Справа № 446/224/14-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області

Перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора прокуратури Кам`янка-Бузького району ОСОБА_2 , слідчої СВ Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3
28 грудня 2013 року Кам`янка-Бузьким районним судом Львівської області у зв`язку з розглядом клопотання погодженого з прокуратурою району про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю надано дозвіл на зняття інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 21.00 год. 27 грудня 2013 року по 08.00 год. 28 грудня 2013 року у зоні дії базових станцій операторів телекомунікацій, в місці вчинення кримінального правопорушення.
В подальшому в ході аналізу отриманої інформації, щодо моніторингу дзвінків на місці події, зафіксовано номера мобільного зв`язку, які в час злочину з`єднувались лише між собою, а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 і відносяться до «закритої групи».
03 січня 2014 року Кам`янка-Бузьким районним судом Львівської області у зв`язку з розглядом клопотання погодженого з прокуратурою району про тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю надано дозвіл на зняття інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг абонентськими номерами оператора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .
В ході аналізу отриманої інформації зокрема роздруківок дзвінків, номерів зафіксованих на місці вчинення кримінального правопорушення, а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , яким встановлено що вказані номера телефонів були активовані 24.12.2013 року в м. Тернопіль, а також згідно проведеного аналізу моніторингів дзвінків було встановлено, що перед вчиненням кримінального правопорушення та під час скоєння одночасно з вищезазначеними номерами по маршруту м. Тернопіль - с. Озерна Зборівського району, Тернопільської області м. Львів смт. Куликів Жовківського району Львівської області с. Старий Добротвір Кам`янка-Бузького району Львівської області (місце події) працювали наступні номера телефонів: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 . В подальшому під час аналізу моніторингу дзвінків було встановлено, що до даного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка користується мобільним телефоном з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (IMEI) НОМЕР_10 з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_11 та належить ОСОБА_5 , жит. с. Долина Кам`янка-Бузького району Львівської області. Під час аналізу роздруківки дзвінків з номера НОМЕР_12 , яким користується останній було встановлено, що на момент активування трьох карток мобільних операторів з даного телефону неодноразово здійснювались дзвінки в м. Тернопіль на абонентський номер мобільного телефону НОМЕР_13 IMEI: НОМЕР_14 , який належить невстановленій особі, а також 27.12.2013 перед скоєнням даного кримінального правопорушення з абонентського номера НОМЕР_11 здійснювались дзвінки в смт. Добротвір Камянка-Бузького району на абонентський номер НОМЕР_15 IMEI: НОМЕР_16 , який також належить невстановленій особі.
З метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження та встановлення осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, а також враховуючи те, що оператори мобільного зв`язку, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЗТУ ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " володіють інформацією, яка має істотне значення для слідства, її отримання можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання IMEI: НОМЕР_14 та IMEI: НОМЕР_16 необхідно отримати дозвіл слідчого судді на тимчасовий доступ і вилучення інформації у зазначених операторів мобільного зв`язку. Дана інформація має суттєве значення для підтвердження корисливого мотиву скоєного злочину, встановлення особи, яка його вчинила та повернення викраденого майна потерпілому.
Ураховуючи викладене, беручи до уваги тяжкість злочину і неможливість здобути відомості в інший спосіб, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України,
1. Надати дозвіл слідчому СВ Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС України у Львівській області капітану міліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг, за період з 01.10.2013 до моменту винесення ухвали суду з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання IMEI: НОМЕР_14 та IMEI: НОМЕР_16 , і вилучення інформації у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ЗТУ ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ( АДРЕСА_3 ), ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ( АДРЕСА_4 ).
2. Зобов`язати зазначених операторів мобільного зв`язку, виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання та періодом часу з наступними відомостями:
2.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (абонент А).
2.2. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: абонентські номери всіх сім-карт, які були активні в кінцевому обладнані з вказаним вище міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання за вказаний вище період часу, при цьому вказати унікальні ідентифікатори даних сім-карт (IMSI).
2.3. Типи з`єднань абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
2.4. Дата, час тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.
2.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).
2.6.За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.
Виконання ухвали доручити слідчій Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя /підпис/: У.І.Костюк
З оригіналом згідно
Суддя ОСОБА_1