УХВАЛА
14 липня 2017 року м. Хмельницький
Згідно з відомостями, внесеними до Єдиного реєстру досудових розслідувань, 30.06.2017 біля 02 години у м. Хмельницькому працівники ІНФОРМАЦІЯ_1 після переслідування транспортного засобу ОСОБА_5 та під час перевірки його документів, спричинили останньому тілесні ушкодження, вилучили свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та його паспорт громадянина України,в якому знаходились кошти в сумі 250 доларів США та 550 грн., які на його вимогу йому не повернули.
Під час досудового розслідування виникла необхідність у встановленні обставин зупинення співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 30.06.2017 біля 02 години автомобіля ВАЗ 2103, затримання ОСОБА_5 , вилучення у нього свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу та його паспорта громадянина України, в якому знаходились кошти в сумі 250 доларів США та 550 грн., фіксування адміністративних правопорушень, встановлення обставин керування транспортним засобом ОСОБА_5 , обстеження його на стан алкогольного сп`яніння за допомогою спеціальних пристроїв та шляхом доставлення до лікувального закладу, складання відносно останнього матеріалів про вчинення ним адміністративного правопорушення, оформлення та направлення вказаних матеріалів для розгляду до суду.
Вказані обставини можливо встановити шляхом здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у розпорядженні та володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Для цього, необхідно отримати дозвіл слідчого судді на тимчасовий доступ до речей і документів з наданням можливості ознайомлення з ними, їх огляду, виготовлення їх копій, у тому числі електронних, копіювання шляхом роздрукування відомостей електронних баз даних, а також вилучення оригіналів окремих перелічених речей і документів з метою запобігання можливої втрати речових доказів чи внесення в них змін та виправлень.
Враховуючи, що наведені факти мають важливе значення для встановлення обставин вчинення даного кримінального правопорушення, його правильної кваліфікації та можуть бути використані як докази, слідчий просив суд дане клопотання задовольнити.
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, що визначено ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів
Враховуючи викладене, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, зважаючи на те, що вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для можливості встановлення дійсних обставин справи, а тому вважаю за можливе клопотання задовольнити
Виходячи із вищезазначеного та керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 та/або за його дорученням оперативним співробітникам Хмельицького управління Департаменту внутрішньої безпеки НП України, тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у розпорядженні та володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до:
- відеозаписів з нагрудних камер співробітників ІНФОРМАЦІЯ_5 зі складу екіпажів, що перебували на патрулюванні з 30.06.2017 по 01.07.2017, виявляли, затримували, доставляли ОСОБА_5 , складали відносно нього матеріали по справі про адміністративне правопорушення;
- документів щодо розстановки і дислокації сил та засобів УПП у м. Хмельницькому на період з 30.06.2017 по 01.07.2017 включно, формування екіпажів, закріплення службових автомобілів, території обслуговування конкретних екіпажів ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- документів, журналів із даними щодо закріплення за співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_5 зі складу їх екіпажів, що перебували на патрулюванні з 30.06.2017 по 01.07.2017 - приладів «Драгер», спецзасобів, персональних відео-реєстраторів, планшетів, табельної зброї;
- документації, рапортів, звітів, у тому числі в електронному вигляді та з інформаційно-пошукової системи «АРМОР», складених співробітниками УПП в м. Хмельницькому за результатами виявлення ОСОБА_5 в стані алкогольного сп`яніння та його транспортного засобу ВАЗ-2108 у м. Хмельницькому;
- документації, рапортів, звітів, службових записок (у тому числі в електронному вигляді з електронних баз даних) співробітників ІНФОРМАЦІЯ_5 зі складу їх екіпажів, що перебували на патрулюванні з 30.06.2017 по 01.07.2017, про застосування в період несення служби спецзасобів, фізичної сили, табельної зброї, приладів « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а також про виявлення, затримання, доставлення ОСОБА_5 ;
- документації (копій, примірників протоколів, постанов, пояснень громадян, супровідних листів, запитів, довідок, тощо), журналів, реєстрів, щодо складення працівниками УПП в м. Хмельницькому матеріалів про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_5 , обліку їх в ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також направлення (надіслання) до суду, внесення відповідних даних до інформаційно-пошукової системи «АРМОР»;
- журналу обліку справ про адміністративні правопорушення та протоколів про адміністративні затримання за період з 30.06.2017 по 10.07.2017;
- журналу обліку доставлених осіб, які вчинили адміністративні правопорушення, за період з 30.06.2017 по 02.07.2017;
- наказів про призначення на посаду, фотографій з особових справ, посадових інструкцій, службових обов`язків співробітників ІНФОРМАЦІЯ_5 , що перебували на патрулюванні з 30.06.2017 по 01.07.2017;.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 14 серпня 2017 року.
Відповідно до вимог статей 164, 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя: