Справа № 209/2422/17
Провадження № 1-кс/209/784/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів
11 вересня 2017 року м. Кам'янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_4 , розглянув внесене в кримінальному провадженні №0001311 слідчим слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_4 і погоджене прокурором ОСОБА_3 клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:
В провадженні СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження №0001311 за ст. 186 ч.2 КК України, згідно якого До чергової частини Дніпровського ВП Кам`янського ВП із заявою звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 29.07.2017 року приблизно о 01:00 год. двоє невідомих осіб перебуваючи біля зупинки громадського транспорту неподалік торгівельного центру " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", за адресою: пр. Перемоги у місті Кам`янське, шляхом ривку з кишені футболки відкрито викрали мобільний телефон марки Samsung Galaxy модель А 500, чорного кольору імей 1: НОМЕР_1 , імей 2: НОМЕР_2 , чим завдали потерпілому ОСОБА_5 , матеріального збитку на суму 6567,90 грн.
Дана заява зареєстрована в журналі ЄО Дніпровського ВП за № 6787 від 29.07.2017 року, та в подальшому внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001311 від 29.07.2017 року за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
Під час розслідування було встановлено, що у гр. ОСОБА_5 , невстановлена особа, таємно викрала мобільний телефон а саме: «Samsung Galaxy А 500», чорного кольору імей 1: НОМЕР_1 , імей 2: НОМЕР_2 .
В ході досудового слідства слідчий просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів які перебувають у віданні мобільного оператора Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код НОМЕР_3 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_1 по вищезазначеному телефону потерпілого.
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, посилався на обставини викладені в ньому.

Суд, вислухавши слідчого, вивчивши надані суду матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлення місця знаходження телефону, можливе лише за допомогою доступу до вищезазначених документів які містять інформацію.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчому СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_4 або працівнику оперативного підрозділу - о/у Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровської області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_6 за дорученням слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам'янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_4 в порядку ст. 40 КПК України тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) телекомунікації (мобільного зв`язку) Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код НОМЕР_3 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_1 про вихідні та вхідні з`єднання, мобільного терміналу марки «Samsung Galaxy А 500», чорного кольору імей 1: НОМЕР_1 , імей 2: НОМЕР_2 , отримання ним телекомунікаційних послуг, їх тривалість, текстові повідомлення (без розкриття змісту повідомлень), маршрутів передавання, у період часу з 00.00 годин 29.07.2017 року до 11 вересня 2017 року 17.00 годин, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент.

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 11 вересня 2017 року до 11 жовтня 2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1