Справа № 731/77/17
Провадження № 1-кп/731/11/17
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 березня 2017 року Варвинський районний суд Чернігівської області

в складі судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілої ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Варва кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000031 від 4 лютого 2017 року по обвинуваченню

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , освіта загальна середня, одруженого, на утриманні має неповнолітнього сина, непрацюючого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_5 3 лютого 2017 року близько 03 години 15 хвилин, перебуваючи в кафе-барі «Шашличок», що в АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово-виниклих неприязних відносин умисно наніс удар кулаком правої руки в область лівої виличної ділянки обличчя ОСОБА_4 , внаслідок чого потерпіла ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження у вигляді синця в виличній ділянці зліва, які згідно висновку судово-медичної експертизи № 46 від 6 лютого 2017 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Своїми умисними діями, що виразились в умисному завданні легких тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 винним себе у вчиненні кримінального правопорушення визнав та пояснив, що він разом зі своїм товаришем відпочивав в кафе «Шашличок». Коли він зайшов в приміщення кухні, щоб попросити води, на його адресу в грубій формі працівники кафе висловилися, вимагаючи вийти з приміщення. У відповідь він наніс удар рукою в обличчя ОСОБА_4 . У вчиненому щиро кається, просить суворо не карати.

Потерпіла ОСОБА_4 підтримала обвинувачення та зазначила, що обвинувачений ОСОБА_5 повинен понести покарання за свої дії.

У відповідності з ч. 3 ст. 349 КПК України суд за згодую учасників судового провадження, переконавшись при цьому, що вони правильно розуміють зміст всіх обставин, не виявивши сумніву у добровільності та істинності їх позиції, а також роз`яснивши правові наслідки такого порядку розгляду справи, визнав недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.

За таких обставин суд вважає, що органи досудового розслідування правильно кваліфікували дії обвинуваченого ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження, за що він і повинен нести кримінальну відповідальність.

Обираючи вид та міру покарання, суд виходить із принципів законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання. При цьому суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення та особу обвинуваченого - те, що ОСОБА_5 раніше не судимий, позитивно характеризується за місцем проживання та роботи, має сім`ю, на утриманні неповнолітнього сина, ніде не працює.

Суд також враховує пом`якшуючу покарання обставину - щире каяття у скоєному, а також відсутність обтяжуючих обставин, а тому вважає, що обвинуваченому ОСОБА_5 слід призначити покарання достатнє для виправлення та запобігання вчинення злочину в подальшому, а саме, у виді громадських робіт, але не на максимальний строк, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України.

Доля речових доказів підлягає вирішенню у відповідності з вимогами ст. 100 КПК України.
Цивільний позов не заявлено.

Запобіжний захід на досудовому слідстві обвинуваченому не обирався.

Керуючись ст. 369-371, 373-376 КПК України, суд
У Х В А Л И В:
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, і призначити йому покарання у виді 150 (сто п`ятдесят) годин громадських робіт.

Речові докази CD-R диск «Verbatium» ємністю 700 мб, серійний номер 6232 103 МЕ, який зберігається в матеріалах кримінального провадження, залишити зберігати при матеріалах кримінального провадження.

Вирок суду може бути оскаржений до Апеляційного суду Чернігівської області через Варвинський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Копію вироку негайно вручити ОСОБА_5 та прокурору.

Суддя ОСОБА_1