Справа № 509/1579/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 травня 2017 року. смт Овідіополь
Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь Одеської області клопотання слідчого Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000074 від 22.04.2017 року, з правовою кваліфікацією за ч.1 ст.185 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
10.05.2017 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області звернувся слідчий з вищевказаним клопотанням з якого вбачається, що слідчим відділенням Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000074 від 22.04.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.04.2017 року невстановлена особа на ім`я ОСОБА_5 , знаходячись в торгівельному контейнері № НОМЕР_1 , розташованого на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу таємно викрала мобільний телефон марки «Самсунг Галексі» IMEI-1 НОМЕР_2 та IMEI-2 НОМЕР_3 з абонентським номером НОМЕР_4 вартістю 19 200 гривень, який належить ОСОБА_6 , чим спричинила матеріальний збиток останньому на вказану суму.
В подальшому, невстановлена особа на ім`я ОСОБА_5 у телефонній бесіді та шляхом смс - повідомлень з використанням абонентських номерів мобільного зв`язку НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , активованих в мережі оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_7 , повідомила ОСОБА_6 про можливість повернення викраденого мобільного телефону «Самсунг Галексі» за грошову винагороду у сумі 5000 грн.
Під час досудового розслідування виникла необхідність у застосуванні заходу забезпечення кримінального провадження тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю отримання інформації на паперових та електронних носія, а саме інформації про:
1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання телекомунікацій з абонентськими номерами НОМЕР_5 та НОМЕР_6 .
2.Адреси розташування та номери базових станцій; дата, час та тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонентський номер SIM-картки, IMEI, MAC-адреса, IP-адреса); типи з`єднань (вхідні, вихідні з`єднання, SMS, MMS, GPRS, вихід до мережі Інтернет, переадресація, тощо) абонента мобільного зв`язку НОМЕР_5 та НОМЕР_6 за період з 01.01.2017 до часу фактичного виконання ухвали володільцем інформації;
3.Прізвища, імена, по-батькові та інші відомості про споживача телекомунікаційних послуг та абонентів кінцевого обладнання телекомунікацій з абонентським номером НОМЕР_5 та НОМЕР_6 (за наявності таких відомостей);
4.Адреси розташування та номери базових станцій; дата, час та тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонентський номер SIM-картки, IMEI, MAC-адреса, IP-адреса); типи з`єднань (вхідні, вихідні з`єднання, SMS, MMS, GPRS, вихід до мережі Інтернет, переадресація, тощо) абонента мобільного зв`язку з ідентифікаційними ознаками терміналу IMEI НОМЕР_8 та IMEI-2 НОМЕР_3 за період з 13.04.2017 до часу фактичного виконання ухвали володільцем інформації (за наявності таких відомостей).
Володільцем вказаних відомостей є оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_7 , юридичною адресою якого є АДРЕСА_2 .
Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », необхідна для встановлення місцезнаходження невстановленої особи на ім`я ОСОБА_5 та місцезнаходження викраденого майна.
Враховуючи, що іншим шляхом не можливо отримати відомості, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, при цьому вважаю за необхідне встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.
Керуючись ст.ст.40, 159, 160, ч.7 ст.162-164 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Зобов`язати працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄРДПОУ НОМЕР_7 , юридичною адресою якого є АДРЕСА_2 , надати слідчому CВ Авангардівського відділення поліції Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи чи оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до наступної інформації з можливістю вилучення вказаної інформації на паперовому та електронному носії інформації:
1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання телекомунікацій з абонентськими номерами НОМЕР_5 та НОМЕР_6 .
2.Адреси розташування та номери базових станцій; дата, час та тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонентський номер SIM-картки, IMEI, MAC-адреса, IP-адреса); типи з`єднань (вхідні, вихідні з`єднання, SMS, MMS, GPRS, вихід до мережі Інтернет, переадресація, тощо) абонента мобільного зв`язку НОМЕР_5 та НОМЕР_6 за період з 01.01.2017 до часу фактичного виконання ухвали володільцем інформації;
3.Прізвища, імена, по-батькові та інші відомості про споживача телекомунікаційних послуг та абонентів кінцевого обладнання телекомунікацій з абонентським номером НОМЕР_5 та НОМЕР_6 (за наявності таких відомостей);
4.Адреси розташування та номери базових станцій; дата, час та тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонентський номер SIM-картки, IMEI, MAC-адреса, IP-адреса); типи з`єднань (вхідні, вихідні з`єднання, SMS, MMS, GPRS, вихід до мережі Інтернет, переадресація, тощо) абонента мобільного зв`язку з ідентифікаційними ознаками терміналу IMEI-1 НОМЕР_2 та IMEI-2 НОМЕР_3 за період з 13.04.2017 до часу фактичного виконання ухвали володільцем інформації (за наявності таких відомостей).
Покласти виконання даної ухвали на слідчого Авангардівського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 .
Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ діє до 11 червня 2017 року.
Про виконання ухвали негайно повідомити суд.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1