Справа № 592/2058/20
Провадження № 1-кс/592/1029/20
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

13 лютого 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського райсуду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого СВ Сумського ВП (м. Суми) ГУ НП в Сумській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003756 від 16.12.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-

встановив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що у провадженні СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0003756 від 16.12.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307 КК України.

16.12.2019 перебуваючи неподалік буд. АДРЕСА_1 у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було виявлено пять зіп-пакетів з порошкоподібною речовиною, котрі останній зберігав з метою подальшого збуту.

23.10.2019 СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003756, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

16.12.2019 ОСОБА_4 , затримано в порядку ст. 208 КПК України, у якого виявлено та вилучено 5 поліетиленових пакетів з кристалічною речовиною, невідомого походження, та мобільний телефон «Meizy» чорного кольору. Один поліетиленовий пакет з кристалічною речовиною невідомого походження у присутності понятих, вилучено та запаковано до поліетиленового пакету №1., інші чотири пакети з кристалічною речовиною невідомого походження запаковано до поліетиленового пакету №2., мобільний телефон Meizy, запаковано до пакету №3.

ОСОБА_4 , будучи раніше не судимим, вирішив стати на шлях зайняття діяльністю, забороненою Законом України «Про обіг в Україні наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів» від 15.02.1995 і вчинив умисне кримінальне правопорушення у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів за наступних обставин.

У невстановленому місці та період часу, за обставин, які слідству встановити не вдалося, усвідомлюючи протиправність і незаконність свого діяння, діючи умисно, придбав невстановлену кількість психотропної речовини для подальшого збуту. Придбану кількість психотропної речовини, ОСОБА_4 , зберігав при собі, тим самим почав незаконно зберігати психотропну речовину з метою збуту.

Близько о 06 год. 05 хв. 16.12.2019 ОСОБА_4 , перебуваючи неподалік будинку АДРЕСА_1 , був зупинений працівниками поліції та під час поверхневої перевірки в останнього було виявлено психотропні речовини.

У подальшому 16.12.2019 о 06:10 год., у ході особистого обшуку що проводився під час затримання в порядку ст. 208 КПК України, у ОСОБА_4 , виявлено та вилучено п`ять поліетиленових пакетів з кристалічною речовиною невідомого походження, які вилучено, упаковано та опечатано.

Відповідно до висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_4 №19/119/7-2/2129 від 16.12.2019 в складі наданої на дослідження кристалічної речовини міститься PVP, який є особливо небезпечною психотропною речовиною, обіг якої заборонено.

У зв`язку з вчиненням умисних протиправних дій, які виразилися у незаконному придбанні та зберіганні з метою збуту психотропної речовини особливо небезпечної психотропної речовини, у великих розмірах з метою збуту, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України, тобто у незаконному придбанні та зберіганні з метою збуту психотропної речовини, кваліфікуючою ознакою якого є «незаконне придбання та зберігання з метою збуту особливо небезпечної психотропної речовини».

Під час проведення огляду вилученого мобільного телефону «Meizy», чорного кольору, в якому в середині вставлено 2 картки «київстар» НОМЕР_1 , «лайф» НОМЕР_2 . Imei1: НОМЕР_3 , imei2: НОМЕР_4 який перебував у користуванні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Під час огляду вмісту встановленого контенту мобільного телефону в мобільному додатку «Telegram» виявлено переписку з особами на імена « ОСОБА_5 », а також смс листування, під час якої обговорювались питання продажу наркотичних засобів, відправлялись фотознімки наркотичних засобів, а також питання розрахунку за продані наркотичні засоби.

В ході досудового розслідування встановлено, що для обговорення с потенційними покупцями умов продажу наркотичних засобів та здійснення оплати, ОСОБА_4 , використовував мобільний номер телефону оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_5 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_6 .

На даний час в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасово доступу до інформації по вказаних номерах телефонів оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_5 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_6 , які належать підозрюваному ОСОБА_4 , зокрема інформацію про надання телекомунікаційних послуг, а саме про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номеру ІМЕІ мобільного терміналу із прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) по абонентських номерах № НОМЕР_5 та № НОМЕР_6 за період часу з 00.00 год. 01.11.2019 по теперішній час, які перебувають у віданні оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

постановив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії зазначених документів.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- копії документів, операторів мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 , в яких міститься інформація про надання телекомунікаційних послуг у формі роздруківки в електронному/оптичному носії чи паперовому вигляді, що містить відомості про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення, із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номеру ІМЕІ мобільного терміналу, із прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) по абонентських номерах ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_5 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_6 за період часу з 00.00 год. 01.11.2019 по 12.02.2020.

Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи - ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_3 .

3. Строк дії ухвали до 02.03.2020 року включно.

4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчим Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 або іншому слідчому з групи слідчих.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1