УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ "28" грудня 2015 р.

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в:
Слідчий звернувся до суду в межах кримінального провадження № 0018875 із клопотання про надання дозволу на отримання інформації, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Клопотання мотивоване тим, що 11.12.2015 року в період часу з 15 годин 40 хвилин до 16 годин 00 хвилин невстановлена досудовим розслідуванням особа перебуваючи по АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа автомобілем марки «Volks Wagen», моделі«Polo», колір сріблястий металлік, 2008 року випуску, д/н НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_2 , що належить потерпілій ОСОБА_4 .

Крім того, під час проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні було встановлено, що автомобілем марки «Volks Wagen», моделі«Polo», колір сріблястий металлік, 2008 року випуску, д/н НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_2 , яким незаконно заволоділи, 11.12.2015 по АДРЕСА_1 , о 16 годині 24 хвилин 11.12.2015 року було зафіксовано відеокамерою «Рубіж», по Броварському проспекту на КП «Биківня».

Не можна виключати, що в особи, яка скоїла дане кримінальне правопорушення, був при собі мобільний телефон, яким остання могла користуватися перед вчиненням кримінального правопорушення чи одразу після цього, тобто в період часу з 15 год. 40 хв. по 16 год. 40 хв. 11 грудня 2015 року.

Проведеною радіотехнічною розвідкою встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 працювали наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Lac 27009 Cid 8031; 31; 8032; 7993; 2993; 20455; 10455; 36677, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », Lac 1851; 1106 Cid 661; 6613; 21044; 6612; 12641; 12642; 12644; 12645, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Lac 10931; 10916; 13431 Cid 431; 432; 433; 5731; 5723; 13431; 10431; 10432; 10433.

Проведеною радіотехнічною розвідкою встановлено, що за адресою: м. Київ, Броварський проспект КП «Биківня» працювали наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Lac 27009, 27168 Cid 4842; 18142; 21121; 1521; 28141; 20455; 15285; 14056; 34056, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », Lac 1843; 1856 Cid 5101; 101; 6646; 102; 34357; 34359; 34354; 34351, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Lac 10916; 1316 Cid 4831; 2852; 4835; 6417; 12852; 22852; 22851; 15723; 15733.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились за адресою: АДРЕСА_1 в період часу з 15 год. 40 хв. 28 по 16 год. 40 хв. 11 грудня 2015 року, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було належним чином повідомлене про дату та час розгляду клопотання, відповідно до ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши документи додані до клопотання, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » а також така інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, та з урахуванням можливості використати цю інформацію як доказ, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись статями 110, 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,

у х в а л и в:
Клопотання слідчого Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 - задовольнити.
1. Надати слідчому Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , а саме інформації, у електронному та друкованому вигляді, документи, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 15 год. 40 хв. 28 по 16 год. 40 хв. 11 грудня 2015 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lac 10916; 1316 Cid 4831; 2852; 4835; 6417; 12852; 22852; 22851; 15723; 15733; Lac 10931; 10916; 13431 Cid 431; 432; 433; 5731; 5723; 13431; 10431; 10432; 10433 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

2. Надати слідчому Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , а саме інформації, у електронному та друкованому вигляді, документи, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 15 год. 40 хв. 28 по 16 год. 40 хв. 11 грудня 2015 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Lac 1851; 1106 Cid 661; 6613; 21044; 6612; 12641; 12642; 12644; 12645; Lac 1843; 1856 Cid 5101; 101; 6646; 102; 34357; 34359; 34354; 34351 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

3. Надати слідчому Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , а саме інформації, у електронному та друкованому вигляді, документи, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 15 год. 40 хв. 28 по 16 год. 40 хв. 11 грудня 2015 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Lac 27009, 27168 Cid 4842; 18142; 21121; 1521; 28141; 20455; 15285; 14056; 34056; Lac 27009, 27168 Cid 4842; 18142; 21121; 1521; 28141; 20455; 15285; 14056; 34056 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: