Справа № 712/4678/15-к
Провадження №1-кс/712/1940/15
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів
22 квітня 2015року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора прокуратури Черкаського району ОСОБА_3 , слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0000309 від 15.03.2015 року, кримінального правопорушення, передбаченого. ч. 2 ст. 125 КК України слідчим СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенантом міліції ОСОБА_4 , і погоджене прокурором прокуратури Черкаського району ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та надані до клопотання матеріали кримінального провадження, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів звернувся слідчий СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 ..

Клопотання мотивується тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 08 лютого 2015 року близько 22 год. 30 хв., перебуваючи біля магазину ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться в центрі села Хацьки, Черкаського району, Черкаської області.

Так, у вказаний час та місці ОСОБА_5 умисно, під час конфлікту, що виник на ґрунті особистих неприязних відносин, схопив ОСОБА_6 за волосся лівою рукою потягнувши до себе, від чого остання впала на землю. В цей час ОСОБА_5 , продовжуючи умисел на нанесення тілесних ушкоджень, почав крутити за шию ОСОБА_7 , та своїми протиправними діями завдав останній тілесних ушкоджень, у вигляді: травматичного набряку м`яких тканин голови в лівій тім`яно-скроневій ділянці, які згідно висновку судово-медичного експерта № 602 від 15.04.2015 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень та могли виникнути за обставин на які вона вказала у протоколі слідчого експерименту від 25.03.2015 року.

В цей час намагаючись захистити від побиття ОСОБА_6 до ОСОБА_5 підбігла ОСОБА_8 . Під час вказаних подій ОСОБА_5 наніс один удар ОСОБА_8 , правою рукою в голову в область потилиці, від чого остання впала та втратила свідомість. Коли ОСОБА_8 отямилась то вона лежала обличчям до землі , а на ній на спині сидів ОСОБА_5 , і тримав лівою рукою за підборіддя, а іншою за волосся. Потім ОСОБА_5 , наніс ОСОБА_8 , ще декілька ударів в область голови, а саме потилиці та шиї руками, а потім утримуючи руками за голову намагався викрутити шию, від чого остання відчула сильний біль. Своїми протиправними умисними діями ОСОБА_5 завдав ОСОБА_8 тілесних ушкоджень, у вигляді: травми голови зі струсом головного мозку, травматичного набряку м`яких тканин голови, які згідно висновку судово-медичного експерта № 603 від 15.04.2015 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я та могли виникнути за обставин на які вона вказала у протоколі слідчого експерименту від 26.03.2015 року.

Своїми умисними діями ОСОБА_5 , скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 125 КК України умисне нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

15.03.2015 СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області матеріали внесені до ЄРДР за № 0000309 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування було вияснено, що ОСОБА_5 1981 року народження згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_2 . Слобода перебуває на обліку з приводу захворювання.

Так без отримання медичних документів не можливо провести судово-психіатричної експертизу.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_4 , прокурор ОСОБА_3 , клопотання підтримали та просили суд його повністю задоволити.

Згідно ст. 159 КПК України. Загальні положення тимчасового доступу до речей і документів.

1. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

2. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку сторін, суд беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані медичні документи мають суттєве значення та необхідні для проведення судово-психіатричної експертизи, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів та можливість їх вилучити, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_2 АДРЕСА_1 , суд прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, -

ВИРІШИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 задоволити.

Надати тимчасовий доступ до медичних документів, а саме: медичної амбулаторної картки та історії хвороби ОСОБА_5 , та можливість їх вилучення, що перебувають ІНФОРМАЦІЯ_2 АДРЕСА_1 .

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: