31.08.2016

Справа №720/1571/16-к.
Провадження:1-кс/720/113/16.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 серпня 2016 року м. Новоселиця
Слідчий суддя Новоселицького районного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 слідчого СВ Новоселицького ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань України за № 0000510 від 27.08.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, про надання дозволу та тимчасовий доступ до документів,

встановив:

З клопотання вбачається, що в період часу з 18 серпня 2015 року по 21 серпня 2015 року невстановлена особа шляхом зламу запірних пристроїв викрала з металевого контейнера, що знаходився на території АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в с. Магала, Новоселицького району 100 рулонів шторної тканини, які належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешканці АДРЕСА_1 .

За даним фактом СВ Новоселицького ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецький області розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженні внесеному до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань України за № 0000510 від 27.08.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.

Не виключено, що особи, які скоїли вищевказане кримінальне правопорушення під час здійснення даного кримінального правопорушення, мали при собі мобільні телефони та користувалися ними, а саме спілкувалися.

Водночас відповідно до довідки про результати радіотехнічної розвідки встановлено, що на місці вчинення злочину працюють базові станції операторів зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Таким чином, в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у встановленні осіб, які вчинили кримінальне правопорушення.

На підставі наданої довідки про результати радіотехнічної розвідки, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які перебували в районі місця вчинення кримінального правопорушення.

Дана інформація має суттєве значення для досудового розслідування кримінального провадження та може бути використаною як доказ того, що особа, яка користувалася послугами мобільного зв`язку зазначеного оператора, в цей час перебувала в районі вчинення кримінального правопорушення та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця.

Враховуючи, що даний злочин відноситься до категорії злочинів середньої тяжкості на даний час не встановлені особи, які вчинили крадіжку, а також те, що особи які вчинила крадіжку можливо мали при собі мобільні телефони та користувалися ними, просить суд надати дозвіл в отриманні інформації про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у період часу з 00 год. 00 хв. 18.08.2015 року по 20 год. 00 хв. 21.08.2015 року.

В судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали заявлене клопотання просять суд його задовольнити.

Представник оператора мобільного зв`язку ПРАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_5 , будучи належним чином повідомлені про день та час розгляду клопотання в судовому засіданні не з`явилися.

Суд вислухавши думки сторін вважає, що не прибуття представників оператора мобільного зв`язку ПРАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_5 не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вислухавши пояснення слідчого, прокурора, перевіривши матеріали клопотання, прихожу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 21.09.2015 року надався дозвіл на тимчасовий доступ до документів однак дана ухвала суду не виконана та закінчився строк її виконання, суд вважає, що з метою розкриття даного злочину та захисту прав потерпілого з врахуванням того, що в матеріалах наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і використання їх як доказів та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, що зберігаються у операторів мобільного зв`язку ПРАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_5 , клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташований за адресою АДРЕСА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташований за адресою АДРЕСА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташований за адресою АДРЕСА_4 ) ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ) надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання абонентів, які у зазначений нижче період часу, виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:
ІНФОРМАЦІЯ_9 проведена за адресою: село Магала, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (МСЗ)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57941CID18011,17831,7831,15011,16512,21693
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57952CID33423
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC5450CID8093,9081,9171,91,1082
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC50301CID121,391,123,145

РТР проведена за адресою: село Магала в напрямку вул. М. Олімпіади
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC50301CID145,141,325
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC50302CID58086
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57952CID8523,31411,33421
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57941CID21693,18013
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC5450CID9513,1091,1092,9511,1081

ІНФОРМАЦІЯ_9 проведена за адресою: село Магала в напрямку вул. Александрії
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57941CID17831,7831
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57952CID8523
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC5450CID8011,9081,7282,9151
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC50301CID391,123,587,143,141

РТР проведена за адресою: село Магала в напрямку с. Бояни
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC50301CID141,145,121,405,391
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57952CID8523,33421,31411,8522
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57941CID21693,17831
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC5450CID9512,9511,1092,9092

ІНФОРМАЦІЯ_9 проведена за адресою: село Магала в напрямку с. Рідківці.
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC5450CID8011,2312,7282,581,411
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57932CID34101,33421,7824,49891,33371,16521
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57941CID31481
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC50301CID391,271,121,123,397

В період часу з 00 год. 00 хв. 18.08.2015 року по 20 год. 00 хв. 21.08.2015 року.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному

вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів,азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали становить тридцять днів з дня її винесення.

В разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою вилучення необхідних документів. Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Новоселицького

районного суду Чернівецької області ОСОБА_1