Чортківський районний суд Тернопільської області
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 жовтня 2017 року Справа № 608/1601/17
Номер провадження1-кп/608/220/2017
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
його представника адвоката ОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_3
його захисника адвоката ОСОБА_7 , -
06 серпня 2017 року, біля 22 години 30 хвилин, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , перебуваючи на території Чортківської філії ТзОВ «СЕ Борднетце Україна» м. Чортків, вул.. В.Великого, 29 с, в ході словесної суперечки із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем с. Залісся Чортківського району Тернопільської області, наніс останньому один удар кулаком лівої руки в область обличчя, а саме по правій стороні щелепи ОСОБА_5 , чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді перелому суглобового відростка нижньої щелепи справа зі зміщенням фрагментів. Це тілесне ушкодження відноситься до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, оскільки для свого загоєння, при звичайному перебігу травматичного процесу , потребує термін строком понад 3 тижні (більше, як 21 день).
Такі умисні дії ОСОБА_3 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст. 122 КК України за ознаками: спричинення потерпілому умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто спричинення умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягнуло за собою наслідків, передбачених ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.
Потерпілий ОСОБА_5 подав суду письмову заяву, в якій просить провадження відносно ОСОБА_3 закрити у зв`язку з відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 та його представник адвокат ОСОБА_6 підтримують подану заяву, просять закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 та звільнити його від кримінальної відповідальності.
В судовому засіданні ОСОБА_3 вину визнав, не заперечує проти закриття кримінального провадження відносно нього відповідно до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
Прокурор ОСОБА_4 не заперечує проти звільнення обвинуваченого ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності із закриттям кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у формі приватного обвинувачення на підставі п.7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Ухвалою судді від 12 жовтня 2017 року призначено підготовче судове засідання на 20 жовтня 2017 року.
Потерпілий ОСОБА_5 в підготовчому судовому засіданні подав письмову заяву, якою просить закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 у зв`язку з відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
Відповідно до п.1 ч.2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв`язку із звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Відповідно до вимог ст. 12 КК України злочин, передбачений ч.1 ст. 122 КК України належить до категорії злочинів середньої тяжкості.
Суд переконався, що заява подана учасником кримінального провадження потерпілим ОСОБА_5 добровільно та без примусу, чітко визначає його позицію, оскільки потерпілий просить закрити кримінальне провадження, звільнити обвинуваченого від кримінальної відповідальності та обвинувачений ОСОБА_3 вину визнає повністю, не заперечує проти закриття кримінального провадження та звільнення його від кримінальної відповідальності.
Виходячи з вищевикладеного, суд дійшов висновку про можливість звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого ОСОБА_3 у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення та закриття кримінального провадження.
Керуючись п.7 ч.1 ст. 284, ст. 314, ст. 477 КПК України, суд, -
ОСОБА_3 звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Копію ухвали негайно після її проголошення вручити сторонам кримінального провадження.

Суддя/підпис/

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили " " року

Оригінал ухвали зберігається в матеріалах справи №608/1601/17

Суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано " " року

Секретар: