СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/5054/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 жовтня 2020 року м. Київ

слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003700 від 22.08.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, про надання тимчасового доступу до документів,

В С Т А Н О В И В:
В провадження слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003700 від 22.08.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, про надання тимчасового доступу до документів.

Клопотання мотивовано тим, що слідчим відділом Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0003700, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.08.2020, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в період часу з 17 години 00 хвилин 12.08.2020 по 23 годину 30 хвилин 21.08.2020, невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно заволоділи транспортним засобом, а саме автомобілем зеленого кольору марки «Renault» моделі «Kangoo», реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим заподіяв останній майнову шкоду.
З даного приводу була проведена радіорозвідка, у місцях перебування та стоянки автомобіля марки «Renault» моделі «Kangoo», реєстраційний номер НОМЕР_1 , в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку

Таким чином, єдиним можливим способом отримати вищезазначену інформацію, що має значення для розкриття злочину, викриття винних осіб та доведення вини останніх шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів, що дасть можливість встановити спільників вчинення злочину, та отримати іншу важливу орієнтуючу інформацію по провадженню, та яка перебуває у операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен) за період часу з 03 години 00 хвилин 14.08.2020 по 11 годину 00 хвилин 14.08.2020.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності з вимогами ч.6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає що з метою повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно надати тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » .

Крім цього, слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 22, 91-93, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003700 від 22.08.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 або за їх дорученням оперативним працівникам Святошинського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 тимчасовий доступ до документації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме на отримання інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку, та здійснювали з`єднання за період часу з 03 години 00 хвилин 14.08.2020 по 11 годину 00 хвилин 14.08.2020, в:
АдресаОператорLАСCID
місто Київ, станція метро БерестейськаПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »131,11076133,11071141,11472041
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »270172111,2193,7111,21221,532,7613,531,10085,37820,20085,30085
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »18012566,2567,2565,20903,21093,42343,42349,42346,59131933
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »18216343
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134034392
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134042502,81011324,81011323
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134285336,6865,9514,6771,6861,21191,21192,21193,81112521
АДРЕСА_5 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »443,11187433,11187441,11187431
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,18743,10741,18741,18233,733,48743,21337,11337,21338, 31337,31338
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »180122723,241,242,22721,2283,5241,243,35327,35324,27022,35323, 59010233, 59010231,59010273,59010271
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134031223,1221,4672,1057,1212,19203,39203,39201,39202,19202, 81171233,81171231,81171234,81171211
АДРЕСА_6 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »441,11092732,11187433,11092742,11187443
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »27017741,10743,9272,742,18743,7812,8741,11330,21330,31330,36525
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »1801243,5242,19695,4847,241,19696,22723,27323,51624,51627,51621, 59077031,59035033,59010273
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134034343,4342,1171,1175,4436,4447,1173,20363,20361,20362,81003621, 81171233,81171234
АДРЕСА_1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »733,11192743,11192742
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,1271,29812,19272,19271,29813,29811,18937,2893 7,3 8937
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »180118487,18486,18301,20563,1973,18488,20561,24958,24955,24952, 45652,59039133,59039132,59039173,59051433,59051473
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134031203,1202,4437,1205,4673,4431,1201,48983,48981,48982,81080631, 81080633,81080634,81080621
АДРЕСА_7 (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 »)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »931,11195941
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,10743,19591,21591,743,21592,41593,35845.25845,15845
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »180122723,5242,4847
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »18034072,4075,13252,13256,16251,16254,16257,59023231,59010332, 59010372
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134034691,4693,4692,4683,4555,4551.4682,19281,19282,19283,81032011
місто Київ, Брест- Литовське шосе, 15-й кілометрПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »933,11195931,11195941,11087343
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,49593,11591,41591,8743,19591,8733,12727,32727,22727
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »1801243,5242,19696
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »1803*'13252,13256,13251,13255,38808.38805.38802,59010332.59010372
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »134034683,4686,4691,4682,4692,4681,4693,36621,36623,36622,81027724

Інформацію надати із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
Строк дії ухвали встановити 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити посадовим особам у володінні яких знаходяться документи, що у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1