Справа № 686/3444/21
Провадження № 1-кс/686/1732/21
УХВАЛА
Іменем України

9 лютого 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань розташованого в м. Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0001310 від 02.12.2020 року,

ВСТАНОВИВ:

09.02.2021 року слідчий Другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань розташованого в м. Хмельницькому ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 29.08.2020 у період часу з 00 год. 30 хв. по 01 год. 00 хв. на автомобільній дорозі «Н-03» у селі Соколівка Ярмолинецького району Хмельницькій області, співробітники поліції ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час оформлення ними матеріалів про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_5 , перевищили свої службові повноваження, тобто вчинили дії, які явно виходять за межі наданих їм повноважень.

В органу досудового розслідування наявні обставини, які можуть свідчити про можливе зловживання працівниками патрульної ІНФОРМАЦІЯ_3 своїм службовим становищем, під час складання щодо ОСОБА_5 адміністративних матеріалів.

Так, в ІНФОРМАЦІЯ_4 знаходяться документи та відеозаписи з нагрудних камер відео спостереження (боді-камери) на (в) яких зафіксовано обставини про які зазначає ОСОБА_5 . Без дослідження документів, звуко-відео записів неможливо буде встановити всі об`єктивні обставини, які мали місце 29.08.2020 за участі ОСОБА_5 та співробітників поліції ІНФОРМАЦІЯ_2 , а отже є необхідність у вилученні таких документів для подальшого їх вивчення та надання оцінки для можливості проведення подальших слідчих дій.

Інформація та документи, на паперових та електронних носіях зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
З метою встановлення зазначених та інших обставин у кримінальному провадженні, необхідності дослідження всіх матеріалів на паперових та електронних носіях, які здобуті та складені (сформовані) співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо обставин які мали місце 29.08.2020 у нічний час доби на автомобільній дорозі «Н-03» у селі Соколівка Ярмолинецького району Хмельницькій області, між співробітниками поліції ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , які у свою чергу можуть мати важливе доказове значення для встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадження та притягнення винних осіб до відповідальності передбаченої Законом, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до всіх без виключення матеріалів, які знаходяться на паперових носіях (рапорта, повідомлення, протоколи, постанови, схеми, висновки та матеріали службового розслідування тощо) складені, винесені патрульними поліцейськими та електронних носіях аудіо-відео з нагрудних камер відеоспостереження поліцейських «боді-камер» та відео реєстраторів з службового автомобіля патрульних поліцейських, на яких може бути зафіксована важлива інформація, щодо вищевказаних обставин, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 і стосуються вищевказаних обставин, з можливістю ознайомитися з такими документами, та здійснити їх вилучення (виїмку) у повному обсязі, в тому числі і таких, які знаходяться на електронних (оптичних) чи інших носіях, з метою використання під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0001310.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчому Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0001310 від 02.12.2020, дозвіл на тимчасовий доступ до документів (на паперових, електронних, оптичних та інших носіях інформації), які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме тих, які стосуються подій, що мали місце 29.08.2020 в нічний час доби на автомобільній дорозі «Н-03» у селі Соколівка Ярмолинецького району Хмельницькій області, під час зупинки співробітниками патрульної поліції ІНФОРМАЦІЯ_1 транспортного засобу під керуванням ОСОБА_5 :
- рапорти, повідомлення, протоколи, постанови, схеми, висновки та матеріали службового розслідування тощо, складені, винесені патрульними поліцейськими щодо ОСОБА_5 , а також тих, які знаходяться на електронних носіях інформації: аудіо-відео записи з нагрудних камер відеоспостереження патрульних поліцейських «боді-камер», відео реєстраторів з службового автомобіля патрульних поліцейських, інших документів, які були складені, винесені, отримані і мають відношення до події 29.08.2020 за участі ОСОБА_5 .

Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити копії вищезазначених документів, в тому числі на паперових, електронних, оптичних та інших носіях інформації.

Ухвала діє по 15 березня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя