Справа № 495/5391/16-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2016 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
слідчого судді: ОСОБА_1

при секретарі судового засідання: ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Білгород-Дністровському клопотання слідчого Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів

В С Т А Н О В И В :
12.07.2016 року слідчий Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з погодженим прокурором Білгород-Дністровської місцевої прокуратури клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

В клопотанні зазначено, 23.06.2016 року в період часу з 19:55 по 20:20 годин, двоє невстановлених осіб, перебуваючи в лазні зв`язавши руки потерпілого ОСОБА_5 самовільно проникли в будинок АДРЕСА_1 , де відкрито заволоділи грошовими коштами на загальну суму 10 000 доларів США та мобільний телефон марки Леново.

За даним фактом 24.06.2016 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України внесеного до ЭРДР за № 0001646 від 24.06.2016 року.

Під час досудового розслідування стало відомо від ОСОБА_6 , що невідомі зв`язали ноги там руки заявнику після чого самовільно зайшли до приміщення будинку звідки скоїли крадіжку телефона марки «Леново» а-516 з сім-картою оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , з imei: 1) НОМЕР_1 ; 2) НОМЕР_2 .

Виникла необхідність в отриманні телефонного трафіку номера НОМЕР_3 , яким він користується, для наявності в подальшому можливості аналітичної звірки з результатами моніторингу отриманого від операторів мобільного зв`язку відповідно до результатів радіотехнічної розвідки.

Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання.

Вивчивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, 24.06.2016 року Білгород-Дністровським МВ ГУ МВС України в Одеський області було розпочато досудове розслідування внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001646 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.186 КК України.

З метою встановлення об`єктивної істини в даному кримінальному провадженні, доцільним буде проведення заходу по забезпеченню кримінального процесу,а саме тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю отримання телефонного трафіку абонента стільникового зв`язку.

Одним із джерел доказової бази в даному кримінальному провадженні є та інформація, що може бути отримана тільки за допомогою тимчасового доступу до речей та документів, і в подальшому використана відповідно ст.ст. 84, 91 КПК України для встановлення наявності чи відсутності фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

За твердженням слідчого, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Враховуючи вище викладені обставини та те, що в ході досудового розслідування необхідно вжити певні заходи щодо всебічного, повного дослідження всіх обставин кримінального провадження, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення слідчого Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.160, п.7 ст.162, ст.ст. 163-165 Кримінального процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ,виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про:

-вхідні та вихідні з`єднання мобільного номеру НОМЕР_3 , за період з 00г. 00хв. 01.01.2016 року по 00г. 00хв. дати отримання оператором стільникового зв`язку ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів;

- типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дату, час, тривалість з`єднань,з`єднання нульової тривалості;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (ІМЕІ), ознаки терміналу, з якого відбувався сеанс зв`язку;
- ідентифікаційні ознаки терміналів, з якими відбувались сеанси зв`язку (абонент Б);

- ідентифікаційні ознаки терміналів, з якими відбувались сеанси зв`язку (абонент А);

- відомості про поповнення рахунку номеру НОМЕР_3 за період з 01.01.2016 року по 00 год. 00 хвилин дату отримання оператором стільникового зв`язку ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів.

Дану інформацію передати слідчому Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_4 , або у відповідності з дорученням ОСОБА_7 УОД №106820 поліції Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області оперуповноваженому поліції.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п`яти діб з дня її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1