КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2020 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду у складі:

головуючого судді ОСОБА_3.

суддів ОСОБА_4., ОСОБА_5.

при секретарі судового засідання ОСОБА_6.

за участю представника ОСОБА_7.

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Києві апеляційну скаргу представника ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», адвоката ОСОБА_8., на ухвалу слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 11 лютого 2019 року, -

ВСТАНОВИЛА:

Цією ухвалою задоволено клопотання представника цивільних позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , адвоката ОСОБА_9 і накладено арешт на нерухоме майно, яке належить ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», а саме на:

- адміністративний будинок інв. № 0306, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 41;

- яйце-сховище з прибудовою інв. №№ 0321, 0322, бурова свердловина інв. № 1318, що розташовані за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44;

- бригадний будинок інв. № 0304, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 р;

- забійний цех інв. № 0423, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, 44 р;

- склад запчастин інв. № 0316, моторний цех інв. № 0317, токарний цех інв. № 0318, що розташовані за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 43;

- ЛАПС інв. № 1226, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 о;

- кормоцех інв. № 0268, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 к;

- навіс на АВМ інв. № 1184, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 н;

- теплиця металева інв. № 1102, теплиця з битовкою інв. № 1114, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 ф;

- станція перекачки інв. № 1324, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 г;

- котельня інв. № 0305, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 44;

- склад будівельних матеріалів інв. № 0326, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район , с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 у;

- пташник № 7 інв. № 0241, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 б;

- пташник № 10 інв. № 0243, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район , с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 г;

- пташник № 11 інв. № 0244, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 д;

- пташник № 19 інв. № 0253, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 л;

- пташник № 20 інв. № 0254, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 м;

- пташник № 14 інв. № 0247, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район , с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 з;

- пташник № 15 інв. № 0248, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 ж;

- пташник № 13 інв. № 0246, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 є;

- пташник № 12 інв. № 0245, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 е;

- пташник № 18 інв. № 0252, що розташований за адресою: Київська область , Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 к;

- пташник № 22 інв. № 0256, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 о;

- пташник № 17 інв. № 0251, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 й;

- пташник № 21 інв. № 0255, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 н;

- підключатель ГРП інв. № 2104, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 п;

- пташник № 23 інв. № 0257, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 е;

- пташник № 6 інв. № 0240, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 а;

- санпропускник інв. № 0265, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 а;

- мех. майстерня інв. № 0401, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 т;

- пташник № 16 інв. № 0249, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45-і;

- пташник № 8 інв. № 0242, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45-в;

- ветеринарний блок інв. № 0260, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45-х;

- диспетчерська гаража інв. № 0312, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 42-а;

- гараж автомобільний інв. № 0308, що розташований за адресою: Київська область , Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 42;

- будівля трансформаторної підстанції інв. № 0307, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 ж;

- побутове приміщення (блок-контора) інв. № 0310, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 б;

- зерносховище кормоцеху інв. № 0270, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 й;

Постановлене рішення слідчого судді мотивоване наявністю підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.

В апеляційній скарзі представник ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», адвокат ОСОБА_8., просить ухвалу слідчого судді скасувати та постановити нову, якою в задоволенні клопотання відмовити. В обґрунтування своїх вимог апелянт посилається на відсутність підстав для накладення арешту на майно ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», оскільки дане товариство не є цивільним відповідачем у справі або юридичною особою відносно якої здійснюється кримінальне провадження. Крім того, згідно доводів апеляційної скарги, адвокат ОСОБА_9. не має права на звернення до суду з даним клопотанням, оскільки зазначає мету - збереження речових доказів, натомість, як цивільний позивач чи його представник можуть звертатися до суду з клопотанням про арешт майна лише з метою забезпечення цивільного позову.

Також адвокат ОСОБА_8. вказує на своєчасність оскарження ухвали слідчого судді, посилаючись на ті обставини, що представники ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі» та його посадові особи про розгляд клопотання адвоката ОСОБА_9. не повідомлялись, а з постановленим судом рішенням ознайомилися 07 березня 2019 року.

Прокурор та представник цивільних позивачів, будучи належним чином повідомлені про дату розгляду справи, в судове засідання суду апеляційної інстанції не з`явилися, а тому, виходячи з положень ч. 1 ст. 172 та ч. 4 ст. 405 КПК України, колегія суддів вважає за можливе розглянути дану справу за їх відсутності.

Заслухавши доповідь судді, пояснення представника власника майна, який підтримав подану апеляційну скаргу і просив її задовольнити, дослідивши матеріали судового провадження, перевіривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до наступних висновків.

Враховуючи ті обставини, що розгляд клопотання про арешт майна відбувся без повідомлення власника цього майна, колегія суддів, виходячи з положень ст. 395 КПК України, погоджується з доводами апелянта щодо своєчасності оскарження ухвали слідчого судді.

Також, дослідивши матеріали провадження, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга представника ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», адвоката ОСОБА_8., підлягає задоволенню з огляду на такі обставини.

Згідно положень ст. 170 КПК України арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому цим Кодексом порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та/або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, підлягає спеціальній конфіскації у підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб, конфіскації у юридичної особи, для забезпечення цивільного позову, стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди, можливої конфіскації майна.

Завданням арешту майна є запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, зникнення, втрати, знищення, використання, перетворення, пересування, передачі, відчуження.

Частиною. 2 ст. 170 КПК України передбачено, що арешт майна допускається з метою збереження речових доказів; спеціальної конфіскації; конфіскації майна, як виду покарання або заходу кримінально-правового характеру щодо юридичної особи; відшкодування шкоди, завданої внаслідок кримінального правопорушення (цивільний позов), чи стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди.

Також, відповідно до вище зазначеної норми закону, арешт на майно з метою відшкодування завданих збитків (забезпечення цивільного позову), накладається виключно на майно підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, а також юридичної особи щодо якої здійснюється провадження і щодо якої може бути застосований захід кримінально-правового характеру.

Крім того, положеннями ст. 171 КПК України визначено, що з клопотанням про арешт майна цивільний позивач або його представник має право звертатися виключно з метою забезпечення цивільного позову.

Разом з тим, вказаних вимог закону слідчим суддею, при вирішенні питання про накладення арешту на майно належне ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», не дотримано, у зв`язку з чим висновки суду про наявність підстав для застосування відносно нього такого заходу забезпечення кримінального провадження, є безпідставними.

Як вбачається з матеріалів провадження, СВ Бориспільського ВП ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000888 від 19 квітня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 192 КК України.

Постановою слідчого СВ Бориспільського відділу поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_10 від 27 квітня 2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнано цивільними позивачами у даному кримінальному провадженні.

Також у даному кримінальному провадженні заявлено цивільний позов.

Представник цивільних позивачів, адвокат ОСОБА_9 подала клопотання про арешт майна, яке належить ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», яке слідчий суддя задовольнив, вказавши на доведеність заявником правових підстав для застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження.

Проте, з такими висновками суду першої інстанції колегія суддів не погоджується.

Так, згідно наведених вище норм Кримінального процесуального кодексу України, арешт може бути накладено лише на майно підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, а також юридичної особи щодо якої здійснюється провадження і щодо якої може бути застосований захід кримінально-правового характеру. Накладення арешту на майно третьої особи можливе лише з метою збереження речових доказів, або у разі якщо така особа набула його безоплатно або за вищу або нижчу ринкову вартість і знала чи повинна була знати, що таке майно відповідає будь-якій із ознак, зазначених у пунктах 1-4 частини першої ст. 96-2 Кримінального кодексу України.

Разом з тим, з наданих суду матеріалів вбачається, що посадовим особам ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі» про підозру не повідомлено, що відповідно до вимог ст. 170 КПК України виключає можливість для застосування відносно нього такого заходу забезпечення кримінального провадження, як арешт майна з метою забезпечення цивільного позову.

При застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження слідчий суддя повинен діяти у відповідності до вимог Кримінального процесуального кодексу України та судовою процедурою гарантувати дотримання прав, свобод та законних інтересів осіб, а також умов, за яких жодна особа не була б піддана необґрунтованому процесуальному обмеженню.

У кожному конкретному кримінальному провадженні слідчий суддя, застосовуючи вид обтяження, в тому числі і арешт майна, має неухильно дотримуватися вимог закону.

Таким чином, на підставі вище наведеного, колегія суддів приходить до висновку, що ухвала слідчого судді підлягає скасуванню з постановленням нової ухвали апеляційним судом.

Постановляючи нову ухвалу, колегія суддів, за встановлених обставин, приходить до висновку, що в задоволенні клопотання представника цивільних позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , адвоката ОСОБА_9 про накладення арешту на майно, яке належить ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 170, 171, 173, 404, 407, 422 КПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу представника ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», адвоката ОСОБА_8., задовольнити.

Ухвалу слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 11 лютого 2019 року, якою задоволено клопотання представника цивільних позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , адвоката ОСОБА_9 і накладено арешт на нерухоме майно, яке належить ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», , а саме на:

- адміністративний будинок інв. № 0306, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 41;

- яйце-сховище з прибудовою інв. №№ 0321, 0322, бурова свердловина інв. № 1318, що розташовані за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 44;

- бригадний будинок інв. № 0304, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 р;

- забійний цех інв. № 0423, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, 44 р;

- склад запчастин інв. № 0316, моторний цех інв. № 0317, токарний цех інв. № 0318, що розташовані за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 43;

- ЛАПС інв. № 1226, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 о;

- кормоцех інв. № 0268, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 к;

- навіс на АВМ інв. № 1184, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 н;

- теплиця металева інв. № 1102, теплиця з битовкою інв. № 1114, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 ф;

- станція перекачки інв. № 1324, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 г;

- котельня інв. № 0305, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 44;

- склад будівельних матеріалів інв. № 0326, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район , с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 у;

- пташник № 7 інв. № 0241, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 б;

- пташник № 10 інв. № 0243, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район , с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 г;

- пташник № 11 інв. № 0244, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 д;

- пташник № 19 інв. № 0253, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 л;

- пташник № 20 інв. № 0254, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 м;

- пташник № 14 інв. № 0247, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район , с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 з;

- пташник № 15 інв. № 0248, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 ж;

- пташник № 13 інв. № 0246, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 є;

- пташник № 12 інв. № 0245, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 е;

- пташник № 18 інв. № 0252, що розташований за адресою: Київська область , Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 к;

- пташник № 22 інв. № 0256, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 о;

- пташник № 17 інв. № 0251, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45 й;

- пташник № 21 інв. № 0255, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 н;

- підключатель ГРП інв. № 2104, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 п;

- пташник № 23 інв. № 0257, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 е;

- пташник № 6 інв. № 0240, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с . Іванків, вул. Харківська, буд. 45 а;

- санпропускник інв. № 0265, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 а;

- мех. майстерня інв. № 0401, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 т;

- пташник № 16 інв. № 0249, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45-і;

- пташник № 8 інв. № 0242, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45-в;

- ветеринарний блок інв. № 0260, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 45-х;

- диспетчерська гаража інв. № 0312, що розташована за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 42-а;

- гараж автомобільний інв. № 0308, що розташований за адресою: Київська область , Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 42;

- будівля трансформаторної підстанції інв. № 0307, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 ж;

- побутове приміщення (блок-контора) інв. № 0310, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 б;

- зерносховище кормоцеху інв. № 0270, що розташований за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, буд. 44 й; скасувати.

Постановити нову ухвалу, якою в задоволенні клопотання адвоката ОСОБА_9. про накладення арешту на нерухоме майно, що розташоване за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Іванків, вул. Харківська, належне ТОВ «Будівельна компанія «Княжичі», , відмовити.

Ухвала апеляційного суду є остаточною і оскарженню в касаційному порядку не

підлягає.

Судді: ОСОБА_3 ОСОБА_4. ОСОБА_5

Справа № 11-сс/824/267/2020 Категорія ст. 170 КПК України

Слідчий суддя суду 1-ї інстанції: ОСОБА_11

Доповідач: ОСОБА_3