ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
справа № 201/5804/16-к
провадження № 1-кс/201/3548/2016
УХВАЛА
22 квітня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Жовтневого ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Дніпропетровської Місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням погодженим з прокурором про тимчасовий доступу до речей та документів.

В обґрунтування заявленого клопотання слідчий посилався на те, що в період часу з 28.08.2015 року по 30.08.2015 року невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , таємно шляхом пошкодження вхідних дверей проникла до вказаної квартири, звідки заволоділа майном, яке належить ОСОБА_4 , 1983 року народження, чим спричинила останній майнової шкоди.

За даним фактом 31.08.2016 року було розпочато досудове розслідування зареєстроване в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0003712, кваліфікація якого передбачена ч. 3 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що з вказаної квартири було також викрадено «Sony PlayStation 4» з серійним номером S01-1403395-B. Встановлено також ІР адреси та електронні адреси з яких здійснювався вхід до мережі інтернет вказаною ігровою приставкою через інтернет провайдера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 09.01.2016 рік по 14.01.2016 рік, а саме :

1.09.01.2016 22:10:20 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

2.09.01.2016 22:22:40 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

3.09.01.2016 22:28:36 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

4.09.01.2016 22:30:28 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

5.09.01.2016 23:08:05 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

6.09.01.2016 23:50:54 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

7.10.01.2016 07:03:22 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

8.10.01.2016 07:49:14 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

9.10.01.2016 08:03:21 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

10.10.01.2016 10:36:27 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

11.10.01.2016 10:48:51 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

12.11.01.2016 07:37:48 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

13.11.01.2016 08:08:30 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

14.12.01.2016 09:16:10 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

15.12.01.2016 09:16:20 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

16.12.01.2016 09:18:03 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

17.12.01.2016 10:03:19 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

18.12.01.2016 10:22:15 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

19.12.01.2016 13:50:12 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

20.12.01.2016 13:59:13 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

21.14.01.2016 14:01:49 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

22.14.01.2016 14:47:33 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

23.14.01.2016 15:33:31 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

24.14.01.2016 16:16:28 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

25.14.01.2016 19:34:30 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

26.14.01.2016 20:19:51 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

27.14.01.2016 21:05:58 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

28.14.01.2016 21:51:52 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

29.14.01.2016 22:28:16 GMT ІР 93.75.139.157 з imei ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Спочатку вхід здійснювався через електрону адресу ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка потім була змінена на ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За допомогою ІР адреси можливо встановити адресу фактичного місцезнаходження ігрової приставки «Sony PlayStation 4», однак вказана інформація знаходиться у інтернет провайдера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 . Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці.

На підставі викладеного слідчій для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, просив суд надати тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: інформацію відносно фактичного місцезнаходження із зазначенням міста, вулиці, будинку та квартири, а також повні анкетні дані особи, та контактний телефон, яка здійснювала доступ до мережі інтернет через ІР 93.75.139 в період часу з 09.01.2016 року до 14.01.2016 року.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Згідно з матеріалів клопотання поданого слідчим про тимчасовий доступу до речей та документів, свідчить про те, що клопотання подано з порушенням ч. 2 ст. 160 КПК України, у зв`язку з чим, суд приходить до висновку про неможливість задоволення даного клопотання.

З матеріалів кримінального провадження не вбачається, що слідчим було доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені речі самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 110, 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,

УХВАЛИВ:
У задоволені клопотання слідчого Жовтневого ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Дніпропетровської Місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1