УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2017 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого ВП № 3 Шевченківського УП ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:
Слідчий ВП № 3 Шевченківського УП ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 вніс до суду клопотання, погоджене із прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Своє клопотання обґрунтовує тим, що у провадженні слідчого відділення ВП № 3 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві знаходяться матеріали кримінального провадження внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004257 від 10.04.2017, за заявою ОСОБА_5 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.04.2017 приблизно о 22 год. 15 хв. за адресою: АДРЕСА_4 , невстановлена слідством особа з метою заволодіння чужого майна, яке належить ОСОБА_5 , з використанням предмету схожого на ніж, вчинила напад на останню в ході якого заволоділа її особистими речами, а саме: мобільним телефоном марки «Xiaomi Redmi Note 4», ІМЕІ 1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , вартістю 4500 грн. та гаманцем, вартістю 50 грн. в середині якого знаходились грошові кошти в сумі 296 грн., дисконтні картки різних магазинів та студентський квиток з квитком члена профспілки видані на ім`я ОСОБА_5 після чого забігши за будинок АДРЕСА_5 зник в невідомому напрямі.

Проведеною радіотехнічною розвідкою встановлено, що за адресою: АДРЕСА_4 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 13428 Cid 10412, 10411, 10413; Lac 10928 Cid 4401, 4385, 4381, 4383, 4402.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 28053 Cid 7901, 22903, 2903, 2901, 27903, 10425, 20425, 30425

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Lac 1822 Cid 343; Lac 1821 Cid 22633, 22632, 20741, 22631, 34693, 34696, 34699,

а за адресою: АДРЕСА_5 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 13428 Cid 22113, 35451, 35452; Lac 10928 Cid 5453, 2117, 5972, 2113, 2112.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 27017 Cid 17192, 2191, 7192; Lac 28053 Cid 19543, 1543, 11517, 21517, 31517.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: Lac 1801 Cid 21091; Lac 1823 Cid 21743, 1032, 6032, 6033, 36002, 36005, 36008.

Відповідно до клопотання, в ході розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей і документів з метою розкриття вказаного злочину та встановленні особи, котра його вчинила які перебувають у:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились у період часу з 22 год. 00 хв. по 22 год. 30 хв. 09.04.2017, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 13428 Cid 10412, 10411, 10413; Lac 10928 Cid 4401, 4385, 4381, 4383, 4402.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 28053 Cid 7901, 22903, 2903, 2901, 27903, 10425, 20425, 30425

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Lac 1822 Cid 343; Lac 1821 Cid 22633, 22632, 20741, 22631, 34693, 34696, 34699,

а за адресою: АДРЕСА_5 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 13428 Cid 22113, 35451, 35452; Lac 10928 Cid 5453, 2117, 5972, 2113, 2112.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 27017 Cid 17192, 2191, 7192; Lac 28053 Cid 19543, 1543, 11517, 21517, 31517.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: Lac 1801 Cid 21091; Lac 1823 Cid 21743, 1032, 6032, 6033, 36002, 36005, 36008.

даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

На підставі викладеного слідчий звернувся до суду з клопотанням.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити, пояснивши, що отримані в результаті документи будуть використані під час досудового розслідування кримінального провадження за №0004257.

Згідно з ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За таких обставин, з урахуванням думки слідчого, який підтримав заявлене клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з того, що документи, які необхідно вилучити, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110,163-165,309 та 395 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому, з числа слідчих, які входять до групи слідчих у кримінальному провадженні, у складі: слідчого ВП № 3 Шевченківського УП ГУ Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 ; слідчого ВП № 3 Шевченківського УП ГУ Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 ; слідчого ВП № 3 Шевченківського УП ГУ Національної поліції у м. Києві лейтенанта поліції ОСОБА_7 ; слідчого ВП № 3 Шевченківського УП ГУ Національної поліції у м. Києві капрала поліції ОСОБА_8 ; або за їх дорученням на проведення слідчих дій (у порядку ст. 40 КПК України), зазначеним ним у дорученні оперуповноваженому ВП № 3 Шевченківського УП ГУ НП у м. Києві тимчасовий доступ до речей, документів та дозволити вилучити (отримати) у операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , інформацію:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 13428 Cid 10412, 10411, 10413; Lac 10928 Cid 4401, 4385, 4381, 4383, 4402.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 28053 Cid 7901, 22903, 2903, 2901, 27903, 10425, 20425, 30425

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Lac 1822 Cid 343; Lac 1821 Cid 22633, 22632, 20741, 22631, 34693, 34696, 34699,

а за адресою: АДРЕСА_5 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 13428 Cid 22113, 35451, 35452; Lac 10928 Cid 5453, 2117, 5972, 2113, 2112.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 27017 Cid 17192, 2191, 7192; Lac 28053 Cid 19543, 1543, 11517, 21517, 31517.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: Lac 1801 Cid 21091; Lac 1823 Cid 21743, 1032, 6032, 6033, 36002, 36005, 36008;

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту в період часу з 21 год. 30 хв. по 23 год. 00 хв. 09.04.2017 та інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту в період часу з 21 год. 30 хв. по 23 год. 00 хв. 09.04.2017.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто до 22 серпня 2017 року.

Роз`яснити посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: