Єдиний унікальний номер № 285/1910/16-к
Провадження № 1-кс/0285/409/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня 2016 року м. Новоград-Волинський
Слідчий суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Новоград-Волинського ВП ГУНП Житомирської області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001021 від 23.06.2016 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
12.07.2016 року до Новоград-Волинського міськрайонного суду звернувся слідчий із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, із якого слідує, що 23.06.2016 близько 11 год. 30 хв., невідома особа, перебуваючи біля входу до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу умисно, таємно викрала велосипед німецького виробництва вартістю 8000 грн., спричинивши потерпілому ОСОБА_5 матеріального збитку.
27.06.2016 в період часу з 11 год. 10 хв. по 12 год. 30 хв., невідома особа, перебуваючи в дворі багатоповерхового будинку по АДРЕСА_2 , таємно, шляхом вільного доступу викрала велосипед іноземного виробництва гірського типу, який був пристебнутий тросом-замком до огорожі дитячого майданчика, заподіявши ОСОБА_6 матеріального збитку на суму 2000 грн.
27.06.2016 в період часу з 14 год. по 15 год. 30 хв. невстановлена особа, знаходячись в загально доступному місці, біля входу до приміщення інфекційного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом вільного доступу, таємно викрала спортивний велосипед виробництва Німеччини, який належить ОСОБА_7 , спричинивши останньому матеріального збитку на суму 2800 грн.
27.06.2016 в період часу з 15 год. 10 хв. до 17 год. 30 хв., невідома особа, шляхом вільного доступу, перебуваючи біля вхідних дверей будівлі спортивного залу по АДРЕСА_3 , таємно викрала належний ОСОБА_8 велосипед французького виробництва марки «Hartje» дорожнього типу, чорного кольору, вартістю 33000 грн.
28.06.2016 в період часу з 16 год. по 17 год. невідома особа, перебуваючи на території Новоград-Волинського ТМО, що по АДРЕСА_4 , поблизу інфекційного відділення, шляхом вільного доступу, таємно заволоділа велосипедом марки «Ардіс Рокс», заподіявши ОСОБА_9 матеріальної шкоди на суму 5000 грн.
29.06.2016 близько 20 год. невідома особа умисно таємно, шляхом вільного доступу викрала належний ОСОБА_10 велосипед марки «Девен», вартістю 2500 грн., який останній залишив без нагляду біля приміщення аптеки по АДРЕСА_5 .
29.06.2016 в період часу з 09 год. по 10 год. невідома особа шляхом вільного доступу, таємно викрала належний ОСОБА_11 велосипед марки «Ардіс» вартістю 3500 грн., який був пристебнутий до паркану біля приміщення поліклініки ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_4 , спричинивши потерпілій ОСОБА_11 матеріального збитку на суму 3500 грн.
30.06.2016 в період часу з 10 год. по 11 год. 30 хв. невідома особа, перебуваючи на автостоянці біля входу до ІНФОРМАЦІЯ_3 з боку вул. Медичної (Воровського) у м. Новоград-Волинський, таємно викрала дорожній велосипед, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_12 матеріальної шкоди на загальну суму 1670 грн.
30.06.2016 близько 15 год. 15 хв. невідома особа з подвір`я багатоповерхового будинку АДРЕСА_6 , від 1-го під`їзду таємно викрала дорожній велосипед марки «Ардіс» з двома дитячими сидіннями та велосипедним замком, чим заподіяла потерпілому ОСОБА_13 матеріальної шкоди на суму 5050 грн.
02.07.2016 близько 17 год. невідома особа, перебуваючи на березі р. Случ поблизу вулиці Фурманова в м. Новоград-Волинський умисно таємно, шляхом вільного доступу викрала належний ОСОБА_14 велосипед марки «Азімут» вартістю 5000 грн., чим заподіяла останній матеріальної шкоди.
03.07.2016 в період часу з 14 год. 30 хв. по 17 год. невідома особа, умисно таємно шляхом вільного доступу викрала велосипед спортивного типу, який знаходився на сходинковому майданчику між 2 та 3 поверхами багатоповерхового будинку АДРЕСА_7 , чим заподіяла потерпілій ОСОБА_15 матеріальну шкоду на суму 5000 грн.
06.07.2016 матеріали досудових розслідувань у вказаних кримінальних провадженнях об`єднані в одне кримінальне провадження за № 0001021 23.06.2016, оскільки згідно інформації, наданої ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » договори про надання фінансових кредитів та застави, по яким передавалися у якості застави велосипеди укладалися з однією особою ОСОБА_16 .
З метою перевірки вказаної версії, в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні відділення ПТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 , а саме:
Договорів про надання фінансового кредиту та застави, укладених з ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_6 :
-23.06.2016 на велосипед CROSSRIDE vispo aaron series;
-27.06.2016 на велосипед «Ardis Silver Bike»;
27.06.2016 на велосипед «Drion»;
27.06.2016 на велосипед «HARTLJE scarpello»;
28.06.2016 на велосипед «Pegasus»;
28.06.2016 на велосипед «Ardis Rocks»;
29.06.2016 на велосипед «Ardis Infiniti»;
29.06.2016 на велосипед «Devеn».
Велосипедів, що надавалися ОСОБА_17 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у якості застави по зазначеним договорам:
велосипед CROSSRIDE vispo aaron series
велосипед «Ardis Silver Bike»;
велосипед «Drion»;
велосипед «HARTLJE scarpello»;
велосипед «Pegasus»;
велосипед «Ardis Rocks»;
велосипед «Ardis Infiniti»;
велосипед «Devеn».
Окрім того, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні відділення № НОМЕР_1 ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_9 , а саме:
- Договорів про надання фінансового кредиту та застави, укладених з ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 :
30.06.2016 на велосипед «Тоur», оціночною вартістю 1100 грн.;
02.07.2016 на велосипед, оціночною вартістю 657 грн. 80 коп.;
03.07.2016 на велосипед «Silverstone», оціночною вартістю 962 грн.
Велосипедів, що надавалися ОСОБА_17 до відділення № НОМЕР_1 ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у якості застави по зазначеним договорам:
велосипед «Тоur»;
велосипед за договором від 02.07.2016 оціночною вартістю 657 грн. 80 коп.;
велосипед «Silverstone» із можливістю виготовлення і вилучення копій договорів, укладених з ОСОБА_16 та можливістю вилучення перелічених велосипедів.
Слідчий у судове засідання з`явилась, клопотання підтримала.
Представники ломбардів у судове засідання не викликались, у зв`язку з клопотанням слідчого, яке, на думку судді, відповідає обставинам справи та має на меті збереження таємниці слідства та уникнення будь-яких дій спрямованих на зникнення розшукуваних речей.
Дослідивши матеріали кримінального провадження та вивчивши суть клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Судом встановлено, що в провадженні СВ Новоград-Волинського ВП перебувають матеріали кримінального провадження за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, відомості про які внесено до ЄРДР за № № 0001021 від 23.06.2016 року.
Згідно з п. 5, п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити банківську таємницю; персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. На підставі ч. 6 ст. 163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, в ньому доведено наявність обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України та обґрунтовано зазначено про те, що зазначені документи та інформація, яка у них міститься можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих доказів.
До клопотання додано копію письмових пояснень ОСОБА_16 , з яких вбачається, що він визнає вину у вчиненні вищезазначених злочинів та повідомляє про місце знаходження викраденого майна.
Таким чином, слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує необхідність отримання доступу до речей та документів, які знаходяться в ПТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " у м. Новоград-Волинський, у відділенні № НОМЕР_1 ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " у м. Новоград-Волинський.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що воно обґрунтоване, та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, 309 КПК України слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати надати слідчому СВ Новоград-Волинського відділу поліції ГУ Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_3 або оперуповноваженому КП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому КП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_19 , старшому оперуповноваженому КП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_20 , доступ до речей та документів, що знаходяться у відділення ПТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " у АДРЕСА_8 , а саме:
- Договорів про надання фінансового кредиту та застави, укладених з ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_6 :
- 23.06.2016 р. на велосипед CROSSRIDE vispo aaron series;
- 27.06.2016 на велосипед «Ardis Silver Bike»;
- 27.06.2016 на велосипед «Drion»;
- 27.06.2016 на велосипед «HARTLJE scarpello»;
- 28.06.2016 на велосипед «Pegasus»;
- 28.06.2016 на велосипед «Ardis Rocks»;
- 29.06.2016 на велосипед «Ardis Infiniti»;
- 29.06.2016 на велосипед «Devеn».
- Велосипедів, що надавалися ОСОБА_17 ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у якості застави по зазначеним договорам:
- велосипед CROSSRIDE vispo aaron series;
- велосипед «Ardis Silver Bike»;
- велосипед «Drion»;
- велосипед «HARTLJE scarpello»;
- велосипед «Pegasus»;/
- велосипед «Ardis Rocks»;
- велосипед «Ardis Infiniti»;
- велосипед «Devеn», з можливістю виготовлення і вилучення копій договорів, укладених з ОСОБА_16 та можливістю вилучення перелічених велосипедів.
Також слідчому СВ Новоград-Волинського відділу поліції ГУ Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_3 або оперуповноваженому КП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому КП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_19 , старшому оперуповноваженому КП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_20 надати доступ до речей та документів, що знаходяться у відділенні № НОМЕР_1 ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " у АДРЕСА_9 , а саме:
- Договорів про надання фінансового кредиту та застави, укладених з ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 :
- 30.06.2016 р. на велосипед «Тоur», оціночною вартістю 1100 грн.;
- 02.07.2016 на велосипед, оціночною вартістю 657 грн. 80 коп.;
- 03.07.2016 на велосипед «Silverstone», оціночною вартістю 962 грн.
- Велосипедів, що надавалися ОСОБА_17 до відділення № НОМЕР_1 ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у якості застави по зазначеним договорам:
- велосипед «Тоur»;
- велосипед за договором від 02.07.2016 оціночною вартістю 657 грн. 80 коп.;
- велосипед «Silverstone», з можливістю виготовлення і вилучення копій договорів, укладених з ОСОБА_16 та можливістю вилучення перелічених велосипедів.
Строк дії ухвали 30 діб з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1