Справа № 595/1402/20
Провадження № 1-кп/595/68/2021
У Х В А Л А

10 червня 2021 року м. Бучач

Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого ОСОБА_1 ,

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисників ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

представника потерпілого ОСОБА_6 ,

потерпілого ОСОБА_7 ,

обвинуваченого ОСОБА_8 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження про вчинення ОСОБА_8 злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000201 від 08 липня 2019 року, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Бучацького районного суду Тернопільської області знаходяться матеріали кримінального провадження № 0000201 від 08 липня 2019 року відносно ОСОБА_8 , обвинуваченого у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

До початку судового розгляду через канцелярію суду 20 травня 2021 року потерпілим ОСОБА_7 подано позовну заяву про стягнення з обвинуваченого ОСОБА_9 на його користь 80000 грн. на відшкодування моральної шкоди, завданої потерпілому вчиненням обвинуваченим стосовно нього злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

У судовому засіданні учасники провадження проти прийняття цивільного позову не заперечили.

Вислухавши думки учасників процесу, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Згідно ст. 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди. Права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви.

Відповідно до ст. 62 КПК України, цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Оскільки злочином, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_9 , потерпілому ОСОБА_7 , за твердженням останнього, завдано моральну шкоду, про відшкодування якої ним у встановленому порядку подано позов, форма та зміст якого відповідають вимогам, встановленим до позовної заяви, що пред`являються у порядку цивільного судочинства, суд приходить до висновку, що цивільний позов потерпілого ОСОБА_7 підлягає розгляду разом з кримінальним провадженням.

Враховуючи заявлений потерпілим цивільний позов, суд вважає за доцільне визнати потерпілого цивільним позивачем, а обвинуваченого - цивільним відповідачем.

Керуючись ст. ст. 61, 62, 128 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти цивільний позов ОСОБА_7 до розгляду в кримінальному провадженні № 0000201 від 08 липня 2019 року по обвинуваченню ОСОБА_8 .

Визнати цивільним позивачем у кримінальному провадженні ОСОБА_7 .

Визнати цивільним відповідачем у кримінальному провадженні ОСОБА_8 .

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1