Провадження № 1-кс/734/501/17 Справа № 734/1614/17
У х в а л а

іменем України

02 червня 2017 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , із участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Козелецького відділення поліції Ніжинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000080 від 19 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.197-1 КК України,

в с т а н о в и в:

слідчий СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 за погодженням із прокурором Козелецького відділу Ніжинської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_3 звернувся у суд у рамках кримінального провадження № 0000080 від 19 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Клопотання обґрунтоване тим, що ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самовільно зайнята земельна ділянка лісогосподарського призначення площею 2.7 га в кварталі 25 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Максимівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. За вказаним фактом 19 жовтня 2016 року Ніжинською місцевою прокуратурою відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000080 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.197-1 КК України, тобто за фактом самовільного зайняття земельної ділянки, яким завдано значної шкоди її законному власнику. Проведення досудового розслідування доручене СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області. Допитаний свідок ОСОБА_5 показав, що в 2016 році у складі комісії спільно із ОСОБА_6 , ОСОБА_7 приймав участь у обстеженні лісових насаджень, а саме - земельної ділянки, на якій розташована база відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Обстеження здійснювалося із застосуванням « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у ході якого було встановлено, що база відпочинку розташована також і на земельній ділянці (виділ 12), яка у користування ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не передавалась. ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » передано земельну ділянку лісового фонду площею 4.9 га у тимчасове користування, яка знаходиться у виділі 13, 14 в кварталі 25. Обстеження земельної ділянки проводилось з урахуванням матеріалів лісовпорядкування 2011 року, оскільки в них міститься детальніша інформація по даній ділянці. На території бази розташовані різні будівлі. У 2011 році ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » отримало державний акт на право постійного користування земельною ділянкою, в тому числі і на земельну ділянку лісового фонду, на якій розташована база відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». На час обстеження земельної ділянки площа земельної ділянки лісового фонду, зайнятою ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під розміщення бази відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », складала 7.6 га. Таким чином, ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самовільно зайнято земельну ділянку площею 2.7 га. На самовільно зайнятій земельній ділянці будівлі ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відсутні.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_5 технічна документація щодо відведення земельної ділянки ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Максимівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області у відділі відсутня.

Прокурор ОСОБА_3 і слідчий ОСОБА_4 у судовому засіданні клопотання підтримали. Представник особи, у володінні якої знаходиться інформація, у судове засідання не з`явився.

Відповідно до ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій, службових та фізичних осіб речей та документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Враховуючи обставини, встановлені при розгляді клопотання та доводи прокурора і слідчого, вважаю, що клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, та їх вилучення є обґрунтованим і підлягає задоволенню. Необхідно здійснити тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Державного науково-виробничого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 ), а саме - технічної документації щодо відведення земельної ділянки ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під розміщення бази відпочинку на території Максимівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області площею 4.9 га та акту на право користування землею Б № 078027, виданого ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку площею 4.9 га, розташованої на території Максимівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, оскільки вказані документи мають значення доказів у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000080 від 19 жовтня 2016 року задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме - до: технічної документації щодо відведення земельної ділянки ДНВП ІНФОРМАЦІЯ_1 під розміщення бази відпочинку на території Максимівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області площею 4.9 га та акту на право користування землею Б № 078027, виданого ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку площею 4.9 га, розташованої на території Максимівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, що знаходяться у володінні Державного науково-виробничого підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 ), та можливість вилучення таких документів слідчими у кримінальному провадженні - старшим слідчим СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_8 , заступником начальника СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_4 , в.о. начальника СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_9 , слідчими СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області протягом п`яти днів із дня її оголошення.

Слідчий суддя