Справа № 182/3445/18
Провадження № 1-кс/0182/1392/2018
У Х В А Л А
Іменем України

24.05.2018 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі

слідчого судді ОСОБА_1

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів в приміщені ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, а саме до документів, що містять технічну інформацію трафік з`єднання абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 із зазначенням їх з`єднань (вхідні вихідні дзвінки, SMS- MMS- повідомлення (без розкриття змісту)), дату, час, тривалість з`єднань, з прив`язкою до місцевості відносно базових станції, як абонента «А» так і абонента «Б», та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) терміналів, а також нульові з`єднання на оптичний носій за період з 00:00 год. 01.05.2018 по теперішній час, як в надрукованому вигляді, так і на електронному носії інформації, в приміщені ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що у ході проведення досудового розслідування по кримінальномупровадженню №0001503, 15.05.2018р. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Карші Узбекистан, українця, громадянина України, розлученого, офіційно не працевлаштованого, неповнолітніх дітей на утримані не має, депутатом не являється, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , раніше не судимого, повідомлено про те, що він підозрюється у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.05.2018 близько 19.00 години ОСОБА_5 разом зі своєю співмешканкою ОСОБА_6 перебували за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_3 , де, в ході спільного вживання алкогольних напоїв, на побутовому ґрунті, між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виникла словесна сварка, яка переросла в бійку.

В цей час у ОСОБА_5 виник злочинний умисел направлений на спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6

13.05.2018 близько 19.20 години ОСОБА_5 знаходячись за місцем свого мешкання за адресою: АДРЕСА_3 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, реалізуючи свій злочинний намір, діючи умисно, не маючи наміру на заподіяння смерті, з ціллю спричинення тяжких тілесних ушкоджень, схопивши руками ОСОБА_6 за волосся, звалив її на підлогу та наніс їй не менше п`яти ударів босими ногами в область живота, чим заподіяв останній, згідно медичної довідки №29 від 15.05.2018, тілесні ушкодження у вигляді закритої травми живота, розриву селезінки, внутрішньочеревної кровотечі, які відноситься до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя в момент заподіяння.

Умисні дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ознаки кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.

ОСОБА_5 , повністю підтверджуються зібраними в ході досудового розслідування доказами, а саме:

1.Оглядом місця поді

2.Показаннями потерпілої ОСОБА_6 , свідка ОСОБА_7 ;

3.Медичною довідкою з діагнозом потерпілої;

4.Показаннями підозрюваного ОСОБА_5 де вказано, що останній користується абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

16.05.2018 року о 09:00 годині ОСОБА_5 було вручено клопотання про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою однак останній до теперішнього часу до Нікопольського міськрайонного суду для розгляду клопотання не з`явився за місцем мешкання відсутній, та про місце свого перебування органам досудового розслідування не повідомив.
Беручи до уваги вище викладене, та зважаючи на те, що на даний момент місцезнаходження підозрюваного не встановлено та коло його зв`язків не відомо, з метою отримання інформації відносно ОСОБА_5 та можливість встановлення його місця перебування, вважаю за необхідне звернутись з клопотанням до суду на отримання дозволу про тимчасовий доступ до речей і документів та вилучення технічної інформації, а саме: трафік з`єднання абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з зазначенням їх з`єднань (вхідні вихідні дзвінки, SMS- MMS- повідомлення (без розкриття змісту)), дату, час, тривалість з`єднань, з прив`язкою до місцевості відносно базових станції, як абонента «А» так і абонента «Б», та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) терміналів, а також нульові з`єднання на оптичний носій за період з 00:00 год. 01.05.2018 по теперішній час, як в надрукованому вигляді, так і на електронному носії інформації, в приміщені ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
У зв`язку з вищенаведеним, слідчий СВ Нікопольського ВП ГУНП Дніпропетровської області і звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на проведення слідчих дій.
Слідчий та прокурор надали до суду заяви, в якій просять розглядати вказане клопотання без їх участі та без застосування під час розгляду аудіо-відео фіксацію.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя вважає, що слідчим СВ Нікопольського ВП ГУНП Дніпропетровської області в Дніпропетровській області обґрунтовано заявлене клопотання.
Відповідно до вимог ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Як вбачається у кримінальному провадженні необхідно встановити відомості та особу причетну до вчиненого злочину, тому необхідно надати дозвіл на отримання технічної інформації.

Керуючись ст.ст.162-164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Надати дозвіл слідчому СВ Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , або на підставі його доручення співробітнику оперативного підрозділу лейтенанту поліції ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ до документів, що містять технічну інформацію трафік з`єднання абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 із зазначенням їх з`єднань (вхідні вихідні дзвінки, SMS- MMS- повідомлення (без розкриття змісту)), дату, час, тривалість з`єднань, з прив`язкою до місцевості відносно базових станції, як абонента «А» так і абонента «Б», та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) терміналів, а також нульові з`єднання на оптичний носій за період з 00:00 год. 01.05.2018 по теперішній час, як в надрукованому вигляді, так і на електронному носії інформації, в приміщені ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 24.06.2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя ОСОБА_1