Справа № 509/203/13- к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2013 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі :

слідчого судді Кириченко П.Л.

при секретарі Осадченко С.В., з участю прокурора прокуратури ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь Одеської області клопотання старшого слідчого Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеської області капітана міліції ОСОБА_2 погоджено з прокурором прокуратури Овідіопольського району Одеської області 1 класу ОСОБА_1

про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, суд, -

ВСТАНОВИВ:

18 січня 2013 року до Овідіопольського райсуду Одеської області надійшло вищевказане клопотання, з якого видно, що 29 грудня 2012 року, приблизно о 18 годині 00 хвилин двоє невстановлених злочинців, знаходячись у дворі багатоповерхового будинку №6 житлового масиву "Радужний", розташованого на землях Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, застосувавши фізичне насильство, при цьому погрожуючи предметом схожим на пістолет, напали на громадянина ОСОБА_3, який знаходився в салоні свого автомобіля марки "АУДІ А6" і заволоділи грошовими коштами в сумі 7200 гривен НБУ, 300 доларів США, документами, мобільним телефоном марки X-2, вартістю 650 гривень.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000426 від 29 грудня 2012 року, за ознаками злочину передбаченого ст.187 ч.2 КК України.

Потерпілий ОСОБА_3 під час допиту слідчому зазначив, що злочинці заволоділи належним йому мобільним телефоном марки X-2ІМЕІ 71253 у корпусі чорного кольору.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг у Одеській філії телефонної компанії оператора мобільного зв'язку П південного територіального управління Приватного Акціонерного Товариства МТС Україна, Закритого акціонерного товариства ОСОБА_4Єс.Єм., Товариство з обмеженою відповідальністю Астелітпро звязок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення місця знаходження викраденого мобільного телефону, а також осіб, які вчинили тяжкий злочин.

Представники осіб, у володінні яких знаходяться інформація належним чином повідомлені, але до суду не зявилась.

З огляду на наявність достатніх підстав, суд вважає можливим розглянути клопотання відповідно до ст. 163 ч.4 КПК України

З урахуванням важкості злочину, суд вважає за необхідним встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяцю та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Відповідно до предмету клопотання, та звязку з тим, що в ст. 309 КПК є вичерпний перелік ухвал слідчого судді, які підлягають оскарженню, суд рахує, що ухвала суду оскарженню не підлягає.

Керуючись ст. 163 , 164 , 535 КПК (ред. 2012 року) України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації задовольнити.

Зобовязати посадових осіб Південного територіального управляння Приватного Акціонерного Товариства МТС Україна, яке розташоване за адресою: місто Одеса вул. Базарна, 3 А, виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону:

- X-2ІМЕІ 71253 період часу з 17.00 год. 29 грудня 2012 року до 00.00 год. 21 січня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ

й можливість вилучення слідчим СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України

в Одеській області наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типи зєднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3.Дата, час та тривалість зєднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Зобовязати посадових осіб Закритого Акціонерного Товариства ОСОБА_5Єс.Єм., в особі Одеської філії , яка розташована за адресою: місто Одеса вул. Ланжеронівська, 3 виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону:

- X-2ІМЕІ 71253 період часу з 17.00 год. 29 грудня 2012 року до 00.00 год. 21 січня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ

й можливість вилучення слідчим СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України

в Одеській області наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типи зєднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3.Дата, час та тривалість зєднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Зобовязати посадових осіб Товариства з обмеженою відповідальністю Астеліт, в особі його структурних підрозділах, яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Соломенська, 11, або Київ, вул. Амосова, 12 виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону:

- X-2ІМЕІ 71253 у період часу з 17.00 год. 29 грудня 2012 року до 00.00 год. 21 січня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ

й можливість вилучення слідчим СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України

в Одеській області наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типи зєднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3.Дата, час та тривалість зєднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Покласти виконання даної ухвали на слідчого СВ ГУМВС України в Одеської області .

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації діє до 15 лютого 2013 року .

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_6