Справа 688/1087/21
№ 1-кс/688/506/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

12 квітня 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0000132 від 22 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.242 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Слідчий відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з виконуючим обов`язки начальника Білогірського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).

Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, що 21 грудня 2020 року до СВ Білогірського ВнП Красилівського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшли матеріали із ІНФОРМАЦІЯ_2 , із яких вбачається, що в ході проведеного обстеження території ІНФОРМАЦІЯ_3 від полів фільтрації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до скиду стічних вод у річку Горинь, виявлено забруднення річки Горинь стічними водами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що створює негативний вплив на водний об`єкт та небезпеку для довкілля.

22 грудня 2020 року за даним фактом розпочато досудове розслідування №0000132 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України.

В ході досудового розслідування з метою проведення судово-екологічної експертизи для встановлення шкоди завданої довкіллю внаслідок забруднення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » річки Горинь стічними водами, виникла необхідність в отриманні доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до: 1. Виробничих потужностей ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ;

2. Загальні дані:
2.1. Правовстановлюючі документи суб`єкта господарювання;

2.2. Документи, що свідчать (підтверджують) початок виробництва (запуск обладнання в експлуатацію);

2.3. Кількість переробленої та виробленої продукції підприємством.

3. У галузі охорони атмосферного повітря:
3.1. Кількість годин роботи стаціонарних джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря з дати початку експлуатації обладнання;

3.2. Фактична кількість використаног палива, що спалена в енергетичних установках суб`єкта господарювання;

3.3. Документи, що підтверджують якісний склад палива;

3.4. Технічні характеристики енергетичних установок в яких спалюється паливо, в т.ч. номінальна та фактична потужності устаткування з дати початку виробництва;

3.5. Дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами;

3.6. Документи, що підтверджують виконання умов дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

3.7. Звіт про інвентаризацію викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

3.8. Документи, у яких обґрунтовуються обсяги викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

3.9. Документи про взяття на державний облік об`єкта, який справляє або може справити шкідливийв плив на здоров`я людей і стан атмосферного повітря;

3.10 Дані інструментально-лабораторних вимірювань стаціонарних джерел викидів;

3.11. Державна статистична звітність за формою 2-ТП (повітря) (річна);

3.12 Паспорти установок очистки газу (ГОУ), журнали обліку робочого часу ГОУ, інструкція з експлуатації ГОУ.

4. У галузі охорони водних ресурсів:
4.1. Дозвіл на спеціальневодокористування;

4.2. Документи, що підтверджують виконання умов дозволу на спеціальне водокористування (журнали обліку водоспоживання, водовідведення, статистична звітність за формою № 2ТП-водгосп (річна));

4.3. Паспорти артезіанських свердловин;

4.4. Спеціальнийдозвіл на користуваннянадрами.

5. У галузі охорони земельних ресурсів:
5.1. Документи, що посвідчують наявність речових прав на земельні ділянки під об`єкти нерухомості підприємства, артезіанськими свердловинами, полями фільтрації.

6. У галузі поводження з відходами:
6.1. Журнал обліку відходів за формою 1-ВТ;

6.2. Договори на вивезення відходів, які утворюються в процесі здійснення господарської діяльності підприємства;

6.3. Паспорт місць видалення відходів (поля фільтрації);

6.4. Декларація про відходи;

6.5. Статистична звітність про відходи;

6.6. Реєстрові карти об`єктів утворення, оброблення та утилізації відходів;

6.7. Дозвіл на здійснення операцій у сфері поводження з відходами;

6.8. Протоколи моніторингу місць утворення, зберігання і видалення відходів (поля фільтрації);

6.9. Звіт про подання до ІНФОРМАЦІЯ_4 щоквартальної інформації про стан поводження з відпрацьованими мастилами (оливами).

Слідчий ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, подане клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити. Слідчий суддя вважає, що неявка слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, суддя дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Отримання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідно встановлення чи спростування факту забруднення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » річки Горинь стічними водами.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказані документи, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

На підставі ч.2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проводиться без виклику в судове засідання представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться необхідні документи, тому що існує реальна загроза зміни або знищення документів, які необхідні під час розслідування вказаного кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та перебувають за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:

1. Виробничих потужностей ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ;

2. Загальні дані:
2.1. Правовстановлюючі документи суб`єкта господарювання;

2.2. Документи, що свідчать (підтверджують) початок виробництва (запуск обладнання в експлуатацію);

2.3. Кількість переробленої та виробленої продукції підприємством.

3. У галузі охорони атмосферного повітря:
3.1. Кількість годин роботи стаціонарних джерел викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря з дати початку експлуатації обладнання;

3.2. Фактична кількість використаног палива, що спалена в енергетичних установках суб`єкта господарювання;

3.3. Документи, що підтверджують якісний склад палива;

3.4. Технічні характеристики енергетичних установок в яких спалюється паливо, в т.ч. номінальна та фактична потужності устаткування з дати початку виробництва;

3.5. Дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами;

3.6. Документи, що підтверджують виконання умов дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

3.7. Звіт про інвентаризацію викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

3.8. Документи, у яких обґрунтовуються обсяги викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря;

3.9. Документи про взяття на державний облік об`єкта, який справляє або може справити шкідливийв плив на здоров`я людей і стан атмосферного повітря;

3.10 Дані інструментально-лабораторних вимірювань стаціонарних джерел викидів;

3.11. Державна статистична звітність за формою 2-ТП (повітря) (річна);

3.12 Паспорти установок очистки газу (ГОУ), журнали обліку робочого часу ГОУ, інструкція з експлуатації ГОУ.

4. У галузі охорони водних ресурсів:
4.1. Дозвіл на спеціальневодокористування;

4.2. Документи, що підтверджують виконання умов дозволу на спеціальне водокористування (журнали обліку водоспоживання, водовідведення, статистична звітність за формою № 2ТП-водгосп (річна));

4.3. Паспорти артезіанських свердловин;

4.4. Спеціальнийдозвіл на користуваннянадрами.

5. У галузі охорони земельних ресурсів:
5.1. Документи, що посвідчують наявність речових прав на земельні ділянки під об`єкти нерухомості підприємства, артезіанськими свердловинами, полями фільтрації.

6. У галузі поводження з відходами:
6.1. Журнал обліку відходів за формою 1-ВТ;

6.2. Договори на вивезення відходів, які утворюються в процесі здійснення господарської діяльності підприємства;

6.3. Паспорт місць видалення відходів (поля фільтрації);

6.4. Декларація про відходи;

6.5. Статистична звітність про відходи;

6.6. Реєстрові карти об`єктів утворення, оброблення та утилізації відходів;

6.7. Дозвіл на здійснення операцій у сфері поводження з відходами;

6.8. Протоколи моніторингу місць утворення, зберігання і видалення відходів (поля фільтрації);

6.9. Звіт про подання до ІНФОРМАЦІЯ_4 щоквартальної інформації про стан поводження з відпрацьованими мастилами (оливами).

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя: