Справа № № 585/1340/17
Номер провадження 1-кс/585/271/17
У Х В А Л А
І М Е Н ЕМ У К Р АЇ Н И
08 квітня 2017 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання слідчого Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») за адресою: АДРЕСА_2 ,-
В С Т А Н О В И Л А:
08 квітня 2017 року до суду надійшло вказане клопотання з якого вбачається, що 08.04.2017, близько 03.30 год., чотири невстановлені особи в масках на обличчі, шляхом відчинення вікна офісного приміщення оптової бази ПП ОСОБА_4 , по АДРЕСА_3 , проникли в середину приміщення, із погрозою застосування насильства, небезпечного для життя та здоров`я, здійснили напад на охоронця ОСОБА_5 , 1945 року народження, зв`язали його, зламали металевий сейф та відкрито заволоділи грошовими коштами в сумі 160000 (сто шістдесят тисяч) доларів США, чим завдали матеріальну шкоду приватному підприємцю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на вказану суму.

За даним фактом 08.04.2017 розпочато кримінальне провадження зареєстроване в Єдиний реєстр досудових розслідувань №0000360, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

В клопотанні зазначається, що органом досудового розслідування встановлено, що до вчинення вказаного злочину можуть бути причетними працівники оптової бази, а саме: 1. ОСОБА_6 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 , 2. ОСОБА_7 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_2 ; 3. ОСОБА_8 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_3 ; 4. ОСОБА_9 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_4 , 5. ОСОБА_10 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_5 ; 6. ОСОБА_11 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_6 ; 7. ОСОБА_12 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_7 ; 8. ОСОБА_13 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_8 ; 9. ОСОБА_14 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_9 ; 10. ОСОБА_15 , який користується мобільними телефонами з абонентськими номерами НОМЕР_10 , НОМЕР_11 ; 11. ОСОБА_16 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_12 ; 12. ОСОБА_17 , який користується мобільними телефонами з абонентськими номерами НОМЕР_13 , НОМЕР_14 ; 13. ОСОБА_18 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_15 ; 14. ОСОБА_19 , який користується мобільним телефоном з абонентським НОМЕР_16 ; 15. ОСОБА_20 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_17 ; 16. ОСОБА_21 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_18 ; 17. ОСОБА_22 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_19 ; 18. ОСОБА_23 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_20 ; 19. ОСОБА_24 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_21 ; 20. ОСОБА_25 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_22 ; 21. ОСОБА_2 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_23 ; 22. ОСОБА_26 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_24 ; 23. ОСОБА_27 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_25 ; 24. ОСОБА_28 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_26 ; 25. ОСОБА_29 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_27 ; 26. ОСОБА_30 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_28 ; 27. ОСОБА_31 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_29 ; 28. ОСОБА_32 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_30 ; 29. ОСОБА_33 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_31 ; 30. ОСОБА_34 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_32 ; 31. ОСОБА_35 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_33 ; 32. ОСОБА_36 , який користується мобільним телефоном з абонентським НОМЕР_34 ; 33. ОСОБА_37 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_35 ; 34. ОСОБА_38 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_36 ; 35. ОСОБА_39 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_37 ; 36. ОСОБА_40 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_38 .

Крім того в клопотанні вказано, що згідно наявної оперативної інформації до вчинення вказаного злочину можуть бути причетними наступні особи: 1. ОСОБА_41 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_39 , 2. ОСОБА_42 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_40 , 3. ОСОБА_43 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_41 .

Виходячи з того, що встановлення всіх абонентських номерів, з якими був зв`язок у вище перелічених абонентських номерів дадуть можливість встановити коло осіб, яким може бути відома інформація про обставини вчинення злочину та осіб, причетних до його скоєння, а також конкретне місцезнаходження самих мобільних терміналів з вказаними вище абонентськими номерами, крім того зазначена вище інформація є важливою для своєчасного оперативного розкриття даного злочину, при цьому отримати вказану інформацію в інший спосіб неможливо.
Інформація про зв`язки абонентів знаходиться безпосередньо у юридичних осіб, а саме в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») за адресою: АДРЕСА_4 ,тому виникла потреба в отриманні інформації, а саме в наданні телекомунікаційних послуг, отриманні послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, інформації про СМС-повідомлення, маршрутів передавання, із прив`язкою до місцевості абонентів та мобільних терміналів, в період з 17 години 07.04.2017 року по час винесення ухвали. Дана інформація відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом, при цьому необхідно вважати, що отримання вищезазначеної інформації з інших джерел є не можливим, так як всі дані, які стосуються абонентів операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходяться у юридичної особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 , а дані, які стосуються абонентів операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » знаходяться у юридичної особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») за адресою: АДРЕСА_4 .

У судовому засіданні слідчий Роменського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 клопотання підтримав.

Представник ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») на розгляд клопотання не з`явилися.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах заслухавши думку слідчого, слідчий суддя дійшов такого висновку.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження, в рамках якого розглядається вказане клопотання.

Відповідно до положень ст. 159-163 КПК України за клопотанням сторони кримінального провадження надається тимчасовий доступ до речей і документів для ознайомлення з ними та їх вилучення (виїмки).

Вказане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, виникла необхідність отримання інформації про зв`язок абонентських номерів : №№ НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 ; НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 , НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 , НОМЕР_75 .

Відносно абонентських номерів НОМЕР_76 , НОМЕР_77 , НОМЕР_78 , то суд вважає, що слідчим не надано доказів можливої причетності до вказаного кримінального правопорушення ОСОБА_44 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_39 , ОСОБА_45 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_40 та ОСОБА_46 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером НОМЕР_41 , у зв`язку з чим клопотання в цій частині задоволенню не підлягає.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »), а також те, що вищезазначена інформація має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у такій інформацій та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, що знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »), суд вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И Л А:
Клопотання слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») за адресою: АДРЕСА_2 , - задовольнити частково.

Надати групі слідчих у складі: заступника начальника СВ Роменського ВП ОСОБА_47 , старшому слідчому Роменського ВП ОСОБА_48 , слідчому Роменського ВП ОСОБА_49 , старшому слідчому Роменського ВП ОСОБА_50 , старшому слідчому Роменського ВП ОСОБА_51 , слідчому Роменського ВП ОСОБА_52 , старшому слідчому Роменського ВП ОСОБА_53 та слідчому Роменського ВП ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 про зв`язок абонентських номерів №№ НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 ; НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 , НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 , НОМЕР_75 , та до документів, які містять інформацію, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») за адресою: АДРЕСА_4 про зв`язок абонентських номерів№№ НОМЕР_79 , НОМЕР_80 , НОМЕР_81 ; НОМЕР_82 ; НОМЕР_83 , а саме телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, sms-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, в період часу з 17 години 07.04.2017 року по час винесення ухвали з можливістю вилучення вказаної інформації у електроном вигляді та у вигляді роздруківки такої інформації.
В іншій частині в задоволенні клопотання відмовити.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала не оскаржується.

Виготовлено 3 оригінали ухвали один з яких долучено до матеріалів клопотання, інший вручено слідчому.

Слідчий судді:підпис…
Копія вірна:

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1