Справа 688/334/20
№ 1-кс/688/182/20
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів
24 лютого 2020 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг,

встановила:

Слідчий СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 .

Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Органом досудового розслідування встановлено, що 02 лютого 2020 року близько 22-ої години, невідомі особи, знаходячись з правої сторони узбіччя автодороги Н-25 (Городище-Рівне-Старокостянтинів), в напрямку с.Плесна Шепетівського району, за попередньою змовою між собою, із застосуванням насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров`я ОСОБА_6 , відкрито заволоділи його шкіряною сумкою в середині якої знаходились грошові кошти в сумі 30 000 доларів США та посвідчення водія, мобільним телефоном марки «Айфон 6», які знаходились в середині його автомобіля марки «Фольксваген Джетта», державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , чим спричинили останньому матеріальну шкоду в особливо великих розмірах.

03 лютого 2020 року відомості про вчинене правопорушення внесенні в ЄРДР №0000097 та розпочато розслідування за ч.5 ст.186 КК України.

05 лютого 2020 року на адресу СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшов рапорт о/у СКП Шепетівського ВП ст. л-нта поліції ОСОБА_7 , в якому зазначено, що до даного злочину може бути причетний ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає в АДРЕСА_3 , та користується мобільним телефоном з сімкартою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із абонентським номером НОМЕР_2 .
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, заслухавши думку прокурора, який підтримав заявлене клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

В даний час в органу досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що надасть можливість встановити місце знаходження та причетності ОСОБА_8 до вчиненого злочину, що іншим шляхом встановити не можливо.щодо інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ухвалила:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчим СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_4 , майору поліції ОСОБА_9 , лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшим слідчим СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , капітану поліції ОСОБА_14 , майору поліції ОСОБА_15 , старшому о/у СКП Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_16 , о/у СКП Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , о/у СКП лейтенанту поліції ОСОБА_18 , о/у СКП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 , а саме до документів, що містять інформацію про:

1) вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 в період часу з 25.12.2019 року по 25.02.2020 року із зазначенням IMEI терміналів та реєстраційних антен у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти;

2) надати інформацію, про те, в які ІМЕЙ термінали в період з 25.12.2019 року по 25.02.2020 року вставлялась дана сім-карта з № НОМЕР_2 .

Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вищевказану інформацію в електронному виглядіу форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1