Справа №345/4356/17
Провадження № 1-кп/345/134/2018
про закінчення підготовчого провадження
та призначення судового розгляду
16.02.2018 року м.Калуш
Калуський міськрайонний суд Івано Франківської області
у складі: головуючого судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
з участю прокурора: ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
що ОСОБА_4 пред`явлено обвинувачення у вчиненні злочину, передбаченого ст. 286 ч. 2 КК України.
Судом встановлено, що дане кримінальне провадження підсудне Калуському міськрайонному суду Івано Франківської області, підстав для закриття кримінального провадження або його зупинення немає, обвинувальний акт складено відповідно до вимог ст. 291 КПК України, підстав для зміни, обрання чи скасування обвинуваченому запобіжного заходу немає.
Підстав для прийняття рішень, передбачених п.1 4 ч. 3 ст. 314 КПК України судом не встановлено.
За таких обставин суд вважає, що є всі правові підстави призначити по даному кримінальному провадженню судовий розгляд на підставі обвинувального акта, відповідно до вимог п. 5 ч. 3 ст. 314 КПК України.
Потерпіла ОСОБА_5 та потерпіла ОСОБА_6 подали до суду позовні заяви до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Крім того, прокурор Калуської місцевої прокуратури подала позовну заяву про стягнення із ОСОБА_4 на користь комунального закладу «Центральна районна лікарня Калуської міської та районної рад Івано-Франківської області» шкоду завдану кримінальним правопорушення в розмірі 9914,02 грн.
Згідно обвинувального акту ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є потерпілими від злочину.
Крім того, ОСОБА_6 знаходилась на стаціонарному лікування у реанімаційному та нейрохірургічному відділенні з 13.10.2017 року по 07.11.2017 року, що становить 25 ліжко-днів.
Відповідно до ст.61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов.
Згідно ст..128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушення або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду , завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
У відповідності до ч.1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я та лікування потерпілого від цього злочину , крім випадку завдання шкоди перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 слід визнати цивільними позивачами, а обвинуваченого ОСОБА_4 цивільним відповідачем по даному кримінальному провадженню. На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 61, 62, 128, 314 316 КПК України, суд,
Визнати потерпілу ОСОБА_5 та потерпілу ОСОБА_6 цивільними позивачами, а обвинуваченого ОСОБА_4 цивільним відповідачем по даному кримінальному провадженню.
Прийняти позовні заяви ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , Калуської місцевої прокуратури в інтересах держави та розглядати їх в одному провадженні з даною справою.
Затвердити, сформований під час підготовчого судового засідання список осіб, які братимуть участь у судовому засіданні.
Головуючий: