Справа № 524/2440/17
Провадження № 1-кс/524/868/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21.04.2017 року слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про арешт майна, по кримінальному провадженні № 0000692 від 20.02.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
20 квітня 2017 року слідчий СВ Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про арешт майна у кримінальному провадженні № 0000692 від 20.02.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, яке погоджене з прокурором Кременчуцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
Клопотання обґрунтував тим, що 19.04.2017 на підставі ухвали слідчого судді Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 від 07.04.2017, проведено обшук в приміщенні цеху за адресою: АДРЕСА_1 , в ході якого виявлено та вилучено майно, яке являється знаряддям вчинення злочину, а також містить відомості про незаконне використання знака фірмового найменування компанії Adidas International Marketing B.V.» та «Adidas AG», а саме:

- три спортивні дитячі костюми жовтого, голубого та червоного кольорів, з фірмовими логотипами компанії «Adidas» та відповідними написами, з біркою-наліпкою з позначенням виробника «Ма Лена», адреса розташування: Полтавська область, м. Комсомольськ, вул. Строна, буд. 4, та з зазначенням виду продукції: костюм, модель 985-3, розмір 34, сировина бавовна, ГОСТ 12694-90, ціна договірна, дата 07.2015;

- документи: перелік замовлення на особу Лілія Тищук, смт. Сміла, Рівненської області на 1 арк; копія паспорта громадянина України на особу ОСОБА_5 на 2 арк; експрес-накладні «Нова-пошта» № 6202; 9591; 5245; 7062; 2264; 5414;

- носії інформації у вигляді аркушів паперу формату А4 з друкованим текстом про види продукції, ціни, контрагентів, а також з рукописними позначеннями у вигляді чисел та записів, загальна кількість аркушів 20 шт.;

- квитанція № від 12.04.2017 про перевезення речей;

- акти розмежування балансової належності на власника нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 в двох примірниках на 1 аркуші кожний;

- чорнові записи на аркушах різного виду та розміру паперів в кількості 3 шт.;

- накладна безномерна, з позначенням «Возврат Коля»;

- блокноти з записами в кількості 3 шт.;

- зошит з записами фірми «Extreme», 96 аркушів;

- поліетиленовий трафарет (калька) з позначенням чорного кольору літерами слова «Adidas»;

- поліетиленовий пакет з одним дитячим спортивним костюмом синього кольору з фірмовими емблемами «Adidas» та біркою-наліпкою фірми «Ма Лена», розмір 26, модель 985-3 та експрес накладною до нього №4893 відправника «Нова Пошта» від імені ОСОБА_6 ;

- один дитячий спортивний костюм з фірмовими емблемами «Adidas» та біркою-наліпкою фірми «Ма Лена»;

- три дитячі спортивні костюми з фірмовими емблемами «Adidas» жовтого, голубого, червоного кольорів;

- зовнішній жорсткий диск синього кольору «WD My passport ultra», S/N: WXN1EA5AMUX9;

- ноутбук «Asus», S/N: S550CMCJ004H, з пошкодженим захисним склом монітора, у справному стані;

- лазерний диск фірми CD-R, 700MB, з позначенням літерами синього кольору «Крамаренко»;

- сервер чорного кольору «Digital Video Recorder», модель DVR 1604LE-AS, S/N: TZA1ML05800076;

- системний блок чорного кольору з назвою «Vento A8CHASSiS»;

- бланки замовлення продукції на фізичних та юридичних осіб на 59 аркушах;

- блокноти з рукописним записами в кількості 4 шт.;

- швейне обладнання: оверлоки «Typical» - 3 шт., Gemsy 2 шт.; челночні машини «Juki» - 2 шт., розпошивні машини «Typical» - 3 шт., ґудзикова машина 1 шт., петльова машина 1 шт., які залишено на відповідальне зберігання власнику ОСОБА_6 ;

- трафарет (калька) з фірмовим логотипом «Adidas».

19 квітня 2017 року в кримінальному провадженні всі вилучені в ході обшуку предмети визнано речовими доказами, оскільки досудовим розслідуванням здобуто достатньо відомостей, які вказують на те, що вони являються знаряддям та предметами вчинення кримінального правопорушення, а також використовувались ОСОБА_6 як засоби та знаряддя його вчинення, зберегли на собі його сліди, є предметом кримінального правопорушення, пов`язаного з незаконним використанням знака фірмового найменування компанії Adidas International Marketing B.V.» та «Adidas AG».

Таким чином, досудовим розслідуванням встановлено, що вищевказані вилучені речі та предмети підшукані, виготовлені, пристосовані, а також використовувалися як засоби та знаряддя вчинення кримінального правопорушення, а також зберегли на собі його сліди, що має значення для кримінального провадження і підлягає доказуванню, а відповідно до ст. 84 КПК України є доказами.

Слідчий ОСОБА_3 слідчому судді пояснив, що вилучені предмети та речі в ході проведення обшуку, відповідають критеріям зазначеним у ст. 167 КПК, тому відповідно до ст. 170 КПК на них необхідно накласти арешт з метою забезпечення проведення ряду необхідних слідчих дій та відповідних експертиз; просив слідчого суддю накласти арешт на вищевказане майно.

Представник ОСОБА_6 ОСОБА_7 слідчому судді пояснив, що із клопотання слідчого та додатку, доданого до нього, вбачається відсутність належних доказів наявності ризиків, визначених ст. 170 КПК України. Окрім того, метою арешту майна є його заборона використання в якості речового доказу, проте, задля досягнення вказаної мети, достатньо накладення заборони відчуження вказаного майна без його вилучення, що передбачено ч. 11 ст. 170 КПК України.

Слідчий суддя, дослідивши додані до клопотання матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, приходить до наступного.
Відповідно до п. 1 ч. 2 статті 170 КПК арешт майна допускається з метою забезпечення збереження речових доказів.
Згідно ч. 3 ст. 170 КПК України у випадку, передбаченому пунктом 1 частини другої цієї статті, арешт накладається на майно будь-якої фізичної або юридичної особи за наявності достатніх підстав вважати, що воно відповідає критеріям, зазначеним у статті 98 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 98 КПК України речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.
Таким чином, вилучені речі:

- три спортивні дитячі костюми жовтого, голубого та червоного кольорів, з фірмовими логотипами компанії «Adidas» та відповідними написами, з біркою-наліпкою з позначенням виробника «Ма Лена», адреса розташування: Полтавська область, м. Комсомольськ, вул. Строна, буд. 4, та з зазначенням виду продукції: костюм, модель 985-3, розмір 34, сировина бавовна, ГОСТ 12694-90, ціна договірна, дата 07.2015;

- документи: перелік замовлення на особу Лілія Тищук, смт. Сміла, Рівненської області на 1 арк; копія паспорта громадянина України на особу ОСОБА_5 на 2 арк; експрес-накладні «Нова-пошта» № 6202; 9591; 5245; 7062; 2264; 5414;

- носії інформації у вигляді аркушів паперу формату А4 з друкованим текстом про види продукції, ціни, контрагентів, а також з рукописними позначеннями у вигляді чисел та записів, загальна кількість аркушів 20 шт.;

- квитанція № від 12.04.2017 про перевезення речей;

- акти розмежування балансової належності на власника нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 в двох примірниках на 1 аркуші кожний;

- чорнові записи на аркушах різного виду та розміру паперів в кількості 3 шт.;

- накладна безномерна, з позначенням «Возврат Коля»;

- блокноти з записами в кількості 3 шт.;

- зошит з записами фірми «Extreme», 96 аркушів;

- поліетиленовий трафарет (калька) з позначенням чорного кольору літерами слова «Adidas»;

- поліетиленовий пакет з одним дитячим спортивним костюмом синього кольору з фірмовими емблемами «Adidas» та біркою-наліпкою фірми «Ма Лена», розмір 26, модель 985-3 та експрес накладною до нього №4893 відправника «Нова Пошта» від імені ОСОБА_6 ;

- один дитячий спортивний костюм з фірмовими емблемами «Adidas» та біркою-наліпкою фірми «Ма Лена»;

- три дитячі спортивні костюми з фірмовими емблемами «Adidas» жовтого, голубого, червоного кольорів;

- зовнішній жорсткий диск синього кольору «WD My passport ultra», S/N: WXN1EA5AMUX9;

- ноутбук «Asus», S/N: S550CMCJ004H, з пошкодженим захисним склом монітора, у справному стані;

- лазерний диск фірми CD-R, 700MB, з позначенням літерами синього кольору «Крамаренко»;

- сервер чорного кольору «Digital Video Recorder», модель DVR 1604LE-AS, S/N: TZA1ML05800076;

- системний блок чорного кольору з назвою «Vento A8CHASSiS»;

- бланки замовлення продукції на фізичних та юридичних осіб на 59 аркушах;

- блокноти з рукописним записами в кількості 4 шт.;

- трафарет (калька) з фірмовим логотипом «Adidas»

у кримінальному провадженні є речовим доказом, які тимчасово вилучені під час огляду місця події 19.04.2017, які можуть зберігати на собі сліди вчинення злочину та можуть бути використані як доказ, у кримінальному проваджені.

З метою запобігання можливості його приховування, пошкодження, псування, знищення, перетворення, відчуження, необхідно накласти арешт на дане майно.

Щодо накладення арешту на швейне обладнання: оверлоки «Typical» - 3 шт., Gemsy 2 шт.; челночні машини «Juki» - 2 шт., розпошивні машини «Typical» - 3 шт., ґудзикова машина 1 шт., петльова машина 1 шт., слідчий суддя виходить з того, що ці матеріальні об`єкти не зберегли на собі сліди кримінального правопорушення, не містять інших відомостей, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
У зв`язку з викладеним, у задоволенні клопотання слідчого в цій частині слід відмовити.
На підставі викладеного, керуючись ст. 131, 132, 167, 170-175 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про арешт майна задовольнити частково.
Накласти арешт на вилучене в ході обшуку за адресою: АДРЕСА_1 , майно належне ОСОБА_6 , а саме:

-три спортивні дитячі костюми жовтого, голубого та червоного кольорів, з фірмовими логотипами компанії «Adidas» та відповідними написами, з біркою-наліпкою з позначенням виробника «Ма Лена», адреса розташування: Полтавська область, м. Комсомольськ, вул. Строна, буд. 4, та з зазначенням виду продукції: костюм, модель 985-3, розмір 34, сировина бавовна, ГОСТ 12694-90, ціна договірна, дата 07.2015;

-документи: перелік замовлення на особу Лілія Тищук, смт. Сміла Рівненської області на 1 арк.; копія паспорта громадянина України на особу ОСОБА_5 на 2 арк.; експрес-накладні «Нова-пошта» № 6202; 9591; 5245; 7062; 2264; 5414;

-носії інформації у вигляді аркушів паперу формату А4 з друкованим текстом про види продукції, ціни, контрагентів, а також з рукописними позначеннями у вигляді чисел та записів, загальна кількість аркушів 20 шт.;

-квитанція № від 12.04.2017 про перевезення речей;

-акти розмежування балансової належності на власника нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 в двох примірниках на 1 аркуші кожний;

-чорнові записи на аркушах різного виду та розміру паперів в кількості 3 шт.;

-накладна безномерна, з позначенням «Возврат Коля»;

-блокноти з записами в кількості 3 шт.;

-зошит з записами фірми «Extreme», 96 аркушів;

-поліетиленовий трафарет (калька) з позначенням чорного кольору літерами слова «Adidas»;

-поліетиленовий пакет з одним дитячим спортивним костюмом синього кольору з фірмовими емблемами «Adidas» та біркою-наліпкою фірми «Ма Лена», розмір 26, модель 985-3 та експрес накладною до нього №4893 відправника «Нова Пошта» від імені ОСОБА_6 ;

-один дитячий спортивний костюм з фірмовими емблемами «Adidas» та біркою-наліпкою фірми «Ма Лена»;

-три дитячі спортивні костюми з фірмовими емблемами «Adidas» жовтого, голубого, червоного кольорів;

-зовнішній жорсткий диск синього кольору «WD My passport ultra», S/N: WXN1EA5AMUX9;

-ноутбук «Asus», S/N: S550CMCJ004H, з пошкодженим захисним склом монітора, у справному стані;

-лазерний диск фірми CD-R, 700MB, з позначенням літерами синього кольору «Крамаренко»;

-сервер чорного кольору «Digital Video Recorder», модель DVR 1604LE-AS, S/N: TZA1ML05800076;

-системний блок чорного кольору з назвою «Vento A8CHASSiS»;

-бланки замовлення продукції на фізичних та юридичних осіб на 59 аркушах;

-блокноти з рукописним записами в кількості 4 шт.;

-трафарет (калька) з фірмовим логотипом «Adidas».

У задоволенні клопотання в частині щодо накладення арешту на:
-швейне обладнання: оверлоки «Typical» - 3 шт., Gemsy 2 шт.; челночні машини «Juki» - 2 шт., розпошивні машини «Typical» - 3 шт., ґудзикова машина 1 шт., петльова машина 1 шт., які залишено на відповідальне зберігання власнику ОСОБА_6 відмовити.
Негайне виконання даної ухвали покласти на слідчого, прокурора.
Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали; у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Слідчий суддя