Провадження №1-кс/756/1443/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

07 вересня 2015 року слідчий суддя Оболонського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Оболонського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Оболонського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене процесуальним керівником у справі прокурором прокуратури Оболонського району м. Києва ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, -

в с т а н о в и в:
старший слідчий СВ Оболонського РУ ГУМВС України в м. ОСОБА_5 , за погодженням з прокурором прокуратури Оболонського району міста Києва ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В обґрунтування клопотання старший слідчий посилається на те, що в провадженні слідчого відділу Оболонського РУ ГУМВС України в місті Києві, перебувають матеріали кримінального провадження, внесені 05 серпня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007483, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.194 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05 серпня 2015 року, близько 03 години 00 хвилин, невстановлена досудовим розслідуванням особа, перебуваючи на території паркувального майданчику поблизу житлового будинку АДРЕСА_1 , діючи протиправно, умисно шляхом підпалу пошкодила автомобіль марки «Volvo - XС - 60», номерний знак НОМЕР_1 , який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та постійно перебував у користуванні ОСОБА_6 , автомобіль марки «Volkswagen - Polo», номерний знак НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_7 та автомобіль марки «Lexus RX - 300», номерний знак НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_8 , чим спричинила майнову шкоду ОСОБА_9 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 у особливо великих розмірах.

Потерпілий ОСОБА_10 дав показання про обставини вчинених відносно нього кримінальних правопорушень, пояснивши, що дійсно користується мобільним номером телефону НОМЕР_4 , а також за вищевказаною адресою проживає самостійно. З липня 2012 р. він зустрічається із ОСОБА_11 , 02.08.1986 р. (моб. тел. НОМЕР_5 ). Є уродженкою м. Донецьк, проживає в м. Одеса. Біля трьох років ОСОБА_10 проводив з нею вихідні у м. Одеса. З початку 2015 р. ОСОБА_12 почала постійно проживати разом із ОСОБА_13 22 чи 23 липня Ірина поїхала на відпочинок до Туреччини. На найближчі вихідні ОСОБА_10 залишився в м. Києві.

25 липня 2015 року, близько 11 год. 00 хв. ОСОБА_10 , виходячи з під`їзду нічого підозрілого не бачив. Близько 11 години 50 хвилин, коли він підходив до будинку, ОСОБА_9 на його мобільний номер телефону зателефонувала раніше не відома дівчина з мобільного номеру телефону НОМЕР_6 , не представилася, сказала, що вона чекає ОСОБА_6 під дверима квартири та у неї є квіти для нього. Біля дверей його зустріла раніше не відома жінка, яка не представилася та біля дверей вона подарувала ОСОБА_9 квіти та привітала з днем народження, від кого, не знає. Близько 21 год. 30 хв. ОСОБА_10 , зі своїм товаришем ОСОБА_14 (тел. моб. НОМЕР_7 ), приїхали до місця проживання ОСОБА_6 , де вживали алкогольні напої. При підході до під`їзду, ОСОБА_10 знову зустрів другу раніше не відому жінку, яка в руках також тримала букет троянд, не представилася, знову сказала, що квіти від друзів, які вітають з днем народження, хоча у нього день народження був давно, але вона передала квіти та пішла у напрямку церкви, яка розташована на Оболонській Набережній, неподалік від його місця проживання. Після цього ОСОБА_10 пішов разом зі своїм товаришем до під`їзду, де консьєрж на ім`я ОСОБА_15 , яка розповіла, що зранку та ввечері різні жінки приходили до будинку із квітами, ніби то до МІТІНА, разом із чоловіками. Також зі слів консьєржа, ці два чоловіка протягом дня знаходилися біля будинку, де проживає ОСОБА_16 .

З 31.07.2015 р. до 04.08.2015 р. ОСОБА_10 знаходився за кордоном. 04.08.2015 р. близько 23 год. 50 хв. він приїхав до дому і 05.08.2015, близько 03 год. 00 хв. ОСОБА_10 на автомобілях, що стояли поруч з будинком спрацювала сигналізація. Тоді ж він побачив, що горить його автомобіль марки «Volvo XC60», номерний знак НОМЕР_1 . ОСОБА_16 . В той час він побачив, що неподалік їхнього будинку були розташовані два автомобілі, а саме: «Шевроле - Авео», номерний знак НОМЕР_8 та «Шкода - Октавіа», НОМЕР_9 , а також поблизу церкви розташований автомобіль «Вольксваген - Поло», білого кольору, номер НОМЕР_10 ., в якому знаходилося троє чоловіків. Цей автомобіль марки «Вольксваген - Поло», білого кольору, номерний знак НОМЕР_10 , він бачив 11.08.2015 о 20 год. 40 хв., біля під`їзду будинку АДРЕСА_2 . Будь-яких осіб у автомобілі на той час не було.

Також приблизно через тиждень після підпалу автомобіля «Вольво», 12 чи 13 серпня, біля свого будинку, близько 17 год. 00 хв., він, МІТІН, бачив автомобіль марки «Мітсубісі - Аутлендер», чорного кольору, номер НОМЕР_11 , в якому знаходилося троє чоловік. Також ОСОБА_10 зазначив, що у квітні та листопаді 2013 року, біля будинку АДРЕСА_1 , двічі з його автомобілями відбулися подібні випадки, а саме: першого разу загорівся автомобіль, а другого разу був закладений у автомобіль вибуховий пристрій.

ОСОБА_10 вважає, що всі три випадки є взаємопов`язані, а також особи, які 25.07.2015 року вітали його із квітами та слідкували за ним і під`їздом.

В результаті проведених оперативно розшукових заходів було встановлено, що до вчинення злочину може бути причетним ОСОБА_17 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 , користується автомобілем марки «Вольксваген - Поло», білого кольору, номерний знак НОМЕР_10 та мобільним номером телефону НОМЕР_12 .

У той же час проведеними оперативними заходами встановити особу правопорушника не виявилось можливим.

Таким чином можливі способи встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення не дали позитивних результатів, а тому є підстави в наданні тимчасового доступу до документів, які містять відомості, що дадуть можливість розкрити вказане правопорушення. Відповідно до листа № 16/4648 від 10.08.2015, спеціалістом управління оперативно-технічних заходів ГУ МВС України в місті Києві встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікаційних послуг: за адресою: АДРЕСА_1 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 28029 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141; за адресою: АДРЕСА_4 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361.

Беручи до уваги, що перед вчиненням та на момент вчинення кримінального правопорушення, а також в подальшому і до теперішнього часу, невстановлена особа яка вчинила дане протиправне діяння, можливо користувалась та користується на даний час мобільним терміналом, у зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які:

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 та містять дані, стосовно: абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 11:00 год. по 12:20 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082; абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21:00 год. по 22:30 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082; абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:00 год. по 03:30 год. 05.08.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082 - із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 та містять дані, стосовно абонентів НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та здійснення вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 до дня постановлення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів;
- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , та містять дані, стосовно: абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 11:00 год. по 12:20 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126; абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21:00 год. по 22:30 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126; абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:00 год. по 03:30 год. 05.08.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126 - із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , та містять дані, стосовно абонента НОМЕР_7 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та здійснення вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 до дня постановлення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів;

- перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_7 , та містять дані, стосовно: абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 11:00 год. по 12:20 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361; абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21:00 год. по 22:30 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361; абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:00 год. по 03:30 год. 05.08.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361 - із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_7 , та містять дані, стосовно абонента НОМЕР_12 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та здійснення вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 до дня постановлення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів.

Особи, у володінні яких знаходяться зазначені документи, а саме представники ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 та державний обвинувач в судове засідання не з`явились, про день та час розгляду клопотання повідомлялись своєчасно та належним чином, причини неявки в судове засідання не повідомили. Тому вважаю за можливе проводити розгляд клопотання у їх відсутність.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити, посилаючись на те, що вказані у клопотанні особи можуть входити до кола підозрюваних осіб, відповідно для проведення досудового слідства необхідно отримати запитувану інформацію.

Заслухавши думку сторін кримінального провадження, дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовують доводи клопотання, слідчий суддя встановив наступне.

Згідно з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 29 березня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007583, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з метою отримання інформації щодо абонентів телекомунікаційний послуг, можуть бути отримані у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Також, розглядаючи зазначене клопотання, з урахуванням ст.ст. 161, 162 КПК України, зважаю на те, що документи, до яких слідчий просить тимчасовий доступ, не становлять собою або не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що слідчим, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати слідчому тимчасовий доступ до вказаних документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, п.10 ч.1 ст. 309 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в:
Клопотання старшого слідчого СВ Оболонського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене процесуальним керівником у справі прокурором прокуратури Оболонського району м. Києва ОСОБА_4 задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Оболонського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_18 право тимчасового доступу до документів, які:

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 та містять дані, стосовно: абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 11:00 год. по 12:20 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082, абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21:00 год. по 22:30 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082, абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:00 год. по 03:30 год. 05.08.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 17082, 12411, 2028, 17081, 17411, 2081, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 28029, CID 27081, 2082, 32082, 7082 - із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 та містять дані, стосовно абонентів НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та здійснення вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 до дня постановлення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів;

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , та містять дані, стосовно: абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 11:00 год. по 12:20 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126, абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21:00 год. по 22:30 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126, абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:00 год. по 03:30 год. 05.08.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1832, CID 14126, 14127, 211, 14125, 213, 1964, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 1833, CID 4325, 1964, 211, 213, 14126 - із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , та містять дані, стосовно абонента НОМЕР_7 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та здійснення вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 до дня постановлення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів;

- перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_7 , та містять дані, стосовно: абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 11:00 год. по 12:20 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361, абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21:00 год. по 22:30 год. 25.07.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361, абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00:00 год. по 03:30 год. 05.08.2015, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10921, CID 1301, 1302, 2495, 3832, 2491 та LАС 10901 і CID 141, а також в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) LАС 10901, CID 141 та LАС 10921 і CID 6153, 2495, 101, 4361 - із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

- перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_7 , та містять дані, стосовно абонента НОМЕР_12 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та здійснення вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону за період часу з 00 год. 00 хв. 01.07.2015 до дня постановлення ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів.

Посадовим особам ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 надати старшому слідчому СВ Оболонського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_18 тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили та підлягає негайному виконанню з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1