УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.07.2019 Справа №607/16849/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
встановив:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0004010, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 грудня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України звернувся старший слідчий СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В судовому засіданні старший слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить задовольнити.

Заслухавши старшого слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 12.12.2017 року в ч/ч ТВП ГУНП в Тернопільській області із заявою звернулася ОСОБА_5 , за фактом неналежного та халатного виконання завідуючою після пологовим відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 центру ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 своїх професійних обов`язків, які призвели до тяжких наслідків, а саме смерті новонародженої дитини ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у відділені інтенсивної терапії новонароджених ІНФОРМАЦІЯ_4 .
За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001963 від 12 липня 2018 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України.
Для проведення повного та всебічного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні та дослідження усіх обставин справи, виникла необхідність у отриманні доступу та вилученні оригіналів медичної документації із Тернопільського обласного клінічного пренатального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », приміщення якого знаходиться за адресою, АДРЕСА_1 , на всіх породіль які знаходилися у приміщенні даного медичного закладу в період часу з 08.11.2017 року по 09.11.2018 року а саме: ОСОБА_8 , жителька с. Дзвиняча Борщівського району Тернопільської області. ОСОБА_9 , жителька АДРЕСА_2 . ОСОБА_10 , жителька АДРЕСА_3 . ОСОБА_11 , жителька с. Струсів, Теребовлянського району Тернопільської області. ОСОБА_12 , жителька с. Росоховатець, Козівського району Тернопільської області. ОСОБА_13 , жителька с. Нижбірок, Гусятинського району Тернопільської області. ОСОБА_14 , жителька АДРЕСА_4 . ОСОБА_15 , жителька с. Бриків, Шумського району, Тернопільської області. ОСОБА_16 , жителька АДРЕСА_5 ОСОБА_17 , жителька АДРЕСА_6 . ОСОБА_18 , жителька АДРЕСА_7 . ОСОБА_19 , жителька АДРЕСА_8 . ОСОБА_20 , жителька АДРЕСА_9 . ОСОБА_21 , жителька смт. Залісці Зборівського району, Тернопільської області. ОСОБА_22 , жителька АДРЕСА_10 . ОСОБА_23 , жителька с. Постолівка, Гусятинського району Тернопільської області. ОСОБА_24 , жителька АДРЕСА_11 , з метою проведення їх системного аналізу, та при необхідності яка може виникнути в ході розслідування кримінального провадження відвітних експертиз.
Крім цього, інформація, яка знаходиться в зазначених медичних документах сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, також інформація яка міститься у зазначених медичних документах може бути використана як доказ у кримінальному провадженні. Зокрема інформація яка міститься у вищевказаних медичних документах охороняється законом, у зв`язку із чим керуючись ч. 2 ст. 163 КПК України доведено, що клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю можна розглядати без участі представника особи, у володінні якої знаходяться речі, документи, оскільки встановлена наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням вищевикладеного, а також того, що вказані оригінали документів, які знаходяться в Тернопільському обласному клінічному перинатальному центрі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та те, що іншим чином їх отримати неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

постановив :
Клопотання старшого слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_25 , старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , помічнику слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_26 , або за дорученням слідчого оперативним працівникам Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській областіна тимчасовий доступ та можливість вилучити із Тернопільського обласного клінічного пренатального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », приміщення якого знаходиться за адресою, АДРЕСА_1 , оригінали історії хвороби, облікові картки, історії пологів, карти амбулаторних хворих наступних осіб:
- ОСОБА_8 , жителька с. Дзвиняча Борщівського району Тернопільської області.
- ОСОБА_9 , жителька АДРЕСА_2 .
- ОСОБА_10 , жителька АДРЕСА_3 .
- ОСОБА_11 , жителька с. Струсів, Теребовлянського району Тернопільської області.
- ОСОБА_12 , жителька с. Росоховатець, Козівського району Тернопільської області.
- ОСОБА_13 , жителька с. Нижбірок, Гусятинського району Тернопільської області.
- ОСОБА_14 , жителька АДРЕСА_4
- ОСОБА_15 , жителька с. Бриків, Шумського району, Тернопільської області.
- ОСОБА_16 , жителька АДРЕСА_5
- ОСОБА_17 , жителька АДРЕСА_6
- ОСОБА_18 , жителька АДРЕСА_7
- ОСОБА_19 , жителька АДРЕСА_8
- ОСОБА_20 , жителька АДРЕСА_9
- ОСОБА_21 , жителька смт. Залісці Зборівського району, Тернопільської області.
- ОСОБА_22 , жителька АДРЕСА_10 .
- ОСОБА_23 , жителька с. Постолівка, Гусятинського району Тернопільської області.
- ОСОБА_24 , жителька АДРЕСА_11 .
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1