У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

12 вересня 2013 року слідчий суддя Володимир-Волинського міського суду Волинської області Канівець В.В., при секретарі Венгловській О.С., слідчого Володимир-Волинської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, розглянув клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за № 0000004 від 30.08.2013 року розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України, за фактом перевищення службовими особами Локачинського РВ УМВС України у Волинській області своїх службових повноважень, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий Володимир-Волинської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, звернувся із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до системного блоку чорного кольору, на який здійснюються записи зі встановленої на зовнішній стороні бокової стіни адміністративної будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України у Волинській області камери відеоспостереження, що перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, який розташований за адресою: Волинська обл., смт. Локачі, вул. Миру, 1.

Клопотання обґрунтовує тим, що в прокуратуру Локачинського району 30.08.2013 із письмовими заявами звернулися ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та її син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителі смт. Локачі, вул. Володимирська, 35, про те, що близько 03 години 30.08.2013 працівники Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, які були у форменому одязі, поблизу адміністративної будівлі райвідділу міліції, а пізніше і в самій будівлі, нанесли тілесні ушкодження неповнолітньому ОСОБА_3.

Відомості за даним фактом прокуратурою Локачинського району було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000004 від 30.08.2013 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України. У цей же день прокурором Локачинського району Воробій П.І. винесено постанову про визначення підслідності вказаного кримінального правопорушення за Володимир-Волинською міжрайонною прокуратурою, до якої матеріали досудового розслідування надійшли 02.09.2013 та цього ж дня прийняті до провадження старшим слідчим міжрайонної прокуратури ОСОБА_1

Під час проведення допиту неповнолітнього потерпілого ОСОБА_3 останній дав показання, що побиття його працівниками міліції відбувалось неподалік від центрального входу до приміщення адміністративної будівлі Локачинського РВ УМВС України у Волинській області а також біля самого входу.

04.09.2013 біля приміщення адміністративної будівлі Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, а пізніше і в самому приміщенні, яке розташоване за адресою: смт. Локачі, вул. Миру, 1, із застосуванням відеозапису проведено слідчий експеримент за участю неповнолітнього потерпілого ОСОБА_3 та його законного представника ОСОБА_2 В ході проведення слідчої дії встановлено, що на зовнішній стороні бокової стіни адміністративної будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України у Волинській області встановлена камера відеоспостереження, спрямована на внутрішній двір райвідділу міліції , на яку зафіксовано обставини здійснення доставлення 30.08.2013 року до райвідділу міліції неповнолітнього ОСОБА_3 .

З метою запобігання працівниками міліції, у володінні яких перебували записи із вказаної камери відеоспостереження та які зацікавлені в результатах кримінального провадження, знищенню цих записів, цього ж дня біля приміщення Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, а пізніше із дозволу службових осіб вказаного підрозділу ОВС і в самому приміщенні, із застосуванням відеозапису в присутності двох понятих проведено огляд місця події, яким встановлено, що записи із вищевказаної камери відеоспостереження зберігаються на системному блоці чорного кольору, який на момент огляду знаходився в приміщенні чергової частини райвідділу міліції. У проведенні огляду місця події оголошувалась перерва, під час якої т.в.о. начальника Локачинського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 відмовив у наданні згоди на вилучення з чергової частини райвідділу міліції вищезгаданого системного блоку.

Враховуючи той факт, що системний блок, на який здійснюються записи із камери відеоспостереження, перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, службові особи якого зацікавлені в результатах кримінального провадження, є всі підстави вважати, що існує реальна загроза знищення вказаного системного блоку або записів з камер відеоспостереження, які на ньому зберігаються.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що на камеру відеоспостереження, встановлену на адміністративній будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України в області, було зафіксовано обставини здійснення доставлення 30.08.2013 до райвідділу міліції неповнолітнього ОСОБА_3, а записи з вказаної камери відеоспостереження зберігаються на системному блоці чорного кольору, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаного системного блоку, який перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, котрий розташований за адресою: Волинська обл., смт. Локачі, вул. Миру, 1, та вилучити його.

Слідчий Данилюк О.В. в судовому засіданні клопотання підтримав повністю.

Заслухавши думку слідчого, перевіривши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

30.08.2013 із письмовими заявами звернулися ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та її син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителі смт. Локачі, вул. Володимирська, 35, про те, що близько 03 години 30.08.2013 працівники Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, які були у форменому одязі, поблизу адміністративної будівлі райвідділу міліції, а пізніше і в самій будівлі, нанесли тілесні ушкодження неповнолітньому ОСОБА_3

Відомості за даним фактом прокуратурою Локачинського району було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000004 від 30.08.2013 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України. У цей же день прокурором Локачинського району Воробій П.І. винесено постанову про визначення підслідності вказаного кримінального правопорушення за Володимир-Волинською міжрайонною прокуратурою, до якої матеріали досудового розслідування надійшли 02.09.2013 та цього ж дня прийняті до провадження старшим слідчим міжрайонної прокуратури ОСОБА_1

Під час проведення допиту неповнолітнього потерпілого ОСОБА_3 останній дав показання, що побиття його працівниками міліції відбувалось неподалік від центрального входу до приміщення адміністративної будівлі Локачинського РВ УМВС України у Волинській області а також біля самого входу.

04.09.2013 біля приміщення адміністративної будівлі Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, а пізніше і в самому приміщенні, яке розташоване за адресою: смт. Локачі, вул. Миру, 1, із застосуванням відеозапису проведено слідчий експеримент за участю неповнолітнього потерпілого ОСОБА_3 та його законного представника ОСОБА_2 В ході проведення слідчої дії встановлено, що на зовнішній стороні бокової стіни адміністративної будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України у Волинській області встановлена камера відеоспостереження, спрямована на внутрішній двір райвідділу міліції , на яку зафіксовано обставини здійснення доставлення 30.08.2013 року до райвідділу міліції неповнолітнього ОСОБА_3 .

З метою запобігання працівниками міліції, у володінні яких перебували записи із вказаної камери відеоспостереження та які зацікавлені в результатах кримінального провадження, знищенню цих записів, цього ж дня біля приміщення Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, а пізніше із дозволу службових осіб вказаного підрозділу ОВС і в самому приміщенні, із застосуванням відеозапису в присутності двох понятих проведено огляд місця події, яким встановлено, що записи із вищевказаної камери відеоспостереження зберігаються на системному блоці чорного кольору, який на момент огляду знаходився в приміщенні чергової частини райвідділу міліції. У проведенні огляду місця події оголошувалась перерва, під час якої т.в.о. начальника Локачинського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 відмовив у наданні згоди на вилучення з чергової частини райвідділу міліції вищезазначеного системного блоку чорного кольору .

Враховуючи той факт, що системний блок, на який здійснюються записи із камери відеоспостереження, перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, службові особи якого зацікавлені в результатах кримінального провадження, є всі підстави вважати, що існує реальна загроза знищення вказаного системного блоку або записів з камер відеоспостереження, які на ньому зберігаються.

Слідчий суддя враховує той факт, що на камеру відеоспостереження, встановлену на адміністративній будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України в області, було зафіксовано обставини здійснення доставлення 30.08.2013 до райвідділу міліції неповнолітнього ОСОБА_3, а записи з вказаної камери відеоспостереження зберігаються на системному блоці чорного кольору, вважає за необхідне надати слідчому тимчасовий доступ до вказаного системного блоку, який перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, котрий розташований за адресою: Волинська обл., смт. Локачі, вул. Миру, 1, та вилучити його.

Керуючись ст. ст.163, 164 КПК країни,-

УХВАЛИВ:

Надати старшому слідчому Володимир-Волинської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1 тимчасовий доступ до системного блоку чорного кольору, на який здійснюються записи зі встановленої на зовнішній стороні бокової стіни адміністративної будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України у Волинській області камери відеоспостереження, що перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, який розташований за адресою: Волинська обл., смт. Локачі, вул. Миру, 1.

Надати старшому слідчому Володимир-Волинської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1 дозвіл вилучити системний блок чорного кольору, на який здійснюються записи зі встановленої на зовнішній стороні бокової стіни адміністративної будівлі ВДАІ Локачинського РВ УМВС України у Волинській області камери відеоспостереження, що перебуває у володінні Локачинського РВ УМВС України у Волинській області, який розташований за адресою: Волинська обл., смт. Локачі, вул. Миру, 1.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ь