Номер справи 703/4433/16-к
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів
12 грудня 2016 року м. Сміла
Слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4
розглянув клопотання слідчого Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів , -
ВСТАНОВИВ:

Слідчий ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про зв`язок абонента ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 .
Своє клопотання мотивує тим, що в її провадженні знаходиться кримінальне провадження №00002650 від 14 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України. В ході розслідування встановлено, що 12 жовтня 2016 близько 02 години, невідомі особи перебуваючи поблизу бул. Графа Бобринського в м. Сміла, застосовуючи фізичне насильство, що не є небезпечним для життя та здоров`я відносно потерпілого ОСОБА_5 відкрито викрали в останнього мобільний телефон марки «Asus ZENFONE MAX», чим спричинили потерпілому матеріальної шкоди. На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв`язок абонента ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 01 години 00 хвилин 12 жовтня 2016 року по закінчення строку дії ухвали суду, так як невстановлена особа, яка відкрито заволоділа телефоном «Asus ZENFONE MAX», може отримувати телекомунікаційні послуги від даних операторів мобільного зв`язку, в яких відповідно зберігається вся інформація про послуги надані абоненту.
Клопотань від учасників процесуальної дії в порядку визначеному ч.1 ст.107 КПК України щодо застосування технічних засобів фіксування не надходило, тому прийнято рішення про не проведення фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів.
Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання слідчого та просив його задовільнити.
Заслухавши думку учасників засідання та дослідивши матеріали клопотання суд приходиться до наступного:
Судом встановлено, що 12 жовтня 2016 близько 02 години, невідомі особи перебуваючи поблизу бул. Графа Бобринського в м. Сміла, застосовуючи фізичне насильство, що не є небезпечним для життя та здоров`я відносно потерпілого ОСОБА_5 відкрито викрали в останнього мобільний телефон марки «Asus ZENFONE MAX» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , чим спричинили потерпілому матеріальної шкоди.
За даним фактом Смілянським ВП ГУНП в Черкаській області проводиться досудове слідство по кримінальному провадженню № 0002650 від 14 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України.
В ході проведення досудового розслідування особу, яка скоїла злочин, та місце знаходження телефонів, які були викрадені у потерпілого, не вставнолено.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності розслідування кримінального провадження, встановлення особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення, встановлення мобільних терміналів, якими користувалась не встановленна особа, є потреба у доступі до зазначених слідчим документів, тому слід надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 .
Керуючись ст. ст.160, 163, 164 КПК України слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:
Надати тимчасовий доступ, слідчому Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , оперуповноваженому Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , або оперуповноваженому Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , до документів, які містять інформацію, яка знаходиться в операторів телекомунікацій:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 ;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 ,
про зв`язок абонентів ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , надання йому телекомунікаційних послуг (вхідні, вихідні дзвінки, СМС повідомлення, інформаційні повідомлення мережі, тощо), їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, даних щодо місцезнаходження телефону вказаного абонента, в тому числі з прив`язками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат, тощо, з метою встановлення фактичного місцезнаходження вказаного телефону, змісту розмов і повідомлень за період часу з 01 години 00 хвилин 14 жовтня 2016 року по закінчення строку дії ухвали суду з прив`язками до базових станцій, та можливість її вилучити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і діє протягом 15 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1