Справа № 186/1486/15-к
Провадження № 1-кс/0186/144/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
05 жовтня 2015 року слідчий суддя Першотравенського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,

секретар: ОСОБА_2 ,

з участю слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000656 від 19 вересня 2015 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України,

В С Т А Н О В И В:
До Першотравенського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000656 від 19 вересня 2015 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

Згідно клопотання слідчого, Першотравенським МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області встановлено, що ОСОБА_4 19 вересня 2015 року приблизно о 5 годині 10 хвилин, знаходився на центральній площі м.Першотравенська, Дніпропетровської області, по вул. Леніна. У вказаний час до ОСОБА_4 підійшов ОСОБА_5 , який перебував в стані алкогольного сп`яніння. ОСОБА_5 став ображати ОСОБА_4 та принижувати його людську гідність на ґрунті чого між ними виникла сварка, в ході якої у ОСОБА_4 , який бажаючи помститися ОСОБА_5 за нанесені образи та приниження, виник злочинний умисел, направлений на нанесення умисних тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .

Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 , бажаючи спричинити ОСОБА_5 тяжкі тілесні ушкодження, наніс один удар правою рукою в область лівої скроні ОСОБА_5 , чим спричинив останньому тяжкі тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, перелому черепа, струсу головного мозку, садна волосяної частини голови, а потерпілий, впав на асфальт, після чого через деякий час бригадою швидкої допомоги був доставлений до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Таким чином, ОСОБА_4 , своїми умисними діями, які виразились в умисному нанесенні тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, скоїв злочин, передбачений ч.1 cт.121 КК України.

Проведеними слідчими діями по кримінальному провадженню було встановлено, що маються всі підстави вважати, що ОСОБА_4 вчинив зазначене кримінальне правопорушення і виявлено достатньо доказів для підозри ОСОБА_4 в умисному спричинені тяжкого тілесного ушкодження, тобто тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, тобто кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідно вилучення медичної карти стаціонарного хворого КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на громадянина ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається, що медична карта стаціонарного хворого КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ч.6 - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Ч.7 - слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Вислухавши слідчого, який підтримав заявлене клопотання, вивчивши матеріали, додані до клопотання, а саме: витяг з кримінального провадження №0000656 про внесення до ЄРДР 19 вересня 2015 року, рапорт слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області лейтенанта міліції ОСОБА_6 про повідомлення про те, що каретою швидкої допомоги до ІНФОРМАЦІЯ_4 був доставлений громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з тілесними ушкодженнями у вигляді перелому склепіння черепа, довідку ОСОБА_5 , 1983 року народження, про те що він знаходиться на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 з 20 вересня 2015 року по сьогодення з діагнозом тяжкої ЗЧМТ, ушиб головного мозку, гостра субдуральна гематома зліва, контузіонний очаг лівої лобної долі, перелом кісток зводу черепа, видалення субдуральної гематоми зліва, довідка надана Першотравенському МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області про те, що 19 вересня 2015 року о 06 годині 40 хвилин на прийомний покій КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » був доставлен ОСОБА_5 , повідомлення про підозру від 19 вересня 2015 року відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та, оскільки, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом встановити істину у справі неможливо, та, не дивлячись на те, що отримані дані при витребуванні тимчасового доступу до відомостей, які становлять лікарську таємницю, становлять охоронювану законом таємницю, але, можливо, будуть використані як докази для встановлення істини по справі, вважаю за можливе клопотання задовільнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-166 КПК України, - слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Надати слідчому СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого КЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходяться в володінні КЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", з можливістю її вилучення (здійснення виїмки).

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто з 05 жовтня 2015 року по 04 листопада 2015 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1