У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05.05.2014 Справа №607/6529/14-к
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СУ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене старшим прокурором прокуратури м.Тернополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в рамках кримінального провадження №0000190 звернувся слідчий СУ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшим прокурором прокуратури м.Тернопіль ОСОБА_4 ..

В судовому засіданні слідчий СУ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився із не відомих на те суду причин, хоча його було повідомлено про час та місце розгляду клопотання.

Заслухавши слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 зловживаючи своїм службовим становищем, у власних інтересах та інтересах третіх осіб, незаконно, без винесення питання на розгляд сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 та без відома депутатів внесли завідомо неправдиві відомості в протоколи та рішення сесій ІНФОРМАЦІЯ_1 , в результаті чого громадянам неправомірно було надано у власність земельні ділянки.

За даними фактом « 09» квітня 2014 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження № 0000190 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 366 КК України.

В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 не було внесено до порядку денного сесії міської ради питання про виділення земельних ділянок та внесено неправдиві відомості в протоколи 28 та 29 сесій шостого скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 , в результаті чого незаконно було виділено земельні ділянки наступним громадянам: ОСОБА_5 було виділено земельну ділянку площею 1,600 га, ОСОБА_6 було виділено земельну ділянку площею 1,400 га, ОСОБА_7 було виділено земельну ділянку площею 1,500 га. Згідно нормативно-грошової оцінки, загальна вартість вказаних земельних ділянок становить 2 622 600 гривень. Таким чином, службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 було завдано збитків місцевій громаді на вказану суму.

Будучи допитаними, депутати міської ради м. Почаєва, які були присутні на 28 та 29 сесіях ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомили, що на сесіях міської ради не виносились питання щодо надання дозволів на виготовлення проектів землеустроїв та не виносились питання щодо затвердження проектів землеустроїв вказаних ділянок і передачу їх у власність громадянам ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

Також, будучи допитаним, голова ІНФОРМАЦІЯ_2 Собчук ОСОБА_8 повідомив, що вказаною комісією не розглядались питання про винесення на сесію ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо надання дозволів на виготовлення проектів землеустрою земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства в м. Почаїв громадянам ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

Крім цього, в ході виконання доручення про проведення слідчих (розшукових) дій від 23.04. 2014 № 9/2-4060д, працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 було виявлено ряд фактів незаконного виділення земельних ділянок на території ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки депутатами міської ради не проводилось голосування за їх прийняття.

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, враховуючи те, що рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий клопоче про надання тимчасового доступу до них, з подальшим їх вилученням.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 , містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, та підлягає аналізу і дослідженню, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СУ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене старшим прокурором прокуратури м.Тернополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.

Надати слідчому СУ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 або за його дорученням старшому оперуповноваженому УДСБЕЗ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_9 та оперуповноваженому СДСБЕЗ Кременецького РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_10 на проведення тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме:

- оригіналів рішення від 27.09.2013 № 1260 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в м. Почаїв, вул. Волинська гр. ОСОБА_11 »;

- рішення від 27.11.2013 № 1408 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_11 »;

- рішення від 11.04.2012 № 672 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність шляхом викупу земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд у АДРЕСА_2 гр. ОСОБА_12 »;

- рішення від 06.12.2012 № 1026 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки по зміні цільового призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд у АДРЕСА_2 гр. ОСОБА_12 »;

- рішення від 19.10.2012 № 881 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення по зміні цільового призначення власних земельних ділянок для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд у АДРЕСА_3 гр. ОСОБА_13 »;

- рішення від 24.05.2012 № 736 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_4 гр. ОСОБА_13 »;

- рішення від 19.10.2012 № 876 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення по зміні цільового призначення власної земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_5 гр. ОСОБА_14 »;

- рішення від 24.05.2012 № 749 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_5 гр. ОСОБА_14 »;

- рішення від 24.05.2012 № 768 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1 , гр. ОСОБА_15 »;

- рішення від 19.10.2012 № 912 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_1 , гр. ОСОБА_15 »;

- рішення від 27.11.2013 № 1405 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 , гр. ОСОБА_16 »;

- рішення від 06.12.2012 № 1004 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_2 , гр. ОСОБА_17 »;

- рішення від 06.12.2012 № 960 «Про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення по зміні цільового призначення власної земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_2 , гр. ОСОБА_18 »;

- рішення від 19.10.2012 № 891 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення садівництва в АДРЕСА_1 , гр. ОСОБА_19 »;

- рішення від 19.10.2012 № 927 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_5 гр. ОСОБА_20 »;

- рішення від 20.12.2013 № 1456 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 гр. ОСОБА_21 »;

- рішення від 27.11.2013 № 1360 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення по зміні цільового призначення власної земельної ділянки із земель для ведення особистого селянського господарства в землі для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд у АДРЕСА_2 , гр. ОСОБА_22 »;

- рішення від 24.04.2013 № 1126 «Про надання згоди ІНФОРМАЦІЯ_1 на розроблення детального плану території кварталу в м. Почаїв, вул. Фабрична»;

- рішення від 24.04.2013 № 1123 «Про надання згоди ІНФОРМАЦІЯ_1 на розроблення детального плану території кварталу в м. Почаїв, вул. Волинська»;

- рішення від 11.04.2012 № 657 «Про вилучення із користування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » земельної ділянки в АДРЕСА_2 »,

- інших рішень сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі яких було передано у власність вказані земельні ділянки, протоколів сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 в яких зафіксовано прийняття вказаних рішень, документів на підставі яких приймались вказані рішення, документів на підставі яких змінювалось цільове призначення виділених у власність вказаних земельних ділянок та рішень, якими було надано дозволи на зміну цільового призначення вказаних земельних ділянок,

- журналів реєстрації вхідної та вихідної документації ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

які зберігаються у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_5 ), з можливістю подальшого вилучення їх копій.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддяОСОБА_1