Справа № 362/6986/15-к
Провадження № 1-кс/362/2172/15
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

15 жовтня 2015 року

слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду у місті Василькові Київської області клопотання слідчого СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: інформації, яка знаходиться у операторів і провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Клопотання обґрунтовано тим, що СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області розслідує кримінальне провадження № 120 151 101 400 014 69 за фактом відкритого викрадення майна ОСОБА_4 , відомості про яке внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.09.1015 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України.

В ході досудового розслідування, проведеними оперативними заходами встановлено ідентифікуючі ознаки апаратів телефонів, що були викрадені у потерпілого, якими можуть користуватись особи, які можуть бути причетні до вчинення вказаного злочину, а тому, орган слідства клопоче про тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вислухавши думку слідчого, який підтримав клопотання і просив його задовольнити з викладених у ньому підстав та дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступних висновків.

20.09.2015 року Васильківським МВ ГУ МВС України в Київській області отримано заяву ОСОБА_4 про вчинення кримінального правопорушення, а саме: про те, що 20.09.2015 року, приблизно о 03 годині 00 хвилин, він на попутному транспортному засобі марки «ВАЗ 2101», під керуванням невідомої особи, рухався з м. Київ до с. Митниця Васильківського району Київської області, проїжджаючи по автодорозі Київ Одеса поряд з поворотом у с. Безп`ятне, водій автомобіля відкрито заволодів його особистими речами та висадив його з автомобіля (а.с. 8).

З Витягу з кримінального провадження вбачається, що 20.09.2015 року відомості про вказане кримінальне діяння було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120 151 101 400 014 69 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України (а.с. 7).

У протоколі допиту потерпілого від 07.10.2015 року відображено обставини вчиненого відносно ОСОБА_4 діяння та повідомлено останнім номери ІМЕІ апаратів телефонів мобільного зв`язку, що були викрадені у нього (а.с. 9).

Враховуючи обставини встановлених подій, вважаю, що інформація, доступ до якої просить надати слідчий, має істотне значення для подальшого розслідування кримінального провадження, оскільки наведені слідчим ідентифікуючі ознаки апаратів телефонів мобільного зв`язку, що належали потерпілому і були викрадені, дадуть змогу встановити місцезнаходження осіб, які ймовірно вчинили кримінальне правопорушення, що безумовно має значення для розслідування вказаного кримінального провадження.

Отже, приходжу до висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи з такою інформацією можуть перебувати у володінні відповідних юридичних осіб та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів мобільних операторів, які містять таку інформацію.

При цьому, прохання про надання інформації у письмовому та електронному вигляді в форматі «txt» файлах, розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC, CID, адреса базової станції, нормами КПК України не регламентовано, а тому підстави його враховувати немає.

Слідчий суддя переконався, що тяжкість вчиненого та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, виправдовує надання доступу до інформації, яку статтею 162 КПК України віднесено до охоронюваної законом таємниці.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 31, 32 Конституції України, ст. 8 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ст. ст. 159 166 КПК України,
У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити частково.

Надати (забезпечити) слідчому СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять інформацію, що належить:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) про з`єднання абонента мобільного зв`язку IMEI мобільних терміналів НОМЕР_1 і НОМЕР_2 за період часу з 20 вересня 2015 року по 13 жовтня 2015 року;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) ( АДРЕСА_2 ) про з`єднання абонента мобільного зв`язку IMEI мобільних терміналів НОМЕР_1 і НОМЕР_2 за період часу з 20 вересня 2015 року по 13 жовтня 2015 року;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ) про з`єднання абонента мобільного зв`язку IMEI мобільних терміналів НОМЕР_1 і НОМЕР_2 за період часу з 01.00 години по 05.00 годину 20.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 20.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 20.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 20.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 20.09.2015 року, з 21.00 години 20.09.2015 року по 01.00 годину 21.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 21.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 21.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 21.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 21.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 21.09.2015 року, з 21.00 години 21.09.2015 року по 01.00 годину 22.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 22.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 22.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 22.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 22.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 22.09.2015 року, з 21.00 години 22.09.2015 року по 01.00 годину 23.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 23.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 23.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 23.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 23.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 23.09.2015 року, з 21.00 години 23.09.2015 року по 01.00 годину 24.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 24.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 24.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 24.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 24.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 24.09.2015 року, з 21.00 години 24.09.2015 року по 01.00 годину 25.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 25.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 25.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 25.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 25.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 25.09.2015 року, з 21.00 години 25.09.2015 року по 01.00 годину 26.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 26.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 26.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 26.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 26.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 26.09.2015 року, з 21.00 години 26.09.2015 року по 01.00 годину 27.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 27.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 27.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 27.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 27.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 27.09.2015 року, з 21.00 години 27.09.2015 року по 01.00 годину 28.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 28.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 28.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 28.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 28.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 28.09.2015 року, з 21.00 години 28.09.2015 року по 01.00 годину 29.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 29.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 29.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 29.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 29.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 29.09.2015 року, з 21.00 години 29.09.2015 року по 01.00 годину 30.09.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 30.09.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 30.09.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 30.09.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 30.09.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 30.09.2015 року, з 21.00 години 30.09.2015 року по 01.00 годину 01.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 01.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 01.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 01.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 01.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 01.10.2015 року, з 21.00 години 01.10.2015 року по 01.00 годину 02.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 02.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 02.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 02.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 02.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 02.10.2015 року, з 21.00 години 02.10.2015 року по 01.00 годину 03.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 03.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 03.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 03.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 03.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 03.10.2015 року, з 21.00 години 03.10.2015 року по 01.00 годину 04.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 04.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 04.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 04.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 04.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 04.10.2015 року, з 21.00 години 04.10.2015 року по 01.00 годину 05.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 05.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 05.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 05.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 05.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 05.10.2015 року, з 21.00 години 05.10.2015 року по 01.00 годину 06.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 06.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 06.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 06.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 06.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 06.10.2015 року, з 21.00 години 06.10.2015 року по 01.00 годину 07.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 07.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 07.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 07.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 07.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 07.10.2015 року, з 21.00 години 07.10.2015 року по 01.00 годину 08.10.2015 року, з 01.00 години по 05.00 годину 08.10.2015 року, з 05.00 години по 09.00 годину 08.10.2015 року, з 09.00 годину по 13.00 годину 08.10.2015 року, з 13.00 години по 17.00 годину 08.10.2015 року, з 17.00 години по 21.00 години 08.10.2015 року, з 21.00 години 08.10.2015 року по 01.00 годину 09.10.2015 року.

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Встановити строк дії ухвали до 13 листопада 2015 року.

Роз`яснити, що відповідно до частини 1 статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали, суд за клопотанням має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя