Справа № 209/145/16-к
Провадження № 1-кс/209/17/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 січня 2016 року м. Дніпродзержинськ

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання з доданими матеріалами слідчого Дніпровського ВП Дніпродзержинського ВП ОСОБА_4 , погоджене прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0002287,

ВСТАНОВИВ:
В провадженні Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження № 0002287 за ч. 2 ст. 194 КК України, згідно якого в ніч з 07 грудня 2015 року на 08 грудня 2015 року невстановлена особа в садовому товаристві ІНФОРМАЦІЯ_1 у АДРЕСА_1 навмисно шляхом підпалу пошкодила автомобіль марки Опель-Вектра державний номер НОМЕР_1 фіолетового кольору, який належить ОСОБА_5 , завдавши останньому матеріальний збиток на суму 100000 гривень.

За даним фактом 25 липня 2015 року було відкрите кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, тобто умисне знищення чужого майна, що заподіяло шкоду у великих розмірах, вчинене шляхом підпалу, внесене до ЄРДС за № 0002287.

В ході досудового розслідування слідчий Дніпровського ВП Дніпродзержинського ВП ОСОБА_4 просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », посилаючись на те, що під час скоєння зазначеного кримінального правопорушення невстановленою особою, яка має причетність до його вчинення, можливо, використовувався мобільний телефон для зв`язку з іншими особами.

В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання, посилалася на обставини, викладені в ньому та довела достатні підстави необхідності доступу до документів.

Прокурор в суді просив задовольнити клопотання слідчого та надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю.

Заслухавши слідчого, думку прокурора, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу та вилучення від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » інформації, яка відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі Дніпропетровської філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , а саме: про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00:00 години 06 грудня 2015 року по 00:00 годину 09 грудня 2015 року в зоні дії базових станцій оператору зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 47080 CID 9403, 7481 ( АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 47080 CID 8452, 11775 (м. Дніпродзержинськ, бульвар Визволителів, зупинка громадського транспорту «Шпиль» (початок дамби).

Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 можливість вилучити вищевказані документи в оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі Дніпропетровської філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , шляхом отримання копій зазначених документів на носії інформації в електронному вигляді з обов`язковим зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.
Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі його дирекції, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00:00 години 06 грудня 2015 року по 00:00 годину 09 грудня 2015 року в зоні дії базових станцій оператору зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 33342 CID 13963 ( АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 33342 CID 59922 (м. Дніпродзержинськ, бульвар Визволителів, зупинка громадського транспорту «Шпиль» (початок дамби).

Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 можливість вилучити вищевказані документи в оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі його дирекції, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , шляхом отримання копій зазначених документів на носії інформації в електронному вигляді з обов`язковим зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.
Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в особі його дирекції, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00:00 години 06 грудня 2015 року по 00:00 годину 09 грудня 2015 року в зоні дії базових станцій оператору зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_7 LAC 30454 CID 22243, 22513 ( АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 LAC 30404 CID 22961 (м. Дніпродзержинськ, бульвар Визволителів, зупинка громадського транспорту «Шпиль» (початок дамби).

Надати слідчому Дніпровського відділення поліції Дніпродзержинського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 можливість вилучити вищевказані документи в оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в особі його дирекції, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , шляхом отримання копій зазначених документів на носії інформації в електронному вигляді з обов`язковим зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.
Строк дії цієї ухвали - один місяць з дня її постановлення з 12 січня 2016 року по 11 лютого 2016 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1