Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/585/16-к
Провадження № 1-кп/376/50/2016
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"11" травня 2016 р. Сквирський районний суд Київської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі судових засідань ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сквира кримінальне провадження №0000628 по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , з базовою загальною середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, не судимого,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.122, ст.128 КК України,-

в с т а н о в и в :

26.10.2015 року, близько 02 години, ОСОБА_4 , перебуваючи неподалік ставу, що знаходиться в с.Кам`яна Гребля Сквирського району Київської області, діючи умисно, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, наніс удар кулаком правої руки в область лівої частини обличчя ОСОБА_5 ..
Внаслідок нанесеного удару потерпілий ОСОБА_5 отримав тілесне ушкодження, а саме: навколо очна гематома в області правого ока, перелом нижньої щелепи на рівні 2,3 зуба зліва та в область шийки нижньої щелепи зліва лівої гілки нижньої щелепи, які згідно висновку експерта №22/Д від 22.03.2016 року відноситься до категорії пошкоджень середньої степені важкості.
Він же, 26.10.2015 року, близько 01 години, перебуваючи неподалік ставу, що знаходиться в с.Камяна Гребля Сквирського району Київської області, діючи умисно, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, наніс удар кулаком правої руки в область лівої частини обличчя ОСОБА_5 ..
В результаті нанесеного удару, ОСОБА_4 не передбачаючи можливість настання суспільно-небезпечних наслідків своїх дій у вигляді спричинення середньої тяжкості тілесних ушкоджень, хоча повинен був і міг їх передбачити, ОСОБА_5 втратив рівновагу та впав на бетонну поверхню та отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому акроміального кінця ключиці справа із зміщенням уламків, які згідно висновку експерта №22/Д від 22.03.2016 року відноситься до категорії пошкоджень середньої степені важкості.
Допитаний в судовому засіданні ОСОБА_4 свою вину, в пред`явленому йому обвинуваченні за ч.1 ст.122, ст.128 КК України, визнав повністю і дав покази про те, що він 26.10.2015 року близько 02 години, перебуваючи неподалік ставу, що знаходиться в с.Камяна Гребля Сквирського району Київської області, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс ОСОБА_5 удар кулаком правої руки в область лівої частини обличчя.Щиро кається. ******

Потерпілий ОСОБА_5 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, проте надав до суду заяву, у якій просить справу розглядати без його участі. Шкода йому відшкодована частково. Претензій до обвинуваченого не має. Позовні вимоги у цивільному позові підтримує.

Поскільки обвинувачений вину у вчиненні кримінального правопорушення визнав повністю та погодився на скорочений порядок дослідження доказів по справі, наслідки йому були роз`яснені та зрозумілі, за згодою інших учасників судового провадження, судом відповідно до вимог ч. 3 ст. 349 КПК України визнано недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.

Діяння обвинуваченого ОСОБА_4 суд кваліфікує:

- за ч.1 ст.122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я;

- за ст.128 КК України, як необережне середньої тяжкості тілесне ушкодження.

При призначенні покарання обвинуваченому суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, обставини, які пом`якшують та обтяжують покарання.

ОСОБА_4 , раніше не судимий, вперше притягується до кримінальної відповідальності, злочини вчинив середньої тяжкості, по місцю проживання характеризується позитивно.

До обставин, що пом`якшують покарання ОСОБА_4 , суд відносить щире каяття.

Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченого, судом не встановлено.

Враховуючи особу обвинуваченого ОСОБА_4 , обставини, які пом`якшують покарання, суд дійшов до висновку про доцільність призначення обвинуваченому покарання за ч.1 ст.122, ст.128 КК України у виді позбавлення волі, відповідно до вимог ст.70 КК України вважає остаточно визначити покарання за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим покаранням із застосуванням ст.75, п.п.2,3,4 ч.1 ст.76 КК України звільнивши його від відбування призначеного покарання з випробуванням, визначивши іспитовий строк, та покласти обов`язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання; періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

Суд, враховуючи доведеність вчинення ОСОБА_4 злочину та його цивільно-правові наслідки, вважає цивільний позов прокурора Сквирського відділу Білоцерківської місцевої прокуратури, в інтересах держави в особі: Білоцерківської міської лікарні №1 задовольнити в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього злочину.

По справі встановлено, що вартість лікування ОСОБА_5 в Білоцерківській міській лікарні № 1 з 26.10.2015 року по 16.11.2015 року становить 5347 грн. 60 коп.

Згідно ч.2 ст.127 КПК України шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.1 ст.129 КПК України ухвалюючи обвинувальний вирок, суд залежно від доведеності підстав і розміру позову задовольняє цивільний позов повністю або частково чи відмовляє в ньому.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази в справі, суд приходить до наступного.

Процесуальні витрати та речові докази по справі відсутні.

Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 370,374 КПК України, суд,

засудив:

Визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122, ст.128 КК України.

Призначити ОСОБА_4 покарання:

за ч.1 ст.122 КК України один рік обмеження волі;

за ст.128 КК України два роки обмеження волі.

Відповідно до ст.70 КК України визначити ОСОБА_4 остаточне покарання за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим два роки обмеження волі.

Згідно ст.75 КК України, звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного покарання з випробуванням, визначивши іспитовий строк тривалістю один рік.

Відповідно до ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання; періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

Запобіжний захід ОСОБА_4 не обирався.

Стягнути з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Кам`яна Гребля Сквирського району Київської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на користь Білоцерківської міської лікарні №1 витрати в сумі 5347 (п`ять тисяч триста сорок сім) гривень 60 коп.

Апеляційна скарга на вирок суду може бути подана до апеляційного суду Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Сквирський районний суд.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору і не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.

Суддя ОСОБА_1