Справа № 446/2393/19
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області

30.06.2020 року слідчий-суддя Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янка-Бузька Львівської області клопотання заступника начальника слідчого відділення Кам`янка-Бузького районного відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого із начальником Кам`янка-Бузького відділу Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000043 від 22.11.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:
до слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області звернулась заступник начальника слідчого відділення Кам`янка-Бузького районного відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області майор поліції ОСОБА_3 з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000043 від 22.11.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Клопотання мотивує тим, що у провадженні слідчого відділення Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000043 від 22.11.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що протягом 2017-2019 років службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 вносили неправдиві відомості в облікові документи щодо фактичного проходження навчання учнями ліцею та видавали на цій підставі дипломи про освіту.
В ході проведення досудового розслідування встановлено ряд учнів ліцею, а саме ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , 10. ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , які були зараховані на навчання в даний навчальний заклад, але фактично його не відвідували, проте отримали дипломи кваліфіковано робітника «Кравець розряд 3» та свідоцтва про присвоєння робітничої кваліфікації «Кухар розряд 3».
В ході досудового розслідування вищевказаних осіб було допитано в якості свідків та вони вказали, що їм було відомо про їх зарахування на навчання в ІНФОРМАЦІЯ_15 на період з 1 вересня 2018 року по липень 2019 року, але фактично навчання вони не відвідували, стипендій не отримували, та у вказаному вище навчальному закладі ніколи не були.
Згідно відомостей з Єдиної державної електронної бази з питань освіти встановлено, що відомості про зарахування та знаходження на навчанні вказаних вище осіб внесено адміністратором ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) до державної електронної бази, технічним адміністратором якої являється ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » АДРЕСА_2 .
Таким чином, в органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що адміністратором ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесено недостовірні відомості до Єдиної державної електронної бази з питань освіти.
З метою всебічного та об`єктивного з`ясування всіх обставин справи, встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, підтвердження факту незаконного внесення відомостей до Єдиної державної електронної бази з питань освіти, виникла необхідність отримати доступ до інформації щодо внесення відомостей адміністратором ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) до Єдиної державної електронної бази з питань освіти (створення картки фізичної особи, статусу здобувача освіти, статусу закінчення, тощо) учнів вказаного навчального закладу із здобуття професії «Кравець розряд 3» та «Кухар розряд 3», за період з 01.09.2018 року по 01.07.2019 року, наступних громадян: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інд. код НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , інд. код НОМЕР_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , інд. код НОМЕР_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , інд. код НОМЕР_5 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , інд.код. НОМЕР_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , інд. код НОМЕР_7 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт НОМЕР_8 виданий 05.12.2014, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , інд. код НОМЕР_9 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , інд. код НОМЕР_10 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , інд. код НОМЕР_11 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , інд. код НОМЕР_12 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , інд. код НОМЕР_13 , та ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , інд. код НОМЕР_14 , які зберігаються у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » АДРЕСА_2 .
Вказані документи в сукупності з іншими речами і документами досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, а у разі їх відсутності у матеріалах даного кримінального провадження, буде істотно ускладнено забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального правопорушення. Водночас, наявні достатні підстави вважати, що розгляд клопотання в суді за участю представника володільця персональних даних, може призвести до витоку інформації та можливого знищення доказових документів. У зв`язку з цим, з метою запобігання витоку інформації про заплановані слідчі дії, слідча просила провести розгляд даного клопотання без участі представника ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 » та просила: 1. Надати заступнику начальника слідчого відділення Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділення старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 та слідчому слідчого відділення старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 :
- тимчасовий доступ до персональних даних особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, що перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: інформації щодо внесення відомостей адміністратором ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) до Єдиної державної електронної бази з питань освіти (створення картки фізичної особи, статусу здобувача освіти, статусу закінчення, тощо) учнів вказаного навчального закладу із здобуття професії «Кравець розряд 3» та «Кухар розряд 3», за період з 01.09.2018 року по 01.07.2019 року, наступних громадян: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інд. код НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , інд. код НОМЕР_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , інд. код НОМЕР_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , інд. код НОМЕР_5 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , інд.код. НОМЕР_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , інд. код НОМЕР_7 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт НОМЕР_8 виданий 05.12.2014, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , інд. код НОМЕР_9 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , інд. код НОМЕР_10 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , інд. код НОМЕР_11 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , інд. код НОМЕР_12 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , інд. код НОМЕР_13 , та ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , інд. код НОМЕР_14 . 2. Розгляд даного клопотання провести без виклику представника юридичної особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ. 3. Виконання ухвали слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області покласти на службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зважаючи на те, що органами досудового розслідування проводяться слідчі дії по кримінальному провадженні № 0000043 від 22.11.2019 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, такі в сукупності з іншими доказами кримінального провадження мають важливе значення для встановлення обставин по справі, приходжу до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підставне та його слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 131, 160, 163, 164 КПК України, -
ухвалив:
клопотання заступника начальника слідчого відділення Кам`янка-Бузького районного відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого із начальником Кам`янка-Бузького відділу Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000043 від 22.11.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати заступнику начальника слідчого відділення Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділення старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 та слідчому слідчого відділення старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 :
- тимчасовий доступ до персональних даних особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, що перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: інформації щодо внесення відомостей адміністратором ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) до Єдиної державної електронної бази з питань освіти (створення картки фізичної особи, статусу здобувача освіти, статусу закінчення, тощо) учнів вказаного навчального закладу із здобуття професії «Кравець розряд 3» та «Кухар розряд 3», за період з 01.09.2018 року по 01.07.2019 року, наступних громадян: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інд. код НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , інд. код НОМЕР_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , інд. код НОМЕР_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , інд. код НОМЕР_5 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , інд.код. НОМЕР_6 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , інд. код НОМЕР_7 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт НОМЕР_8 виданий 05.12.2014, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , інд. код НОМЕР_9 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , інд. код НОМЕР_10 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , інд. код НОМЕР_11 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , інд. код НОМЕР_12 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , інд. код НОМЕР_13 , та ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , інд. код НОМЕР_14 .
Виконання ухвали слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області покласти на службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_16 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого СВ Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника начальника слідчого відділення Кам`янка-Бузького районного відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Кам"янка-Бузького районного суду
Львівської області ОСОБА_1