КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/3533/18
Провадження № 1-кс/552/2020/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.07.2018 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ відділення поліції № 1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить зобов`язати Повне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) та відокремлений підрозділ зазначеної юридичної особи (ВП) Відділення № 160 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » місцезнаходження ВП: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до оригіналу договору про надання фінансового кредиту під заставу майна від 16.06.2018, укладеного між позикодавцем Відділенням № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та позичальником ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , , а також додатків до зазначеного договору про надання фінансового кредиту, зокрема, наданих ОСОБА_5 під час укладання вказаного договору копій паспорту, ідентифікаційного коду (реєстраційного номеру платника податків), заяви, анкети та інших документів, а також мобільний телефон Samsung Е 1202 білого кольору ІМЕІ 1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 з подальшим їх вилученням, зобов`язати Повне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) надати можливість здійснити тимчасовий доступ та вилучити вищезазначені документи у відокремленому підрозділі зазначеної юридичної особи (ВП) Відділенні № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_2 .

Клопотання обґрунтовував тим, що У провадженні СВ ВП № 1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001502 від 18.06.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Із матеріалів установлено, що 18.06.2018 року до ЧЧ ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшла письмова заява від ОСОБА_6 , про те, що 10.06.2018 близько 23 години 30 хвилин, невідома особа, правомірно перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , таємно, шляхом вільного доступу, здійснила крадіжку сумки чоловічої марки «Polo» з мобільним телефоном марки Samsung Е 1202 білого кольору. Сума матеріального збитку встановлюється. (ЖЕО № 12031 від 18.06.2018)

18.06.2018 року допитаний в якості потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надав такі покази: «Я 10.06.2018 року я зустрівся з своїм товаришем ОСОБА_7 близько 22:00 біля зупинки «11 школа». Після цього ми направились в двори навпроти училища яке знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , де і відпочивали та випивали спиртні напої. Близько 23:00 ми розпрощалися з моїм товаришем і я направився в сторону зупинки «11 школа». По дорозі я присів на бетонний бордюр і заснув. Коли проснувся близько 02:00 помітив відсутність сумки чоловічої коричневого кольору марки «Polo» і речей, які були в ньому: телефон Samsung Е 1202 білого кольору (документи на нього не збереглись) , гаманець з готівкою (близько 1000 грн.) і двома банківськими картами (« ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_5 і « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_6 ) а , також зник мій наручний годинник Navi-force, золота цепочка вагою близько 15 г. та кросівки Sprandi білого кольору. Після цього я направився додому.»

В ході проведення досудового розслідування направлені запити до ломбардів м. Полтава з метою встановлення факту передачі під заставу викраденого мобільного телефону марки «Samsung Е 1202» білого кольору.

03.07.2018 надійшла відповідь з Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) за № 1876/18-сб, відповідно до якої 16.06.2018 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , у ломбардному відділенні по АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 отримав фінансовий кредит під заставу мобільного телефону марки «Samsung Е 1202» IMEI 1: НОМЕР_7 , ІМЕІ 2: НОМЕР_8 .

23.07.2018 року допитаний в якості свідка ОСОБА_5 зазначив, що 16.06.2018 телефон Samsung E1202 йому подарував товариш ОСОБА_8 та підтвердив, що 16.06.2018 в силу тяжкого фінансового становища ОСОБА_5 уклав із ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » договір про надання фінансового кредиту під заставу мобільного телефону Samsung Е 1202 білого кольору ІМЕІ 1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 .

Враховуючи вищевикладене, з метою перевірки вищевказаної інформації, її підтвердження або спростування, а також з метою найбільш повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування кримінального провадження, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання речових доказів, встановлення ймовірного кола осіб, причетних до вказаного кримінального правопорушення, та за наявності вагомих підстав вважати, що виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу відповідає завданням кримінального провадження, на даний час необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів (інформації), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) та відокремленого підрозділу зазначеної юридичної особи (ВП) Відділення № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_2 , а саме до оригіналу договору про надання фінансового кредиту під заставу майна від 16.06.2018, укладеного між позикодавцем Відділенням № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та позичальником ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також додатків до зазначеного договору про надання фінансового кредиту, зокрема, наданих ОСОБА_5 під час укладання вказаного договору копій паспорту, ідентифікаційного коду (реєстраційного номеру платника податків), заяви, анкети та інших документів, з подальшим їх вилученням.

Крім того, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації, розгляд даного клопотання просив проводити без виклику представників Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Відділення № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у володінні яких вона знаходиться, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання приходить до наступного.

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки є підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації, а також з метою забезпечення її збереження у тому вигляді, у якому вона знаходяться на момент розгляду клопотання, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, клопотання необхідно розглядати без виклику осіб у володіння яких вона знаходиться.

Надані до слідчого судді матеріали містять дані, які дають достатні підстави вважати, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001502 від 18.06.2017 року було внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.185 КК України по факту таємного викрадення майна ОСОБА_6 ( а.с.3).

Згідно матеріалів клопотання, 10.06.2018 близько 23 години 30 хвилин, невідома особа, правомірно перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , таємно, шляхом вільного доступу, здійснила крадіжку сумки чоловічої марки «Polo» з мобільним телефоном марки Samsung Е 1202 білого кольору та іншого майна..( а.с.4,5).

В ході проведення досудового розслідування направлені запити до ломбардів м. Полтава з метою встановлення факту передачі під заставу викраденого мобільного телефону марки «Samsung Е 1202» білого кольору. 03.07.2018 надійшла відповідь з Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) за № 1876/18-сб, відповідно до якої 16.06.2018 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , у ломбардному відділенні по АДРЕСА_2 , отримав фінансовий кредит під заставу мобільного телефону марки «Samsung Е 1202» IMEI 1: НОМЕР_7 , ІМЕІ 2: НОМЕР_8 . 23.07.2018 року Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 зазначив, що 16.06.2018 телефон Samsung E1202 йому подарував товариш ОСОБА_8 та підтвердив, що 16.06.2018 в силу тяжкого фінансового становища уклав із ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » договір про надання фінансового кредиту під заставу мобільного телефону Samsung Е 1202 білого кольору ІМЕІ 1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_9 ) ( а.с.4-11).

З метою перевірки вищевказаної інформації, її підтвердження або спростування, на даний є необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів (інформації), які перебувають у володінні Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) та відокремленого підрозділу зазначеної юридичної особи (ВП) Відділення № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_2 ( а.с.11).

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому може бути використана з метою встановлення особи, яка скоїла дане кримінальне правопорушення, являється джерелом доказів, а також враховуючи неможливість отримати відомості в інший спосіб, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) та відокремленого підрозділу зазначеної юридичної особи (ВП) Відділення № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_2

Крім того, враховуючи конкретні обставини, викладені в клопотанні, обґрунтування слідчого в необхідності доступу, вважаю достатнім визначити строк дії ухвали 20 діб.

Керуючись ст. 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Зобов`язати Повне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) та відокремлений підрозділ зазначеної юридичної особи (ВП) Відділення № 160 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » місцезнаходження ВП: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до оригіналу договору про надання фінансового кредиту під заставу майна від 16.06.2018, укладеного між позикодавцем Відділенням № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та позичальником ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , , а також додатків до зазначеного договору про надання фінансового кредиту, зокрема, наданих ОСОБА_5 під час укладання вказаного договору копій паспорту, ідентифікаційного коду (реєстраційного номеру платника податків), заяви, анкети та інших документів, а також мобільний телефон Samsung Е 1202 білого кольору ІМЕІ 1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 з подальшим їх вилученням.

Зобов`язати Повне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ідентифікаційний код НОМЕР_1 ; місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) надати можливість здійснити тимчасовий доступ та вилучити вищезазначені документи у відокремленому підрозділі зазначеної юридичної особи (ВП) Відділенні № НОМЕР_2 Повного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_2 .

Виконання ухвали доручити слідчому Відділення поліції № 1 Полтавського ВП ГУ Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_9 та прокурору Полтавської місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали 20 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1