У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів
Справа №354/399/20

07 травня 2020 року селище Богородчани

Слідчий суддя Богородчанського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, майора поліції ОСОБА_3 у межах кримінального провадження №0000067, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.04.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України,про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та дозволу на їх вилучення (здійснення виїмки)

в с т а н о в и в :
06 травня 2020 року до Богородчанського районного суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення, які містять охоронювану законом таємницю, та які на даний час знаходяться у володінні:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: оригіналу виготовленого у 2019 ФОП ОСОБА_4 на ім`я ОСОБА_5 Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

- ІНФОРМАЦІЯ_2 : оригіналу Реєстраційної справи на ім`я ОСОБА_5 щодо державної реєстрації речового права на земельну ділянку площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

- ІНФОРМАЦІЯ_3 : оригіналу Журналу (журналів) реєстрації наказів ІНФОРМАЦІЯ_4 за 2019 рік; оригіналу Наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки» №9-855/15-19-СГ від 10.07.2019; оригіналу Наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення» №9-1105/15-19-СГ від 23.10.2019 року.

На обґрунтування клопотання слідчий вказав що здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань 02.04.2020року під №0000067за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 01.04.2020 року до Яремчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області з Управління стратегічних розслідувань в Івано-Франківській області поступив рапорт оперуповноваженого УСР в Івано-Франківській області ОСОБА_6 від 01.04.2020 року про те, що в кінці 2019 року службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 , зловживаючи службовим становищем, всупереч інтересам служби, незаконно передали у приватну власність громадянки ОСОБА_5 земельну ділянку площею 2,0000 га, яка знаходиться в адміністративних межах ІНФОРМАЦІЯ_5 і належить до земель лісового фонду, чим державним інтересам спричинено тяжкі наслідки на суму понад 500000 гривень.

В ході досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000067встановлено, що згідно Наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки» №9-855/15-19-СГ від 10.07.2019 рокугромадянці ОСОБА_5 надано дозвіл на розроблення Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,0000 га, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, з метою подальшої передачі її у власність для ведення особистого селянського господарства. Після цього, у липні 2019 року ОСОБА_5 звернулась із завою до фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 про виготовлення на її ім`я Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,0000 га, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області. В подальшому ФОП ОСОБА_4 виготовив на ім`я ОСОБА_5 проект землеустрою щодо відведення вказаної земельної ділянки площею 2,0000 га. На підставі виготовленого ФОП ОСОБА_4 на ім`я ОСОБА_5 проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,0000 га, керівництвом ІНФОРМАЦІЯ_3 було прийнято Наказ «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення» №9-1105/15-19-СГ від 23.10.2019 року, яким було затверджено вказаний вище Проект землеустрою і надано у власність ОСОБА_5 земельну ділянку площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області.

З метою встановлення важливих обставин, що мають значення для кримінального провадження №0000067 та кола осіб, які можуть бути причетні до незаконної передачі у власність ОСОБА_5 земельної ділянки площею 2,0000 га, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме до: проекту землеустрою на ім`я ОСОБА_5 щодо відведення земельної ділянки площею 2,0000 га, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради; реєстраційної справи на ім`я ОСОБА_5 щодо державної реєстрації речового права на земельну ділянку площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; журналів реєстрації наказів ІНФОРМАЦІЯ_4 за 2019 року; наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки» №9-855/15-19-СГ від 10.07.2019 року; наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення» №9-1105/15-19-СГ від 23.10.2019 року.

Необхідність тимчасового доступу до оригіналів, вказаних вище документів та необхідність їх вилучення обгрунтовуєтся тим, що на даний час у кримінальному провадженні №0000067необхідно провести в повному об`ємі ряд судових експертиз, зокрема: судові земельно-технічну та земельно-оціночну експертизи; судово-почеркознавчі експертизи підписів та почерку і технічні експертизи документів у зв`язку з чим в розпорядження судових експертів необхідно надати виключно оригінали зазначених вище технічних документів та правовстановлюючих документів, а також запобігти знищенню чи приховуванню їх зацікавленими особами.

Проведення вказаних вище судових експертиз надасть можливість встановити відомості, необхідні для спростування або підтвердження факту незаконної передачі у власність ОСОБА_5 земельної ділянки площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, а в подальшому встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення чи якимось чином сприяли його вчиненню. Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні №0000067.
Необхідність вилучення оригіналів документів обгрунтовується тим, що відповідно до абзацу 2 підпункту 1.1. пункту 1 «Науково методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень», затверджених 08.10.1998 Наказом Міністерства юстиції України № 53/5, (зі змінами та доповненнями), для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.

В землевпорядній документації та інших правовстановлюючих документах зазначається адреса проживання особи, її анкетні дані та її ідентифікаційний номер, а тому відповідно до правил ст.ст. 11, 21 Закону України «Про інформацію» така інформація є конфіденційною.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Без надання тимчасового доступу до документів в інший спосіб отримати оригінали зазначених вище документів, що знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 і вилучити їх (здійснити їх виїмку), неможливо.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення наявних у ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 оригіналів вказаних вище документів, відповідно до ст. 163 ч. 2 КПК України, просить розглядати дане клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться ці документи.

Слідчий подав до суду заяву, якою клопотання підтримав, просив його задовольнити, розгляд клопотання просив провести без його участі.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст.159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, встановлено, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні і належать до охоронюваної законом таємниці. Слідчим обґрунтовано можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах та неможливість у інший спосіб довести обставини, які є предметом доказування у даній справі. Крім того без вилучення згаданих документів неможливо провести експертизи. За таких обставин клопотання слід задовольнити.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и в:
Клопотання задовольнити

Надати старшому слідчому СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 чи за його письмовим дорученням оперативним працівникам Управління стратегічних розслідувань в Івано-Франківській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, у кримінальному провадженні №0000067 тимчасовий доступ до документів, які на даний час знаходяться у володінні:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу виготовленого у 2019 року ФОП ОСОБА_4 на ім`я ОСОБА_5 Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, а також можливість вилучити оригінал вказаного документу (здійснити його виїмку) на час проведення всіх необхідних експертиз, а після проведення експертиз з можливістю отримання завірених належним чином копій;

- ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу Реєстраційної справи на ім`я ОСОБА_5 щодо державної реєстрації речового права на земельну ділянку площею 2,0000 га, з кадастровим №:06:001:0010, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за межами населеного пункту с. Яблуниця, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, а також можливість вилучити оригінал вказаних документів (здійснити їх виїмку) на час проведення всіх необхідних експертиз, а після проведення експертиз з можливістю отримання завірених належним чином копій;

- ІНФОРМАЦІЯ_3 , що в АДРЕСА_2 , а саме:

1) оригіналу Журналу (журналів) реєстрації наказів ІНФОРМАЦІЯ_4 за 2019 рік;

2) оригіналу Наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки» №9-855/15-19-СГ від 10.07.2019 року;

3) оригіналу Наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення» №9-1105/15-19-СГ від 23.10.2019, а також можливість вилучити оригінали вказаних журналу (журналів) та наказів (здійснити їх виїмку) на час проведення всіх необхідних експертиз, а після проведення експертиз з можливістю отримання завірених належним чином копій.

У разі невиконання ухвали, може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали 30 днів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1