Дата документу 02.09.2022 Справа № 554/9088/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2022 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001377 від 19 червня 2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України ,-

в с т а н о в и в :
В провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого СВ ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором Салтівської окружної прокуратури м.Харкова ОСОБА_4 . В якому прохали: надати дозвіл слідчим ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх виїмки протягом 2-х місяців з дня постановлення ухвали(відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 164 КПК України) в друкованому та електронному вигляді які містять охоронювану законом таємницю, що знаходиться у оператору мобільного зв`язку мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по теперішній час, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення в друкованому та електронному вигляді дану інформацію та виконання ухвали доручити керівникуТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Прохали розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, тому що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомлений у встановлений КПК України спосіб. Надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що клопотання підтримує та прохає задовольнити.

Прокурор в судове засідання не з`явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомлений у встановлений КПК України спосіб.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, приходжу до висновку про задоволення клопотання частково.

Встановлено, що упровадженні СВ ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до ЄРДР за №0001377 від 19.06.2021, за ознаками складу кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що 18.08.2019 о 10.32 годині через сайт бронювання ІНФОРМАЦІЯ_2 , невідома особа з метою отримати для себе матеріальної вигоди, зробила бронювання проживання в отелі "Navis", вказавши для оплати картку котра належить громадянину ОСОБА_20 , чим останньому була заподіяна шкода у розмірі 31433,60 кун. ЖЄО №25331 від 18.06.2021 року. Під час проведення досудового розслідування в якості свідка було допитано ОСОБА_21 про обставини вищевказаного кримінального правопорушення. Останній під час проведення допиту повідомив, що проживає разом із своєю дружиною ОСОБА_22 . Окрім того ОСОБА_21 повідомив, що він та його дружина тривалий час товаришують із сімейною парою ОСОБА_23 (колишнє прізвище ОСОБА_24 ) та ОСОБА_25 . В серпні-вересні 2019 року свідок ОСОБА_21 займався організацією спільного відпочинку за межами України. Зі свого мобільного телефону з номером НОМЕР_1 ОСОБА_21 , в месенджері «Телеграм» випадково відшукав рекламу на групу в зазначеному месенджері, яка була пов`язана із туризмом та наданням послуг у сфері туризму. В ході особистої переписки в повідомленнях з одним із контактних осіб цієї групи (назва групи-телеграм каналу на теперішній час невстановлена) ОСОБА_21 було надано запитувану ним інформації в результаті отримання якої, останній попрохав вказану контактну особу забронювати проживання в готелі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований м.Опатія, Республіка Хорватія, для чотирьох осіб на один тиждень. У подальшому для бронювання вказаного відпочинку свідок ОСОБА_21 передав грошові кошти у розмірі 5000 доларів США, кур`єру, який прибув за вказівкою контактної особи вказаної групи в месенджері «Телеграм». Грошові кошти передав в одному із районів міста Харкова, однак в якому саме та коли саме ОСОБА_21 на теперішній час не може. Відповідно до наявної інформації в матеріалах кримінального провадження встановлено, що бронювання відпочинку в зазначеному вище готелі відбувалось на чотирьох осіб на ім`я ОСОБА_26 , відпочинок тривалістю 7 днів починаючи з 21.08.2019 по 28.08.2019. Бронювання відбувалось через сайт «booking» без можливості відміни бронювання. Оплата бронювання за вказаний відпочинок була здійснена з банківської картки № НОМЕР_2 ім`я та прізвище власника картки « ОСОБА_27 » 18.08.2019. Банківська картка з якої відбулось бронювання відкрита має наступний бін номер « НОМЕР_3 » та відноситься до платіжної системи « ІНФОРМАЦІЯ_4 » видана банком « ІНФОРМАЦІЯ_5 », тип карти « ІНФОРМАЦІЯ_6 », категорія картки « ІНФОРМАЦІЯ_7 », країна « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». 26.03.2021 до ІНФОРМАЦІЯ_9 було скеровано запит про перейняття кримінального провадження стосовно судового провадження щодо ОСОБА_28 з Дирекції з європейських справ і міжнародно-правового співробітництва та запобігання корупції Міністерства юстиції та управління Республіки Хорватія. Із зазначених матеріалів вбачається наступне, що до готелю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надійшло повідомлення про зловживання карткою з якої було здійснено бронювання відпочинку ОСОБА_21 , його дружини та його друзів. Також було зазначено, що вказана картка відповідно до розслідування проведеного співробітниками поліції Республіки Хорватія встановлено, що картка належить громадянину ОСОБА_29 , який оскаржує операцію із бронювання відпочинку у вказаному готелі та списання з його карти грошових коштів у розмірі 4726,67 доларів США. В ході проведення досудового розслідування, були проведені можливі слідчі дії, направлені на встановлення особи, яка вчинила або причетна до вчинення вказаного злочину, однак на теперішній час виникла необхідність у встановленні мобільного номеру контактної особи з якою вів переписку у месенджері свідок ОСОБА_21 , та в подальшому з метою встановлення місцезнаходження та пересуваньконтактної особи, що може бути причетна до вчинення вказаного злочину, та з якими контактна особа підтримує зв`язок по телефону, враховуючи той факт, що інформація про всі вхідні та вихідні виклики, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, з мобільного номеру НОМЕР_1 ,а також інформація про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився телефон з зазначенимномером мобільних операторів та IMEI мобільного телефону за період з 01.06.2019 по теперішній час, знаходяться лише у оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та має значення для всебічного, повного та об`єктивного проведення досудового слідства у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по 02.09.2022, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по 02.09.2022, та забезпечити тимчасовий доступ до даної інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по 02.09.2022 в друкованому та електронному вигляді дану інформацію, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

В іншій частині клопотання відмовити.

Керуючись ст.ст.107, 160, 166, 309 КПК України ,-
у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого СВ ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001377 від 19 червня 2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України задовольнити частково.

Надати з 02 вересня 2022 року до 02 листопада 2022 року дозвіл слідчим ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_30 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по 02.09.2022, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати з 02 вересня 2022 року до 02 листопада 2022 року дозвіл слідчим ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_30 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по 02.09.2022, та забезпечити тимчасовий доступ до даної інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати з 02 вересня 2022 року до 02 листопада 2022 року дозвіл слідчим ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_30 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 дозвіл на вилучення інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, здійснені на номер та з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а також про адреси базових станцій, біля вишок яких знаходився вказаний номер мобільного телефону та IMEI за період з 01.06.2019 по 02.09.2022 в друкованому та електронному вигляді дану інформацію, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

В іншій частині клопотання відмовити.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.

Ухвала набирає чинності з моменту підписання суддею 02 вересня 2022 року.

Повний текст ухвали складено 02 вересня 2022 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1