Справа № 739/1488/18
Номер провадження 1-кп/739/89/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 вересня 2018 року м. Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участі: секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представника Н-Сіверської УВП №31 ОСОБА_4 ,
засудженого ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області подання прокурора - заступника прокурора Чернігівської області ОСОБА_6 про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_5 в слідчому ізоляторі,

В С Т А Н О В И В:

До Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області 31.08.2018 року надійшло подання прокурора - заступника прокурора Чернігівської області ОСОБА_6 про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_5 в слідчому ізоляторі.
Подання мотивоване тим, що слідчим відділом УСБУ в Чернігівській області розслідується кримінальне провадження №0000168 від 14.07.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.ст.120, 127 ч.1 КК України, за фактом доведення до самогубства та катування засудженого ОСОБА_7 .. Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.07.2018 року близько 05.30 год. черговим співробітником ДУ «Чернігівський СІЗО» у камері №36 виявлено ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з різаними ранами шиї. В камері № 36 разом з ОСОБА_7 знаходились: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_5 , ОСОБА_13 .. Вироком Бобровицького районного суду Чернігівської області від 12.04.2018 року ОСОБА_5 був засуджений за ч.1 ст. 115 КК України до 7 років позбавлення волі. Вироком Апеляційного суду Чернігівської області від 05.07.2018 року вказаний вирок Бобровицького районного суду Чернігівської області скасовано в частині призначеного покарання та ухвалено вважати ОСОБА_5 засудженим за ч.1 ст.115 КК України до 9 років позбавлення волі. Вирок суду апеляційної інстанції набрав законної сили 05.07.2018 року. На даний час засуджений ОСОБА_5 тримається в ДУ «Новгород-Сіверська установа виконання покарань №31» та у зв`язку з набранням законної сили вироку підлягає етапуванню до місць позбавлення волі для відбуття призначеного покарання. У зв`зяку з тим, що засуджений ОСОБА_5 є свідком у кримальному провадженні досудове розслідування в якому проводиться слідчим відділом УСБУ в Чернігівській області, яке на даний час не закінчено, виникла необхідність у проведенні комплексу слідчих та інших процесуальних дій у данному кримінальному провадженні за участю свідка ОСОБА_5 , що неможливо буде здійснити у разі його етапування до місць позбавлення волі за межі Чернігівської області. В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 подання про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_5 в слідчому ізоляторі, підтримав та просив його задовольнити.
Представник Новгород-Сіверської УВП №31 ОСОБА_4 , висловився що підтримує думку прокурора та вважає за необхідне залишити засудженого ОСОБА_5 в ДУ «Новгород-Сіверській установі виконання покарань №31» Засуджений ОСОБА_5 у судовому засіданні не заперечував проти залишення його в Новгород-Сіверській УВП №31 для проведення відповідних слідчих дій. Заслухавши думку учаснику процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним задовольнити клопотання прокурора, виходячи з наступного. У відповідності зі ст. 90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора. Згідно п.12 ч.1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді. Оскільки ОСОБА_5 засуджений вироком Боровицького районного суду Чернігівської області від 12.04.2018 року за ч.1 ст.115 КК України до 7 років позбавлення волі, який скасовано Апеляційним судом Чернігівської області від 05.07.2018 року, в частині призначеного покарання та вважати засудженим ОСОБА_5 за ч.1 ст.115 КК України до 9 років позбавлення волі, вирок набрав законної сили 05.07.2018 року та ОСОБА_5 підлягає етапуванню до місць позбавлення волі для відбуття призначеного покарання з ДУ «Новгород-Сіверської установи виконання покарань №31», де знаходиться зараз. Враховуючи, що ОСОБА_5 у свідком у кримінальному провадженні № 0000168 від 14.07.2018 року і для проведення відповідних процесуальних дій на час досудового розслідування кримінального провадження для швидкого, повного та неупередженого розслідування та судового розгляду, засудженого ОСОБА_5 необхідно тимчасово залишити в умовах СІЗО у Державній установі «Новгород-Сіверська установа виконання покарань №31». Керуючись ст.ст.537, 539 КПК України, 90 КВК України, суд,

У Х В А Л И В:

Подання прокурора - заступника прокурора Чернігівської області ОСОБА_6 про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_5 в слідчому ізоляторі- задовольнити. Тимчасово залишити засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Носівка Чернігівської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 в умовах СІЗО у Державній установі «Новгород-Сіверська установа виконання покарань №31» для проведення відповідних процесуальних вдій на час досудового розслідування кримінального провадження № 0000168 від 14.07.2018 року, в якому ОСОБА_5 є свідком. Копію ухвали надіслати Державній установі «Новгород-Сіверська установа виконання покарань №31», для виконання. Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1