ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 1-кп/753/694/18
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" січня 2018 р. м. Київ
Дарницький районний суд м. Києва у складі:
Головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю:
прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві кримінальне провадження № 0010642 від 03.10.2017 по обвинуваченню:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Кам`янське Арцизького району Одеської області, українця, громадянина України, працюючого в ТОВ «Хладопром» на посаді водія, одруженого, з середньою освітою, зареєстрованого: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,
у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 185, ч.2 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

06.02.2016 ОСОБА_5 , згідно наказу № 026к/тр від 06.02.2016, призначено на посаду охоронника відділу забезпечення безпеки дистрибуційної діяльності бази ТОВ «Баядера Логістік» () за адресою: м. Київ, вул. Харченко, 42.
Згідно наказу №319/1 к/тр, 04.08.2016 охоронника відділу забезпечення безпеки дистрибуційної діяльності бази ТОВ « Баядера Логістік» в м. Києві ОСОБА_5 переведено на посаду водія автотранспортного засобу (вантажного) транспортного відділу Бази ТОВ «Баядера Логістік».
Під час трудової діяльності на посаді водія ТОВ «Баядера Логістік» ОСОБА_5 , відповідно до акту прийому-передачі паливної картки від 07.11.2016, отримав від бухгалтера зазначеного товариства ОСОБА_6 у використання паливну картку WOG № НОМЕР_1 , для заправки дизельним пальним службового автомобіля, державний номерний знак НОМЕР_2 .
Згідно з наказом №160 к/тр про припинення трудового договору, 04.05.2017 ОСОБА_5 за власним бажанням, на підставі заяви, був звільнений з посади водія ТОВ «Баядера Логістік».
В той же час ОСОБА_5 , будучи проінформованим та ознайомленим належним чином про обов`язок повернення раніше отриманої паливної картки WOG №276311699, в разі припинення трудової діяльності в ТОВ «Баядера Логістік», достовірно знаючи обсяги залишку дизельного пального на паливній картці, з корисливих мотивів, з метою таємного викрадення дизельного пального, вищевказану паливну картку до бухгалтерії товариства не повернув, з метою подальшої реалізації свого злочинного умислу.
Так, 19.07.2017 біля 16 години 37 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по вулиці Саперно-Слобідській, 104, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
Таким чином ОСОБА_5 вчинив таємне викрадення чужого майна, тобто скоїв злочин, передбачений ч. 1 ст. 185 КК України.
24.07.2017 біля 18 години 32 хвилини ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по вулиці Сім`ї Сосніних, 17-а, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
25.07.2017 біля 19 години 09 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Броварському, 3-а, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
26.07.2017 біля 15 години 38 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної TOB «Баядера Логістік» (ЄДРГІОУ 35871504), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по вулиці Сім`ї Сосніних, 17-а, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
27.07.2017 біля 15 години 49 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Броварському, 3-а, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
28.07.2017 біля 17 години 48 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по вулиці Сім`ї Сосніних, 17-а, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 54,03 літра, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1080 гривень 05 копійок.
01.08.2017 біля 15 години 52 хвилини ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Перемоги, 11-6, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60,00 літра, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
02.08.2017 біля 18 години 51 хвилину ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Червонозоряному, 116, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60,00 літра, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
05.08.2017 біля 18 години 08 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Перемоги, 11-6, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 33,00 літра, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 659 гривень 67 копійок.
09.08.2017 біля 17 години 00 хвилин ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державшій номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Перемоги, 11-6, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60,00 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
10.08.2017 біля 16 години 43 хвилини ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по вулиці академіка Заболотного, 174-а, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 30,00 літрів, вартістю 23 іривиі 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 599 гривень 70 копійок.
12.08.2017 біля 18 години 11 хвилини ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_4 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Перемоги, 11-6, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 40,00 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 799 гривень 60 копійок.
14.08.2017 біля 16 години 42 хвилини ОСОБА_5 , дотримуючись злочинного умислу, спрямованого на повторне, таємне викрадення дизельного пального з паливної картки WOG №276311699, належної ТОВ «Баядера Логістік» (), приїхав на власному транспортному засобі марки «Мазда-6», державний номерний знак НОМЕР_3 , сірого кольору до автомобільної заправки «WOG», що розташована в м. Києві по проспекту Червонозоряному, 116, де з використанням вищевказаної паливної картки, провів крадіжку дизельного пального в кількості 60,00 літрів, вартістю 23 гривні 49 копійок за один літр, в результаті чого спричинив товариству матеріальну шкоду на загальну суму 1199 гривень 40 копійок.
Загальна сума матеріального збитку завданого діями ОСОБА_5 під час вчинення вищевказаних злочинів, становить 13 993 гривні 59 копійок.
Таким чином ОСОБА_5 здійснив таємне викрадення чужого майна, вчинене повторно, тобто скоїв злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України.
У судовому засіданні ОСОБА_5 свою вину у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 185, ч. 2 ст. 185 КК України визнав повністю та суду пояснив, що дійсно, будучи звільненим з посади водія ТОВ «Баядера Логістік» та маючи у використанні паливну картку WOG № НОМЕР_1 , яку він повинен був повернути ТОВ «Баядера Логістік» при звільненні, однак цього не зробив, 19.07.2017 біля 16 години 37 хвилин він скористався зазначеною карткою на АЗС«WOG» за адресою: м. Київ по вулиці Саперно-Слобідська, 104, заправивши за її допомогою дизпальним в кількості 60 л. свій автомобіль «Mazda 6». Таким саме чином за допомогою вказаної паливної картки він в подальшому заправляв свій автомобіль декілька разів - 24.07.2017 на АЗС «WOG» в м. Києві по вулиці Сім`ї Сосніних, 17-а 60 літрів дизпального; 25.07.2017 біля 19 години 09 хвилин на АЗС «WOG» в м. Києві по проспекту Броварському, 3-а дизельним пальним в кількості 60 літрів; 26.07.2017 біля 15 години 38 хвилин на АЗС «WOG» в м. Києві по вулиці Сім`ї Сосніних, 17-а дизельним пальним в кількості 60 літрів; 27.07.2017 біля 15 години 49 хвилин на АЗС «WOG» в м. Києві по проспекту Броварському, 3-а дизельним пальним в кількості 60 літрів; 28.07.2017 біля 17 години 48 хвилин на АЗС «WOG» в м. Києві по вулиці Сім`ї Сосніних, 17-а дизельним пальним в кількості 54,03 літра; 01.08.2017 біля 15 години 52 хвилини на АЗС «WOG» по проспекту Перемоги, 11-6 дизельним пальним в кількості 60,00 літрів; 02.08.2017 біля 18 години 51 хвилину на АЗС «WOG» по проспекту Червонозоряному, 116 дизельним пальним в кількості 60,00 літрів; 05.08.2017біля 18 години 08 хвилин на АЗС «WOG» по проспекту Перемоги, 11-6 дизельним пальним в кількості 33,00 літра; 09.08.2017 біля 17 години 00 хвилин на АЗС «WOG» по проспекту Перемоги, 11-6 дизельним пальним в кількості 60,00 літрів. 10.08.2017 біля 16 години 43 хвилини на АЗС «WOG» в м. Києві по вулиці академіка Заболотного, 174-а дизельним пальним в кількості 30,00 літрів; 12.08.2017 біля 18 години 11 хвилини на АЗС «WOG» по проспекту Перемоги, 11-6 дизельним пальним в кількості 40,00 літрів; 14.08.2017 біля 16 години 42 хвилини на АЗС «WOG» дизельним пальним в кількості 60,00 літрів. Загальної кількості та вартості викраденого дизпалива обвинувачений в судовому засіданні не заперечував. У скоєному щиро покаявся.
Покази обвинуваченого є послідовними, логічними та такими, що не викликають у суду сумніву щодо правильності розуміння обвинуваченим змісту обставин злочину, добровільності та істинності його позиції.
Оскільки обвинувачений та інші учасники судового провадження не оспорювали обставин, які стосуються пред`явленого обвинувачення та правильно розуміють зміст цих обставин, на підставі ч.3 ст.349 КПК України, наслідки якої також роз`яснені учасникам судового провадження, суд ухвалив визнати недоцільним дослідження доказів щодо обставин, які ніким не оспорюються, обмежившись допитом обвинуваченого та дослідженням письмових матеріалів, що характеризують особу обвинуваченого, проти чого не заперечували учасники судового провадження.
При призначенні покарання суд враховує, що скоєні обвинуваченим кримінальні правопорушення відповідно до ст.12 КК України відносяться до злочинів до злочинів середньої тяжкості.
Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченому відповідно до ст. 66 КК України, суд визнає його щире каяття.
Обставин, які б обтяжували покарання обвинуваченому відповідно до ст. 67 КК України, судом не встановлено.
Також суд враховує особу обвинуваченого, який раніше не судимий, характеризується позитивно, на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває. Також суд враховує, що на утриманні обвинуваченого перебуває його матір, 1951 р.н.
Враховуючи особу обвинуваченого, характер та ступінь тяжкості скоєних кримінальних правопорушень, кількість епізодів злочинної діяльності, розмір збитків, завданих злочином, які обвинуваченим відшкодовані в повному обсязі, позицію представника потерпілого, який наполягав на призначенні м`якого покарання обвинуваченому, відсутність матеріальних претензій з боку представника потерпілого, суд приходить до висновку про те, що мірою виправлення обвинуваченого та запобігання вчиненню ним нових злочинів має бути кримінальне покарання за сукупністю злочинів у вигляді обмеження волі із застосуванням положень ст. 70 КК України із звільненням обвинуваченого від відбування покарання з випробуванням відповідно до положень ст.ст. 75, 76 КК України.
Питання речових доказів суд вирішує у відповідності до ст. 100 КПК України.
Запобіжний захід до обвинуваченого не обирався.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 373, 374,375,376 КПК України суд,-
ЗАСУДИВ:
Визнати винним ОСОБА_5 у скоєнні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 185, ч.2 ст. 185 КК України та призначити йому покарання:
-за ч.1 ст. 185 КК України арешт строком на 6 місяців;
-за ч.2 ст. 185 КК України обмеження волі строком на 2 роки;
На підставі ч.1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_5 2 / два/ роки обмеження волі.
На підставі вимог ст.75 КК України звільнити ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 / один/ рік.
На підставі вимог ст.76 КК України покласти на ОСОБА_5 наступні обов`язки: не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання; періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.
Строк відбуття покарання обвинуваченому ОСОБА_5 рахувати з моменту проголошення вироку.
Речові докази: паливну картку WOG № 276311699, яка перебуває на відповідальному зберіганні у представника потерпілого ОСОБА_4 повернути за належністю ТОВ «Баядера Логістік».
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду м. Києва через Дарницький районний суд м. Києва протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

Копію вироку вручити негайно після його проголошення обвинуваченому та прокурору.

Головуючий суддя ОСОБА_1