-T1080W ІМЕІ: НОМЕР_1 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на якій є маркування « НОМЕР_2 », мобільний телефон «SAMSUNG» моделі SM-J70/F/DS ІМЕІ1: НОМЕР_3 ІМЕІ2: НОМЕР_4 з картою пам`яті VERBATIM 16Gb, мобільний телефон «Моторола» моделі ХТ1622 ІМЕІ 1: НОМЕР_5 ІМЕІ2: НОМЕР_6 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з маркуванням « НОМЕР_7 » та сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з маркуванням « НОМЕР_9 ».

Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 від дачі показів відмовився згідно ст. 63 Конституції України.

На даний час виникла необхідність у огляді внутрішнього вмісту мобільного телефону кнопочного марки «SAMSUNG» моделі GT-T1080W ІМЕІ: НОМЕР_1 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на якій є маркування « НОМЕР_2 », мобільного телефону «SAMSUNG» моделі SM-J70/F/DS ІМЕІ1: НОМЕР_3 ІМЕІ2: НОМЕР_4 з картою пам`яті VERBATIM 16Gb, мобільного телефону «Моторола» моделі ХТ1622 ІМЕІ 1: НОМЕР_5 ІМЕІ2: НОМЕР_6 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з маркуванням « НОМЕР_7 » та сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з маркуванням « НОМЕР_9 », де можуть міститись персональні дані особи, конфіденційна інформація.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання просив проводити без виклику власника мобільних телефонів ОСОБА_5 , на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вказані у клопотанні речі та документи, які містять охоронювану законом таємницю, можуть бути використані як докази для підтвердження обставин, що мають значення для кримінального провадження, а іншим способом отримати їх неможливо, тому просить клопотання задовольнити.

Дізнавач СД ВнП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 у заяві клопотання підтримав покликаючись на мотиви у ньому викладені, просив про розгляд такого за його відсутності.
Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику особи, у користуванні якої знаходилися вказані вище телефони, згідно ч.2 ст.163 КПК України.
В такому випадку, згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши клопотання та долучені до нього документи, доходжу наступного висновку.
Так, відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
СД ВнП № 1 ЛРУП № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, що внесене 06 серпня 2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000084 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
З протоколу обшуку від 10.08.2022 вбачається, що 10.08.2022 проведено обшук в автомобілі марки «Mazda» р.н. НОМЕР_8 зеленого кольору, який належить ОСОБА_7 , жительці АДРЕСА_1 , який перебуває в користуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 , в ході якого виявлено та вилучено серед іншого вказані вище мобільні телефони.
З постанови про визнання речей і документів речовим доказом від 10.08.2022 вбачається, що вищевказані телефони визнано речовим доказом та поміщено в камеру зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до п.6 ч.1 ст.162 КПК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зважаючи на вищевказані обставини, те, що інформація, дозвіл на тимчасовий доступ до якої просить надати дізнавач, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000084, може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

постановив:

Клопотання дізнавача СД ВнП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дізнавачу СД відділення поліції №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 та начальнику СД відділення поліції №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до внутрішнього вмісту мобільного телефону кнопочного марки «SAMSUNG» моделі GT-T1080W ІМЕІ: НОМЕР_1 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на якій є маркування « НОМЕР_2 », мобільного телефону «SAMSUNG» моделі SM-J70/F/DS ІМЕІ1: НОМЕР_3 ІМЕІ2: НОМЕР_4 з картою пам`яті VERBATIM 16Gb, мобільного телефону «Моторола» моделі ХТ1622 ІМЕІ 1: НОМЕР_5 ІМЕІ2: НОМЕР_6 з сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з маркуванням « НОМЕР_7 » та сім карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », усіх електронних документів, які у них містяться, які були вилучені 10.08.2022 під час проведення обшуку автомобіля марки "Mazda" р.н. НОМЕР_8 , та станом на даний час знаходяться в камері зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1