Справа № 161/8871/18
Провадження № 1-кс/161/4744/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Луцьк 15 червня 2018 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ у Волинській області підполковника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий в ОВС слідчого відділу УСБУ у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та державної прикордонної служби управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , 07 червня 2018 року звернувся до слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом УСБУ у Волинській області розслідується кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000071 від 24.07.2017 року за ознаками злочинів, передбачених ч.ч. 1,2,3 ст. 258, ч. 1 ст. 258-3 КК України, щодо фактів отримання поранень та загибелі представників правоохоронних органів та військовослужбовців ІНФОРМАЦІЯ_1 упродовж 2014-2016 років на території Донецької області, ймовірно внаслідок зіткнення з незаконними збройними військовими формуваннями терористичної організації «ДНР» або військовими підрозділами Російської Федерації.

Досудовим розслідуванням встановлено, що військовослужбовець НОМЕР_1 окремої механізованої ІНФОРМАЦІЯ_2 рядовий ОСОБА_5 30.01.2016 отримав поранення під час виконання завдання у ході проведення антитерористичної операції поблизу м. Авдіївка Ясинуватського району Донецької області та упродовж 2016 року перебував на лікуванні у клініці судинної хірургії Національного військово-медичного клінічного центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Окрім того, військовослужбовець в/ч НОМЕР_2 ЗС України старший лейтенант ОСОБА_6 , 03.09.2014 отримав поранення поблизу селища Опитне, Ясинуватського р-ну Донецької обл. та упродовж 2016 року перебував на лікуванні у клініці ушкоджень Національного військово-медичного клінічного центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На даний час, медичні картки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Інформація, що міститься у медичних картках ОСОБА_5 та ОСОБА_6 становить лікарську таємницю, тобто належить до охоронюваної законом таємниці та необхідна для проведення судово-медичних експертиз для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених останнім, тобто є способом отримання фактичних даних, які надалі можуть бути використані, як докази.

Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явилися, однак спільної заявою від 15 червня 2018 року підтримали подане клопотання, просили слідчого суддю його задовольнити, а клопотання розглядати без їхньої участі.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити повністю, з наступних підстав.

Так, згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Статтею 163 ч. 5 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Крім того, як вбачається з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи, що стороною кримінального провадження доведено наявність підстав, передбачених п. 2 ч. 1 ст. 162, ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, інших способів довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, на даний час, немає, тому слідчому слід надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вищевказаних документів, що знаходяться у володінні Національного військово-медичного клінічного центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

1. Надати тимчасовий доступ старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ у Волинській області підполковнику юстиції ОСОБА_3 або за його (прокурора) дорученням в порядку ст.40, 41 КПК України слідчим слідчого відділу Головного управління СБУ у м. Києві та Київській області: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , тимчасовий доступ до документів, що містяться у медичних картках:

стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ,

що перебувають у володінні Національного військово-медичного клінічного центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_8 ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), та надати можливість вилучити їх.

Тимчасовий доступ до документів провести до 15 липня 2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області ОСОБА_1