Справа № 438/143/16-к
Провадження № 1-кп/442/57/2021
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 квітня 2021 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурорів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

обвинуваченого ОСОБА_7 ,

захисника обвинуваченого ОСОБА_8 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дрогобичі кримінальне провадження за №0000007 від 28.03.2013 року про обвинувачення:

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с Мигія Первомайського району Миколаївської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, раніше не судимого, у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08.04.2011, призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи прямий умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 10.07.2011 відбув у службове відрядження у м. Рина (Варшава), Республіки Польща, де перебував до 16.07.2011. У подальшому останній надав звіт про використання коштів, виданих на відрядження або під звіт № 4 від 16.07.2011, і на підставі цього звіту йому було незаконно нараховано та виплачено грошові кошти у якості відшкодування витрат за службове відрядження, у результаті чого ОСОБА_7 розтратив кошти підприємства на загальну суму 1817 гривень 34 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08.04.2011, призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 10.07.2011 відбув у службове відрядження у м. Рина (Варшава), Республіки Польща, де перебував до 16.07.2011. Тобто в період часу з 10.07.2011 по 16.07.2011 був відсутній на роботі без поважних причин, що відповідно до п. 4 ст. 40 КЗпП України є прогулом. Однак, всупереч цьому, ОСОБА_7 подав завідомо неправдивий офіційний документ, яким є «Табель обліку використаного робочого часу за липень 2011 року форма П-5» і відповідно до Наказу Державного комітету статистики України № 489 від 05.12.2008 є документом суворої бухгалтерської звітності, у бухгалтерію комунального підприємства, внаслідок чого йому було незаконно нараховано та виплачено заробітну плату за липень 2011 року на загальну суму 714 гривень 28 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08.04.2011, призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 13.09.2011 відбув у службове відрядження у м. Львів, де перебував до 16.09.2011. У подальшому останній надав звіт про використання коштів, виданих на відрядження або під звіт № 5 від 16.09.2011, і на підставі цього звіту йому було незаконно нараховано та виплачено грошові кошти у якості відшкодування витрат за службове відрядження, у результаті чого ОСОБА_7 розтратив кошти підприємства на загальну суму 400 гривень, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08.04.2011 призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 13.09.2011 відбув у службове відрядження у м. Львів, де перебував до 16.09.2011. Тобто в період часу з 13.09.2011 по 16.09.2011 був відсутній на роботі без поважних причин, що відповідно до п. 4 ст. 40 КЗпП України є прогулом. Однак, всупереч цьому, ОСОБА_7 подав завідомо неправдивий офіційний документ, яким є «Табель обліку використаного робочого часу за вересень 2011 року форма П-5» і відповідно до Наказу Державного комітету статистики України № 489 від 05.12.2008 є документом суворої бухгалтерської звітності, у бухгалтерію комунального підприємства, на підставі чого йому було незаконно нараховано та виплачено заробітну плату за вересень 2011 року на загальну суму 454 гривень 55 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08.04.2011 призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 16 жовтня 2011 року відбув у службове відрядження у м. Радом, Республіки Польща, де перебував до 20.10.2011. У подальшому останній надав звіт про використання коштів, виданих на відрядження або під звіт № 8 від 20.10.2011, і на підставі цього звіту йому було незаконно нараховано та виплачено грошові кошти у якості відшкодування витрат за службове відрядження, в результаті чого ОСОБА_7 розтратив кошти підприємства на загальну суму 1212 гривень 30 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08 квітня 2011 року призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 16 жовтня 2011 року відбув у службове відрядження у м. Радом, Республіки Польща, де перебував до 20.10.2011. Тобто в період часу з 16.10.2011 по 20.10.2011 був відсутній на роботі без поважних причин, що відповідно до п. 4 ст. 40 КЗпП України є прогулом. Однак, всупереч цьому, ОСОБА_7 подав завідомо неправдивий офіційний документ, яким являється «Табель обліку використаного робочого часу за жовтень 2011 року форма П-5» і відповідно до Наказу Державного комітету статистики України № 489 від 05.12.2008 є документом суворої бухгалтерської звітності, у бухгалтерію комунального підприємства, на підставі чого йому було незаконно нараховано та виплачено заробітну плату за жовтень 2011 року на загальну суму 571 гривень 43 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою Львівської області контракту № 3/11 від 08 квітня 2011 року, призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи прямий умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п. 1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 10.07.2011 відбув у службове відрядження у м. Рина (Варшава), Республіки Польща, де перебував до 16 липня 2011 року. Тобто в період часу з 10 липня 2011 року по 16.07.2011 був відсутній на роботі без поважних причин, що відповідно до п. 4 ст. 40 КЗпП України є прогулом.

Однак не дивлячись на те ОСОБА_7 вніс завідомо неправдиві відомості в офіційний документ, яким є «Табель обліку використаного робочого часу за липень 2011 року форма П-5» і відповідно до Наказу Державного комітету статистики України № 489 від 05.12.2008 є документом суворої бухгалтерської звітності, а саме проставив умовні знаки «ВШ» в стовпцях навпроти чисел місяця під цифрами «11, 12, 13, 15, 16», які свідчать про те, що в ці дні липня 2011 року він перебував у службовому відрядженні, а в стовпці навпроти числа «14» не вказав жодного позначення, що свідчить про прогул, внаслідок чого йому незаконно нараховано та виплачено заробітну плату за липень 2011 року на загальну суму 714 гривень 28 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою контракту №3/11 від 08.04.2011 призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п.1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 13.09.2011 відбув у службове відрядження у м.Львів, де перебував до 16.09.2011. Тобто в період часу з 13.09.2011 по 16.09.2011 року був відсутній на роботі без поважних причин, що відповідно до п.4 ст.40 КЗпП України є прогулом.

Однак, не дивлячись на те ОСОБА_7 вніс завідомо неправдиві відомості в офіційний документ, яким є «Табель обліку використаного робочого часу за вересень 2011 року форма П-5» і відповідно до Наказу Державного комітету статистики України № 489 від 05.12.2008 являється документом суворої бухгалтерської звітності, а саме проставив умовні знаки «8» в стовпцях навпроти чисел місяця під цифрами «13, 14, 15, 16», які свідчать про те, що в період часу з 13.09.2011 по 16.09.2011 він перебував на робочому місці, внаслідок чого йому незаконно нараховано та виплачено заробітну плату за вересень 2011 року на загальну суму 454 гривень 55 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

Крім того, ОСОБА_7 , відповідно до розпорядження голови Бориславської міської ради Львівської області № 139-р від 08.04.2011 та укладеного з Бориславською міською радою контракту №3/11 від 08.04.2011 призначений на посаду директора комунального підприємства Бориславської міської ради Львівської області «Вододар», наділений правом першого підпису на фінансових, банківських та інших документах, виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків, тобто будучи службовою особою, маючи єдиний злочинний умисел та корисливий мотив, з метою отримання неправомірної вигоди, діючи всупереч інтересам служби, зловживаючи своїм службовим становищем, всупереч п.1 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, затвердженої Наказом Міністерства фінансів України від 13.03.1998 № 59, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 31.03.1998 № 218/2658, без оформлення передбачених вимогами вказаної інструкції відповідних розпорядчих документів, 16.10.2011 відбув у службове відрядження у м.Радом, Республіки Польща, де перебував до 20.10.2011. Тобто в період часу з 16.10.2011 по 20.10.2011 року був відсутній на роботі без поважних причин, що відповідно до п. 4 ст. 40 КЗпП України є прогулом.

Однак, не дивлячись на те ОСОБА_7 вніс завідомо неправдиві відомості в офіційний документ, яким є «Табель обліку використаного робочого часу за жовтень 2011 року форма П-5» і відповідно до Наказу Державного комітету статистики України № 489 від 05.12.2008 є документом суворої бухгалтерської звітності, а саме проставив умовні знаки «8» в стовпцях навпроти чисел місяця під цифрами «16, 17, 18, 19, 20», які свідчать про те, що в період часу з 16.10.2011 по 20.10.2011 він перебував на робочому місці та на підставі цього йому незаконно нараховано та виплачено заробітну плату за жовтень 2011 року на загальну суму 571 гривень 43 копійок, які були виділені Бориславською міською радою Львівської області для поповнення статутного фонду як обігові кошти, чим завдав громаді міста Борислава матеріальної шкоди на вище вказану суму.

В судовому засіданні захисник обвинуваченого ОСОБА_8 подав письмове клопотання, підтримане його підзахисним, про закриття провадження у справі та звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності відповідно до ст. 49 КК України.

Прокурор підтримав клопотання, вказав на можливість його задоволення.

Заслухавши думку учасників судового розгляду, оглянувши матеріали справи, суд зважає на те, що згідно ч.4 ст.286 КПК України клопотання обвинуваченого про звільнення від кримінальної відповідальності розглядається невідкладно.

ОСОБА_7 обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України, які відповідно до статті 12 КК України відносяться до нетяжких злочинів.

Події кримінальних правопорушень мали місце у 2011 році, тобто, з дня їх вчинення минуло понад п`ять років. Обставин, переривання чи зупинення перебігу строку давності не встановлено.

Ч.2 ст.284 КПК України передбачено звільнення особи від кримінальної відповідальності.

Дії суду першої інстанції повинні відповідати приписам ст.ст.9, 370 КПК України.

У разі закриття справи з передбачених законом підстав, цивільний позов не розглядається. Вимоги позивача у цьому разі можуть бути вирішені в порядку цивільного судочинства.

З речовими доказами слід поступити у відповідності до ст.100 КПК України.

Керуючись ст. 49 КК України, ч. 2 ст. 284, ст.286 КПК України, суд, -

постановив:
ОСОБА_7 звільнити від кримінальної відповідальності, яка передбачена ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України у зв`язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження №0000007 від 28.03.2013 року відносно ОСОБА_7 закрити.

Цивільний позов прокурора Дрогобицької місцевої прокуратури Львівської області в інтересах органу місцевого самоврядування Бориславської міської ради в особі Комунального підприємства „Вододар Бориславської міської ради до ОСОБА_7 про відшкодування шкоди, заподіяної кримінальним правопорушенням у розмірі 8 856 гривень 90 копійок, - залишити без розгляду.

Речові докази: касову книгу на 50 аркушах, чекову книжку № 46 на 25 чеків, папку скорозшивач „Підзвітні особи 2011 рік на 38 аркушах, папку скорозшивач „Банк 2012 рік на 91 аркуші, папку скорозшивач „Каса 2011-2012 на 99 аркушах, папку скорозшивач „Табель обліку використання робочого часу на 9 аркушах, папку скорозшивач „Зарплата на 49 аркушах, Штатний розклад на 2011 рік на 11 аркушах, Лист від 10.08.2011 № 158 на 1 аркуші, Книгу по нарахуванні заробітної плати на 51 аркуші, які передано на відповідальне зберігання до Відділу житлово-комунального господарства та будівництва Бориславської міської ради Львівської області, повернути Комунальному підприємству „Вододар.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1