Справа № 209/297/21
Провадження № 1-кс/209/179/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до документів(речей)

01 червня 2022 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянув внесене в кримінальному провадженні № 0000701 від 12.06.2021 року слідчим СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП ОСОБА_3 і погоджене прокурором ОСОБА_4 клопотання про тимчасовий доступ до документів та додані до клопотання матеріали

ВСТАНОВИВ:
В провадженні СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження № 0000701 від 12.06.2021 року за ч.1 ст.115 КК України за фактом смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Під час досудового розслідування отримано ухвалу слідчого судді, якою зобов`язано слідчого звернутись з відповідним клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів (утому числі й електронних), які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку по абонентським номерам фігурантів кримінального провадження: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та померлого ОСОБА_5 . Вказана ухвала суду винесена на підставі клопотання потерпілої ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 яка вказує на те, що онук померлого - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 користувався абонентським номером мобільного зв`язку НОМЕР_1 оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а сімейний лікар ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка була присутня при огляді трупу померлого, користувалась абонентським номером мобільного зв`язку НОМЕР_2 оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, здобуття доказів провини учасників події слідчий просить надати дозвіл їй або за її відповідним дорученням опер. СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_10 , ст. оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 опер. СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_13 , опер. СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , опер. СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператору телекомунікації (мобільного зв`язку) - юридичної особи: - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ідентифікаційний код НОМЕР_3 , ( АДРЕСА_1 ) та зобов`язати останнього надати інформацію по абонентським номерам НОМЕР_1 , НОМЕР_2 із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вихідні; вхідні; вихідні CMC повідомлення, вхідні CMC повідомлення (без розкриття їх змісту), переадресація), отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, текстові повідомлення, маршрути передавання, із зазначенням ІМЕЙ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні яких виходили на зв`язок абоненти, за період часу з 00.00 год. 11.06.2020 року по 23.59 год. 11.06.2020 у печатному вигляді.
Відповідно до ст.40 КПК України слідчий несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення процесуальних дій, уповноважений доручати проведення слідчих (розшукових) дій та не гласних слідчих (розшукових) дій відповідним оперативним підрозділам.

Враховуючи те, що необхідна інформація знаходиться у операторів телекомунікації про зв`язки абонентів, про надання та тримання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо має доказове значення для встановлення усіх обставин про наявність або відсутність складу злочину передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Враховуючи те, що зазначена інформація має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування клопотанню підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або за його відповідним дорученням працівнику опоруповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператору телекомунікації (мобільного зв`язку) - юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ідентифікаційний код НОМЕР_3 , ( АДРЕСА_1 ) та до інформації по абонентським номерам НОМЕР_1 , НОМЕР_2 із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вихідні; вхідні; вихідні CMC повідомлення, вхідні CMC повідомлення (без розкриття їх змісту), переадресація), отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, текстові повідомлення, маршрути передавання, із зазначенням ІМЕЙ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні яких виходили на зв`язок абоненти, за період часу з 00.00 год. 11.06.2020 року по 23.59 год. 11.06.2020 року.
Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 01 червня 2022 року до 01 липня 2022 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1