Провадження №1- кс/712/3865/17
Справа № 712/8503/17

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

07 липня 2017 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання винесене в кримінальному провадженні №0000577 від 30 травня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, слідчим СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 та погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про здійснення тимчасового доступу до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
До суду звернулася слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що 27 травня 2017 року близько о 21 год. 00 хв. перебуваючи в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », під час розпиття спиртних напоїв, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом та за попередньою змовою із ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та двома невстановленими в ході досудового розслідування особами, попередньо розподіливши обов`язки, домовилися про вчинення кримінального правопорушення.

Так, 29 травня 2017 року реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на незаконне заволодіння чужим майном, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, ОСОБА_5 разом з ОСОБА_6 та двома невстановленими в ході досудового розслідування особами, приїхали на автомобілі марки «TOYOTA COROLLA», 2006 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , сірого кольору, під керуванням ОСОБА_6 в село Червона Слобода, Черкаського району, Черкаської області, де їх чекав автомобіль марки «ГАЗ», 2005 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 , білого кольору під керуванням ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , для надання транспортних послуг.
Так, ОСОБА_5 пересівши з автомобіля «TOYOTA COROLLA», 2006 року випуску під керуванням ОСОБА_6 , вказав водію автомобілю «ГАЗ», ОСОБА_7 слідувати за автомобілем «TOYOTA COROLLA».
Того ж дня, близько 17 годин, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та двома невстановленими в ході досудового розслідування особами, шляхом вільного доступу проникли на територію домоволодіння АДРЕСА_1 , яке на праві власності належить ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , звідки таємно, умисно, з корисливих мотивів, викрали три сталеві труби, розмірами 140х10х6000 кожна, навантаживши їх до фургону автомобіля марки «ГАЗ», вартість яких згідно висновку експерта № 4/1148 від 12.06.2017 року становить 4283, 92 грн., після чого, їдучи по АДРЕСА_2 , виконавши усі дії які вважали за необхідне для заволодіння майном, не змогли довести свій злочинний намір до кінця по незалежним від їх волі причинам, оскільки були зупинені працівниками поліції Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області.
30 червня 2017 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, а саме закінчений замах на таємне викрадення чужого майна (крадіжку), вчинену за попередньою змовою групою осіб.

Причетність ОСОБА_5 до вчинення зазначеного вище кримінального правопорушення підтверджується наступними документами: протоколом допиту потерпілої ОСОБА_8 від 01.06.2017 року; протоколом допиту свідка ОСОБА_9 від 21.06.2017 року; протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками за участю свідка ОСОБА_9 від 21.06.2017 року; протоколом огляду місця події від 29.05.2017 року; повідомленням про підозру ОСОБА_5 від 30.06.2017 року тощо.

06 липня 2017 року ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, а саме закінчений замах на таємне викрадення чужого майна (крадіжку), вчинену за попередньою змовою групою осіб.

Причетність ОСОБА_6 до вчинення зазначеного вище кримінального правопорушення підтверджується наступними документами: протоколом допиту потерпілої ОСОБА_8 від 01.06.2017 року; протоколом допиту свідка ОСОБА_9 від 21.06.2017 року; протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками за участю свідка ОСОБА_9 від 21.06.2017 року; протоколом огляду місця події від 29.05.2017 року; протоколом допиту свідка ОСОБА_10 від 05.07.2017 року; поясненнями ОСОБА_5 від 29.05.2017 року; довідкою із Черкаської третьої міської лікарні від 30.06.2017 року; повідомленням про підозру ОСОБА_6 від 06.07.2017 року.

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що: підозрюваний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має в користуванні сім картку оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_3 , з якого він здійснював телефонні дзвінки; підозрюваний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , має в користуванні сім картку оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_4 .
Оператором телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_6 » є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке має поштову адресу: АДРЕСА_3 , юридичну адресу: АДРЕСА_4 , телефон НОМЕР_5 , факс НОМЕР_6 .

Враховуючи те, що іншим шляхом отримати інформації про абонентів стільникового зв`язку неможливо, необхідно зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » надати копію інформації за № НОМЕР_3 та № НОМЕР_4 про вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки), sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ мобільного терміналу за номером оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в зоні дії базових станцій компанії « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з розшифровкою місця знаходження базових станцій в період часу з 20.05.2017 року 00 годин 01 хвилина до 07.07.2017 року 00 годин 01 хвилина в письмовому та електронному вигляді.
В судовому засіданні слідчий дане клопотання підтримала та просила йогозадовольнити.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншим шляхом неможливо отримати інформацію про абонентів стільникового зв`язку.

Керуючись ст. ст. 160-165, 309, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » надати інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки), sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ мобільного терміналу за номером оператора стільникового зв`язку № НОМЕР_3 та № НОМЕР_4 в зоні дії базових станцій компанії « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з розшифровкою місця знаходження базових станцій в період часу з 00 годин 01 хвилини 20 травня 2017 року до 00 годин 01 хвилини 07 липня 2017 року.

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів.

Виконання даної ухвали покласти на працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області, а саме: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_3 , ОСОБА_16 .

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_17

Копію цієї ухвали мені вручено: «__»___ 2017 року о ____ год. __ хв.
___________________________________