Справа №: 671/1476/15-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2015 року Волочиський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,
з участю: прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду м.Волочиськ матеріали кримінального провадження №0000299 по обвинуваченню
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, працездатного, водія ПП «Аграрна компанія 2004», одруженого, на утримані має одну малолітню дитину, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В :
27.06.2015 року близько 19.30 години на території домогоподарства потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 АДРЕСА_2 , в ході суперечки з ОСОБА_4 , на грунті раптово виниклих особистих неприязних відносин виник конфлікт, під час якого обвинувачений ОСОБА_4 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, спочатку намагався влучити камнем у потерпілу ОСОБА_5 , однак не влучивши переліз через огорожу господарства потерпілої та умисно наніс їй не менше 3 ударів руками в різні частини тіла, спричинивши їй при цьому тілесні ушкодження у вигляді крововиливу на переднє-боковій поверхні грудної клітини справа, крововиливу на заднє-зовнішній поверхні правого плеча та заднє-зовнішній поверхні лівого плеча, які згідно висновку експерта №160 від 03.07.2015 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_4 , перебуваючи на території цього ж домогосподарства, умисно наніс один удар ногою в ділянку грудної клітини ОСОБА_6 , спричинивши йому при цьому тілесні ушкодження у вигляді садна на передньо-боковій поверхні грудної клітини зліва, які згідно висновку експерта №168 від 03.07.2015 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Своїми діями ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, відповідальність за яке передбачена ч.1 ст.125 КК України, а саме: умисне нанесення легкого тілесного ушкодження.

У підготовчому судовому засіданні потерпілі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 заявили клопотання та подали письмову заяву про закриття кримінального провадження через відмову від обвинувачення, в зв`язку із примиренням з обвинуваченим.
Обвинувачений ОСОБА_4 підтримав клопотання потерпілих і просить закрити кримінальне провадження в зв`язку із примиренням з потерпілими.
Прокурор погодився із закриттям кримінального провадження в зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від обвинувачення ОСОБА_4 у кримінальному провадженні в формі приватного обвинувачення за ч.1 ст.125 КК України.
Вислухавши учасників, вивчивши обвинувальний акт, суд приходить до наступного.
Як вбачається з п.1 ч.1 ст.477 КПК України, кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п.2 ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти такі рішення: закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
На підставі викладеного, кримінальне провадження підлягає закриттю в зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від обвинувачення ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України в кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Керуючись ст.ст. 284, 314, 372, 350, 477 КПК України, суд

У Х В А Л И В :
Закрити кримінальне провадження №0000299 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський районний суд протягом семи днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційних скарг, якщо їх не було подано.

Суддя