Справа № 569/6743/17
У Х В А Л А

04 травня 2017 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ прокуратури Рівненської області юриста 1 класу ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ГУНП України в Рівненській області, -

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ прокуратури Рівненської області юрист 1 класу ОСОБА_2 , за погодженням із прокурором, який здійснює процесуальне керівництво прокуратури Рівненської області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів (інформації), а саме про дозвіл на вилучення особових справ працівників відділу кримінальної поліції, які працювали в ІНФОРМАЦІЯ_1 у період 29 червня 2016 року, в яких містяться кольорові фотокартки, або їх кольорові ксерокопії, указаних співробітників, необхідні для проведення слідчої (розшукової) дії впізнання особи.
Вказані документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання вказав, що слідчим відділом прокуратури Рівненської області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000102 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.07.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.
Із матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_4 , 1989 р.н., житель АДРЕСА_2 29.06.2016 у період часу з 06 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. перебуваючи у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме кабінеті № 48 отримав тілесні ушкодження від, з його слів, оперуповноважених ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_5 , ОСОБА_6 і ОСОБА_7 та четвертої невідомої йому особи.
Крім того, із пояснення ОСОБА_4 серед іншого вбачається, що співробітники кримінальної поліції ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи у службовому кабінеті наносили йому удари у область плечей, рук, тулуба, ніг та голови.
Також, із заяв ОСОБА_4 встановлено, що він тривалий час перебував у ІНФОРМАЦІЯ_1 , приблизно з 05 год. 00 хв. до 18 год. 00 хв. 29.06.2016.
Відповідно до висновку судово-медичного експерта № 693 від 07.07.2016 у ОСОБА_4 виявлено легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров`я у вигляді перелому кісток носа, крововиливів на нижніх повіках обох очей, та легких тілесних ушкоджень, а саме крововилив на обох плечах, на задній поверхні грудної клітки в ділянці лопатки, на задній поверхні грудної клітки в нижніх відділах, на лівому стегні з поширенням на верхній квадрант лівої сідниці, саден на обох передпліччях.
Із показів потерпілого ОСОБА_4 вбачається, що до учинення указаних кримінальних правопорушень можуть бути причетні працівники кримінальної поліції ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Встановити на даний час осіб, на яких вказує потерпілий, зокрема перевірити причетність працівників ІНФОРМАЦІЯ_4 до указаного кримінального правопорушення, в ході проведення слідчих (розшукових) дій не представилось можливим.
Документи, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, одержання доказів та встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин.
З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, оскільки безпосередньо стосується обставин, що підлягають доказуванню, а отримання відповідних відомостей у інший спосіб є неможливим.
Слідчий вказує, що існує необхідність в отримані тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме особових справ працівників відділу кримінальної поліції, які працювали в ІНФОРМАЦІЯ_1 у період 29 червня 2016 року, тому просить клопотання задовольнити.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив суд його задовольнити.
Начальник ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8 в телефонному режимі просив суд розглядати клопотання без його участі та поклався на розсуд суду щодо його задоволення.
Заслухавши слідчого в судовому засіданні, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення із наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися із ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України інформація, про персональні дані особи, що знаходиться у її особистому володінні або в базі персональних даних, відноситься до охоронюваної законом таємниці, які містяться в документах.

Враховуючи, що слідчим доведено, що вказані документи (інформація), які можуть знаходитись в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, суд дійшов висновку, про наявність достатніх підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вищевказаних документів (інформації).

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України,
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ прокуратури Рівненської області ОСОБА_2 (або іншій уповноваженій ним особі) на тимчасовий доступ до документів (інформації), яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_1 , а саме особових справ працівників відділу кримінальної поліції, які працювали в ІНФОРМАЦІЯ_1 у період 29 червня 2016 року, в яких містяться кольорові фотокартки, або їх кольорові ксерокопії, вказаних співробітників.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Рівненського міського суду ОСОБА_1