Справа №766/2937/18
н/п 1-кс/766/3546/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2020 року м.Херсон

Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Другого слідчого відділу СУ ТУ ДБР, розташованого у м. Мелітополі ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и л а :

Слідчий звернувся до суду з клопотанням в якому просив надати дозвіл слідчим Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління ДБР, розташованого у м. Мелітополі, на проведення тимчасового доступу до речей і документів, а саме до оригіналів медичних карт, оригіналу амбулаторної картки, та інших медичних документів за 2016-2017 роки щодо лікування та медичного обстеження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться у володінні КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

При цьому, слідчий просив провести розгляд без виклику осіб, у володіння яких знаходяться вказані документи.

Обґрунтування клопотання:

Другим слідчим відділом слідчого управління ТУ ДБР, розташованого у м. Мелітополі, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000101, яке розпочате за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 172, ч. 1 ст. 366, ч. 1 ст. 369, ч. 2 ст. 370, ч. 2 ст. 172 КК України, за заявою ОСОБА_4 .

В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000101 призначено комплексну судову психолого-психіатрично-медичну експертизу, проведення якої доручено судовим експертам Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Згідно до методики проведення, вказаної експертизи експертам необхідно надати оригінали медичної картки та оригіналу амбулаторної картки потерпілої ОСОБА_4 , за час її лікування у 2016-2017 роках, які знаходяться в КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За результатами розгляду запиту в порядку ст. 93 КПК України щодо надання оригіналів медичних документів з приводу лікування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 адміністрація комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » повідомила, що згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали суду, судді, тому надати до слідчого відділу прокуратури області оригінали цих документів не можливо.

Вказане також підтверджує факт, який дає підстави вважати, що перелічені документи знаходяться у володінні вказаної лікарні.

Отриманні у зв`язку з наданням тимчасового доступу до речей і документів документи будуть використані для проведення призначеної експертизи, що в свою чергу може бути використано як доказ доведення обставин правопорушення, які неможливо довести іншим способом.

Таким чином, в ході досудового слідства з метою призначення та проведення з потерпілою комплексної судової психолого-психіатрично-медичної експертизи, виникла необхідність у вилученні оригіналів медичних карток та інших медичних документів з КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2016-2017 роки щодо лікування ОСОБА_4 .

Враховуючи той факт, що співробітники КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 можуть бути зацікавленими особами у результатах проведення досудового розслідування, існує реальна загроза зміни або знищення документів, які знаходяться у їх володінні.

Враховуючи, що іншими способами зазначені документи отримати неможливо, з метою об`єктивного, всебічного та повного розслідування кримінального провадження, то слідчий вважає необхідним отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю зробити їх копії та вилучити дані копії.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України. Згідно положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування розгляду за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Мотивація суду:

Вивчивши матеріали клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає, що клопотання в частині є обґрунтованим, внаслідок чого підлягає частковому задоволенню з огляду на таке.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, є документом, який містить охоронювану законом інформацію.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань встановлено, що досудове розслідування кримінального провадження № 0000101 від 14.04.2017 року здійснюється визначеними слідчими, у зв`язку з чим, слідчий суддя вважає, що тільки вказаним слідч им може бути надано доступ до речей і документів, а заступник начальника відділу ОСОБА_5 не має повноважень.

Другим слідчим відділом слідчого управління ТУ ДБР, розташованого у м. Мелітополі, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000101, яке розпочате за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 172, ч. 1 ст. 366, ч. 1 ст. 369, ч. 2 ст. 370, ч. 2 ст. 172 КК України, за заявою ОСОБА_4 .

В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000101 призначено комплексну судову психолого-психіатрично-медичну експертизу, проведення якої доручено судовим експертам Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Згідно до методики проведення, вказаної експертизи експертам необхідно надати оригінали медичної картки та оригіналу амбулаторної картки потерпілої ОСОБА_4 , за час її лікування у 2016-2017 роках, які знаходяться в КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи, що іншими способами зазначені документи отримати неможливо, з метою об`єктивного, всебічного та повного розслідування кримінального провадження, то слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучити (здійснити виїмку) їх оригінали.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и л а :

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчим Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління ДБР, розташованого у м. Мелітополі, ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичних карт, амбулаторної картки, та інших медичних документів за 2016-2017 роки щодо лікування та медичного обстеження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із можливістю вилучити (здійснити виїмку) їх оригінали.

В іншій частині клопотання відмовити за необґрунтованістю.

Встановити строк дії ухвали до 13.05.2020 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1