Справа №№643/8041/17, 1-кс/643/1496/17
У Х В А Л А
Іменем України
23 червня 2017 року м.Харків
Слідчий суддя Московського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого Московського відділу поліції ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:
З наданих документів вбачається, що 09.06.2017 р., проміжок часу приблизно з 21.00 год. до 23.00 год., на АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 вживала спиртні напої разом з ОСОБА_5 його рідною сестрою ОСОБА_6 , співмешканцем останньої ОСОБА_7 , після чого вищевказані особи прийшли в кв. АДРЕСА_2 , де знаходились ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та двоє малолітніх дітей ОСОБА_6
10.06.2017 р., близько 00.30 год., на кухні квартири АДРЕСА_2 , між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виникла побутова сварка, на ґрунті зловживання спиртними напоями , під час якої у ОСОБА_4 виник злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
Реалізуючи свій злочинний умисел , спрямований на умисне спричинення тілесного ушкодження ОСОБА_5 , з метою спричинення тілесного ушкодження останньому, ОСОБА_4 взяла в праву руку кухонний ніж, підійшла до ОСОБА_5 та усвідомлюючи небезпеку своїх дій для життя і здоров`я останнього, умисно завдала один удар клинком ножа в праву частину грудної клітини, чим заподіяла згідно довідки лікаря № 3807 від 12.076.2017 р. проникаюче колото-різане поранення грудної клітини справа. Пневмоторакс.
10.06.2017 р. ОСОБА_5 , 1994 р.н. з проникаючим ножовим пораненням поступив на стаціонарне лікування в Державну установу « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою АДРЕСА_3 , де перебуває на теперішній час.
З метою встановлення наявності та ступеню тяжкості тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_5 необхідно призначити судово-медичну експертизу за медичною документацією,яка знаходиться в Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зазначена в клопотанні медична документація знаходиться в медичній установі та несе в собі охоронювану законом таємницю,а саме відомості ,які становлять лікарську таємницю.
Відсутність інформації, яка міститься в оригіналах медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , 1994 р.н. унеможливлює призначення судово-медичної експертизи, провести вищевказану судово-медичну експертизу в іншій спосіб неможливо.
Довести наявність чи відсутність в діях ОСОБА_4 ознак кримінального правопорушення,передбаченого ч.1 ст. 121 КК України, тобто умисне заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, а саме умисного тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння неможливо,без вилучення медичної документації на підставі ухвали слідчого судді , крім того, у слідчого відсутня можливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Медична документація на ім`я ОСОБА_5 , 1994 р.н. може використовуватись в якості доказів у кримінальному провадженні.
Враховуючи той факт, що з метою встановлення наявності в діях ОСОБА_4 ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, необхідно призначити та провести судово-медичну експертизу потерпілому ОСОБА_5 , проведення якої можливе лише за умови отримання у медичного реєстратора Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою АДРЕСА_3 оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , 1994 р.н., який знаходився на стаціонарному лікуванні з проникаючим ножовим пораненням з 10.06.2017 р. , результатів всіх комп`ютерних томографів ( КТ) проведених хворому ОСОБА_5 в електронному вигляді за період його знаходження на стаціонарному лікуванні з 10.06.2017 р., всіх рентгенівських знімків ОСОБА_5 за період його знаходження на стаціонарному лікуванні з 10.06.2017 р.
Старший слідчий звернувся з клопотанням, в якому просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, що знаходиться у медичного реєстратора Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташовано за адресою АДРЕСА_3 .
Розглянувши клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню, оскільки речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому Московського ВП ГУНП в Харківській області підполковнику поліції ОСОБА_3 дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів з метою вилучення у медичного реєстратора Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою АДРЕСА_3 оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , 1994 р.н., який знаходився на стаціонарному лікуванні з проникаючим ножовим пораненням грудної клітини з 10.06.2017 р. , результатів всіх комп`ютерних томографів ( КТ) проведених хворому ОСОБА_5 в електронному вигляді за період його знаходження на стаціонарному лікуванні з 10.06.2017 р., всіх рентгенівських знімків ОСОБА_5 за період його знаходження на стаціонарному лікуванні з 10.06.2017 р.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала не може бути оскаржена та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя

23.06.2017