справа № 606/2485/14-к
Ухвала
Іменем України
11 листопада 2014 року м. Теребовля
Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Теребовлянського РВ УМВС України ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого, погоджене заступником прокурора Теребовлянського району ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № № 0000416 від 30 жовтня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 158-1 КК України.
Встановив:

У провадженні СВ Теребовлянського РВ УМВС України в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000416 від 30 жовтня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 158-1 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 30 жовтня 2014 року в ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшла заява від довіреної особи кандидата у народні депутати України ОСОБА_5 по одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 Зигмунта ОСОБА_6 , про те, що під час проведення позачергових виборів народних депутатів України на виборчій дільниці № 610847, що в с. Лошнів Теребовлянського району, було видано бюлетені на осіб, яких насправді не було на дільниці.
Беручи до уваги вищевикладене та з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування, доведення вини членів дільничної виборчої комісії на виборчій дільниці № НОМЕР_2 , що в с. Лошнів Теребовлянського району у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 158-1 КК України в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів контрольних талонів виборчої дільниці № 610847 та оригіналів уточнених списків виборців з відмітками про отримання бюлетенів виборчої дільниці № 610847, а також оригіналів будь-яких інших додаткових, окремих чи уточнюючих списків виборців виборчої дільниці № НОМЕР_2 в яких наявні відомості про отримання бюлетенів виборцями, які передані дільничною виборчою комісією на виборчій дільниці № НОМЕР_2 в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою АДРЕСА_1 . Вказані документи є необхідними для отримання інформації, що буде використовуватись як докази щодо винуватості членів дільничної виборчої комісії на виборчій дільниці № НОМЕР_2 у вчиненні кримінального правопорушення, а також з метою проведення всіх необхідних слідчих дій та експертиз, а тому слід надати доступ до вищевказаних документів.
Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати працівникам ІНФОРМАЦІЯ_3 дозвіл на тимчасовий доступ:
- до оригіналів контрольних талонів виборчої дільниці № 610847 та оригіналів уточнених списків виборців з відмітками про отримання бюлетенів виборчої дільниці № 610847, а також оригіналів будь-яких інших додаткових, окремих чи уточнюючих списків виборців виборчої дільниці № НОМЕР_2 в яких наявні відомості про отримання бюлетенів виборцями, які передані дільничною виборчою комісією на виборчій дільниці № НОМЕР_2 в окружну виборчу комісію з виборів народних депутатів України одномандатного округу № 166, що розташована за адресою АДРЕСА_1 .
- до оригіналів контрольних талонів виборчої дільниці № 610847 та оригіналів уточнених списків виборців з відмітками про отримання бюлетенів виборчої дільниці № 610847, а також оригіналів будь-яких інших додаткових, окремих чи уточнюючих списків виборців виборчої дільниці № 610847 в яких наявні відомості про отримання бюлетенів виборцями, які передані дільничною виборчою комісією на виборчій дільниці № НОМЕР_2 в окружну виборчу комісію з виборів народних депутатів України одномандатного округу № 166 .
Тимчасовий доступ до вищевказаних документів надати із можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх оригінали.
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя