У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.01.2017 року смт. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі: слідчого судді ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Начальник СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області, капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, згідно відомостей внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженню №0000006 від 03.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

Клопотання мотивує тим, що 03.01.2017 року до ч/ч Оржицького ВП Лубенського відділу ГУ НП в Полтавській області надійшло повідомлення із служби 102 від ОСОБА_4 , про те, що 02.01.2017 о 18 год. 30 хв. до житлового будинку його двоюрідного брата ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Приймівщина, Оржицького району, постукали 3 невідомі особи, які представились працівниками поліції, забігли в чорних шапках на обличчях до житлового будинку, із застосуванням фізичної сили заволоділи грошовими коштами в сумі 1100 гривень, та мобільним телефоном марки «Самсунг» а/н № НОМЕР_1 білого кольору ІМЕІ не відомо.
Під час проведення оперативно-розшукових заходів спільно з працівниками УОТЗ було проведено радіотехнічну розвідку в місці скоєння злочину, в ході чого були встановлені базові станції (сукупність обладнання оператора): оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі -СІD), а саме: LАС 13590, 13595, СІD 38775, 33032, 16101, 16105, 60593, 65093, 38772 оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: LАС 50178, СІD 4321, 6321, 2123, 4323, 4322, 2322, 6322, 7322, 4612, оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме: LАС 21703, 21709, СІD 50056, 50556 25406, 1517, в с. Приймівщина, Оржицького району, Полтавської області та в с. Вили, Лубенського району Полтавської області, оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LАС 13590, СІD 33035, 33031, 33032, 33033, оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LАС 50178, СІD 4122, 4121, 4003, 4603, 4002, 4321, 4123, оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LАС 21703, 21709, СІD 50056, 50051, 50057, 1517.
Встановлення осіб причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00:00 год. 01.01.2017 і до 00:00 год. 03.01.2017 року, в зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, так як свідки по факту вчинення злочину не встановлені, та всі інші проведені слідчі дії не дали позитивних результатів.
У зв`язку з вищевказаним, просить суд надати тимчасовий доступ до інформації начальникові СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області, капітану поліції ОСОБА_3 , про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 00:00 год. 01.01.2017 року і до 00:00 год. 03.01.2017 року, здійснених через:
- LАС 13590, 13595, СID 38775, 33032, 16101, 16105, 60593, 65093, 38772, LАС 13590, СID 33035, 33031, 33032, 33033 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , ( телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 ) ( Факс: НОМЕР_5 );
- LАС 50178, СID 4321, 6321, 2123, 4323, 4322, 2322, 6322, 7322, 4612, LАС 50178, СID 4122, 4121, 4003, 4603, 4002, 4321, 4123, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , (телефон НОМЕР_6 , НОМЕР_7 ) (Факс: НОМЕР_8 );
- LАС 21703, 21709, СID 50056, 50556, 25406, 25406, 1517, LАС 21703, 21709, СID 50056, 50051, 50057, 1517, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_3 , (телефон НОМЕР_9 , факс НОМЕР_10 );
з можливістю отримання копій в паперовому та/або електронному носії документів з наступними відомостями:
1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійнії повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав та прохав його задовільнити.
Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на розгляд клопотання не з`явилися, хоча були належним чином повідомлені про час та місце розгляду клопотання.

Заслухавши пояснення слідчого, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення, так як матеріалами кримінального провадження доведено, що документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин і можуть бути доказами у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Керуючись ст. ст. 40,131,132,159-164 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання начальника СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задоволити.
Надати тимчасовий доступ до інформації начальникові СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області, капітану поліції ОСОБА_3 , про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 00:00 год. 01.01.2017 року і до 00:00 год. 03.01.2017 року, здійснених через:
- LАС 13590, 13595, СID 38775, 33032, 16101, 16105, 60593, 65093, 38772, LАС 13590, СID 33035, 33031, 33032, 33033 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , ( телефон: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 ) ( Факс: НОМЕР_5 );
- LАС 50178, СID 4321, 6321, 2123, 4323, 4322, 2322, 6322, 7322, 4612, LАС 50178, СID 4122, 4121, 4003, 4603, 4002, 4321, 4123, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , (телефон НОМЕР_6 , НОМЕР_7 ) (Факс: НОМЕР_8 );
- LАС 21703, 21709, СID 50056, 50556, 25406, 25406, 1517, LАС 21703, 21709, СID 50056, 50051, 50057, 1517, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_3 , (телефон НОМЕР_9 , факс НОМЕР_10 );
з можливістю отримання копій в паперовому та/або електронному носії документів з наступними відомостями:
1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійнії повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Ухвала діє протягом одного місяця з моменту її винесення.

Попередити власника інформації про наслідки передбачені ст. 166 КПК України у разі невиконання вимог даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1