Справа № 215/6468/15-к

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 грудня 2015 року Тернівский районний суд м. Кривого Рогу
у складі: слідчого судді - ОСОБА_1
за участі: секретаря - ОСОБА_2
прокурора - ОСОБА_3
слідчого - ОСОБА_4
04.12.2015 року слідчий СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в якому зазначив, що 09.11.2015 року до чергової частини Тернівського ВП КВП з письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 , про крадіжку належних його грошових коштів.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 07.11.2015, невстановлена особа, знаходячись за адресою АДРЕСА_1 , таємно викрала банківську картку, яка належить ОСОБА_5 , з якої в подальшому в період з 07.11.2015 до 08.11.2015, шляхом транзакції, викрала грошові кошти, чим спричинила останньому матеріальний збиток.
Допитана в кримінальному провадженні потерпілий ОСОБА_5 показала, що в неї в користуванні є зарплатна картка ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », котрою ОСОБА_5 часто користується при оплаті товару через термінали в магазинах, та отримує на дану картку заробітну плату. Доступ до картки належної ОСОБА_5 ніхто крім нього не має. 07.11.2015 року ввечері він разом з знайомими на ім`я ОСОБА_6 та Галиною відпочивали в ОСОБА_5 вдома, які згодом пішли. 07.11.2015 ОСОБА_5 почали приходити СМС повідомлення, про те, що з його зарплатної картки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знімають грошові кошти. Перевіривши, де знаходиться картка ОСОБА_5 виявив, що вона зникла, з даного приводу він звернувся до міліції.
Згідно виписки банку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з рахунку ОСОБА_5 № НОМЕР_1 були зняті грошові кошти.
Вказаними діями невстановлена особа вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.185 КК України, за ознаками таємного викрадення чужого майна (крадіжка).
Відповідно до п.2 ч.1 ст.62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Беручи до уваги вищевикладене, та те, що потерпілий ОСОБА_5 користувався послугами ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_2 , у володінні останнього перебувають документи, в яких міститься інформація про дані, а саме про зняття грошових коштів у період часу з 00.00 години 06.11.2015 до 24.00 години 07.11.2015 року, які відповідно до п.5 ч.1 ст.162 КПК України та ст.60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» належать до охоронюваної законом таємниці.
Перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, заслухавши думку учасників судового провадження, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки відповідний документ має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159 - 165 КПК України, суд,-
Надати слідчому СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 до документів, які містять відомості про здійснення грошових операцій по картковому рахунку належного ОСОБА_5 , в яких міститься інформація про дані, а саме про зняття грошових коштів з рахунку ОСОБА_5 № НОМЕР_1 (код платника податку НОМЕР_2 ) у період часу з 00.00 години 06.11.2015 до 24.00 години 07.11.2015 року, із зазначенням місця зняття грошових коштів та приналежності терміналів, чи спроби зняття грошових коштів, а також наданням відео чи фото матеріалів, якщо зняття здійснювалось за допомогою банкоматів, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_2 , тел.. НОМЕР_3 .
Зобов`язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та цифровому носіях документи про здійснення грошових операцій по картковому рахунку належного ОСОБА_5 , в яких міститься інформація про дані, а саме про зняття грошових коштів з рахунку ОСОБА_5 № НОМЕР_1 (код платника податку НОМЕР_2 ) у період часу з 00.00 години 06.11.2015 до 24.00 години 07.11.2015 року, із зазначенням місця зняття грошових коштів та приналежності терміналів, чи спроби зняття грошових коштів, а також наданням відео чи фото матеріалів, якщо зняття здійснювалось за допомогою банкоматів.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: