Справа № 396/2314/13-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.08.2013 року Слідчий суддя Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області Кухарська Наталія Анатоліївна, при секретарі Фортинському Д.О., за участі прокурора Нагірної С.С., слідчого Дробот О.С., розглянувши клопотання слідчого СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001013 від 13 серпня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

слідчий СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 за погодженням з заступником прокурора Новоукраїнського району Кіровоградської області ОСОБА_2, вніс до суду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001013 від 13 серпня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

В обґрунтування клопотання вказує, що 13.08.2013 о 03 год. до ЧЧ Новоукраїнського РВ УМВС по телефону надійшло повідомлення гр-на ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що 13.08.2013 року близько 3-ї години в м. Новоукраїнка на вул. Крилова двоє невідомих осіб чоловічої статі підійшли до гр-на ОСОБА_3 де із застосуванням фізичної сили (нанесли два удари в область обличчя) після чого заволоділи його особистим майном - мобільним телефоном "Айфон D-007 та коштами в сумі 40 гривень.

Досудовим розслідуванням було встановлено, що до даного злочину може бути причетний гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5.

При перевірці за місцем проживання останнього було встановлено, що ОСОБА_4 проживав за даною адресою та після вчинення злочину зник з постійного місця проживання. В користуванні ОСОБА_4 має дві SIM-картки: 380-99-442-94-70 та 380-66-273-88-46.

Проведеними слідчими (розшуковими) діями: допит потерпілого, допит свідків, встановити місце перебування ОСОБА_4 не виявилося можливим. Отже виникла необхідність провести слідчу (розшукову) дію тимчасовий доступ до речей та документів, а сааме: отримати від операторів мобільного стільникового звязку інформацію про місце реєстрації IMEI - телефону, у якому використовується на даний момент SIM-картки: 380-99-442-94-70 та 380-66-273-88-46, що дасть змогу встановити місце перебування ОСОБА_4

Слідчий клопотання підтримала в повному обсязі та просила його задовольнити з викладених в клопотанні підстав.

Прокурор клопотання підтримала та просила його задовольнити з викладених в клопотанні підстав.

Вивчивши клопотання, вислухавши думку слідчого, прокурора, приходжу до наступних висновків.

В провадженні СВ Новоукраїнського РВ УМВС України РВ УМВС України в Кіровоградській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001013 від 13 серпня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

В ході досудового розслідування було достовірно встановлено, що до даного злочину може бути причетний гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5. При перевірці за місцем проживання останнього було встановлено, що ОСОБА_4 проживав за даною адресою та після вчинення злочину зник з постійного місця проживання. В користуванні ОСОБА_4 має дві SIM-картки: 380-99-442-94-70 та 380-66-273-88-46.

У звязку з викладеним, в ході зазначеного кримінального провадження, для встановлення місця знаходження особи, на яку прямо вказують свідки та яка має у власному користуванні SIM-картки: 380-99-442-94-70 та 380-66-273-88-46 з 12 серпня 2013 року шляхом привязки до базових станцій даних SIM-карт та з метою встановлення обставин, що мають істотне значення для справи, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до магнітного носія інформації серверу, документів компанії оператора мобільного звязку: ПрАТ МТС України та в отриманні у нього документально оформленої інформації щодо деталізації трафіку телефонних зєднань, в тому числі SMS-повідомлення (роздруківки на паперовому носії інформації деталізації зєднань з магнітного носія інформації серверу компанії, з щохвилинною реєстрацією із зазначенням дати, часу, тривалості, привязкою до базових станцій і номерів абонентів) SIM-карт: 380-99-442-94-70 та 380-66-273-88-46.

Факти користування послугами мобільних операторів на території, де було вчинене кримінальне правопорушення, можуть міститись в даних базових станцій операторів стільникового звязку, у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала, є належність ретрансляційного обладнання до території розташування.

В звязку з викладеним, враховуючи обставини вчинення кримінального правопорушення, та беручи до уваги, що отримана інформація може сприяти розкриттю та розслідуванню вказаного кримінального правопорушення, а також може бути використанна як докази в кримінальному провадженні, заявлене клопотання підлягає задоволенню .

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

клопотання слідчого СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001013 від 13 серпня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, - задовольнити.

Надати слідчому СВ Новоукраїнського РВ УМВС України в Кіровоградській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до магнітних носіїв інформації серверу, документів компанії оператора мобільного звязку ПрАТ МТС України, - в частині отримання документально оформленої інформації щодо деталізації трафіку телефонних зєднань, в тому числі: SMS-повідомлення (роздруківки на паперовому носії інформації деталізації зєднань з магнітного носія інформації серверу компанії, з щохвилинною реєстрацією із зазначенням дати, часу, тривалості, привязкою до базових станцій і номерів абонентів) абонентських номерів 380-99-442-94-70 та 380-66-273-88-46 за період з 12.08.2013 року по 19.08.2013 року, які належать гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживав ІНФОРМАЦІЯ_6, та його звязки.

Ця ухвала діє на протязі 20 днів з дня її постановлення.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: Н. А. Кухарська