Справа № 482/401/20
Номер провадження 1-кс/482/92/2020
У Х В А Л А
Іменем України
05 березня 2020 року м. Нова Одеса

Слідчий суддя Новоодеського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , секретар судових засідань ОСОБА_2 , за участю слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новоодеського відділу Вознесенської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000560 від 02.11.2019 року щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В :

04.03.2020 року слідчий СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до Новоодеського районного суду Миколаївської області з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: АДРЕСА_2 та оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », поштова адреса: АДРЕСА_3 , з метою встановлення обставин, які мають значення для досудового розслідування, а також фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.

05.03.2020 року в судовому засіданні слідчий СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та пояснив, що дійсно є підстави вважати, що було скоєне кримінальне правопорушення, викладене вище, є необхідність встановити осіб причетних до вчинення вказаного злочину. Крім того надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю необхідне для виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відповідальність за вчинення якого передбачена ч.3 ст.185 КК України та встановлення винних осіб.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 дійшов такого висновку.

01.11.2019 до СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_5 з приводу викрадення майна, яке належить ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", невідомими особами.
02.11.2019 СВ Новоодеського ВП ГУНП в Миколаївській області за вказаним фактом розпочате кримінальне провадження №0000560 за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування отримано рапорт Управління стратегічних розслідувань в Миколаївській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, в якому вказано осіб, що можуть бути причетними до скоєння вищевказаного злочину: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Крім того, в рапорті зазначено абонентські номери мобільних операторів та номери мобільних терміналів, якими могли користуватися особи під час скоєння злочину.

За вказаних підстав у досудового слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять деталізацію вхідних і вихідних дзвінків сім-карток мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та мобільного оператору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо абонентських номерів « НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 », якими на даний час користується ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 , абонентських номерів « НОМЕР_3 », « НОМЕР_4 », якими на даний момент користується ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 , абонентських номерів « НОМЕР_5 », « НОМЕР_6 », якими на даний момент користується ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_7 , абонентського номеру « НОМЕР_7 », яким на даний момент користується ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 , абонентського номеру « НОМЕР_8 », яким на даний час користується ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_9 , абонентських номерів « НОМЕР_9 », « НОМЕР_10 », « НОМЕР_11 », якими користується на даний час ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_10 в період з 04.04.2017 по теперішній час.

Крім цього, встановлено, що під час можливої злочинної діяльності вищевказані особи використовували мобільні термінали із наступними номерами:

№ НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , № НОМЕР_15 , № НОМЕР_16 , № НОМЕР_17 , № НОМЕР_18 , № НОМЕР_19 , № НОМЕР_20 , № НОМЕР_21 , № НОМЕР_22 , № НОМЕР_23 , № НОМЕР_24 , № НОМЕР_25 , № НОМЕР_26 , № НОМЕР_27 , № НОМЕР_28 , № НОМЕР_29 , № НОМЕР_30 , № НОМЕР_31 , № НОМЕР_32 , № НОМЕР_33 , № НОМЕР_34 , № НОМЕР_35 , № НОМЕР_36 , № НОМЕР_37 , № НОМЕР_38 , № НОМЕР_39 , № НОМЕР_40 , № НОМЕР_41 , № НОМЕР_42 , № НОМЕР_43 , № НОМЕР_44 , № НОМЕР_45 , № НОМЕР_46 , № НОМЕР_47 , № НОМЕР_48 , № НОМЕР_49 , № НОМЕР_50 , № НОМЕР_51 , № НОМЕР_52 , № НОМЕР_53 , № НОМЕР_54 , № НОМЕР_55 , № НОМЕР_56 , № НОМЕР_57 .

Слідчим в клопотанні, погодженим з прокурором, було доведено наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація, що містить деталізацію вхідних і вихідних дзвінків сім-карток мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та мобільного оператору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », інформація про мобільні термінали, які можливо використовували вищезазначені особи перебуває у володінні мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та мобільного оператору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі про отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, яка міститься в речах і документах відноситься до охоронюваної законом таємниці та може бути отримана лише на підставі ухвали слідчого судді.

За вказаних обставин клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Виходячи з викладеного, на підставі ст. 162, 164 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

1. Клопотання слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000560 від 02.11.2020 року задовольнити.

2. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації щодо деталізації вихідних та вхідних з`єднань (нульових з`єднань), абонентів мобільного зв`язку: « НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 », « НОМЕР_3 », « НОМЕР_4 », « НОМЕР_5 », « НОМЕР_6 », « НОМЕР_7 », « НОМЕР_8 », « НОМЕР_9 », « НОМЕР_10 », « НОМЕР_11 », із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти та до інформації щодо деталізації вихідних та вхідних з`єднань (нульових з`єднань) із зазначенням абонентських номерів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок мобільні термінали із наступними номерами:

№ НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , № НОМЕР_15 , № НОМЕР_16 , № НОМЕР_17 , № НОМЕР_18 , № НОМЕР_19 , № НОМЕР_20 , № НОМЕР_21 , № НОМЕР_22 , № НОМЕР_23 , № НОМЕР_24 , № НОМЕР_25 , № НОМЕР_26 , № НОМЕР_27 , № НОМЕР_28 , № НОМЕР_29 , № НОМЕР_30 , № НОМЕР_31 , № НОМЕР_32 , № НОМЕР_33 , № НОМЕР_34 , № НОМЕР_35 , № НОМЕР_36 , № НОМЕР_37 , № НОМЕР_38 , № НОМЕР_39 , № НОМЕР_40 , № НОМЕР_41 , № НОМЕР_42 , № НОМЕР_43 , № НОМЕР_44 , № НОМЕР_45 , № НОМЕР_46 , № НОМЕР_47 , № НОМЕР_48 , № НОМЕР_49 ,№ НОМЕР_50 , № НОМЕР_51 , № НОМЕР_52 , № НОМЕР_53 , № НОМЕР_54 , № НОМЕР_55 , № НОМЕР_56 , № НОМЕР_57 , на електронному носії в період часу з 04.04.2017 по теперішній час, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: АДРЕСА_2 та оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », поштова адреса: АДРЕСА_3 .

3. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 - надати інформацію про місцезнаходження учасників з`єднань абонентських номерів « НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 », « НОМЕР_3 », « НОМЕР_5 », « НОМЕР_7 », « НОМЕР_8 », « НОМЕР_9 », « НОМЕР_10 », « НОМЕР_11 », в тому числі зазначити їх IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти на електронному носії в період часу з 04.04.2017 по теперішній час.

4. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: : АДРЕСА_2 - надати інформацію про місцезнаходження учасників з`єднань абонентських номерів « НОМЕР_4 », « НОМЕР_6 », в тому числі зазначити їх IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти на електронному носії в період часу з 04.04.2017 по теперішній час.

5. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: : АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », поштова адреса: АДРЕСА_3 - надати інформацію про місцезнаходження учасників з`єднань мобільних терміналів із наступними номерами:

№ НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , № НОМЕР_15 , № НОМЕР_16 , № НОМЕР_17 , № НОМЕР_18 , № НОМЕР_19 , № НОМЕР_20 , № НОМЕР_21 , № НОМЕР_22 , № НОМЕР_23 , № НОМЕР_24 , № НОМЕР_25 , № НОМЕР_26 , № НОМЕР_27 , № НОМЕР_28 , № НОМЕР_29 , № НОМЕР_30 , № НОМЕР_31 , № НОМЕР_32 , № НОМЕР_33 , № НОМЕР_34 , № НОМЕР_35 , № НОМЕР_36 , № НОМЕР_37 , № НОМЕР_38 , № НОМЕР_39 , № НОМЕР_40 ,№ НОМЕР_41 , № НОМЕР_42 , № НОМЕР_43 , № НОМЕР_44 , № НОМЕР_45 ,№ НОМЕР_46 , № НОМЕР_47 , № НОМЕР_48 , № НОМЕР_49 , № НОМЕР_50 , № НОМЕР_51 , № НОМЕР_52 , № НОМЕР_53 , № НОМЕР_54 , № НОМЕР_55 , № НОМЕР_56 , № НОМЕР_57 в тому числі зазначити абонентські номери, що використовувалися у мобільних терміналах із вищевказаними номерами та ретрансляційні антени, у зоні покриття яких виходили на зв`язок мобільні термінали на електронному носії в період часу з 04.04.2017 по теперішній час.

6. Зазначену інформацію надати: старшому слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або за їх дорученням о/у УСР в Миколаївській області ДСР НПУ майору поліції ОСОБА_14 , о/у УСР в Миколаївській області ДСР НПУ капітану поліції ОСОБА_15 , о/у УСР в Миколаївській області ДСР НПУ лейтенанту поліції ОСОБА_16 .

7. Строк дії ухвали до 04 квітня 2020 року.

8. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Новоодеського районного суду

Миколаївської області ОСОБА_1