Провадження № 1-кс/607/6770/2015
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судовому засіданні старший слідчий СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити з підстав, викладених у ньому.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, 29 жовтня 2015 року в СВ Тернопільського РВ УМВС України в Тернопільській області поступила заява від ОСОБА_5 , 1951 року народження, жительки с. Острів, Тернопільського району, яка була спостерігачем від кандидата на голову ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що під час проведення місцевих виборів на виборчій дільниці даного села членами її ДВК з метою фальсифікації результатів виборів, незаконно надали виборчі бюлетені іншим виборцям, а також підробили протоколи результатів виборів до вищевказаної селищної ради.
Досудовим розслідування встановлено, що 29 жовтня 2015 року із аналогічними заявами звернулись й інші спостерігачі, які були присутні 25 жовтня 2015 року під час проведення місцевих виборів у с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області.
Будучи допитані за даним фактом як свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_5 показали, що 25 жовтня 2015 року під час проведення місцевих виборів у с. Острів, Тернопільського району вони були спостерігачами. Під час цього ними було виявлено намагання видачі членами ДВК бюлетеня виборцям більше чим один раз. Крім цього, на їхню думку, членами ДВК умисно сфальсифіковано кількість виборців, які здійснювали голосування, оскільки під час голосування вони фіксували даний факт і в них вийшли істотні розбіжності в кількості людей, які проголосували на даній виборчій дільниці.
В ході досудового розслідування з метою всебічного, повного і неупередженого досліджень всіх обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.158-1 КК України, а саме проведення огляду документів, призначення почеркознавчої експертизи, та встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів щодо проведення місцевих виборів у с. Острів Тернопільського району, а саме до бюлетенів для голосування в кандидати у депутати до обласної та районної ради, контрольних талонів до вказаних бюлетенів, протоколів підрахунку голосів в кандидати у депутати до обласної та районної ради, списків виборців.
Відповідно до інформації голови ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 вказані документи, а саме - бюлетені для голосування в кандидати у депутати до обласної та районної ради, контрольні талони до вказаних бюлетенів, протоколи підрахунку голосів в кандидати у депутати до обласної та районної ради, списки виборців знаходяться на зберіганні у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України,слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що бюлетені для голосування по виборах депутатів обласної та районної ради, контрольні талони до вказаних бюлетенів, протоколи про підрахунок голосів виборців на виборчій дільниці № НОМЕР_1 с. Острів Тернопільського району Тернопільської області з виборів депутатів обласної та районної ради; списки виборців для проведення місцевих виборів на вказаній виборчій дільниці, які знаходяться на зберіганні у ІНФОРМАЦІЯ_5 ,мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вказаного кримінального провадження, необхідні для проведення почеркознавчої експертизи з метою встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільські області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів щодо проведення місцевих виборів у с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, а саме - бюлетенів для голосування по виборах депутатів обласної та районної ради, контрольних талони до вказаних бюлетенів, протоколів про підрахунок голосів виборців з виборів депутатів обласної та районної ради та списків виборців для проведення місцевих виборів на виборчій дільниці № 610933 с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, які знаходяться на зберіганні у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області /підпис/ ОСОБА_1