УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.11.2020 Справа №607/2584/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого ОСОБА_1
за участю секретаря с/з ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 погодженого з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_5 з Державної установи «Катеринівська виправна колонія (№ 46)» до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», подальшого етапування до відділення поліції для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення вчиненого цією самою особою, за які вона не була засуджена та його тимчасове залишення у слідчому ізоляторі, а також про переведення засудженого ОСОБА_5 з Державної установи «Городоцький виправний центр (№ 131)» до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)» подальшого етапування до відділення поліції для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення вчиненого цією самою особою, за які вона не була засуджена та його тимчасове залишення у слідчому ізоляторі,

ВСТАНОВИВ:

Вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 квітня 2019 року ОСОБА_5 засуджено за вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі. Строк відбування покарання ОСОБА_5 вирішено рахувати з моменту взяття його під варту, тобто з 25 січня 2019 року.
На підставі ст.72 КК України в строк призначеного судом покарання ОСОБА_5 слід зарахувати термін його попереднього ув`язнення з 25 січня 2019 року (з моменту застосування щодо нього запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою) по дату ухвалення вироку включно, тобто по 10 квітня 2019 року, з розрахунку один день попереднього ув`язнення за один день позбавлення волі.

Вирок суду набрав законної сили 14 травня 2019 року та засуджений ОСОБА_5 відбуває покарання у Державній установі «Катеринівська виправна колонія (№46)» с. Катеринівка, Сарненського району, Рівненської області.

З клопотання вбачається, що у провадженні СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження внесене до ЄРДР за № 0003549 від 01 грудня 2018 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням вказаного кримінального провадження встановлені підстави для підозри ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Теміртау Республіка Казахстан, українця, громадянина України, з середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, без постійно місця проживання, судимого, засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 квітня 2019 року за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі.

На даний час у СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області, виникла необхідність у переведенні засудженого із виправної колонії до слідчого ізолятора та його тимчасовому там залишенні терміном на 2 місяці, подальшому етапуванні до Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області з метою проведення ряду слідчих дій, зокрема вручення повідомлення про підозру, роз`яснення прав і обов`язків, проведення допиту в якості підозрюваного, проведенні слідчого експерименту, судової наркологічної та судової психіатричної експертизи з участю ОСОБА_5 в межах слідчого ізолятора та на місці вчинення злочину, а також в приміщенні СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області.

Прокурор Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання в частині переведення засудженого ОСОБА_5 із Державної установи «Катеринівська виправна колонія (№ 46)» підтримав та просив задовольнити з метою проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0003549 від 01 грудня 2018 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Стосовно переведення засудженого із Державної установи «Городоцький виправний центр (№ 131)» просив провадження за даним клопотанням закрити, оскільки засуджений фактично відбуває покарання у Державній установі «Катеринівська виправна колонія (№ 46)» у с. Катеринівка, Сарненського району, Рівненської області.

Засуджений ОСОБА_5 був належним чином повідомлений судом про дату та час розгляду клопотання, однак від нього на адресу суду заяв з приводу клопотань не надходило.

Так, відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання, зокрема про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України, клопотання про вирішення питання пов`язаного із виконанням вироку подається до суду, який ухвалив вирок, у разі необхідності вирішення питань, зокрема передбачених п. 12 ст. 537 КПК України.

Враховуючи вищевикладене, перевіривши матеріали клопотань, заслухавши міркування учасників судового розгляду, оглянувши матеріали кримінального провадження №607/2584/19, суд вважає, що клопотання слід задовольнити та перевести засудженого ОСОБА_5 з Державної установи «Катеринівська виправна колонія (№46)» до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», його тимчасовому там залишенні терміном на 2 місяці, подальшому етапуванні до Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області, на час проведення слідчих дій у кримінальному провадженні № 0003549 від 01 грудня 2018 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Провадження за клопотанням про переведення засудженого ОСОБА_5 з Державної установи «Городоцький виправний центр (№ 131)» до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)» подальшого етапування до відділення поліції для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення вчиненого цією самою особою, за які вона не була засуджена та його тимчасове залишення у слідчому ізоляторі, суд вважає, слід закрити.

Керуючись ст.ст. 372, 537, 539 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Провадження у справі за клопотанням слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 погодженого з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_5 з Державної установи «Городоцький виправний центр (№ 131)» до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)» подальшого етапування до відділення поліції для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення вчиненого цією самою особою, за які вона не була засуджена та його тимчасове залишення у слідчому ізоляторі - закрити.

Клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 погодженого з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про переведення засудженого ОСОБА_5 з Державної установи «Катеринівська виправна колонія (№ 46)» до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», подальшого етапування до відділення поліції для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального правопорушення вчиненого цією самою особою, за які вона не була засуджена та його тимчасове залишення у слідчому ізоляторі - задовольнити.

Перевести ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Теміртау Республіка Казахстан, українця, громадянина України, з середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, без постійно місця проживання, судимого, засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 квітня 2019 року за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років позбавлення волі із Державної установи «Катеринівська виправна колонія (№46)» (с. Катеринівка Сарненського району Рівненської області) до Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)» (м. Чортків вул. Лесі Українки, 3 Тернопільської області), на час проведення слідчих дій у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0003549 від 01 грудня 2018 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та для подальшого етапування до Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області.

Тимчасово залишити засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Державній установі «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)» на час проведення слідчих дій на строк 2 (два) місяці.

Копію ухвали для виконання направити начальнику Державної установи «Катеринівська виправна колонія (№46)» (с. Катеринівка Сарненського району Рівненської області).

Для відома копію ухвали направити начальнику Державної установи «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», прокурору Тернопільської місцевої прокуратури, засудженому ОСОБА_5 .

Ухвала може бути оскаржена до суду Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області, шляхом подання апеляційної скарги протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуючий суддяОСОБА_1