Немирівський районний суд Вінницької області
Справа № 140/1587/16-к
1-кс/140/923/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" листопада 2018 р. м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в м. Немирові клопотання заступника начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000573 від 17 вересня 2015 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст. 185 КК України ,-

ВСТАНОВИВ:
До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням заступник начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00000573 від 17 вересня 2015 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України, мотивуючи його тим, що досудовим розслідуванням даного кримінального провадження установлено, що ЧЧ Немирівського РВ УМВС України у Вінницькій області 17.09.2015 по телефону надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 про те, що невідома особа 17.09.2015 в період часу з 09:00 год. до 13:30 год. шляхом підбору ключа проникла до її будинку, що розташований за вищевказаною адресою, звідки здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 72 000 доларів США, 5700 євро та 1050 грн.
Відповідно довідки національного банку України у Вінницькій області - офіційний курс гривні станом на 17.09.2015, 100 доларів США становить - 2182,2599 грн., 100 Євро становить - 2450,2414 грн. Таким чином, сума викрадених коштів еквівалент 72 000 доларів США становить - 1 710 890,76 (один мільйон п`ятсот сімдесят одна тисяча двісті двадцять сім грн.), 5700 євро - 139 663,76 грн. (сто тридцять дев`ять тисяч шістсот шістдесят три гривні сімдесят шість копійок). Загальна сума викрадених грошових коштів складає 1 711 940 (один мільйон сімсот одинадцять тисяч дев`ятсот сорок грн).
Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000573 від 17 вересня 2015 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.
Під час виїзду на місце події СОГ Немирівського РВ УМВС України у Вінницькій області встановлено, що серцевина внутрішнього замка вхідних дверей не пошкоджена, «серцевину» даного замка разом із ключем з місця події було вилучено та 24.09.2015 призначено трасологічну експертизу яку проведено старшим експертом відділу ТКЗ ОВС НДЕКЦ при УМВС України у Вінницькій області підполковником міліції ОСОБА_6 . Відповідно до висновку якої, № 103-Т від 26.09.2015 будь-яких механічних пошкоджень на корпусі та в середині циліндрового механізму до врізаного замка який було вилучено під час проведення ОМП виявлено не було, циліндровий механізм до врізаного замка дії сторонніх предметів не піддавався.
Також під час огляду місця події на паперовій коробці у якій зберігались грошові кошти виявлено та вилучено 17 слідів від пальців рук та 21.09.2015 призначено дактилоскопічну експертизу яку проведено старшим експертом відділу ТКЗ ОВС НДЕКЦ при УМВС України у Вінницькій області підполковником міліції ОСОБА_6 . Відповідно до висновку якої, № 102-Д від 25.09.2015 сліди рук, які було вилучено 17.09.2015 р. під час проведення ОМП по факту крадіжки грошових кошт з будинку громадянки ОСОБА_5 які в ході проведення дослідження умовно пронумеровано цифрами 4 (10х17мм.), 6 (12х22мм.), 8 (20х20мм.), 11 (14х25мм.), 12 (15х20мм.),13 (15х25мм.),14 (16х19мм.), 15 (20х23мм.), 17 (19x25мм.) не придатні для ідентифікації особи. Сліди пальців рук під номерами 1 (16х29мм.), 2 (15х16мм.), 3 (15х24мм.), 5(15x21мм.), 7(12х17мм.), 9 (16х30мм.), 10 (15х31мм.), 16 (19х28мм.) - придатні для ідентифікації особи. Дослідженням встановлено: що слід пальця руки № 1 (16х29мм.) залишено середнім пальцем правої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 2 (15x16мм.) залишено безіменним пальцем лівої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 3 (15х24мм.) залишено середнім пальцем лівої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 5 (15x21мм.) залишено вказівним пальцем лівої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 7 (12x17мм.) залишено безіменним пальцем лівої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 9 (16x30мм.) залишено середнім пальцем правої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 10 (15x31мм.) залишено безіменним пальцем правої руки ОСОБА_5 ; слід пальця руки № 16 (19х28мм.) залишено не громадянами ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , а іншою собою.
У подальшому, з Вінницького НДЕКЦ МВС України надійшов лист про те, що при перевірці слідів рук вилучених з місць нерозкритих злочинів по дактилокартотеці Вінницького НДЕКЦ МВС України за допомогою АДІС «ДАКТО 2000» 22.06.2018 встановлено позитивне співпадання сліду пальця руки вилученого при огляді місця події 17.09.2015 (крадіжка з будинку ОСОБА_5 ) з відбитками пальця руки на дактилокарті заповненій на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Калуш Івано-Франківської області, жителя АДРЕСА_2 .
Окрім того, у ході проведення досудового розслідування встановлено абонентський номер мобільного телефону ОСОБА_9 : НОМЕР_1 яким він постійно користується та обслуговується у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ «Лайфселл».
На даний час ОСОБА_9 перевіряється на причетність до вказаного кримінального правопорушення, тому необхідно перевірити місцезнаходження останнього на момент вчинення злочину, а також встановити абонентів, з якими вів розмовляв до, під час та після вчинення злочину.
Також у ході досудового розслідування установлено, що ОСОБА_9 неодноразово судимий за вчинення корисливих злочинів,за що відбував покарання у місцях позбавлення волі, водночас, останній раз засуджений 06.06.2018 Київським районним судом Одеської області за ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185 КК України, до покарання у вигляді 1 рік позбавлення волі та на підставі ст. 75 КК України, звільнений від відбування покарання з іспитовим строком 3 роки.
Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ «Лайфселл» що розташований за адресою м. Київ, вул. Солом`янська, 11а, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, яка може бути причетна до вчинення даного кримінального правопорушення.
Заступник начальника СВ Немирівського ВП ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про те його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ст.107 ч.4 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, тому клопотання слідчим суддею було розглянуто без виклику особи у володінні якої знаходиться інформація.

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах кримінального провадження дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації ТОВ «Лайфселл », що розташований за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, 11а.

Керуючись ст.ст.40,131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя , -

УХВАЛИВ:
Клопотання заступника начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати керівника ТОВ «Лайфселл» що розташований за адресою м. Київ, вул. Солом`янська, 11а, виготовити на паперовому та електронному носії документ, який містить інформацію про споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених з мобільного телефону: НОМЕР_1 у період часу з 06:00 год., 15.09.2015 по 06:00 год., 02.10.2018 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення заступнику начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , або оперативним працівникам Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , ОСОБА_11 наступної інформації:
1.1. Адреси розташування та номери базових станцій.
1.2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
1.3.Дата, час та тривалість з`єднання.
1.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).
1.5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
1.6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали один місяць, тобто до 06.12.2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

З оригіналом вірно:

Слідчий суддя : ОСОБА_1