УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 600/615/14-к

Справа № 1-в/600/13/2016

14 вересня 2016 року Козівський районний суд

Тернопільської області
в складі: судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю:
інспектора КВІ ОСОБА_3
прокурора ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова подання інспектора Козівського РС КВІ в Тернопільській області про уточнення подальшого виконання вироку Козівського районного суду від 20 листопада 2015 року стосовно ОСОБА_5 у зв`язку з призначенням йому пенсії за віком на пільгових умовах,-

ВСТАНОВИВ:
На обліку Козівського РС КВІ УДПтСУ в Тернопільській області перебуває ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , який 20 листопада 2015 року засуджений Козівським районним судом Тернопільської області за ч.1 ст.125 КК України до 120 годин громадських робіт.

Ухвалою колегії суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області від 10 лютого 2016 року, апеляційну скаргу ОСОБА_5 на вирок Козівського районного суду від 20 листопада 2015 року залишено без задоволення, а вирок щодо нього - без змін.

Копія вироку Козівського районного суду від 20 листопада 2015 року з розпорядженням про виконання вироку, що набрав законної сили стосовно ОСОБА_5 надійшла до Козівського РС КВІ 01 березня 2016 року, прийнята до виконання.

17 березня 2016 року до Козівського РС КВІ за викликом з`явився громадянин, який представився ОСОБА_5 , проте пред`явити будь-які документи, які б засвідчували його особу - відмовився, повідомивши, що всі документи втратив. Відмовився вказаний громадянин і надавати будь-які відомості про себе та підписувати будь-які документи.

Під час ознайомлення ОСОБА_5 з умовами та порядком відбування покарання у виді громадських робіт останній надав у інспекцію 2 письмових заяви про те, що ним подано касаційну скаргу на вирок Козівського районного суду від 20 листопада 2015 року, до вирішення якої надавати інформацію про себе не буде, від виконання покарання відмовляється, оскільки за направленням Козівського районного центру зайнятості офіційно працює (вказати у заяві місце роботи відмовився), тому часу на відпрацювання громадських робіт у нього немає. Також, в усній формі повідомив, що до вирішення касаційної скарги з`являтися до Козівського РС КВІ та відбувати громадські роботи не має наміру.

30 березня 2016 року до Козівського РС КВІ на запит з ДП «Благоустрій-1» надійшла інформація, що ОСОБА_5 працює на підприємстві на посаді головного інженера з 18 листопада 2015 року, вказаний трудовий розпорядок підприємства та графік прийому головного інженера, відповідно до якого робочий тиждень ОСОБА_5 триває: понеділок, вівторок четвер - з 8.00 год. до 17.15 год.; середа-з 8.00 год. до 19.00 год., п`ятниця-з 8.00 год. до 18.00 год.

31 березня 2016 року ОСОБА_5 з`явився до Козівського РС КВІ за викликом (пред`явив паспорт громадянина України, ксерокопію паспорта для доручення до матеріалів особової справи надати відмовився). З громадянином ОСОБА_5 проведено бесіду, під час якої роз`яснені умови та порядок відбування покарання у виді громадських робіт, повідомлено про стягнення, які можуть бути накладені, попереджено про кримінальну відповідальність за ухилення від відбування громадських робіт, за результатами якої від ОСОБА_5 відібрано підписку. Також відібрані анкетні дані, та винесено постанову про встановлення днів явки на реєстрацію, відповідно до якої днем явки на реєстрацію ОСОБА_5 призначений 1-й вівторок кожного місяця. В цей же день ОСОБА_5 видано направлення до Козівської селищної ради для відбування призначеного судом покарання у виді громадських робіт (в залежності від часу роботи на основному місці роботи та режиму роботи підприємства за місцем відбування покарання).

Згідно повідомлення Козівської селищної ради, яке надійшло в Козівський РС КВІ 01 квітня 2016 року, ОСОБА_5 31 березня 2016 року з`явився до селищної наради із направленням та повідомив, що офіційно працює головним інженером КП «Благоустрій» та зобов`язався (у поданій заяві) надати графік виходу за основним місцем роботи для складення графіку відбування ним громадських робіт. В зв`язку з чим розпорядження про прийняття ОСОБА_5 на громадські роботи, графік відбування громадських робіт буде складений селищною радою після надання ОСОБА_5 відповідних документів з основного місця роботи.

12 квітня 2016 року від ОСОБА_5 , який з`явився до Козівського РС КВІ за викликом, відібрано письмове пояснення, в якому останній повідомив, що не з`явився у встановлений для реєстрації день 05 квітня 2016 року тому, що не мав змоги відлучитися з роботи (був задіяний у ліквідації аварійної ситуації в житловому будинку), про що надав довідку з місця роботи. Також повідомив про представлення ним до Козівської селищної ради графіку свого робочого часу за основним місцем роботи, відповідно до якого часу на відпрацювання громадських робіт в нього немає, а субота і неділя є передбаченими Конституцією України вихідними днями. В усній формі ОСОБА_5 повідомив, що ним в кінці березня 2016 року подано заяву до Козівського Пенсійного фонду на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, про що зобов`язався надати довідку з Пенсійного фонду. З ОСОБА_5 проведено бесіду, під час якої повторно роз`ясненні умови та порядок відбування покарання у виді громадських робіт, попереджено про кримінальну відповідальність за ухилення від відбування громадських робіт.

14 квітня 2016 року до Козівського РС КВІ з Козівської селищної ради надійшло повідомлення, що скласти графік виходу ОСОБА_5 для відбування громадських робіт не можливо, оскільки згідно з табелем виходу за основним місцем роботи, який надав ОСОБА_5 до селищної ради, вільний від роботи час, а саме субота, неділя співпадає з вихідними днями (субота, неділя) особи, яка здійснює нагляд за засудженими, що відбувають громадські роботи.

03 травня 2016 року ОСОБА_5 з`явився для реєстрації у встановлений йому день, з ним проведено бесіду, під час якої повторно роз`ясненні умови та порядок відбування покарання у виді громадських робіт, попереджено про кримінальну відповідальність за ухилення від відбування громадських робіт.

13 травня 2016 року на лист Козівського РС КВІ від 27 квітня 2016 року надійшло повідомлення з Козівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області від 06 травня 2016 року № 466/02, що відповідно ст.26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» особи мають право на призначення пенсії за віком після досягнення віку 60 років та наявності страхового стажу не менше 15 років. ОСОБА_5 , за заявою від 28 березня 2016 року призначено пенсію за віком на пільгових умовах за списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України і за результатами атестації робочих місць з 27 березня 2016 року, відповідно п. «б» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та з врахуванням Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Станом на 06 травня 2016 року пенсійне посвідчення ОСОБА_5 не видавалось.

Просить надати інформацію для уточнення про подальше виконання вироку Козівського районного суду від 20 листопада 2016 року стосовно ОСОБА_5 , у зв`язку з призначенням останньому пенсії за віком на пільгових умовах.

Інспектор Козівського РС КВІ в Тернопільській області у судовому засіданні просить роз`яснити порядок виконання в подальшому вироку Козівського районного суду від 20 листопада 2015 року з мотивів, наведених у поданні.

Прокурор у судовому засіданні заперечує щодо звільнення засудженого від покарання у виді громадських робіт, оскільки ОСОБА_5 не досяг 60-ти років, отримує пенсію за віком на пільгових умовах.

Засуджений в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить звільнити його від покарання, у зв`язку із виходом на пенсію за віком на пільгових умовах. Справу просить розглядати за його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення інспектора КВІ, думку прокурора, приймаючи до уваги заяву засудженого, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до наступного.

Згідно вироку Козівського районного суду Тернопільської області від 20 листопада 2015 року ОСОБА_5 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України та призначено покарання у виді 120 /ста двадцяти/ годин громадських робіт.

Ухвалою колегії суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області від 10 лютого 2016 року, апеляційну скаргу ОСОБА_5 на вирок Козівського районного суду від 20 листопада 2015 року залишено без задоволення, а вирок щодо нього - без змін.

Відповідно повідомлення Козівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області від 06 червня 2016 року №466/02, ОСОБА_5 призначено пенсію за віком на пільгових умовах.

Ч.3 ст.27 КВК України встановлено, що стосовно особи, яка після постановлення вироку визнана інвалідом першої або другої групи або досягла пенсійного віку, а також жінки, яка стала вагітною, кримінально-виконавча інспекція направляє до суду подання про звільнення її від подальшого відбування покарання.

Згідно ч.3 ст. 56 КК України, громадські роботи не призначаються особам, визнаним інвалідами першої або другої групи, вагітним жінкам, особам, які досягли пенсійного віку, а також військовослужбовцям строкової служби

Відповідно ч.1 ст.12 Закону України «Про пенсійне забезпечення» право на пенсію за віком мають чоловіки - після досягнення 60 років і при стажі роботи не менше 25 років.

Згідно ст.539 КПК України питання, які виникають під час виконання вироку, вирішуються за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника та інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом. Клопотання про вирішення питання, пов`язаного з виконанням вироку, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання.

Відповідно Закону України «Про загальне обов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія за віком - це пенсія, яка встановлюється з досягненням певного віку та за наявності необхідного стажу роботи, вік, який дає право на пенсію за віком, зветься пенсійним. Право на пенсію за віком мають чоловіки після досягнення 60 років. Цим же законом передбачено, що на пільгових умовах мають право на пенсію за віком працівники, зайняті на роботах з особливо шкідливими і тяжкими умовами праці, за списком №2 після досягнення 50 років.

Застосування до засудженого ОСОБА_5 покарання у виді громадських робіт повинно здійснюватись на загальних підставах відповідно Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», згідно до якого особа якій виповнилось 60 років є особою пенсійного віку, а не у відповідності до Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Керуючись ст.ст. 380, 537, 539 КПК України,суд
УХВАЛИВ:
Роз`яснити начальнику Козівського РС КВІ в Тернопільській області що виконання покарання засудженому ОСОБА_5 , призначеного вироком Козівського районного суду Тернопільської області від 20 листопада 2015 року повинно здійснюватись, на загальних підставах, відповідно Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», згідно до якого особа якій виповнилось 60 років є особою пенсійного віку.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя: підпис
З оригіналом: вірно