Провадження № 1-кс/679/24/2021
Справа № 679/1477/20
У Х В А Л А
про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів

22 лютого 2021 року м. Нетішин

Слідчий суддя Нетішинського міського суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у в залі суду в м. Нетішин клопотання слідчої СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000223 від 06.11.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідча СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Нетішинського міського суду Хмельницької області з вказаним клопотанням, яке погоджене з прокурором.

В обґрунтування клопотання слідча зазначає, що в період часу з 03.20 год. по 04.30 год. 06.11.2020 в м. Нетішин, невідома особа, шляхом підбору ключа проникла до квартири ОСОБА_4 , що по АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти в сумі 6 000 гривень, ноутбук марки «hp», камеру спостереження марки «Хіаоті» та «WiFi-роутер», чим потерпілій було завдано матеріальної шкоди.

В ході досудового розслідування за місцем вчинення злочину проведено радіорозвідку, в ході якої встановлено розташування базових станцій (рухомих) мобільних операторів мобільного зв`язку.

За час досудового розслідування встановити особу яка скоїла дане кримінальне правопорушення, не представилось можливим, тому з метою найбільш всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального правопорушення, встановлення осіб, які його вчинили, слідчий вказує на необхідність в отриманні інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку від операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідча СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 до суду подала заяву, в якій просила задовольнити її клопотання та розгляд такого проводити у її відсутності.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких перебуває запитувана інформація будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання в таке не з`явились.

Згідно із ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить наступного висновку.

06.11.2020 до ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення ОСОБА_4 про те, що в період часу з 03.20 год. по 04.30 год. 06.11.2020 в м. Нетішин, невідома особа, шляхом підбору ключа проникла до її квартири, що по АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти в сумі 6 000 гривень, ноутбук марки «hp», камеру спостереження марки «Хіаоті» та «WiFi-роутер», чим потерпілій було завдано матеріальної шкоди.

За даним фактом 06.11.2020 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000223, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

26.11.2020 на ім`я т.в.о.начальника Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 надійшов рапорт начальника УОТЗ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 про те, що під час радіотехнічної розвідки встановлено, що на місці вчинення злочину працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 18704 СID: 23181132; LAC: 20204 CID: 10111, 113, 18112, 10112, 18111, 8713, 713, 23876, 13875, 33875, 11526; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 58481 CID: 49771; LAC: 58181 CID: 9487, 9483, 9488, 9484, 8012, 9481, 57556, 57559; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC: 13502 CID: 8787, 8786, 36011, 36012, 36013, 93260121, 93260131.

У зв`язку із цим, з метою захисту громадян, охорони їх прав, свобод та законних інтересів, а також забезпечення швидкого розкриття, повного та неупередженого розслідування по кримінальному провадженню, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів (інформації), яка знаходиться в оператора телекомунікації, з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного злочину.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні оператора мобільного зв`язку мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, сприяти розкриттю вчиненого злочину, а іншими способами її отримати неможливо.

Таким чином, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчої.

Керуючись ст.ст. 110, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчої СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчій СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Нетішинського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Нетішинського ВП Славутського ВГІ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , до документів (інформації) про:

1. З`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу із 02.00 год. по 05.00 год. 06.11.2020 за наступною адресою: АДРЕСА_2 : LAC: 18704 СID: 23181132; LAC: 20204 CID: 10111, 113, 18112, 10112, 18111, 8713, 713,23876, 13875, 33875, 11526.

2. З`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 02.00 год. по 05.00 год. 06.11.2020 за наступною адресою: АДРЕСА_2 : LAC: 58481 CID: 49771; LAC: 58181 CID: 9487, 9483, 9488, 9484, 8012, 9481, 57556, 57559.

3. З`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із 02.00 год. по 05.00 год. 06.11.2020 за наступною адресою: АДРЕСА_2 : LAC: 13502 CID: 8787, 8786, 36011, 36012, 36013, 93260121, 93260131.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » вищезазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зібрану інформацію надати вказану інформацію в 30 денний термін від моменту винесення ухвали.

Строк дії ухвали до 22.03.2021.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1