Літинський районний суд Вінницької області
Справа № 137/399/18
У Х В А Л А
"14" березня 2018 р.

Літинський районний суд Вінницької області
в складі слідчого судді ОСОБА_1

секретаря судових засідань ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Літині клопотання слідчого СВ Літинського відділення поліції Калинівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000072 від 05.03.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів. В клопотанні зазначено, що досудовим розслідуванням установлено, що в період часу з 00:20 по 06:20 05.03.2018 невстановлена особа діючи умисно, з метою крадіжки чужого майна, шляхом вільного доступу, вчинила крадіжку двох акумуляторних батарей марки «ISTA 190Ah», які знаходились у належному ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 транспортному засобі марки «КАМАЗ» моделі «55111» державнийномерний знак НОМЕР_1 , розташованому по АДРЕСА_1 . З викраденим невідома особа з місця вчинення злочину зникла.
В діях невідомої особи вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Під час допиту потерпілий ОСОБА_4 , показав, що дві акумуляторні батареї марки «Ista» моделі «Prof.truck 6ст 190A» він придбав новими в одному із магазинів м. Вінниці 15.11.2017 за грошову суму в розмірі 8 600 гривень, після чого встановив їх на транспортний засіб марки «КАМАЗ» моделі «55111» державний номерний знак НОМЕР_1 , яким він користується на підставі довіреності. Металеве відділення, куди були встановлені вказані АКБ, замками обладнані не були, доступ до них здійснювався вільно. Близько о 16:30 04.03.2018 ОСОБА_4 припаркував вище вказаний транспортний засіб на вулиці біля власного домогосподарства розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , після чого близько о 17:00 того ж числа вирушив на святкування дня народження свого товариша ОСОБА_5 , жителя с. Селище Літинського району Вінницької області. Повернувшись додому близько о 00:20 05.03.2018 ОСОБА_4 перевірив схоронність майна транспортного засобу марки «КАМАЗ» моделі «55111» державний номерний знак НОМЕР_1 , але нічого незвичайного не виявив, все майно знаходилось на своїх місцях, після чого ОСОБА_4 пішов спати. Приблизно о 06:20 05.03.2018 ОСОБА_4 розбудила його матір ОСОБА_6 , яка повідомила останньому про зникнення двох акумуляторних батарей марки «Ista» моделі «Prof.truck 6ст 190A» із транспортного засобу марки «КАМАЗ» моделі «55111» державний номерний знак НОМЕР_1 . Хто міг здійснити дану крадіжку потерпілому ОСОБА_4 не відомо.
Проведеними слідчими (розшуковими) діями, зокрема допитами свідків, оглядом місця події, встановити особу правопорушника не представилось можливим.

У ході проведення слідчих (розшукових) дій співробітниками кримінальної поліції Літинського ВП Калинівського ВП ГУНП України у Вінницькій області установлено, що місце скоєння кримінального правопорушення знаходиться в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23083,CID 20352/28352;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC 14701, CID 11252;

- ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 2522, CID 26056.

Таким чином відсутня інша можливість встановити осіб, котрі вчинили даний злочин, окрім як за допомогою аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку.

Дане клопотання подають з метою отримати доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій -ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в місці скоєння злочину в період часу з 00:20 05.03.2018 по 06:20 05.03.2018 через базові станції: ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23083,CID 20352/28352;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14701, CID 11252; ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 2522, CID 26056 з іншими абонентами, а саме тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємий абонент не відповідав), (Вх., Вих.,SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен). Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав і просить його задовольнити.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ст.1 Закону України «Про телекомунікації», оператор телекомунікацій - суб`єкт господарювання, який має право на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій із правом на технічне обслуговування та експлуатацію телекомунікаційних мереж, тому відповідно до даного Закону, відомості про з`єднання абонентських номерів, операторів мобільного зв`язку України, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »є їх власністю та доступ до них обмежений.

Крім того, згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про телекомунікації», оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши думку слідчого, суд вважає, що є можливість встановити осіб, які вчинили вказаний злочин, шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 », встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження, щодо абонентів, які будуть процесуальними джерелами доказів і іншим способом дану інформацію отримати неможливо, а тому клопотання необхідно задовільнити і надати доступ до стільникового зв`язку.

Керуючись ст.159-165 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовільнити.

Надати оперуповноваженому СКП Літинського відділення поліції Калинівського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 тел. факс. НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , факс НОМЕР_7 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_8 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в місці скоєння злочину в період часу з 00:20 05.03.2018 по 06:20 05.03.2018 через базові станції: ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 23083,CID 20352/28352; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14701, CID 11252; ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 2522, CID 26056 з іншими абонентами, а саме тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємий абонент не відповідав), (Вх., Вих.,SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Ухвала діє до 13.04.2018 року. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

С Суддя: ОСОБА_1