Справа № 686/66/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 березня 2018 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Хмельницькому кримінальну справу (провадження № 1-кп/686/512/18) за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Петрів Вал, Волгоградської області, РФ, українця, громадянина України, з середньою освітою, не працюючого, не одруженого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого:
- 24.11.2006 року Хмельницьким міськрайонним судом за ст.ст. 15 ч. 2 - 185 ч. 3 КК України на 3 роки позбавлення волі, на підставі ст.ст. 75, 104 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з встановленням іспитового строку 1 рік;
- 13.11.2007 року Хмельницьким міськрайонним судом за ст.ст. 185 ч. 3, 71 ч. 1 КК України на 3 роки 1 місяць позбавлення волі;
- 18.08.2009 року Хмельницьким міськрайонним судом за ст.ст. 15 ч. 3 - 185 ч. 3, 71 КК України на 3 роки 6 місяців позбавлення волі;
- 29.11.2013 року Хмельницьким міськрайонним судом за ст.ст. 186 ч. 2, 296 ч. 4, 70 ч.1 КК України на 4 роки 3 місяці позбавлення волі, звільнений 24.02.2017 року по відбуттю строку покарання,
- у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185 КК України,
06.12.2017 близько 03:30 години ОСОБА_4 , з метою таємного викрадення чужого майна, переслідуючи корисливі мотиви, перебуваючи біля приміщення магазину «Продуктовий рай», що знаходиться за адресою: вул. Львівське шосе, 55/1 в м. Хмельницькому, переконавшись, що за його діями ніхто не спостерігає, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення майна, шляхом пошкодження задньої стінки магазину, через здійснений ним отвір заздалегідь підготовленим інструментом, незаконно проник у вищевказаний магазин, власником якого є ОСОБА_6 , звідки умисно, таємно, викрав корм для тварин «Whiskas» з яловичиною вагою 300 грам у кількості 4 шт. вартістю 29,93 грн. за 1 шт.; корм для тварин «Whiskas» в соусі з яловичиною вагою 100 грам у кількості 1 шт. вартістю 7,44 грн. за 1 шт.; корм для тварин «Whiskas» в соусі з лососем вагою 100 грам у кількості 1 шт. вартістю 7,44 грн. за 1 шт.; корм для тварин «Whiskas» в желе з ягням вагою 100 грам у кількості 1 шт. вартістю 7,44 грн. за 1 шт.; кава в пакетиках «Петровська слобода » 3в1 з ароматом лісового горіха у кількості 13 шт. вартістю 2,36 грн. за 1 шт.; кава в пакетиках «Петровська слобода » 3в1 міцна у кількості 8 шт. вартістю 2,36 грн. за 1 шт.; кава в пакетиках «Maccoffe » 3в1 з ароматом карамелі у кількості 15 шт. вартістю 2,45 грн. за 1 шт.; кава в пакетиках «Maccoffe » 3в1 з ароматом айріш крім у кількості 13 шт. вартістю 2,45; кава в пакетиках «Петровська слобода » 3в1 пряна у кількості 17 шт. вартістю 2,36 грн. за 1 шт.; пляшка з віскі «Blackjack № 15» об`ємом 0,5 л. у кількості 1 шт. вартістю 63,68 грн. за 1 шт.; пляшка з віскі «Blackjack № 21» об`ємом 0,5 л. у кількості 1 шт. вартістю 66,10 грн. за 1 шт.; пляшка з коньяком «Shabo» бренді Classic об`ємом 0,5 л. у кількості 1 шт. вартістю 146,00 грн. за 1 шт.; пляшка з кон`яком «Shabo» 3 зірочки об`ємом 0,25 л. у кількості 1 шт. вартістю 56,16 грн. за 1 шт.; пляшка з вином «Кагор оксамитний» об`ємом 0,75 л. у кількості 1 шт. вартістю 47,95 грн. за 1 шт.; пляшка з вином рожевого кольору «Koblevo» франческа об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт. вартістю 45,00 грн. за 1 шт.; пляшка з вином білого кольору «Koblevo» франческа об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт. вартістю 45,00 грн. за 1 шт.; пляшка з вином білого кольору «Sangria Classic» об`ємом 1 л. у кількості 1 шт. вартістю 28,05 грн. за 1 шт.; пляшка з вином червоного кольору «Koblevo» Жозефіна об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт. вартістю 34,56 грн. за 1 шт.; пляшка з вином білого кольору «Коктебель» Монте блан об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт. вартістю 44,82 грн. за 1 шт.; пляшка з вином червоного кольору «Коктебель» Кабарне об`ємом 0,7 л у кількості 1 шт. вартістю 46,14 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «LM LOFT» у кількості 15 пачок вартістю 25,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Rothmans Demisilver» у кількості 10 пачок вартістю 24,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «LM LOFT mix» у кількості 10 пачок вартістю 26,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «LM LOFT blue» у кількості 7 шт. вартістю 25,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Kentnanotek 4 » у кількості 9 шт. вартістю 30,50 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Kentnanotek 1 » у кількості 5 шт. вартістю 30,50 грн. за 1 шт; пачка сигарет марки «Winstonblue» у кількості 10 шт. вартістю 28,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Winston Xstyleblue» у кількості 9 шт. вартістю 28,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Winston Xstylesilver» у кількості 8 шт. вартістю 28,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Winchester compactsilver» у кількості 4 пачки вартістю 20,70 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Lucky strike originalred» у кількості 10 пачок вартістю 28,00 грн. за 1 шт.; пляшка із коньяком «Shabo V.V.S.O.P» об`ємом 0,5 л., у кількості 1 штука вартістю 128,00 грн. за 1 шт.; пляшка із коньяком «Shabo V.S.O.P» об`ємом 0,25 л. у кількості 1 штука вартістю 65,50 грн. за 1 шт.; пачка із кавою «AMBASSADOR crema» вагою 1 кг., у кількості 1 штука вартістю 310,00 грн. за 1 шт.; пляшка із горілкою марки «Хлібний дар Класична об`ємом 0,1 л. у кількості 10 шт. вартістю 14,16 грн. за 1 шт.; пляшка із горілкою марки «Наша марка, Класична» об`ємом 0,1 л. у кількості 7 шт. вартістю 14,42 грн. за 1 шт.; пляшка із вином білого кольору марки «VillaKrim, Muscatmarbel» об`ємом 0,75 л. у кількості 1 шт. вартістю 44,94 грн. за 1 шт.; пляшка із коньяком марки «Grande France» 5 зірок об`ємом 0,5 л. у кількості 1 шт. вартістю 112,16 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Chesterfield KS Blue» у кількості 10 пачок вартістю 28,50 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Chesterfield KS Bronze» у кількості 10 пачок вартістю 28,50 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Bond silver selection» у кількості 10 пачок вартістю 24,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Bond redselection» у кількості 9 пачок вартістю 24,00 грн. за 1 шт.;пачка сигарет марки «Bond blueselection» у кількості 8 пачок вартістю 24,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «LM bluelabel» у кількості 8 пачок вартістю 25,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Marlboro gold» у кількості 9 пачок вартістю 32,00 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Прима срібна, червона » у кількості 5 пачок вартістю 21,45 грн. за 1 шт.; пачка сигарет марки «Прима срібна, синя » у кількості 1 пачка вартістю 21,45 грн. за 1 шт., а також із магазину викрав грошові кошти у сумі 338 грн. Перелічене майно ОСОБА_4 склав до двох рюкзаків, які приніс із собою.
При цьому, ОСОБА_4 не довів свій злочинний умисел до кінця та не вчинив усіх дій, які вважав необхідним для доведення злочину до кінця з причин, які не залежали від його волі, та не зміг розпорядитися викраденими речами, оскільки в приміщенні вказаного магазину був затриманий працівниками служби ДСО, які одразу ж на місце події викликали працівників поліції.
Вказаними протиправними діями ОСОБА_4 міг заподіяти потерпілому ФОП ОСОБА_6 майнової шкоди на загальну суму 6595 гривень 50 копійок.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у пред`явленому обвинуваченні визнав повністю, щиро розкаявся та показав, що дійсно у вищезазначеному місці і час та за вказаних обставин він діючи з корисливих мотивів, з метою заволодіння чужим майном, умисно, таємно, шляхом пошкодження задньої стінки проник в приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , де намагався викрасти товар, який там знаходився та грошові кошти, однак не довів свій умисел до кінця так як був затриманий працівниками служби ДСО.
Окрім визнавальних показів ОСОБА_4 його провина в інкримінованому правопорушенні повністю доводиться дослідженими в судовому засідання письмовими доказами, а саме:
- даними протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 06.12.2017 року, згідно якого ОСОБА_7 повідомляє про обставини викрадення продуктів харчування та грошових коштів з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;
- даними відношення від 06.12.2017 та додатком до нього, де зазначається список викраденого товару та його сукупна вартість;
- даними видаткових накладних: від 03.11.2017 року, 07.11.2017 року, 14.11.2017 року, 17.11.2018 року, 18.11.2017 року, 24.11.2017 року, 28.11.2017 року, де зазначається список поставленого в магазин товару та постановку його на баланс магазину ФОП ОСОБА_6 ;
- даними протоколу огляду місця події від 06.12.2017 року та заяви ОСОБА_6 щодо не заперечення проти огляду магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: вул. Львівське шосе, 55/1 в м. Хмельницькому від 06.12.2017 року, згідно якого об`єктом огляду є приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , куди обвинувачений проник з метою заволодіння чужим майном та звідки намагався таємно викрасти належний потерпілому товар та грошові кошти;
- даними з протоколу огляду предметів з ілюстративною таблицею від 06.12.2017 року, згідно якого об`єктом огляду є товар, який 06.12.2017 року ОСОБА_4 намагався викрасти з приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: корм для тварин «Whiskas» з яловичиною вагою 300 грам у кількості 4 шт., корм для тварин «Whiskas» в соусі з яловичиною вагою 100 грам у кількості 1 шт. вартістю 7,44 грн. за 1 шт.; корм для тварин «Whiskas» в соусі з лососем вагою 100 грам у кількості 1 шт.; корм для тварин «Whiskas» в желе з ягням вагою 100 грам у кількості 1 шт.; кава в пакетиках «Петровська слобода » 3в1 з ароматом лісового горіха у кількості 13 шт.; кава в пакетиках «Петровська слобода » 3в1 міцна у кількості 8 шт.; кава в пакетиках «Maccoffe » 3в1 з ароматом карамелі у кількості 15 шт.; кава в пакетиках «Maccoffe » 3в1 з ароматом айріш крім у кількості 13 шт.; кава в пакетиках «Петровська слобода » 3в1 пряна у кількості 17 шт.;
- даними з протоколу огляду предметів з ілюстративною таблицею від 06.12.2017 року, згідно якого об`єктом огляду є товар, який 06.12.2017 року ОСОБА_4 намагався викрасти з приміщення магазину «Продуктовий рай», що знаходиться за адресою: вул. Львівське шосе, 55/1 в м. Хмельницькому,, а саме: пляшка з віскі «Blackjack № 15» об`ємом 0,5 л. у кількості 1 шт.; пляшка з віскі «Blackjack № 21» об`ємом 0,5 л.; пляшка з коньяком «Shabo» бренді Classic об`ємом 0,5 л. у кількості 1 шт.; пляшка з коняком «Shabo» 3 зірочки об`ємом 0,25 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином «Кагор оксамитний» об`ємом 0,75 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином рожевого кольору «Koblevo» франческа об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином білого кольору «Koblevo» франческа об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином білого кольору «Sangria Classic» об`ємом 1 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином червоного кольору «Koblevo» Жозефіна об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином білого кольору «Коктебель» Монте блан об`ємом 0,7 л. у кількості 1 шт.; пляшка з вином червоного кольору «Коктебель» Кабарне об`ємом 0,7 л у кількості 1 шт.;
- даними з протоколу огляду предметів з ілюстративною таблицею від 06.12.2017 року, згідно якого об`єктом огляду є товар, який 06.12.2017 року ОСОБА_4 намагався викрасти з приміщення магазину «Продуктовий рай», що знаходиться за адресою: вул. Львівське шосе, 55/1 в м. Хмельницькому, а саме: пачка сигарет марки «Chesterfield KS Blue» у кількості 10 пачок; пачка сигарет марки «Chesterfield KS Bronze» у кількості 10 пачок; пачка сигарет марки «Bond silver selection» у кількості 10 пачок; пачка сигарет марки «Bond redselection» у кількості 9 пачок; пачка сигарет марки «Bond blueselection» у кількості 8 пачок; пачка сигарет марки «LM bluelabel» у кількості 8 пачок; пачка сигарет марки «Marlboro gold» у кількості 9 пачок; пачка сигарет марки «Прима срібна, червона » у кількості 5 пачок; пачка сигарет марки «Прима срібна, синя » у кількості 1 пачка;
- даними з протоколу огляду предметів з ілюстративною таблицею від 06.12.2017 року, згідно якого об`єктом огляду є товар, який 06.12.2017 року ОСОБА_4 намагався викрасти з приміщення магазину «Продуктовий рай», що знаходиться за адресою: вул. Львівське шосе, 55/1 в м. Хмельницькому, а саме: пачка сигарет марки «LM LOFT» у кількості 15 пачок; пачка сигарет марки «Rothmans Demisilver» у кількості 10 пачок; пачка сигарет марки «LM LOFT mix» у кількості 10 пачок; пачка сигарет марки «LM LOFT blue» у кількості 7 шт.; пачка сигарет марки «Kentnanotek 4 » у кількості 9 шт.; пачка сигарет марки «Kentnanotek 1 » у кількості 5 шт.; пачка сигарет марки «Winstonblue» у кількості 10 шт.; пачка сигарет марки «Winston Xstyleblue» у кількості 9 шт.; пачка сигарет марки «Winston Xstylesilver» у кількості 8 шт.; пачка сигарет марки «Winchester compactsilver» у кількості 4 пачки; пачка сигарет марки «Lucky strike originalred» у кількості 10 пачок; пляшка із коньяком «Shabo V.V.S.O.P» об`ємом 0,5 л.,; пляшка із коньяком «Shabo V.S.O.P» об`ємом 0,25 л. у кількості 1 штука; пачка із кавою «AMBASSADOR crema» вагою 1 кг. у кількості 1 штука;
- речовими доказами, якими визнано відро синього кольору та мішок білого кольору, в які поміщено корм для тварин, пакетики кави, тютюнові вироби та алкогольні напої, які були вилучені в ОСОБА_4 06.12.2017 року під час його затримання.
Таким чином, оцінюючі вивчені в судовому засіданні докази, які не викликають у суду сумнівів в законності їх отримання та допустимості під час розгляду в судовому засіданні, суд вважає вину обвинуваченого доведеною та його дії правильно кваліфіковані за ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185 КК України як незакінчений замах на таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднаний з проникненням у приміщення вчинений повторно.
При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості скоєного злочину, дані про особу обвинуваченого, обставини, які пом`якшують та обтяжують його покарання.
Обираючи покарання ОСОБА_4 суд враховує вимоги ст. 65 КК України щодо загальних засад призначення покарання, що вказаний злочин відноситься до категорії тяжких, особу винного, який раніше неодноразово судимий за корисливі злочини, маючи судимість не знятою та не погашеною у встановлені законом строки, на шлях виправлення не став та знову вчинив умисне корисливе кримінальне правопорушення, на обліках в ХОНД та ХОПНД не перебуває, не працює та за місцем проживання характеризується посередньо.
Обставиною, що пом`якшує покарання обвинуваченого, суд визнає його щире каяття, сприяння встановленню істини по справі, що передбачено ст. 66 КК України.
Відповідно до вимог ст. 67 КК України обставиною, яка обтяжує покарання обвинуваченого є рецедив злочинів.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 65 КК України, особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для виправлення та попередження нових злочинів, а згідно ч. 2 ст. 50 КК України, покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених.
Приймаючи до уваги характер діяння і спосіб його вчинення, суспільну небезпеку скоєного кримінального правопорушення, з урахуванням особи винного, досудову доповідь, згідно якої виправлення ОСОБА_4 без позбавлення або обмеження волі на певний строк може становити високу небезпеку для суспільства, а також позицію прокурора, суд приходить до висновку призначити обвинуваченому покарання у виді позбавлення волі.
На думку суду таке покарання буде справедливим, необхідним і достатнім для виправлення обвинуваченого та запобігання вчинення ним нових злочинів.
Строк відбування покарання ОСОБА_4 рахувати з 06.12.2017 року.
Запобіжний захід відносно ОСОБА_4 слід залишити попередній тримання під вартою.
Цивільний позов у провадженні відсутній.
Процесуальні витрати за проведення дактилоскопічної експертизи, які надані прокурором, приймаються на рахунок держави, оскільки її висновки не мають доказового значення у справі.
Питання щодо речових доказів необхідно вирішити згідно вимог ч. 9 ст. 100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 368, 369, 370, 371, 373, 374 КПК України суд,-
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 15 ч. 3 ст. 185 КК України та призначити йому покарання у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі.
До вступу вироку в законну силу запобіжний захід обвинуваченому залишити попередній - тримання під вартою.
Строк відбування покарання ОСОБА_4 рахувати з 06.12.2017 року.
Процесуальні витрати за проведення експертизи покласти на рахунок держави.
Речові докази по справі:
- рюкзак темно-синього кольору із написом «Cropp» та рюкзак синього кольору із написами на ручках «adidas», які було вилучено під час огляду місця події 06.12.2017 року та передані на зберігання в камеру зберігання речових доказів ПЗВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області, - повернути обвинуваченому ОСОБА_4 .
На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня проголошення вироку. Апеляційна скарга подається через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку, після його проголошення, негайно вручити обвинуваченому та прокурору, інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.

Суддя: