Справа № 1-кп/593/107/2015
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" жовтня 2015 р.
Бережанський районний суд Тернопільскої області в

складі:
головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 , ОСОБА_3

з участю:
прокурора ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережанах, Тернопільської області

обвинувальний акт за кримінальним провадженням відносно
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Магдебурга, Німеччина, гр. України, освіта базова вища, одруженої, має на утриманні малолітню дитину дочку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 , не працюючої, інваліда 3 групи, раніше не судимої, -

про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 190 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
1 вересня 2012 року ОСОБА_5 , з корисливих мотивів, переслідуючи умисел заволодіння шляхом обману коштами державного бюджету, які призначаються на виплату допомоги малозабезпеченим сім`ям, в порушення вимог ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» та абзацу 1 п.Ю Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2003 року № 250, згідно яких призначення та виплата державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям здійснюється тим сім`ям, працездатні члени яких протягом трьох місяців, що передують місяцю звернення за призначенням допомоги працювали (у даному випадку здійснювали постійний догляд за особою, яка досягла 80- річного віку), звернулася із заявою в Управління соціального захисту населення Бережанської РДА, що знаходиться в м. Бережани по вул. Шевченка, 13, про призначення їй допомоги малозабезпеченій сім`ї, умисно приховуючи від працівників Управління соціального захисту населення інформацію про те, що вона та її чоловік ОСОБА_7 не здійснювали постійного догляду за перестарілими особами протягом трьох місяців, що передують місяцю звернення за призначенням такої державної соціальної допомоги, бо вона перебувала за межами України у період з 26 травня 2012 року по 05 липня 2012 року, а її чоловік ОСОБА_7 у період з 26 травня 2012 року по 17 липня 2012 року, хоча при заповненні заяви була ознайомлена про обов`язок повідомляти про обставини, які можуть вплинути на отримання соціальної допомоги. Начальником Управління соціального захисту населення Бережанської РДА з урахуванням відомостей, що подані ОСОБА_5 , 14 вересня 2012 року прийнято рішення про призначення допомоги малозабезпеченій сім`ї ОСОБА_5 у період з 01 вересня 2012 по 28 лютого 2013 року та

виплачено кошти: у вересні 2012 року - 1034,53 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 28 вересня 2012 року; у жовтні 2012 року - 1075, 28 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 07 жовтня 2012 року; у листопаді 2012 року - 1190,54 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 06 листопада 2012 року; у грудні 2012 року - 1217,86 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 10 грудня 2012 року; у січні 2013 року -1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 14 січня 2013 року; у лютому 2013 року - 1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 06 лютого 2013 року. Таким чином, ОСОБА_5 у період з 01 вересня 2012 по 28 лютого 2013 року шляхом обману заволоділа коштами державного бюджету на загальну суму 7 098, 19 гривень.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, 12 березня 2013 року, ОСОБА_5 , з корисливих мотивів, переслідуючи умисел повторного заволодіння шляхом обману коштами державного бюджету, які призначаються на виплату допомоги малозабезпеченим сім`ям, в порушення вимог ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» та абзацу 1 п.10 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2003 року № 250, згідно яких призначення та виплата державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям здійснюється тим сім`ям, працездатні члени яких протягом трьох місяців, що передують місяцю звернення за призначенням допомоги працювали (у даному випадку здійснювали постійний догляд за особою, яка досягла 80- річного віку), звернулася із заявою в Управління соціального захисту населення Бережанської РДА, що знаходиться в м. Бережани по вул. Шевченка, 13, про призначення їй допомоги малозабезпеченій сім`ї, умисно приховуючи від працівників Управління соціального захисту населення інформацію про те, що її чоловік ОСОБА_7 не здійснював постійного догляду за перестарілою особою протягом трьох місяців, що передують місяцю звернення за призначенням такої державної соціальної допомоги, бо перебував за межами України з 11 січня 2013 року, хоча при заповненні заяви була ознайомлена про обов`язок повідомляти про обставини, які можуть вплинути на отримання соціальної допомоги. Начальником Управління соціального захисту населення Бережанської РДА з урахуванням відомостей, що подані ОСОБА_5 , 13 березня 2013 року прийнято рішення про призначення допомоги малозабезпеченій сім`ї ОСОБА_5 у період з 01 березня 2013 по 31 серпня 2013 року та виплачено кошти: у березні 2013 року - 1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 22 березня 2013 року; у квітні 2013 року - 1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 08 квітня 2013 року; у травні 2013 року - 1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 14 травня 2013 року; у червні 2013 року -1217,86 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 07 червня 2013 року; у липні 2013 року - 1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 09 липня 2013 року; у серпні 2013 року - 1289,99 грн., що перераховані на картковий рахунок ОСОБА_5 в ПАТ « КБ «Надра» 06 серпня 2013 року. Таким чином, ОСОБА_5 у період з 01 березня 2013 по 31 серпня 2013 року шляхом обману заволоділа коштами державного бюджету на загальну суму 7 739, 94 гривень.

Своїми умисними діями ОСОБА_5 шляхом обману заволоділа коштами державного бюджету на загальну суму 14 838, 13 гривень, чим спричинила матеріальну шкоду державі на вищевказану суму, тобто своїми умисними діями вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст. 190 КК України.

В судовому засіданні підсудна ОСОБА_5 свою вину у вчиненні інкримінованих злочинів визнала повністю, щиро розкаялася і показала, що за обставин, описаних в обвинувальному акті, вона заволоділа коштами державного бюджету на загальну суму 14 838 грн, спричинивши матеріальну шкоду державі на вищевказану суму і пояснила, що частину вказаної суми, а саме 2500 грн. вона вже повернула державі.

В судовому засіданні прокурор Смерека заявила клопотання про ззакриття щодо ОСОБА_5 кримінального провадження по ст.48 КК України у зв`язку із зміною обстановки, як особу, яка вперше вчинила злочин середньої тяжкості, оскільки на час розгляду справи в суді, внаслідок зміни обстановки, вчинене ОСОБА_8 діяння втратило суспільну небезпечність і ця особа перестала бути суспільно небезпечною, так як ОСОБА_5 перестала бути особою, яка здійснювала постійний догляд за особою, яка досягла 80-річного віку і її сім`ї, як малозабезпеченій сім`ї, припинено виплату соціальної допомоги і крім цього ОСОБА_5 визнано інвалідом 3-ї групи загального захворювання.

В судовому засіданні ОСОБА_5 підтримала заявлене клопотання прокурора і просить закрити кримінальне провадження проти неї за ст..48 КК України у зв`язку зі зміною обстановки.

У відповідності до вимог ст.48 КК України, особа, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, може бути звільнена від кримінальної відповідальності, якщо буде визнано, що на час розгляду справи в суді внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно небезпечною.

В судовому засіданні встановлено, що підсудна ОСОБА_5 до кримінальної відповідальності притягується вперше, вчинила злочин середньої тяжкості, після вчинення злочину щиро покаялася, активно сприяла розкриттю злочину, частково відшкодувала заподіяні збитки державі, є особою, яка визнана інвалідом 3-ї групи, виплата соціальної допомоги сім`ї ОСОБА_5 , як малозабезпеченій сім`ї припинено.

Заслухавши клопотання прокурора про закриття кримінального провадження за ст. 48 КК України у зв`язку зі зміною обстановки відносно ОСОБА_5 , думку підсудної, яка підтримала клопотання прокурора і просить кримінальне провадження відносно неї закрити у зв`яхку зі зміною обстановки по ст.48 КК України, суд приходить до переконання, що клопотання прокурора про закриття кримінальної справи, на підставі ст.48 КК України, у зв`язку зі зміною обстановки підлягає до задоволення, а кримінальна справа закриттю з слідуючих міркувань: підсудна ОСОБА_5 до кримінальної відповідальності притягується вперше, вчинила злочин середньої тяжкості, після вчинення злочину щиро покаялася, активно сприяла розкриттю злочину, частково відшкодувала заподіяні збитки державі, є особою, яка визнана інвалідом 3-ї групи, виплата соціальної допомоги сім`ї ОСОБА_5 , як малозабезпеченій сім`ї припинено.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 48 КК України, ст. 126, 284, 285, 286, 288, 314, 372 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора прокуратури Бережанського району ОСОБА_4 -задовольнити.

Звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.2 ст.190 КК України у зв`язку зі зміною обстановки на підставі ст.48 КК України, а кримінальне провадження із зазначених підстав - закрити.

Цивільний позов прокурора залишити без розгляду, роз`уяснивши можливість повторного звернення за його вирішенням в порядку цивільного судочинства.

ОСОБА_9

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 7 діб з моменту проголошення.