Справа № 592/5762/20
Провадження № 1-кс/592/2958/20
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів
14 травня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання прокурора Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000125 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 367 КК України,

в с т а н о в и в :
До Ковпаківського районного суду м.Суми надійшло клопотання прокурора Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, яке обґрунтовується тим, що Сумською місцевою прокуратурою здійснюється процесуальне керівництво у кримінальному провадженні № 0000125 від 30.04.2020 за ч. 1 ст. 367 КК України за фактом можливого неналежного виконання службових обов`язків службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок чого залишилось не виконаним рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З клопотання вбачається, що прокурором 05.05.2020 отримана ухвала про тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_3 , водночас у ході її виконання встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 перебуває в процесі припинення та документи передані на баланс ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Прокурор зазначає, що у слідства виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів ІНФОРМАЦІЯ_5 : виконавчих проваджень з примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку (категорія земель: землі житлової та громадської забудови) загальною площею 0.0500 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0021 згідно опису меж земельної ділянки (акту погодження (встановлення) меж земельної ділянки від 20.12.2007 року), шляхом знесення самовільно збудованого об`єкту нерухомого майна загальною площею 819,1 кв.м. згідно технічного паспорту, виготовленого КП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за адресою: АДРЕСА_1 , крім нежитлового (підвального) приміщення загальною площею 135.6 кв.м. придбаного Приватною фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_6 », згідно договору купівлі-продажу від 16.10.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 , зареєстрованого в реєстрі за № 6612 та щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва; рішення керівництва ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо створення виконавчих груп з метою виконання рішень Господарського суду Сумської області, згідно яких виникли відповідні зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » щодо земельної ділянки: :02:002:0021; всіх наявних матеріалів листування ІНФОРМАЦІЯ_1 із правоохоронними органами, органами місцевого самоврядування та державної влади, судами, підприємствами, установами, організаціями, в т.ч. у банківській сфері, в межах виконавчих проваджень з примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0021 та привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва; посадових інструкцій та наказів про призначення або договорів про співробітництво працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідальних за виконання виконавчих проваджень примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0021 та привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва; листів, доповідних, службових записок або пояснень працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 на адресу керівництва стосовно причин, що слугували невиконанню виконавчих проваджень примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0021 та привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва та пропозицій щодо можливих шляхів їх виконання.У вказаних документах, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_5 міститься інформація, яка самостійно чи в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для зв`язування обставин вчинення кримінального правопорушення. Тому просить надати тимчасовий доступ до вказаних документів.

У клопотанні прокурор зазначив про розгляд без його участі.

Дослідивши докази по матеріалах клопотання, слідчий суддя дійшов таких висновків.

Слідчим суддею встановлено, що 30.04.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000125 були внесені відомості за ч.1 ст.367 КК України за фактом можливого неналежного виконання службових обов`язків службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок чого залишилось не виконаним рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до п. 3 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Так, відомості зазначені у клопотанні знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:
Надати прокурору Сумської місцевої прокуратури процесуальному керівнику у кримінальному провадженні ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у віданні ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю вилучення завірених належним чином копій документів, а саме:

1. Виконавчих проваджень з примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку (категорія земель: землі житлової та громадської забудови) загальною площею 0.0500 га за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0021 згідно опису меж земельної ділянки (акту погодження (встановлення) меж земельної ділянки від 20.12.2007 року), шляхом знесення самовільно збудованого об`єкту нерухомого майна загальною площею 819,1 кв.м. згідно технічного паспорту, виготовленого КП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за адресою: АДРЕСА_1 , крім нежитлового (підвального) приміщення загальною площею 135.6 кв.м. придбаного Приватною фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_6 », згідно договору купівлі-продажу від 16.10.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_4 , зареєстрованого в реєстрі за № 6612 та щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва.

2. Рішення керівництва ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо створення виконавчих груп з метою виконання рішень Господарського суду Сумської області, згідно яких виникли відповідні зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » щодо земельної ділянки: :02:002:0021.

3. Всіх наявних матеріалів листування ІНФОРМАЦІЯ_1 із правоохоронними органами, органами місцевого самоврядування та державної влади, судами, підприємствами, установами, організаціями, в т.ч. у банківській сфері, в межах виконавчих проваджень з примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0021 та привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва.

4. Посадових інструкцій та наказів про призначення або договорів про співробітництво працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідальних за виконання виконавчих проваджень примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0021 та привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва.

5. Листів, доповідних, службових записок або пояснень працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 на адресу керівництва стосовно причин, що слугували невиконанню виконавчих проваджень примусового виконання рішень Господарського суду Сумської області щодо зобов`язання Приватної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_6 » звільнити самовільно зайняту земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0021 та привести вказану земельну ділянку у стан, який передував початку будівництва та пропозицій щодо можливих шляхів їх виконання.

Тимчасовий доступ до документів має надати відповідальна особа ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1