Справа № 204/7917/19
Провадження № 1-кс/204/2371/19
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2019 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Дніпро клопотання слідчого СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження, відомості про яке 09.11.2018 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001917 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

11 листопада 2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження, відомості про яке 09.11.2018 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001917 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що СВ Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню №0001917, внесеному 09.11.2019 року до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.362-2 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » внаслідок неналежного виконання медичними працівниками своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, помер громадянин ОСОБА_5 , 1973 року народження.

За даним фактом СВ Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області внесено відомості до ЄРДР за №0001917 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.362-2 КК України.

Відповідно до п.2-4 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації №003/о «Медична карта стаціонарного хворого №___» затвердженої Наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 14 лютого 2012 року №110, форма 003/о медична карта є основним медичним документом, що заповнюється на кожного хворого, який влаштовується на стаціонарне медичне лікування, та ведеться в усіх закладах охорони здоров`я, які надають стаціонарну допомогу, та санаторіях.

Форма №003/о містить всі дані щодо стану хворого протягом усього періоду перебування у стаціонарі, організації та проведення лікування, а також дані об`єктивних, функціональних, рентгенологічних, лабораторних та інших методів обстежень.

Форма №003/о ведеться з метою контролю належної організації лікувально-діагностичного процесу та використовується для надання матеріалів за запитами.

Відповідно до п.28 вищезазначеної Інструкції №110 призначення лікуючого лікаря записуються у щоденнику форми №003/о та у формі первинної облікової документації №003-4/о «Листок лікарських призначень», затверджений Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 29 травня 2013 року №435. Форма №003-4/о є основним обліковим документом, що призначається для реєстрації режиму перебування хворого в стаціонарі, призначеного йому дієтичного харчування, методів обстеження, медикаментозного лікування, фізіотерапевтичних та психотерапевтичних процедур. В ній містяться найменування препаратів, процедур, місцевого лікування, тощо.

Відповідно до п.34 Інструкції №110 при переведенні хворого до іншого закладу охорони здоров`я складається перевідний епікриз, а у випадку смерті-посмертний. Після заповнення епікризу лікуючий лікар і завідувач відділення зазначають свої прізвища, підписи, реєстраційні номери та дату заповнення.

Крім того, у медичній карті стаціонарного хворого робиться запис згідно з пунктом 11 форми первинної облікової документації №106/о «Лікарське свідоцтво про смерть № __» затвердженої Наказом Міністерства охорони здоров`я від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024, у якому зазначаються патологічні стани, що призвели до безпосередньої причини смерті та інші суттєві стани, які сприяли смерті, але не пов`язані з безпосередньою причиною смерті. Основна причина смерті підлягає кодуванню згідно з МКХ-10 лікуючим лікарем, лікарем - патологоанатомом або судово-медичним експертом. На підставі даних форм №003/о лікуючий лікар заповнює форму №066/о.

Відповідно до показань потерпілої ОСОБА_6 , наданих нею під час допиту 21.11.2018 року, її чоловік ОСОБА_5 в період з 29.10. по 31.10.2018 року до моменту смерті перебував на лікуванні у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовано у АДРЕСА_1 . Таким чином, вищезазначена медична документація знаходиться у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпропетровської обласної ради». Потерпіла ОСОБА_6 , під час допиту, пояснила, що її чоловік ОСОБА_5 , неодноразово перебував на лікуванні у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Оскільки у зазначеному закладі охорони здоров`я зберігається первинна облікова документація хворого ОСОБА_5 , в ній містяться відомості щодо стану здоров`я пацієнта, перебігу лікування, хірургічних втручань, тощо, що є необхідним отримати тимчасовий доступ до первинної облікової документації хворого ОСОБА_5 , 1973 р.н., що мешкав за адресою: АДРЕСА_2 , що знаходиться у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_3 , а саме:

-Медичка картка стаціонарного хворого (форма 003/о);

-Листок лікарських призначень (форма №003-4/о).

Оскільки інформація про хворобу ОСОБА_5 відноситься до такої, що охороняється законом, слідчий клопоче про надання тимчасового доступу до зазначеного документу.
В судове засідання слідчий не з`явився, надавши на адресу суду письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Враховуючи викладене, оскільки слідчим доведена наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза внесення змін або знищення документів, до яких слідчий просить надати доступ, слідчий суддя вважає можливим розглянути вказане клопотання без виклику представника Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпровської обласної ради у володінні якого вони знаходяться.

У зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч.4 ст.107 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; відомості, які можуть становити лікарську таємницю; відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; відомості, які можуть становити банківську таємницю; особисте листування особи та інші записи особистого характеру; інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; державна таємниця.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно матеріалів, доданих до клопотання, слідчим доведено обставини, передбачені ч.5 ст.163 КПК України, а саме те, що інформація, щодо якої слідчий клопоче про надання тимчасового доступу, перебуває у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпровської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження. Інформація, яка перебуває у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпровської обласної ради та може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до вищевказаного документу з можливістю вилучення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 160, 163-166, 309 КПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження, відомості про яке 09.11.2018 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001917 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ Чечелівського відділення поліції Дніпровського відділу поліції ГУ Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю медичної карти стаціонарного хворого (форма №003/о), листка лікарських призначень ( форма №003-4/о), заповнених на ім`я ОСОБА_5 , 1973 року народження, з можливістю їх вилучення в приміщенні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпровської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю 30 днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпровської обласної ради надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вказаних речей зазначених в ухвалі особі (особам) та надати їй (їм) можливість вилучити зазначені в ухвалі речі та документи (їх копії).

Роз`яснити службовим особам Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпровської обласної ради, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1