печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 липня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання начальника 4-го відділу Головного слідчого управління Національної поліції України підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

В С Т А Н О В И В :
Начальник 4-го відділу Головного слідчого управління Національної поліції України підполковник поліції ОСОБА_3 , розглянувши матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000234 від 11.04.2018, за фактом порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками, вчинені організованою групою осіб, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 161 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням, погодженим прокурором відділу Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Орган досудового розслідування вказує, що Починаючи з 2018 року організована група осіб з використанням всесвітньої інформаційної системи загального доступу Інтернет, вчиняють умисні дії, спрямовані на розпалювання національної, расової, релігійної ворожнечі та ненависті, приниження національної честі, гідності та образи почуттів громадян, шляхом розповсюдження повідомлень у соціальних Інтернет-мережах, які містять заклики до порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної належності або релігійних переконань, використовуючи спеціально створені облікові записи користувачів, з метою впливу на свідомість громадян та формування заздалегідь визначеного переконання.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 3 ст. 161 КК України, тобто порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками, вчинені організованою групою осіб.

Оперативним підрозділом на підставі доручення, проведено огляд соціальних Інтернет мереж, з метою виявлення та фіксації повідомлень, які містять заклики до порушення рівноправності громадян, залежно від їх расової, національної належності, релігійних переконань та за іншими ознаками, за результатами якого встановлено зміст повідомлень, облікові записи користувачів, якими вони були розповсюдженні.

В ході досудового розслідування проведено огляд веб-ресурсів, за результатами якого встановлено 4 публікації в соціальній Інтернет - мережі «tumblr», які містять розпалювання національної ворожнечі та ненависті.

Виявлені публікації та коментарі за своєю стилістичною забарвленістю, смисловим навантаженням та характером інформації, містять висловлювання, що розпалюють національну, расову, релігійну ворожнечу та ненависть, принижують національну честь та гідність громадян, тому невстановлені особи, які вчинили вказані дії, можу бути причетні до вчинення злочину, передбаченого частиною 3 статті 161 Кримінального кодексу України порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної належності, вчиненні організованою групою.

З метою встановлення події кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення), осіб, які здійснювали реєстрацію облікових записів та діяли за попередньою змовою з іншими співучасниками злочину для розповсюдження повідомлень у соціальних Інтернет - мережах у ході слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , штат Каліфорнія, США ( АДРЕСА_2 ).

Особа, у володінні якої знаходяться документи, про розгляд клопотання не повідомлялась відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву в якій вимоги викладені в клопотанні підтримала в повному обсязі та просила проводити розгляд провадження у її відсутність.

Разом з тим, згідно ч. 2 ст. 562 КПК України, у разі якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія може запитуватися лише після надання відповідного дозволу прокурором або судом, у порядку встановленому цим Кодексом. В свою чергу, у відповідності до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомлення з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). При цьому такий доступ здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

На підставі вищевикладеного, беручи до уваги положення а також враховуючи неможливість іншими способами довести вищезазначені обставини, та приймаючи до уваги, що зазначенні документи (відомості) перебувають у володінні компанії, яка розташована на території США, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, 562 КПК України слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Надати дозвіл начальнику 4-го відділу ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 на звернення із запитом про надання міжнародної правової допомоги у кримінальному провадженні № 0000234, з тимчасовим доступом до речей та документів, які знаходяться у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , штат Каліфорнія, США ( АДРЕСА_2 ) з можливістю ознайомитись з ними та отримати їх копії, а саме:

- дані, що були використані при реєстрації, зокрема: поштову адресу, номер мобільного телефону, IP-адресу, ім`я та прізвище, а також щодо зміни цих даних;

- дані про пристрої, які використовуються та інформацію про них: їх тип, операційну систему, веб-браузер, версії апаратного і програмного забезпечення, імена і типи додатків та файлів; дії на пристрою; назва мобільного оператора або провайдера, а також про базові станції GSM; контакти з адресної книги, журналу викликів або SMS; мова, часовий пояс, номер мобільного телефону, IP-адреса, швидкість з`єднання і інформація про інші пристрої, розташовані поблизу або входять до мережі користувача; дані з файлів cookie, що зберігаються на пристрої, в тому числі ідентифікатори і налаштування файлів cookie; дані про місцезнаходження (GPS), а саме поточному місцезнаходженню, місцю проживання; спосіб використання камери, дату, час і місце, де був зроблений знімок; дані отримані в результаті технологію розпізнавання обличь, облік підключень пристрою і інформацію про найближчі точки доступу Wi-Fi;

- дані про опубліковані повідомлення, публікації, коментарі, сторінки, відмітки, групи, фото-, відеоматеріали, а також про такі що були видалені;

- інформацію про дії користувача поза «google+» за допомогою використовуваних ним інструментів, в тому числі соціальних плагінів (таких як кнопка "Подобається"), "Вхід через «Google»", а саме інформацію про пристрої, відвідувані сайти, по покупки та перегляд реклами і використанні сервіси;

- інформацію про друзів, сторінки, акаунти, хештеги і групи, з якими пов`язан користувач, і про його взаємодії з ними;

- інформацію про транзакції, що здійснюються в продуктах «Google», щодо наступних облікових записів:

- ІНФОРМАЦІЯ_2

- ІНФОРМАЦІЯ_3

- https://plus.google.com/8

- https://plus.google.com/4

- https://plus.google.com/8

- https://plus.google.com/2

- https://plus.google.com/+ФедорКулеша

- https://plus.google.com/0

- https://plus.google.com/+RuslanTatarinov5500

- https://plus.google.com/2

- https://plus.google.com/8

- https://plus.google.com/2

- https://plus.google.com/+SergeSergeev

- https://plus.google.com/0

https://plus.google.com/3, з дотриманням встановленої процедури

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 справа № 757/32158/18-к

Прим. 2 та копія слідчий ОСОБА_3

Виконавець: ОСОБА_1 12.07.2018 р.