Справа № 686/8503/20
Провадження № 1-кс/686/5922/20
УХВАЛА

06 травня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000352,

ВСТАНОВИВ:

06.05.2020 року слідчий Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Житомирської області ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, Територіальним Управлінням державного бюро розслідувань, розташованим у місті Хмельницькому здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000352 від 30.03.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286, ч.1 ст.309 КК України.

Дане кримінальне правопорушення 30.03.2020 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань №0000352, правова кваліфікація правопорушення . 1 ст. 286, ч.1 ст.309КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 29.03.2020 року близько 22 год.30 хв. в АДРЕСА_2 ОСОБА_5 працюючий старшим майстром Романівського лісгоспу керуючи автомобілем ВАЗ 21214 р/н НОМЕР_1 в напрямку з смт. Романів допустив зіткнення з службовим автомобілем ВАЗ 2110 р/н НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_6 , ст. сержанта поліції, що рухався в зустрічному напрямку, в смт. Романів.

В результаті ДТП водій службового автомобіля ВАЗ 2110 р/н НОМЕР_2 ОСОБА_6 та його пасажир капітан поліції ОСОБА_7 з отриманими тілесними ушкодженнями були доставлені до ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що внесенні відповідні відомості до медичних карток стаціонарних хворих.

З урахуванням вищевикладеного, зазначені медичні картки та документи, які в них знаходяться мають суттєве значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні, та відповідно до вимог статті 84 КПК України є процесуальними джерелами доказів, які можливо здобути лише за умови отримання до них тимчасового доступу на підставі ухвали суду. Оскільки документи, що знаходяться в медичних картах стаціонарних хворих ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000352, а відомості, що містяться в будуть використанні при допитах, експертизах інших слідчих, процесуальних діях, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у медичних картах стаціонарних хворих ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , та перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 та вилучити їх оригінали.

Слідчим у клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якій він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчим Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Романівської районної ради ( АДРЕСА_1 ) медичних карток стаціонарних хворих ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 05 червня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя