Справа № 727/4069/18
Провадження № 1-кс/727/1319/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 квітня 2018 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу СУ Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000301 від 25 липня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.199 КК України,

сторони кримінального провадження: слідчий ОСОБА_3
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах досудового розслідування кримінального провадження №0000301 від 25 липня 2017 року.

Дане клопотання погоджене із заступником начальника відділу прокуратури Чернівецької області радником юстиції ОСОБА_4 .

Вказує, що невстановлені особи, діючи умисно та переслідуючи корисливу мету направлену на отримання неконтрольованого державою незаконного прибутку від незаконних алкогольних напоїв із використанням підроблених марок акцизного податку України разом організували діяльність цеху по виготовленню та реалізації через мережу магазинів на території Чернівецької області фальсифікованих алкогольних напоїв марки «Пшенична», «Хортиця», «Козацька рада», «Медов», «Наша марка», «Німіров».

Під час досудового розслідування даного кримінального провадження, працівникам УЗЕ в Чернівецькій області ДЗЕ Національної поліції України надане доручення. Згідно відповіді, яка надійшла від оперативних працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено, щодо організатори злочинної діяльності на території Чернівецької області організували діяльність цеху в якому виготовляють фальсифіковані алкогольні напої.
Згідно матеріалів кримінального провадження встановлено, що особи які причетні до організації роботи цеху по виготовленню фальсифікованих алкогольних напоїв та в подальшому її збувають через мережу магазинів, в свої протиправній діяльності використовують наступні абонентські номери оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ;

З метою документування злочинної діяльності групи осіб, виникла необхідність дослідити (проаналізувати) рух дзвінків абонентів «А» з абонентами «Б», з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення та осіб причетних до вказаного злочину.
Разом з цим, організатори злочинної діяльності, спілкуються між собою та клієнтами, яким збувають фальсифіковані алкогольні напої, в режимі мобільного зв`язку. Тому, отримати вказані відомості, щодо місця перебування учасників на момент вчинення ними злочину із прив`язкою до базових станцій, неможливо в інший спосіб.

Поряд із цим відомості, які містяться в роздруківках мобільного зв`язку, наддадуть можливість органу досудового розслідування надати правильну оцінку діям осіб і дотриматися завдання кримінально-процесуального законодавства України.

А тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

До суду надійшло клопотання, про розгляд справи за відсутності слідчого.

Неявка сторін на розгляд клопотання не перешкоджає розгляду, у зв`язку з чим суд розглядає дане клопотання по наявних матеріалах у справі.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особистість не можливо. А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому у кримінальному провадженні №0000301, ОСОБА_3 та оперуповноваженому управління захисту економіки в Чернівецькій області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_5 , із правом доручення виконання ухвали, які згідно КПК України буде наділений на те відповідними повноваженнями, тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення, зокрема: на отримання роздруківки від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , про вхідні та вихідні телефонні дзвінки і СМС повідомлення, про зв`язок абонентів (по абонентах «А» і «Б») по номерам стільникових зв`язків 1) НОМЕР_1 ; 2) НОМЕР_2 ; 3) НОМЕР_3 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку, за період часу з 25.07.2017 до 16.04.2018 включно.

Роздруківки про вхідні та вихідні телефонні дзвінки і СМС повідомлення, про зв`язок абонентів (по абонентах «А» і «Б»), надати у електронному форматі «Microsoft Office Excel 97-2003 (.xls)».
Ухвала залишається в силі протягом 15 днів з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1