Справа №599/2146/21
н.п.1-кс/599/291/2021
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів

27 жовтня 2021 року слідчий суддя Зборівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у м. Зборові клопотання про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000179 від 21 вересня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України,

В С Т А Н О В И В:

до слідчого судді Зборівського районного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 у кримінальному провадженні №0000179 від 21 вересня 2021 року звернувся слідчий СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з начальником Зборівського відділу Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів які зберігаються у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів документів, мотивуючи клопотання тим, що службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 , зловживаючи службовим становищем, у березні 2020 року здійснено неправомірне відчуження майна приміщень гаражів за № НОМЕР_1 , гаражного комплексу, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 та у подальшому здійснено перереєстрацію іншої частини майна цього ж гаражного комплексу на користь ліквідованої установи, що завдало істотної шкоди громадським інтересам.

Клопотання просить розглянути без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_2 , зважаючи, що невстановлені слідством особи можуть бути зацікавленими особами у кримінальному провадженні.

Слідчий надав заяву, згідно якої просить розглядати клопотання за його відсутності у зв`язку з участю у проведенні невідкладних слідчих дій. Згідно ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя погоджується з доводами слідчого щодо розгляду даного клопотання без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно ч.2 ст.163 КПК України, з метою недопущення зміни або знищення документів.

Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя встановив наступне:

21 вересня 2021 року Тернопільською обласною прокуратурою внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000179 та розпочато досудове розслідування. Постановою про доручення здійснення досудового розслідування від 21 вересня 2021 року матеріали кримінального провадження №0000179 передано за підслідністю ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення зловживання владою або службовим становищем, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України.

Згідно отриманої слідством інформації службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 зловживаючи службовим становищем у березні 2020 року здійснили неправомірне відчуження майна приміщень гаражів за № НОМЕР_1 , гаражного комплексу, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 та у подальшому здійснили перереєстрацію іншої частини майна цього ж гаражного комплексу на користь ліквідованої установи, що завдало істотної шкоди громадським інтересам.

В ході проведення досудового розслідування даного кримінального провадження, з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та встановлення осіб, причетних до його вчинення, виникла необхідність у доступі до наступних документів:

- рішення 54 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 22.10.2020, №836 та протоколу;

- рішення 53 сесії 8 скликання ІНФОРМАЦІЯ_5 від 28.10.2020 року №5177 та протоколу;

- рішення 11 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 23.09.2016 №166 та протоколу;

- рішення 3 сесії 5 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 05.12.2006ку №52 та протоколу;

- рішення 46 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 24.10.2019 №706 та протоколу;

- розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 19.06.2020 № 153/02-44 та додатків до нього;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 від 04 червня 1992 року №134 «Про визнання права власності на автогаражі» та додатків до нього;

- розпорядження Міського голови від 20.11.2020 року №176/1 та додатки до нього;

- акт прийому-передачі основних засобів від 10.12.2020 року та додатки;

- переліку об`єктів спільної власності територіальних громад сіл, селища, міста Зборівського району;

- технічного паспорту №2289 від 10 січня 2019 року на приміщення гаражів 1,2,3,5,7,8,10,11 та додатків до нього;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу, що знаходиться у АДРЕСА_3 (приміщення гаражів № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_3 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу що знаходиться у АДРЕСА_4 (приміщення гаражів № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_4 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу що знаходиться у АДРЕСА_5 (приміщення гаражів № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_5 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу що знаходиться у АДРЕСА_6 (приміщення гаражу № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_6 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- експлікації приміщень до плану поверхів громадського будинку АДРЕСА_2 ;

- характеристики будинку, господарських будівель та споруд стосовно гаражів № НОМЕР_1 по АДРЕСА_2 ;

- заяв та оригіналів (копій) документів, які слугували підставою реєстрації решти гаражів - НОМЕР_7 за відділом агропромислового розвитку в березні 2021 року.
Зазначені документи зберігаються у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Ч.5 ст.163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи зокрема самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зазначені вище документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для розслідування кримінального провадження, необхідні для проведення експертиз та встановлення факту події, обставин, складу кримінального правопорушення, осіб причетних до його вчинення і можуть бути використані як докази.

Таким чином клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 40, 159-164 КПК України,

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які зберігаються у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення оригіналів зазначених нижче документів, а саме:

- рішення 54 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 22.10.2020, №836 та протоколу;

- рішення 53 сесії 8 скликання ІНФОРМАЦІЯ_5 від 28.10.2020, №5177 та протоколу;

- рішення 11 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 23.09.2016, №166 та протоколу;

- рішення 3 сесії 5 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 05.12.2006, №52 та протоколу;

- рішення 46 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 24.10.2019, №706 та протоколу;

- розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 19.06.2020 № 153/02-44 та додатків до нього;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 від 04 червня 1992 року №134 «Про визнання права власності на автогаражі» та додатків до нього;

- розпорядження Міського голови від 20.11.2020 року №176/1 та додатків до нього;

- акт прийому-передачі основних засобів від 10.12.2020 року та додатків;

- переліку об`єктів спільної власності територіальних громад сіл, селища, міста Зборівського району;

- технічного паспорту №2289 від 10 січня 2019 року на приміщення гаражів 1,2,3,5,7,8,10,11 та додатків до нього;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу, що знаходиться у АДРЕСА_3 (приміщення гаражів № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_3 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу що знаходиться у АДРЕСА_4 (приміщення гаражів № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_4 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу що знаходиться у АДРЕСА_5 (приміщення гаражів № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_5 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- договору від 25 березня 2020 року укладеного між бухгалтером централізованої бухгалтерії відділу агропромислового розвитку Зборівського району ОСОБА_5 та ОСОБА_6 щодо купівлі продажу приміщення гаражу що знаходиться у АДРЕСА_6 (приміщення гаражу № НОМЕР_2 , гараж НОМЕР_6 ) та довіреності Б/Н від 25 березня 2020 року виданої на ім`я ОСОБА_5 від імені відділу агропромислового розвитку та інших документів які стали підставою укладання вказаного договору;

- експлікації приміщень до плану поверхів громадського будинку АДРЕСА_2 ;

- характеристики будинку, господарських будівель та споруд стосовно гаражів № НОМЕР_1 по АДРЕСА_2 ;

- заяв та оригіналів (копій) документів, які слугували підставою реєстрації решти гаражів - №№ НОМЕР_7 за відділом агропромислового розвитку в березні 2021 року.

Проведення тимчасового доступу до документів доручити заступнику начальника відділення поліції №2 (м.Зборів) начальнику СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або за його дорученням начальнику Кременецького МРВ УСБУ в Тернопільській області полковнику ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому Кременецького МРВ УСБУ в Тернопільській області старшому лейтенанту ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому Кременецького МРВ УСБУ в Тернопільській області капітану ОСОБА_12 .

Зобов`язати осіб, які проводять вилучення документів залишити опис документів, які були вилучені на виконання даної ухвали, а на вимогу володільця документів особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копії вилучених оригіналів документів.

Строк дії ухвали до 20 листопада 2021 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

По справі виготовлено дві копії ухвали, які направляються слідчому слідчого відділення ВП №2 (м.Зборів) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_1