Провадження №1-кс/447/338/21
Справа №447/2177/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2021 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000262 від 05.07.2021р. за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.301 КК України,-
встановив:
05.07.2021 в СВ ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області надійшли матеріали ЄО№2463 від 17.06.2021 та №2585 від 24.06.2021 по зверненнях ОСОБА_4 з приводу неправомірних дій адміністратора сторінки в інстаграмі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який виставляє (розповсюджує) на вказаній сторінці фото, які містять порнографічний зміст. До матеріалів долучено ряд відповідних фотографій.
В ході проведення оперативних заходів встановлено особу, яка зображена на одній із фотографій долучених до матеріалів, а саме ученицю 9 касу Новороздільської ЗОШ №3 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_1 та вилучено її мобільний телефон марки іPhone 7, IMEI: НОМЕР_1 із вставленою сім-карткою із абонентським номером НОМЕР_2 . Під час огляду даного телефону виявлено відомості про обставини вчинення кримінального правопорушення, зокрема ОСОБА_5 спілкувалася з користувачем ОСОБА_6 а.н. НОМЕР_3 , псевдонім ОСОБА_7 , та обговорювали факт викладання її фото в соціальній мережі. Крім цього, даній особі було надіслано відеозапис, з якого вбачається що до вчинення кримінального правопорушення можуть бути причетні особи: «Гладьо», «Карваш», «Красний» який згідно телефонної книги використовує мобільний номер НОМЕР_4 ;
Згідно даного відеозапису, він, ймовірно, створений 00:13 год 28.04.2021 року за допомогою цього телефону, та після його завершення, одразу, о 00:19 28.04.2021 надісланий користувачу «Софа». З даного відеозапису також вбачається, що особа яка телефонувала знаходилася поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в АДРЕСА_2 , а гр. ОСОБА_8 проживає в межах «Санта-Барбари» ( так називають місце по АДРЕСА_2 по вуличному жаргоні місцевих жителів).
Крім цього, відповідно до огляду телефону встановлено, що розповсюдження зображень та відео, які ймовірно містять порнографічний зміст відбувалося: о 14:49 14.04.2021, о 15:47 14.04.2021, о 19:24 14.04.2021, о 19:24 14.04.2021, о 15:55 15.04.2021, о 17:53 15.04.2021, о 21:39 27.04.2021, 10 травня 2021 через групу « ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 )» в телеграм-каналі, дані фото та відео підписувалися ІНФОРМАЦІЯ_4 .rozdil.
Під час досудового слідства встановлено, що ОСОБА_8 це гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жит. АДРЕСА_3 , раніше навчався в ІНФОРМАЦІЯ_7 . Вказана особа, згідно даного відеозапису є адміністратором груп « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Інстаграмі, та hyevuy_dvizh (hyevuy dvizh) в телеграмі. і використовує мобільний номер НОМЕР_5 .
Так, для отримання доказів та перевірку вже отриманих у кримінальному провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у оператора мобільного зв`язку у період з 11.04.2021 до 15.07.2021 за абонентськими номерами операторів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_9 " НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 Необхідність вилучення даної інформації у вказаний період часу обґрунтовується тим, що під час досудового слідства необхідно відпрацювати версію про причетність інших осіб до скоєного кримінального правопорушення, спілкування даних до початку вчинення кримінального правопорушення та після його вчинення. Крім цього, група « ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 )» в телеграм-каналі створена 11.04.2021 та продовжує функціонувати по теперішній час. Зображення та відео, які ймовірно містять порнографічний зміст розповсюджувалися 14.04.2021, 15.04.2021, 27.04.2021, 10 травня 2021.
Слідчий подав до суду заяву в якій клопотання підтримав просив проводити розгляд справи у його відсутності.
Представник особи у володінні, якої знаходиться інформація у судове засідання не з`явився, однак, згідно ч.4 ст.163 КПК України це не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України. Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ.
Інформація, щодо якої слідчий клопоче про доступ, містить охоронювану законом таємницю, згідно п.7 ст.162 КПК України, знаходяться у володінні операторів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».
Слідчим доведено, що отримана інформація може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, та іншими способами неможливо встановити осіб, що вчинили кримінальне правопорушення та довести їх вину.
З метою забезпечення принципу змагальності сторін, свободи в поданні доказів і у доведенні в подальшому перед судом їх переконливості, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст.160, 163, 164, 166, КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
Клопотання задоволити.
Надати (забезпечити) дозвіл заступнику начальника СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_12 у кримінальному провадженні № 0000262 від 05.07.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 301 КК України на тимчасовий доступ до інформації та надання можливості її вилучення в копіях в електронному вигляді, що знаходиться у оператора мобільного зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , поштова адреса: АДРЕСА_5 , - про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація тощо); дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) в період часу з 11.04.2021 до 15.07.2021 за абонентськими номерами: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_9 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_7 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_6 - про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація тощо); дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) в період часу з 11.04.2021 до 15.07.2021 за абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ;

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 15.08.2021 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1