Березівський районний суд Одеської області
20.07.2020
Справа № 494/655/20
Провадження № 1-кс/494/167/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.07.2020 м. Березівка

Слідчий суддя Березівського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Березівка Одеської області клопотання слідчого Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:

17.07.2020 року до Березівського районного суду Одеської області надійшло клопотання слідчого СВ Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Справа передана на розгляд слідчому судді ОСОБА_1 17.07.2020 року та призначена до розгляду на 20.07.2020 року.

В обґрунтовування клопотання зазначив, що слідчим відділенням Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000167 від 10.06.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 121 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що 09 червня 2020 року, приблизно о 14:00 годині невстановлена особа, перебуваючи на автодорозі, біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в с. Вікторівка Березівського району Одеської області, спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцю м. Одеси, від яких ІНФОРМАЦІЯ_3 останній помер в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Під час досудового розслідування виникла необхідність у застосуванні заходу забезпечення, передбаченого ст. 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей та документів:

-до медичної документації, а саме: форми первинної облікової документації 110/о «Карта виїзду швидкої медичної допомоги» від 09.06.2020 року на пацієнта ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка заповнена фельдшером Березівської підстанції відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_6 ) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_6 та старшим фельдшером Березівської підстанції відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_6 ) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_7 , з можливістю її вилучення, що знаходиться та зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання слідчий не з`явився, разом з тим надіслав до суду заяву про розгляд справи без його участі, зазначив, що клопотання підтримує. Прокурор у судове засідання також не з`явився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності та підтримує клопотання.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Враховуючи вимоги ч.4 ст. 107 КПК України, відсутність осіб на розгляді клопотання та зважаючи на відсутність клопотань від учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів фіксування, тому фіксування розгляду поданого клопотання за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, ознайомившись з матеріалами кримінального провадження № 0000167 від 10.06.2020, слідчий суддя доходить висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

1. Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

2. В клопотанні зазначені речі та документи до яких просить слідчий надати доступ, а саме:

-до медичної документації, а саме: форми первинної облікової документації 110/о «Карта виїзду швидкої медичної допомоги» від 09.06.2020 року на пацієнта ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка заповнена фельдшером Березівської підстанції відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_6 ) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_6 та старшим фельдшером Березівської підстанції відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_6 ) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_7 , з можливістю її вилучення, що знаходиться та зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

3. Слідчим доведено, що вказані вищевказані відомості можуть бути доказом у кримінальному провадженні з метою встановлення об`єктивної істини по справі.

Згідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Згідно п. 2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться та збергіються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та до яких сторона обвинувачення просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000167 від 10.06.2020 року, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

Разом з цим, у клопотанні заявлена вимога щодо зобов`язання КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » надати медичну документацію на пацієнта ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , але КПК України такої вимоги у клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів взагалі не передбачає.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській ОСОБА_3 яке погоджено з прокурором Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступ до речей та документів - задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому слідчої групи, а саме: слідчому СВ Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , заступнику начальника ВП начальнику СВ Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Березівського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 - право тимчасового доступу до медичної документації, а саме: форми первинної облікової документації 110/о «Карта виїзду швидкої медичної допомоги» від 09.06.2020 року на пацієнта ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка заповнена фельдшером Березівської підстанції відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_6 ) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_6 та старшим фельдшером Березівської підстанції відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_6 ) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_7 , з можливістю її вилучення, що знаходиться та зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.
Строк дії ухвали встановити до 20.08.2020 року включно.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Cлідчий суддя ОСОБА_1