Справа № 588/844/15-к
провадження № 1-кп/588/97/15
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 червня 2015 року Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого - судді - ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець кримінальне провадження по обвинуваченню:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Перекалля Зарічненського району, Ровенської області, громадянин України, працюючого, із середньою спеціальною освітою, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1, ч. 2 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В :
Згідно обвинувального акта ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1, ч. 2 ст.125 КК України. Зокрема в тому, що він 30.05.2015 близько 18 год. 00 хв. маючи прямий умисел, спрямований на заподіяння тілесних ушкоджень своїй співмешканці - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у ході сварки з останньою, що виникла між ними на побутовому ґрунті, за місцем їх мешкання, штовхнув ОСОБА_5 у плече, від чого та упала на бік на підлогу, та завдав одного удару взутою ногою у ділянку лівого ока. Вказаними умисними протиправними діями ОСОБА_4 спричинив потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді синця в ділянці лівого ока, що відповідно до висновку експерта № 63 від 06.05.2015 кваліфікується як легке тілесне ушкодження.

Крім цього,31.05.2015 близько 10 год. 00 хв., ОСОБА_4 , маючи прямий умисел, спрямований на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , у ході чергової сварки з останньою, що виникла між ними на побутовому ґрунті, за місцем їх мешкання, завдав їй одного удару дерев`яним журнальним столом по голові ззаду у області потилиці, та двох ударів кулаком у ділянку лівого передпліччя. Вказанимиуимисними протиправними діями ОСОБА_4 спричинив потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді лінійної, горизонтально розташованої рани у області потилиці по центру, що відповідно до експерта № 63 від 06.05.2015 кваліфікується як легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, та двох синців по внутрішній поверхні лівого передпліччя у середній та нижній третині, що відповідно висновку експерта № 63 від 06.05.2015 кваліфікується як легкі тілесні ушкодження.

У ході судового засідання потерпіла ОСОБА_5 подала суду заяву, в якій просила закрити кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1, ч. 2 ст.125 КК України, у зв`язку із її відмовою від обвинувачення.

Прокурор та обвинувачений проти закриття справи не заперечували.

Вислухавши думку учасників справи, суд вважає можливим закрити кримінальне провадження у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення, оскільки дане кримінальне провадження відповідно до ст. 477 КПК України здійснюється у формі приватного обвинувачення.

Речові докази та судові витрати у справі відсутні.

Цивільний позов не заявлявся.

На підставі викладеного, керуючись ст. 56, п.7 ч. 1 ст. 284, 477 КПК України, суд

У Х В А Л И В :
Закрити кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1, ч. 2 ст.125 КК України у зв`язку із відмовою потерпілої від обвинувачення.

Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувались.

Речові докази та судові витрати у справі відсутні.

Цивільний позов не заявлявся.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд протягом 7 діб з дня проголошення.

Суддя ОСОБА_1