Справа № 140/2433/16-к
1-кс/140/424/16 р.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04.11.2016 року.

04.11.2016 року. м. Немирів
Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури юристом 3 класу ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000601 від 07.10.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 364-1 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , яка містить охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В:
До Немирівського районного суду звернувся слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , яка містить охоронювану законом таємницю.
Клопотання мотивовано тим, що до Немирівського ВП ГУ НП у Вінницькій області 06 жовтня 2016 року надійшла заява від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 про те, що посадові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зловживаючи своїми повноваженнями, умисно, з метою одержання неправомірної вигоди, заздалегідь не маючи наміру виконувати взяті на себе зобов`язання, уклали із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 " договір поставки міндобрив та після того, як ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 05 жовтня 2016 року перераховувало на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » грошові кошти в сумі 122 182,40 грн., мінеральні добрива до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не поставили, у зв`язку із чим ними були привласнені грошові кошти ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у розмірі 222 182,40 грн.
Згідно специфікації, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зобов`язався надати мінеральне добриво «Діамофоска NPK 10:26:26» в кількості 22 т по ціні 222 182,40 грн. з урахуванням ПДВ.
На підставі вказаного договору було виписано рахунок фактуру № СФ-0002404 від 03 жовтня 2016 року, який було сплачено ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 05 жовтня 2016 року, що підтверджується платіжним дорученням № 749.
Зі слів директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 , автомобілі з мінеральними добривами виїхали в напрямку смт. Ситківці Немирівського району Вінницької області 05 жовтня 2016 року, а саме:
- Вантажний автомобіль марки MAN з д/н НОМЕР_1 з напівпричепом, д/н якого НОМЕР_2 ;
- Вантажний автомобіль марки VOLVO з д/н НОМЕР_3 з напівпричепом, д/н якого НОМЕР_4 .
Станом на 06 жовтня 2016 року до місця призначення автомобілі не доїхали, а під час телефонних розмов водії вказаних автомобілів повідомили, ідо знаходяться за 40 км від смт. Ситківці Немирівського району Вінницької області, однак проведеною перевіркою встановлено, що ця інформація не відповідає дійсності.
Відомості по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000601 від «7» жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364-1 КК України.
Станом на 28 жовтня 2016 року мінеральні добрива ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не поставило та будь-які контакти з даним товариством відсутні.
Допитаний у якості свідка начальник охорони ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 надав покази, що за період з 29 вересня по 10 жовтня 2016 року контакт з представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » підтримувався за стаціонарним номером телефону: НОМЕР_5 та за номерами мобільних телефонів оператора мобільного зв`язку мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_6 та НОМЕР_7 .
Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб причетних до вчинення вищевказаного правопорушення.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав повністю, просив його задовольнити на підставах викладених у клопотанні.
Представник «ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Заслухавши слідчого, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідно зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса якого: АДРЕСА_1 (фактична адреса: АДРЕСА_2 ), виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з абонентських номерів НОМЕР_6 та НОМЕР_7 в період часу з 00:00 год. 20.09.2016 по 00:00 год. 28.10.2016 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Немирівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 або за його дорученням оперуповноваженим Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_8 та оперуповноваженим Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_9 необхідної інформації.
Керуючись ст.ст.40,131,132,159-164 КПК України, суд
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса якого: АДРЕСА_1 (фактична адреса: АДРЕСА_2 ), виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з абонентських номерів НОМЕР_6 та НОМЕР_7 в період часу з 00:00 год. 20.09.2016 по 00:00 год. 28.10.2016 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Немирівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 або за його дорученням оперуповноваженим Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_8 та оперуповноваженим Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_9 інформації:
1.1. Адреси розташування та номери базових станцій;
1.2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
1.3. Дата, час та тривалість з`єднання;
1.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSІ номери сім-картки, ІМЕІ);
1.5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;
1.6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :