О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
11 июня 2013 года Дергачёвский районный суд Харьковской области в составе:
следственного судьи ОСОБА_1 ,
при секретаре ОСОБА_2 ,
с участием прокурора ОСОБА_3 ,
защитника ОСОБА_4 ,
переводчика ОСОБА_5 ,
представителя службы по делам детей
Дергачёвской райгосадминистрации ОСОБА_6 ,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Дергачёвского районного суда Харьковской области ходатайство прокурора Дергачёвского района Харьковской области об экстрадиционном аресте в отношении ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , -
Так, 10.06.2013 года в суд Дергачевского района Харьковской области поступило ходатайство прокурора Дергачевского района Харьковской области об экстрадиционном аресте ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Прокурор прокуратуры Дергачевского района Харьковской области ОСОБА_3 в судебном заседании поддержал указанное ходатайство и просил суд его удовлетворить.
Защитник ОСОБА_4 в судебном заседании возражала против удовлетворения указанного ходатайства.
Главный специалист отдела социальной защиты детей службы по делам детей Дергачевской райгосадминистрации ОСОБА_6 в судебном заседании полагалась на усмотрению суда.
ОСОБА_7 не возражал против применения к нему экстрадиционного ареста.
Следственный судья, выслушав мнение сторон уголовного производства и исследовав предоставленные материалы уголовного производства, приходит к выводу о необходимости удовлетворения ходатайства, исходя из следующего.
Гражданин Российской Федерации ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженец с. Дерюгино Курской области Российской Федерации, русский, зарегистрированный по адресу: АДРЕСА_1 , до ареста правоохранительными органами Украины на территории Украины 10.12.2011 года, нигде не работал и не имел постоянного места жительства, осуждён 15.05.2012 Ковпаковским районным судом г. Сумы по ч.2 ст.289, ст.69, ч.1, ч.2 ст.185 15ч.3-185 ч.2, ч.1 ст.70 Уголовного Кодекса Украины к лишению свободы сроком на 1 год 6 месяцев, начало срока наказания 10.12.2011 года, конец срока 10.06.2013.
21.06.2012 года осужденный ОСОБА_7 прибыл из Харьковского следственного изолятора УГПтС Украины в Харьковской области в Куряжскую воспитательную колонию для несовершеннолетних УГПтС Украины в Харьковской области, которая находится по адресу: Харьковская область, Дергачёвский район, пос. Подворки, ул.Макаренко, д.№1, для отбытия наказания согласно приговора Ковпаковского районного суда г.Сумы от 15.05.2012.
10 июня 2013 года в 9 часов 50 минут ОСОБА_7 освободился по отбытию срока наказания с Куряжской ВК и был задержан служебными лицами Дергачёвского РО ГУМВД Украины в Харьковской области для составления протокола задержания в соответствии с требованиями ст.ст. 208, 582 УПК Украины.
Потом после составления протокола задержания был доставлен на конвойном автомобиле до Дергачёвского РО ГУМВД Украины в Харьковской области и помещён в изолятор временного содержания.
09.07.2012 года в прокуратуру Дергачёвского района Харьковской области поступили ходатайства Генеральной прокуратуры Российской Федерации №81/3-103-12 от 30.01.2012 года о выдаче ОСОБА_7 для привлечения его к уголовной ответственности согласно Европейской конвенции о выдаче правонарушителей, 1957 года.
Из указанного ходатайства Генеральной прокуратуры Российской Федерации усматривается, что в производстве Дмитриевского районного суда Курской области находится уголовное дело по обвинению ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в совершении семи преступлений, предусмотренных п.п.а, б ч.2 ст.158 (кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в помещение); преступлений, предусмотренных п.а ч.2 ст.158 (кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная группой лиц по предварительному сговору), п.б ч.2 ст.158 (кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с незаконным проникновением в помещение); ч.3 ст.30, п.п.а, б ч.2 ст.158 (покушение на кражу, то есть на тайное хищение чужого имущества, совершенная группой лиц по предварительному сговору, с незаконным проникновением в помещение, при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от этого лица обстоятельствам) Уголовного кодекса Российской Федерации.
Постановлением председательствующего судьи Дмитриевского районного суда Курской области от 17.11.2011 года производство по уголовному делу в отношении ОСОБА_7 , обвиняемого в совершении вышеуказанных преступлений, приостановлено до его розыска и ему избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
16.08.2012 года Министерством Юстиции Украины за №1215/5 был издан Приказ О выдаче (экстрадиции) Жукова Вадима Григорьевича с Украины в Российскую Федерацию для привлечения к уголовной ответственности.
Пунктом 1-м указанного Приказа Министерства Юстиции Украины предусмотрено выдать ОСОБА_7 с Украины в Российскую Федерацию для привлечения к уголовной ответственности за совершение преступлений, предусмотренных статьями Уголовного кодекса Российской Федерации.
Согласно п.3 указанного Приказа отстрочить фактическую передачу ОСОБА_7 в Российскую Федерацию до отбытия им наказания или освобождения от наказания, назначенного приговором Ковпаковского районного суда г. Сумы от 15.05.2012 года.
Гражданство Российской Федерации ОСОБА_7 подтверждено свидетельством №124 о регистрации по месту пребывания о том, что ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зарегистрирован по месту пребывания по адресу: АДРЕСА_1 . ОСОБА_7 зарегистрирован на срок с 18.10.2010 года по 30.06.2013 года (свидетельство было выдано к паспорту серии НОМЕР_1 , паспорт выдан 29.09.2009 ОУФМС РФ по Курской области в Дмитриевском районе), о том, что ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , является гражданином Российской Федерации на основании ч.1 ст.13 Закона Российской Федерации О гражданстве Российской Федерации от 28.11.1991 года, так как с рождения и по настоящее время он зарегистрирован по месту жительства в АДРЕСА_1 .
Генеральной прокуратурой Российской Федерации в соответствии с положениям Европейской конвенции о выдаче правонарушителей, 1957 года гарантируется, что согласно нормам международного права ОСОБА_7 в Российской Федерации будут предоставленные все возможности для защиты, в том числе помощь адвокатов, он не будет подвергаться пыткам, жестоким, бесчеловечным, унижающим достоинство видам обращения или наказания.
За деяние, инкриминируемое ОСОБА_7 , смертная казнь не предусмотрена.
Запрос о выдаче ОСОБА_7 не имеет цели преследования лица по политическим мотивами, в связи с расовой принадлежностью, вероисповеданием, национальностью или политическими взглядами. Срок давности привлечения к уголовной ответственности ОСОБА_7 не истек, иммунитетом, освобождающим от уголовного преследования, он не обладает. К ОСОБА_7 будет применено наказание только за те преступления, в связи с которыми запрашивается его выдача.
Ходатайства Генеральной прокуратуры Российской Федерации о выдаче ОСОБА_7 для привлечения его к уголовной ответственности и прилагаемые к нему материалы, оформлены надлежащим образом, в соответствии с требованиями Европейской конвенции о выдаче правонарушителей, 1957 года, которыми урегулированы отношения между Украиной и Российской Федерацией по вопросам экстрадиции.
В процессе экстрадиционной проверки не установлено обстоятельств, предусмотренных ст.589 УПК Украины и вышеуказанными международными договорами, препятствующих выдаче гражданина ОСОБА_8 правоохранительным органам Российской Федерации.
На основании ч.3 ст.15 УК Российской Федерации преступления, предусмотренные п.б ч.2 ст.158, п.п.а, б ч.2 ст.158 УК РФ относятся к категории преступлений средней тяжести, в связи с тем, что за совершение данных преступлений предусмотрено наказание, не превышающее пяти лет лишения свободы и не предусматривает смертную казнь.
Предусмотренные ст.ст.12, 49 Уголовного кодекса Украины сроки давности привлечения лица к уголовной ответственности за вышеуказанное преступление не истекли.
Согласно сообщениям уполномоченных органов Украины ОСОБА_7 не является гражданином Украины и не имеет статуса беженца.
10.06.2013 года заканчивается срок наказания, за которое ОСОБА_7 осужден 15.05.2012 Ковпаковским районным судом г. Сумы по ч.2 ст.289, ст.69, ч.1, ч.2 ст.185 15 ч.3-185 ч.2, ч.1 ст.70 Уголовного Кодекса Украины к лишению свободы сроком на 1 год 6 месяцев.
От ОСОБА_7 каких-либо заявлений по поводу его экстрадиции на территорию Российской Федерации для привлечения к уголовной ответственности за преступления, совершённые им на территории указанного государства, в ходе судебного рассмотрения не поступило.
ОСОБА_7 не возражает против его экстрадиции на территорию Российской Федерации для привлечения к уголовной ответственности правоохранительными органами Российской Федерации.
Материалы и документы экстрадиционной проверки по факту совершения ОСОБА_7 уголовных преступлений на территории Российской Федерации, изученные в настоящем судебном заседании, собраны в полном объёме, что свидетельствует о наличии всех оснований для применения к нему экстрадиционного ареста в виде содержания под стражей для обеспечения выдачи указанного гражданина правоохранительным органам Российской Федерации.
При рассмотрении ходатайства прокуратуры о применении к ОСОБА_7 экстрадиционного ареста суд, в соответствии с требованиями ч.8 ст.584 Уголовного Процессуального кодекса Украины, не исследовал вопросы о виновности ОСОБА_7 относительно преступлений, совершённых последним на территории Российской Федерации и не проверял законность процессуальных действий, совершённых правоохранительными органами Российской Федерации в отношении ОСОБА_7 .
На основании изложенного, суд, исследовав материалы и документы экстрадиционной проверки в отношении ОСОБА_7 , приходит к выводу о наличии достаточных оснований для удовлетворения ходатайства прокурора Дергачёвского района Харьковской области о применении экстрадиционного ареста к ОСОБА_7 и, руководствуясь ст.ст.574, 575, 582, 584 Уголовного Процессуального кодекса Украины, ст.ст.1, 2, 12 Европейской конвенции о выдаче правонарушителей, 1957 года, Законом Украины О ратификации Европейской конвенции о выдаче правонарушителей, 1957 года, Дополнительного протокола 1975 года и Второго дополнительного протокола 1978 года к Конвенции, -
О П Р Е Д Е Л И Л:
Ходатайство о применении к ОСОБА_7 экстрадиционного ареста - удовлетворить.
Применить экстрадиционный арест в отношении гражданина Российской Федерации ОСОБА_7 на строк шестьдесят дней, то есть до 09 августа 2013 года 09 час. 50 мин. и содержать его под стражей в Харьковском следственном изоляторе УГПтС Украины в Харьковской области до решения вопроса о его фактической выдаче правоохранительным органам Российской Федерации для привлечения к уголовной ответственности на территории вышеуказанного государства.
Определение следственного судьи Дергачёвского района, в соответствии с требованиями ч.9 ст.584 Уголовного Процессуального кодекса Украины, в апелляционном порядке может быть обжаловано ОСОБА_7 , его защитником или законным представителем и прокурором в течение 5 дней с момента его оглашения.
Решение о выдаче лица (экстрадиции), в соответствии с ч.1 ст.591 УПК Украины, может быть обжаловано ОСОБА_7 , его защитником или законным представителем следственному судье, в пределах территориальной юрисдикции которого такое лицо содержится под стражей.
Копию настоящего определения немедленно направить прокурору Харьковской области и прокурору Дергачёвского района Харьковской области.
___ июня 2013 года копию определения получил ОСОБА_7 .