н/п 1-кс/766/7996/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
11.09.2020 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача - інспектора СД Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Херсонської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:

Дізнавач звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати дозвіл дізнавачу інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу старшому інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , дозвіл на отримання тимчасового доступу до речей і документів та вилучення їх оригіналів, що знаходяться у володінні службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які мають доказове значення для кримінального провадження, а саме:

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_8 , від 19.03.2018 №22-К;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_9 , чинний станом на 19.03.2018 року;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_10 , чинний станом на 17.04.2019 року;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_11 , чинний станом на 19.03.2018 року;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_12 , інженером з охорони праці;

-Інструкція ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №3, 5, 9, 22, 23, 28, 33, 45, 48, 50, 58, 63, 64, 65;

-Посадову інструкцію інженера з охорони праці ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадову інструкцію генерального директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-транспортно-технологічну схему з установленням відповідних дорожніх знаків, під час руху транспортних засобів у місцях ведення вантажно-розвантажувальних робіт на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-перелік робіт з підвищеною небезпекою ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідно до Переліку робіт з підвищеною небезпекою, затвердженого наказом Державного комітету України з нагляду за охороною праці від 26 січня 2005 року № 15, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2005 року за № 232/10512 (із змінами), для проведення яких працівникам необхідно пройти спеціальне навчання і щорічну перевірку знань з питань охорони праці;

-наказ або розпорядження про призначення посадової особи або працівника, відповідального за безпечне проведення вантажно-розвантажувальних робіт на території причалу №1 біля берегової норії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », чинний станом на 14.06.2019;

-інструкції з охорони праці для водіїв автотранспортних засобів по переміщенню та вигрузці вантажів на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-робочі технологічні карти (РТК) проведення навантажувально-розвантажувальних робіт;

-план організації робіт (ПОР), за наявності;

-документи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (можливо ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), підтверджуючі проведення вступного, повторного (за наявності) і цільового інструктажу з питань охорони праці ОСОБА_13 , чинні станом на 14.06.2019;

-графік проведення медичних оглядів працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на 2019 рік;

-протоколи перевірки знань з питань охорони праці ОСОБА_9 , чинний станом на 19.03.2018; ОСОБА_10 , чинний станом на 17.04.2019; ОСОБА_11 , чинний станом на 19.03.2018; ОСОБА_12 , чинний станом на 14.06.2019; ОСОБА_14 , чинний станом на 14.06.2019; ОСОБА_15 , чинний станом на 14.06.2019;

-довідку про балансову приналежність транспортеру (конвеєру) скребкового КЦС-300.600.6У;

-протокол перевірки знань працівників по навчанню і ознайомленню з пристроєм транспортера і правилам з охорони праці та вимог безпеки під час його експлуатації;

-повідомлення про результати ідентифікації об`єктів підвищеної небезпеки ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за місцем розташування: АДРЕСА_2 .

З метою збереження інформації, яка міститься у документах, розглядати клопотання без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

В обґрунтування посилався на те, що Слідчим відділенням Дніпровського ВП ХВП ГУНП України в Херсонській області проводиться досудове слідство у кримінальному №0001892 від 17.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.271 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 14.06.2019 року в результаті порушення норм законодавчих актів, які регулюють охорону праці на ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " стався нещасний випадок в результаті якого потерпілий ОСОБА_16 отримав тяжкі тілесні ушкодження.

08.01.2020 року заступником начальника СВ Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області майором поліції ОСОБА_17 , призначено експертизу причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці.

02 березня 2020 року до СВ Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області від судових експертів ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло клопотання про надання додаткових матеріалів для проведення експертизи, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Необхідність виїмки оригіналів вищевказаних документів обґрунтовується призначенням експертизи причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці, в ході яких будуть дослідженні їх оригінали. Для проведення дослідження експертам, згідно наказу Мінюсту України №53/5 від 08.10.1998 року, необхідно надати оригінали документів. Іншим способом ніж вилучити зазначенні документи не можливо забезпечити їх дослідження під час проведення експертизи.

Крім того, отримання ухвали на проведення тимчасового доступу обґрунтовується ймовірною можливістю внесення змін до існуючих документів з метою ухилення від подальшої кримінальної відповідальності.

Дізнавач на судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділенням Дніпровського ВП ХВП ГУНП України в Херсонській області проводиться досудове слідство у кримінальному №0001892 від 17.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.271 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 14.06.2019 року в результаті порушення норм законодавчих актів, які регулюють охорону праці на ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " стався нещасний випадок в результаті якого потерпілий ОСОБА_16 отримав тяжкі тілесні ушкодження.

08.01.2020 року заступником начальника СВ Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області майором поліції ОСОБА_17 , призначено експертизу причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці.

02 березня 2020 року до СВ Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області від судових експертів ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло клопотання про надання додаткових матеріалів для проведення експертизи, а саме в рамках експертизи причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці, так судовим експертом запитано наступні документи: наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_8 , від 19.03.2018 №22-К; наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_9 , чинний станом на 19.03.2018 року; наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_10 , чинний станом на 17.04.2019 року; наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_11 , чинний станом на 19.03.2018 року; наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_12 , інженером з охорони праці; інструкція ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №3, 5, 9, 22, 23, 28, 33, 45, 48, 50, 58, 63, 64, 65; посадову інструкцію інженера з охорони праці ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; посадову інструкцію генерального директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; посадову інструкцію директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; транспортно-технологічну схему з установленням відповідних дорожніх знаків, під час руху транспортних засобів у місцях ведення вантажно-розвантажувальних робіт на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; перелік робіт з підвищеною небезпекою ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідно до Переліку робіт з підвищеною небезпекою, затвердженого наказом Державного комітету України з нагляду за охороною праці від 26 січня 2005 року № 15, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2005 року за № 232/10512 (із змінами), для проведення яких працівникам необхідно пройти спеціальне навчання і щорічну перевірку знань з питань охорони праці; перелік робіт з підвищеною небезпекою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

наказ або розпорядження про призначення посадової особи або працівника, відповідального за безпечне проведення вантажно-розвантажувальних робіт на території причалу №1 біля берегової норії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », чинний станом на 14.06.2019; інструкції з охорони праці для водіїв автотранспортних засобів по переміщенню та вигрузці вантажів на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; інструкції з охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », для водіїв автотранспортних засобів по переміщенню та вигрузці вантажів; робочі технологічні карти (РТК) проведення навантажувально-розвантажувальних робіт; план організації робіт (ПОР), за наявності; документи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », підтверджуючі проведення вступного, повторного (за наявності) і цільового інструктажу з питань охорони праці ОСОБА_13 , чинні станом на 14.06.2019; графік проведення медичних оглядів працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на 2019 рік; графік проведення медичних оглядів працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на 2019 рік; довідку про проведення медичного огляду ОСОБА_13 , чинну станом на 14.06.2019; сертифікат про проходження профілактичного наркологічного огляду ОСОБА_13 , чинний станом на 14.06.2019; довідку про проходження психіатричного огляду ОСОБА_13 , чинну станом на 14.06.2019; висновок психофізіологічної експертизи ОСОБА_13 ; протоколи перевірки знань з питань охорони праці ОСОБА_9 , чинний станом на 19.03.2018; ОСОБА_10 , чинний станом на 17.04.2019; ОСОБА_11 , чинний станом на 19.03.2018; ОСОБА_12 , чинний станом на 14.06.2019; ОСОБА_14 , чинний станом на 14.06.2019; ОСОБА_15 , чинний станом на 14.06.2019; довідку про балансову приналежність транспортеру (конвеєру) скребкового КЦС-300.600.6У; протокол перевірки знань працівників по навчанню і ознайомленню з пристроєм транспортера і правилам з охорони праці та вимог безпеки під час його експлуатації; протокол перевірки знань з питань охорони праці після проведення спеціального навчання ОСОБА_13 , чинний станом на 14.06.2019; акти перевірки суб`єкта господарювання (виробничого об`єкта) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » представниками ІНФОРМАЦІЯ_4 за період починаючи з січня 2017 року до теперішнього часу та приписи до зазначених Актів, щодо усунення виявлених порушень (за наявності); повідомлення про результати ідентифікації об`єктів підвищеної небезпеки ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за місцем розташування: АДРЕСА_2 , які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Необхідність виїмки оригіналів вищевказаних документів обґрунтовується призначенням експертизи причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці, в ході яких будуть дослідженні їх оригінали. Для проведення дослідження експертам, згідно наказу Мінюсту України №53/5 від 08.10.1998 року, необхідно надати оригінали документів. Іншим способом ніж вилучити зазначенні документи не можливо забезпечити їх дослідження під час проведення експертизи.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу старшому інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу інспектору сектору дізнання Дніпровського ВП ХВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , на тимчасовий доступ до речей і документів та вилучення їх оригіналів, що знаходяться у володінні службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які мають доказове значення для кримінального провадження, а саме:

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_8 , від 19.03.2018 №22-К;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_9 , чинний станом на 19.03.2018 року;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_10 , чинний станом на 17.04.2019 року;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_11 , чинний станом на 19.03.2018 року;

-Наказ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про прийняття на роботу ОСОБА_12 , інженером з охорони праці;

-Інструкція ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №3, 5, 9, 22, 23, 28, 33, 45, 48, 50, 58, 63, 64, 65;

-Посадову інструкцію інженера з охорони праці ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-Посадову інструкцію генерального директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-транспортно-технологічну схему з установленням відповідних дорожніх знаків, під час руху транспортних засобів у місцях ведення вантажно-розвантажувальних робіт на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-перелік робіт з підвищеною небезпекою ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідно до Переліку робіт з підвищеною небезпекою, затвердженого наказом Державного комітету України з нагляду за охороною праці від 26 січня 2005 року № 15, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2005 року за № 232/10512 (із змінами), для проведення яких працівникам необхідно пройти спеціальне навчання і щорічну перевірку знань з питань охорони праці;

-наказ або розпорядження про призначення посадової особи або працівника, відповідального за безпечне проведення вантажно-розвантажувальних робіт на території причалу №1 біля берегової норії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », чинний станом на 14.06.2019;

-інструкції з охорони праці для водіїв автотранспортних засобів по переміщенню та вигрузці вантажів на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-робочі технологічні карти (РТК) проведення навантажувально-розвантажувальних робіт;

-план організації робіт (ПОР), за наявності;

-документи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (можливо ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), підтверджуючі проведення вступного, повторного (за наявності) і цільового інструктажу з питань охорони праці ОСОБА_13 , чинні станом на 14.06.2019;

-графік проведення медичних оглядів працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на 2019 рік;

-протоколи перевірки знань з питань охорони праці ОСОБА_9 , чинний станом на 19.03.2018; ОСОБА_10 , чинний станом на 17.04.2019; ОСОБА_11 , чинний станом на 19.03.2018; ОСОБА_12 , чинний станом на 14.06.2019; ОСОБА_14 , чинний станом на 14.06.2019; ОСОБА_15 , чинний станом на 14.06.2019;

-довідку про балансову приналежність транспортеру (конвеєру) скребкового КЦС-300.600.6У;

-протокол перевірки знань працівників по навчанню і ознайомленню з пристроєм транспортера і правилам з охорони праці та вимог безпеки під час його експлуатації;

-повідомлення про результати ідентифікації об`єктів підвищеної небезпеки ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за місцем розташування: АДРЕСА_2 .

Встановити строк дії ухвали до 11.10.2020 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1