Провадження 1-кс/127/3401/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2014 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу прокуратури Вінницької області юриста 1 класу ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за відсутністю клопотання учасників процесуальних дій про застосування технічних засобів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий ОСОБА_2 подав до суду клопотання погоджене з прокурором ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , свої вимоги слідчий мотивує тим, що у його провадженні перебувають матеріали досудового розслідування, які внесені до ЄРДР №0000137 від 16.10.2013, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 364 КК України.

Крім того, слідчий мотивує своє клопотання і тим, що що слідчим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 21.09.2010 порушено кримінальну справу № 10271209 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 301 КК України, за фактом виявлення на обліковому записі соціального Інтернет ресурсу відеозапису, який згідно висновку мистецтвознавчого дослідження, відноситься до порнографічної продукції, розповсюдження якої заборонено законом.

У ході розслідування встановлено, що обліковий запис соціального Інтернет ресурсу належав фізичній особі ОСОБА_5 , після чого слідчий ОСОБА_4 звернувся до суду з поданням про проведення обшуку за місцем проживання останнього.

Ленінським районним судом м. Вінниці 22.09.2010 прийнято судове рішення про надання дозволу слідчому на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 .

Проведення обшуку у квартирі ОСОБА_5 доручено працівникам відділу ВБЗТЛ ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проведено 15.10.2010 заступником начальника вказаного відділу ОСОБА_6 , начальником сектору ОСОБА_7 , старшими оперуповноваженими ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , про що складено відповідний протокол.

У ході обшуку працівникам міліції стало відомо, що речі та майно ОСОБА_5 також можуть зберігатись у сусідній квартирі за АДРЕСА_2 , яка згідно нотаріально посвідченого доручення перебуває у правомірному розпорядженні ОСОБА_10 .

Працівниками міліції 15.10.2010 за письмовою згодою ОСОБА_10 проведено огляд окремої кімнати вказаної квартири, у якій зберігались речі ОСОБА_5 та вилучено комп`ютерну техніку, особові справи біженців із Республіки Сомалі, про що складено протокол огляду.

Приймаючи до уваги викладене, з метою встановлення факту законності або незаконності проведення співробітниками ВБЗТЛ ІНФОРМАЦІЯ_3 обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 та огляду у сусідній квартирі за АДРЕСА_2 , а також для повного, всебічного, неупередженого розслідування кримінального провадження та враховуючи, що іншим шляхом отримати інформацію неможливо, постала необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінальної справи № 10271209 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 388 та ч. 1 ст. 301 КК України. Матеріали вказаної кримінальної справи знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , слідчий просив клопотання задовольнити.

Пунктом 1 ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів постановляється, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи.

Оскільки з клопотання та доданих до нього матеріалів вбачаються підстави вважати, що вказані у клопотанні документи можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому дане клопотання слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому в ОВС слідчого відділу прокуратури Вінницької області юристу 1 класу ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у власності ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: до матеріалів кримінальної справи № 10271209 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 388 та ч. 1 ст. 301 КК України, а також надати право зробити фотокопії матеріалів цієї справи.

Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: