Справа № 703/3879/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2018 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області, ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань приміщення суду в м. Сміла клопотання слідчого СВ Шполянського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і докуметів, в кримінальному провадженні №0000039, внесеному 02.03.2018 до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України -,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Шполянського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури звернувся до суду із зазначеним клопотанням.

Досудовим розслідуванням встановлено, що Шполянським відділом Смілянської місцевої прокуратури в ході вивчення підстав для представництва інтересів держави в суді у частині виконання вимог Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» установлено, що посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 протягом 2015 року не вжито заходів щодо сплати суб`єктами господарювання пайових внесків до міського бюджету за введені в експлуатацію об`єкти будівництва, а саме будівництво котельні № НОМЕР_1 на твердому паливі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ): будівництво овочесховища з надбудовою літнього кафе ( АДРЕСА_2 ): будівництво твердопаливної котельні ферми вирощування курчат - бройлерів ( АДРЕСА_3 ); реконструкція кафе « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з добудовою та житлового будинку ( АДРЕСА_4 ); реконструкція зернокомплексу СПОП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_5 ); реконструкція зернокомплексу СПОП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (газопостачання) ( АДРЕСА_5 ) та інших об`єктів, що підтверджено інформацією ІНФОРМАЦІЯ_5 . Окрім того, встановлено, що посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 не вжито заходів до стягнення заборгованості до міського бюджету по сплаті податку за використання земельної ділянки філією ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Враховуючи те, що через вказану бездіяльність завдано істотної шкоди охоронюваним законом інтересам держави, в діях посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, що підлягає перевірці в рамках кримінального процесуального законодавства.

В ході досудового розслідування 14.03.2018 до ІНФОРМАЦІЯ_7 скеровано запит на отримання необхідної інформації, яка має значення у даному кримінальному провадженні та 23.03.2018 отримано відповідь про те. що запитувана інформацію по ряду об`єктів відсутня та відповідно запитувані додатки до листа не долучені.

17.04.2018 до ІНФОРМАЦІЯ_7 скеровано запит па отримання необхідної інформації, яка має значення у даному кримінальному провадженні та 25.04.2018 отримано певну відповідь без додатків зазначених у запиті.

04.05.2018 повторно скеровано аналогічний запит на отримання необхідної інформації, яка має значення у даному кримінальному провадженні та відповідних додатків, однак відповідь по дай і їм час не отримано.

В подальшому виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до інформації, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 , а саме до заяв громадян про надання земельних ділянках, які розташовані в межах м. Шпола. зокрема, щодо земельної ділянки площею 1.2525 га. яка на праві постійного користування (акт серія І-ЧР №003041) перебуває у Філії « ІНФОРМАЦІЯ_9 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 »: земельної ділянки площею 0.3647 га. яка на праві приватної власності (акт ЯБ №868009) належить ОСОБА_5 : земельної ділянки площею 0.1757 га, яка на праві власності (державний акт ЯБ №868010) належить ПП « ОСОБА_6 » в користування (власність) із доданими до них документами, відповідно по кожній земельній ділянці окремо, державних актів та договорів оренди (суборенди) на вказані земельні ділянки. Також до державних актів та договорів оренди (суборенди) на земельні ділянки, які розташовані в межах м. Шпола. з Кадастровими номерами: :01:003:0202; :01:003: 0806: :01:003:1007: :01:003:0914; :01:003:0331: :01:003:0910; :01:003:1048; :01:003:0982: :01:003:0389; :01:003:1049; :01:003:0784: :01:003:1094; :01:003:0904: :01003: 1029: :01:003:0903: :01:003:0736:

та рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі яких видано акти на право власності (оренди), заяв про надання зазначених земельних ділянок у власність (оренду) із доданими до них документами.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи неможливість отримання відомостей про в інший спосіб, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення, з метою повного всебічного досудового розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в її отриманні, у зв`язку з чим слідчий просив клопотання задовольнити.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав з навдених підстав, просив задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходяться витребувані документи, про розгляд справи повідомлена, поважність причини неявки представника суду не повідомила, що не перешкоджає розгляду клопотання.

Заслухавши пояснення прокурора, перевіривши долучені матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов встановив наступне.

Смілянським ВП ГУНП в Черкаській області здійснюється досудове розслідування в межах кримінального провадження №0000039, внесеного 02.03.2018 до ЄРДР за ч. 1 ст. 367 КК України згідно фабули, наведеної в клопотанні.

Обґрунтованість клопотання підтверджується зокрема відомостями, викладеними у витягу з ЄРДР (а.с.3), постанові про доручення здійснення досудового розслідування іншому органу досудового розслідування (а.с.4), постанові про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні (а.с.5), копією постанови про створення слідчої групи, запиті до ІНФОРМАЦІЯ_11 та відповіді, відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_12 (а.с. 7, 8-10, 11), відповідних запитів та відповідей з ІНФОРМАЦІЯ_13 (а.с.12-24).

Відповідно до ст. 159 КПК України одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів, що підлягає у наданні стороні кримінального провадження, особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно вимог ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 98 КПК України, визначено, що документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки зазначені в ч. 1 цієї статті. Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 98 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо, відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Сторона кримінального провадження, потерпілий зобов`язані надати суду оригінал документа.

Клопотання слідчого подане з передбачених законом підстав та у встановленому законом порядку, за формою і змістом відповідає чинному КПК України, беручи до уваги, що згідно зі ст. 159 КПК України одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів, що полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

З урахуванням викладених обставин слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до зазначених в клопотанні документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_13 , зокрема договорів оренди зазначених земельних ділянок, з метою повного всебічного досудового розслідування кримінального провадження, та в цій частині клопотання задовольняє.

Щодо надання дозволу на вилучення оригіналів витребуваних документів клопотання не обґрунтоване необхідністю такої процесуальної дії.

В частині клопотання про тимчасовий доступ до державних актів на земельні ділянки та копій рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 , то в цій частині слідчим не доведені підстави вважати, що вони перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, що є підставою для відмови.

На підставі ст. ст. 1-29, 131-132, 159-166, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Шполянського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і докуметів, що містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні №0000039, внесеному 02.03.2018 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Шполянського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 до договорів оренди з відповідними додатками, з можливістю вилучення їх копій, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_14 , розташованої за адресою: АДРЕСА_6 , а саме на наступні земельні ділянки:

1. :01:003:0202;

2. :01:003:0784:

3. :01:003:0736:

4. :01:003:0331:

5. :01:003: 0806:

6. :01:003:0903

7. :01:003:0904:

8. :01:003:1048;

9. :01:003:1007:

10. :01:003:0910;

У задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Інформацію надати в паперовому з можливістю зняття відповідних копій.

Строк дії ухвали становить тридцять днів з дня постановлення ухвали.

В задоволенні інших вимог клопотання відмовити.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.

Ухвала виготовлена в двох примірниках, один з яких зберігається в матеріалах справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1