Єдиний унікальний номер 341/1625/14-к
Номер провадження 1-кс/341/137/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 липня 2014 року м. Галич
Слідчий суддя Галицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Галицького РВ УМВС ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів,-
З клопотання вбачається, що 18.07.13 близько 8 год. слюсарями ВКГ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Бурштинської міської ради ОСОБА_3 та ОСОБА_4 здійснювалась робота по виготовленні заготовок з металевого квадрату на лавки відпочинку газовим різаком. Допуск до газового різака мав слюсар АВР ВКГ ОСОБА_4 . Проте, у ході здійснення вищевказаної роботи слюсар АВР ВКГ ОСОБА_4 , у порушення п.п. 2.2., 3.24, 4.3 Інструкції з охорони праці № 4 для газовика (газорізальника), затвердженої директором КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 04.12.12, самовільно використав металеву бочку як підставку для виготовлення заготовок з металевого квадрату, та під час перерви у роботі не загасив полум`я різака поставивши газовий різак на неї. У подальшому полум`я газового різака самовільно згасло, газова суміш накопичилась у бочці і при запаленню різака та піднесенні його до бочки піднялась вибухова хвиля, яка завдала тілесних ушкоджень слюсарю ВКГ КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_3 .
Згідно допиту потерпілого ОСОБА_3 після отримання тілесних ушкоджень на виробництві він лікувався з 18.07.2013 року стаціонарно в ІНФОРМАЦІЯ_2 карта стаціонарного хворого №1477112 лорвідділення.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеня тяжкості отриманих потерпілим тілесних ушкоджень.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого №1477112 від 18.07.2013 року ІНФОРМАЦІЯ_3 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3 №1477112 від 18.07.2013 року в ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної карти для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, на підставі наведеного слідчий клопоче про задоволення даного клопотання.
В ч.1 ст. 160 КПК України вказано, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).
У відповідності до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України зазначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Проте згідно із абз.1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Стороною кримінального провадження, яка звернулась із даним клопотанням, поза розумним сумнівом, доведено про необхідність отримання дозволу на тимчасовий доступ до медичних карток та інших медичних документів на ОСОБА_3 з можливістю їх виїмки, оскільки зазначені відомості мають істотне значення для встановлення обставин вчинення кримінального провадження, зважаючи, що вказаний захід забезпечення кримінального провадження у даному випадку є доцільним та відповідає завданням кримінального провадження, враховуючи, що подане клопотання відповідає вимогам, встановленим КПК України є всі підстави для задоволення клопотання.
Керуючись ст.131, 132,159-160, 162, 163, 164,166, 309 КПК України, -
Надати слідчому СВ Галицького РВ УМВС ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , №1477112 від 18.07.2013 року в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична карта.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:ОСОБА_1