Справа №1-132/07
ПОСТАНОВА

"11"
квітня 2007 року Придніпровський
районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого:
судді - Безверхого І.В.

при
секретарі Ілюк Н.І.

з участю
прокурора - Позарецької С.М.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси кримінальну справу по
обвинуваченню

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Черкаси, громадянина України, українця,
з середньо-спеціальною освітою,
не одруженого, працюючого водієм
ДП "Юрія-Транс" ЗАТ
"Юрія", проживаючого
АДРЕСА_1, раніше не судимого, в скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України, -

встановив:

ОСОБА_1 органами
досудового слідства обвинувачується у скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України -
порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості
тілесне ушкодження, а саме в тому, що він 10 листопада 2005 року близько 16
години керуючи автомобілем ГАЗ-5312 НОМЕР_1 та рухаючись по вулиці Ватутіна від
вулиці Чехова в напрямку
до вулиці Рябоконя в м. Черкаси, під час
виконання повороту ліворуч на вулицю Вербовецького в м. Черкаси, в порушення п.п.2.3 (б), 10.1 та 16.13 Правил дорожнього руху України
не був уважним, не стежив за дорожньою
обстановкою, не переконався в тому, що даний маневр буде безпечним і не створить
небезпеки іншим учасникам руху, виїхав
на зустрічну смугу руху проїзної частини вулиці Ватутіна не надавши дорогу
автомобілю ГАЗ-24 д/н НОМЕР_2 під
керуванням цивільного позивача ОСОБА_2,
який рухався у зустрічному напрямку прямо, та скоїв з ним зіткнення.

Внаслідок
даної дорожньо-транспортної пригоди пасажири автомобіля ГАЗ-24 д/н НОМЕР_2 потерпіла
ОСОБА_3 отримала середнього ступеня тяжкості тілесні ушкодження за ознакою
стійкої втрати працездатності менш ніж на третину у вигляді травматичного
ушкодження (екстракції) першого зуба верхньої щелепи справа; 1, 2,
3, 4-го зубів нижньої щелепи
справа; 1, 2-го зубів нижньої щелепи зліва,
легкі тілесні ушкодження, що
спричинили короткочасний розлад здоров'я,
у вигляді ран обличчя, струсу
головного мозку; потерпілий ОСОБА_4 отримав середнього ступеню тяжкості тілесні
ушкодження, що спричинили тривалий
розлад здоров'я, у вигляді вивиху правої
стегнової кістки, перелому правої
вертлюжної впадини тазу, легкі тілесні
ушкодження, що спричинили короткочасний
розлад здоров'я, у вигляді струсу
головного мозку, забоїв м'яких тканин
голови.

Причиною
даної дорожньо-транспортної пригоди є порушення правил безпеки дорожнього руху
водієм автомобіля ГАЗ-5312 НОМЕР_1 підсудним ОСОБА_1,
а саме вимог п, п.2.3 (б), 10.1 і 16.13 Правил дорожнього руху України.

Під час
розгляду даної кримінальної справи по суті представник цивільного відповідача
ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про закриття провадження по справі за
обвинуваченням ОСОБА_1 на підставі ст.10 КПК України та ст. 47 КК України -
передати на поруки трудового колективу ДП "Юрія-Транс" ЗАТ
"Юрія", де ОСОБА_1 працює
водієм, крім того сам підсудний ОСОБА_1 суду
пояснив, що

ним вчинено злочин вперше, який кваліфікується як злочин середньої
тяжкості і також просив суд задоволити клопотання трудового колективу і
передати його на поруки.

Суд, заслухавши клопотання представника цивільного
відповідача - ОСОБА_5, заслухавши думку
підсудного ОСОБА_1, думку прокурора,
який не заперечував проти передачі ОСОБА_1 на поруки трудового колективу
та закриття кримінальної справи відносно підсудного ОСОБА_1 та вивчивши
матеріали справи, вважає що клопотання
представника цивільного відповідача ОСОБА_5 підлягає задоволенню виходячи з
наступного.

Як видно
з матеріалів справи, підсудний ОСОБА_1 до кримінальної
відповідальності притягується вперше, за
місцем роботи характеризується виключно позитивно, скоєне ним діяння являється злочином
середньої тяжкості, крім того в скоєному
він щиро кається, частково відшкодував
завдані потерпілим збитки, а тому суд
вважає, що його може бути звільнено від
кримінальної відповідальності з передачею на поруки колективу підприємства за
їхнім клопотанням за умови, що він
протягом року з дня передачі на поруки виправдає довіру колективу, не ухилятиметься від заходів виховного
характеру, не порушуватиме громадського
порядку.

Згідно
протоколу загальних зборів трудового колективу ДП "Юрія-Транс" ЗАТ
"Юрія" від 10.04.2007 року було вирішено клопотати перед судом про
передачу ОСОБА_1 на поруки трудового колективу ДП "Юрія-Транс" ЗАТ
"Юрія".

11.04.2007
року в судовому засіданні цивільним позивачем ОСОБА_2 було зменшено свої
позовні вимоги, оскільки, як він пояснив, він отримав від підсудного ОСОБА_1 гроші в
сумі 3.000 (три тисячі) гривень в рахунок відшкодування матеріальної
шкоди, тому ним в судовому засіданні
було зменшено позовні вимоги про відшкодування матеріальної шкоди до 3 236
(трьох тисяч двохсот тридцяти шести) гривень.

Суд вважає, що заявлений в судовому засіданні цивільний
позов цивільного позивача ОСОБА_2 про стягнення на його користь матеріальної
шкоди в сумі 3 236 (три тисячі двісті тридцять шість) гривень підлягає повному
задоволенню, на підставі ст.1187 ЦК України, так як згідно заключения експерта автотоварознавця № 24 від 30.01.2007 року
матеріальні збитки спричинені володільцю транспортного засобу ГАЗ-24 д/н НОМЕР_2 в результаті
ДПТ 10.11.2005 року складають 5 886 (п'ять тисяч вісімсот вісімдесят шість)
гривень (а.с.120-127) і як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_2 підсудним
ОСОБА_1 було відшкодовано йому 3.000 грн. в рахунок відшкодування матеріальної
шкоди та витрати на проведення автотоварознавчого заключения в сумі 350 гривень
( див. квитанція до прибуткового касового ордера за №24 від 30.01.2007 року в
мат. справи) ( розрахунок: 5886 - 3000 + 350 ). Проте завдану шкоду слід
стягнути з власника автомобіля ГАЗ-5312 НОМЕР_1, за кермом якого був ОСОБА_1 - з ДП
"Юрія-Транс" ЗАТ "Юрія",
оскільки відповідно до вимог ч.2 ст.1187 ЦК України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі володіє
транспортним засобом.

Також
суд вважає, що цивільний позов
цивільного позивача ОСОБА_2 про стягнення на його користь моральної шкоди в
сумі 2 000 гривень підлягає повному задоволенню, на підставі ст.1167 ЦК України, так як в результаті ДТП цивільний позивач
ОСОБА_2 поніс певні страждання морального та психічного характеру, що негативно відобразилось на його нормальних
життєвих зв'язках і дана сума підлягає стягненню з ДП "Юрія-Транс"
ЗАТ "Юрія", як власника
джерела підвищеної небезпеки автомобіля ГАЗ-5312 НОМЕР_1, за кермом якого на момент ДТП був підсудний
ОСОБА_1, кий перебував з ДП
"Юрія-Транс" ЗАТ "Юрія" в трудових відношеннях в якості
водія.

Суд
вважає, що з підсудного ОСОБА_1
необхідно стягнути на користь НДЕКЦ при УМВС України в Черкаській області
судові витрати при проведенні судово-автотехнічної та додаткових
судово-автотехнічних експертиз від 15.08.2006 року № 4/155, 21.09.2006 року № 4/175 та 18.12.2006 року №
4/263 в сумі 188 гривень 31 коп., 47
гривень

08 коп. та 188 гривень 31 коп. та перерахувати
дані суми на рахунок: одержувач НДЕКЦ при УМВС України в Черкаській
області, код 25574009 на рахунок
0037, банк одержувач УДК в Черкаській
області МФО 854018.

На підставі
викладеного та керуючись ст.47 КК України,
ст.ст.10, 282 КПК України,

суд, -постановив:

Кримінальну
справу по обвинуваченню ОСОБА_1 за ч. 1 ст.286 КК України - провадженням
закрити і звільнити його від кримінальної відповідальності у зв'язку з
передачею на поруки трудовому колективу.

Передати
ОСОБА_1 на поруки трудовому колективу ДП "Юрія-Транс" ЗАТ
"Юрія".

Повідомити
про передачу на поруки трудовий колектив ДП "Юрія-Транс" ЗАТ
"Юрія".

Міру
запобіжного заходу відносно ОСОБА_1
у вигляді підписки про невиїзд з постійного місця проживання - скасувати.

Цивільні позови
цивільного позивача ОСОБА_2 задоволити в повному обсязі.

Стягнути
з ДП "Юрія-Транс" ЗАТ "Юрія" на користь цивільного позивача
ОСОБА_2 З 236 (три тисячі двісті тридцять шість) гривень в рахунок
відшкодування матеріальної шкоди та 2 000 (дві тисячі) гривень - в рахунок
відшкодування моральної шкоди.

Стягнути
з ОСОБА_1 судові витрати в сумі 423 (чотириста двадцять три) гривні 70 коп. на
користь НДКЕЦ при УМВС України черкаській області за проведення
судово-автотехнічної та додаткових судово-автотехнічних експертиз та
перерахувати вказану суму на рахунок: одержувач НДЕКЦ при УМВС України в
Черкаській області, код 25574009 на
рахунок 0037, банк одержувач УДК в Черкаській
області МФО 854018.

Речові докази по
справі:

- автомобіль ГАЗ-24 д/н НОМЕР_2, відданий під розписку цивільному позивачу
ОСОБА_2 - залишити йому за належністю.

На
постанову протягом семи діб з дня її винесення сторони можуть подати апеляцію
до апеляційного суду Черкаської області.