ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.09.2020 Справа №607/6269/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2 , за участю сторін кримінального провадження: прокурора ОСОБА_3 , представника потерпілої ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі матеріали кримінального провадження №0000277 про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Тернопіль, українця, громадянина України, з вищою освітою, непрацюючого, одруженого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст.357 КК України,-

в с т а н о в и в :
27 січня 2020 року, точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, у ОСОБА_5 , який перебував на посаді охоронця у ПП «Експрес охорона», в робочий час, в приміщенні ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ», що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Винниченка, 8, та яке охороняється ПП «Експрес охорона», здійснюючи свої функціональні обов`язки, а саме, перевіряючи кабінет №222, у зв`язку з тим, що спрацювала пожежна сигналізація у вищевказаному кабінеті, який належить керівнику ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ» ОСОБА_6 , виник злочинний умисел спрямований на таємне викрадення офіційного документу, а саме, банківської картки АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 із додатком (аркуш паперу на якому зазначено пін-код (пін-код 0121), які належать ОСОБА_6 , з метою подальшого зняття з неї грошових коштів. Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на таємне викрадення офіційного документа, 27 січня 2020 року, точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні вул. Винниченка, 8 в місті Тернополі, а саме, в кабінеті №222 керівника ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ» ОСОБА_6 , переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає та його дії не будуть помічені сторонніми особами, таємно викрав із її робочого столу банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 із додатком, а саме, аркушем паперу на якому зазначено пін-код, які належать ОСОБА_6 , та покинув місце вчинення злочину.

Крім цього, після отримання доступу до банківської карти АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 , що знаходиться у власності ОСОБА_6 , в ОСОБА_5 виник злочинний умисел спрямований на таємне викрадення грошових коштів із цієї банківської картки. Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна, а саме грошових коштів, 28 січня 2020 року, ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ», що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Винниченка, 8, використовуючи банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» із додатком (аркуш паперу на якому зазначено пін-код, які попередьо таємно викрав із кабінету №222 керівника ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ» ОСОБА_6 , направився до банкомату, який знаходиться на першому поверсі в приміщенні ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ», де за допомогою операційної системи банкомату перевірив залишок на рахунку зазначеної банківської картки. В подальшому, ОСОБА_5 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел спрямований на заволодіння грошовими коштами ОСОБА_6 , таємно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вставлення банківської картки АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 у банкомат по вул. Живова, 31, в м. Тернопіль, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі, самостійно вводячи пін-код банківської картки о 09.57 год. 28 січня 2020 року здійснив зняття грошових коштів із вказаної банківської карти в сумі 1000 гривень. Після чого, продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_5 близько 10.54 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться на вул. Перля, 3, в м. Тернополі, та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 в банкомат, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі самостійно вводячи пін-код банківської картки зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 12000 гривень трьома окремими операціями по 4000 тисячі гривень кожна. Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_5 , близько 11.05 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться в м. Тернополі по вул. Живова, 15А, та помістивши банківіську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 в банкомат, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі самостійно вводячи пін-код банківської картки зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 2000 гривень. Далі, продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_5 , близько 10.54 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться по вул. Живова, 15А в м. Тернополі та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 в банкомат, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі самостійно вводячи пін-код банківської картки зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 1000 гривень. Після чого, ОСОБА_5 близько 11.18 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться на вул. Героїв Євромайдану, 6 в м. Тернополі, та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» № НОМЕР_1 в банкомат, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі самостійно вводячи пін-код банківської картки зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 20000 гривень. Таким чином, ОСОБА_5 заволодів грошовими коштами, які належали ОСОБА_6 на загальну суму 36000 гривень.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст.357 КК України, визнав повністю та суду пояснив, що він дійсно 27 січня 2020 року, перебуваючи на посаді охоронця у ПП «Експрес охорона», в робочий час, в приміщенні ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ», що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Винниченка, 8, та яке охороняється ПП «Експрес охорона», здійснюючи свої функціональні обов`язки, а саме, перевіряючи кабінет №222, у зв`язку з тим, що спрацювала пожежна сигналізація у вищевказаному кабінеті, який належить керівнику ОСОБА_6 , переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає та його дії не будуть помічені сторонніми особами, таємно викрав із її робочого столу банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» із додатком, а саме, аркушем паперу на якому зазначено пін-код, які належать ОСОБА_6 , та покинув місце вчинення злочину. Також, після отримання доступу до банківської карти АТ «Райффайзен Банк Аваль», 28 січня 2020 року, він, перебуваючи в приміщенні ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ», що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Винниченка,8, використовуючи банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» із додатком (аркуш паперу на якому зазначено пін-код), які попередьо таємно викрав із кабінету №222 керівника ОСОБА_6 , направився до банкомату, який знаходиться на першому поверсі в приміщенні ТОВ «СІЕФДЖІ ТРЕЙДИНГ», де за допомогою операційної системи банкомату перевірив залишок на рахунку зазначеної банківської картки. В подальшому, таємно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, шляхом вставлення банківської картки АТ «Райффайзен Банк Аваль» у банкомат по вул. Живова, 31, в м. Тернопіль, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі, самостійно вводячи пін-код банківської картки о 09.57 год. 28 січня 2020 року здійснив зняття грошових коштів із вказаної банківської карти в сумі 1000 гривень. Після чого, близько 10.54 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться на вул. Перля, 3, в м. Тернополі, та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» в банкомат, самостійно вводячи пін-код банківської картки зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 12000 гривень трьома окремими операціями по 4000 тисячі гривень кожна. Надалі, близько 11.05 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться в м. Тернополі по вул. Живова, 15А, та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» в банкомат, зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 2000 гривень. Далі, близько 10.54 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться по вул. Живова, 15А в м. Тернополі та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» в банкомат, виконуючи всі умови операційної системи, якою оснащено банкомат, в тому числі самостійно вводячи пін-код банківської картки зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 1000 гривень. Після чого, він близько 11.18 год. 28 січня 2020 року підійшов до банкомату, що знаходиться на вул. Героїв Євромайдану, 6 в м. Тернополі, та помістивши банківську картку АТ «Райффайзен Банк Аваль» в банкомат зняв із карткового рахунку грошові кошти в сумі 20000 гривень.

Обвинувачений ОСОБА_5 визнавши свою вину у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст.357 КК України, за обставин, викладених у обвинувальному акті, повністю погодився зі всіма зібраними в процесі досудового розслідування доказами, що її підтверджують, відмовився від їх дослідження під час судового розгляду.

Суд, з`ясувавши думку учасників судового розгляду щодо визначення обсягу доказів, що підлягають дослідженню та порядку їх дослідження, згідно ч.3 ст.349 КПК України визнав недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин кримінального провадження, які ніким не оспорюються, з`ясувавши при цьому, чи правильно розуміють обвинувачений та інші учасники судового провадження зміст цих обставин, чи немає сумнівів у добровільності та істинності їх позиції, а також роз`яснив їм, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці фактичні обставини у апеляційному порядку.

Таким чином, суд приходить до переконання про доведеність винуватості ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень та кваліфікує його дії за ч.1 ст.185 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка), та за ч.1 ст.357 КК України, тобто викрадення офіційного документу з корисливих мотивів.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_5 суд враховує ступінь тяжкості скоєних кримінальних правопорушень, особу винного, раніше не судимого, щиро розкаявся у скоєному, відшкодував заподіяну шкоду, що є обставинами, що пом`якшують покарання. Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого судом не встановлено, а тому покарання йому слід визначити в межах санкцій статтей, за якими кваліфіковано злочини, - за ч.1 ст.185 КК України у виді громадських робіт, та за ч.1 ст.357 КК України у виді штрафу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.370,374 КПК України, Суд,-

з а с у д и в :
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст.357 КК України і призначити йому за цими статтями покарання:

- за ч.1 ст.185 КК України у виді громадських робіт строком 100 (сто) годин;

- за ч.1 ст.357 КК України у виді штрафу в розмірі 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 (шістсот вісімдесят)гривень.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточне покарання засудженому ОСОБА_5 визначити 100 (сто) годин громадських робіт.

На вирок суду може бути подано апеляційну скаргу до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Головуючий суддя ОСОБА_1