Справа № 592/3143/13-к
Провадження № 1-кс/592/569/13

УХВАЛА

/про тимчасовий доступ до документів/

22 березня 2013 року м.Суми

слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Кондратенко М.В. розглянувши клопотання слідчого Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування і внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001805 від 27.02.2012р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене з старшим прокурором прокуратури м. Суми В.Петренко, обґрунтовує тим, що в період часу з 21-00 год. до 22-00 год. 26.02.2013р. невстановлена особа шляхом віджиму пластикового вікна проникла до приміщення магазину «Хлопковий рай», що розташований за адресою: м. Суми, вул. Петропавловська 86, звідки здійснила крадіжку: 7-ми комплектів постільної білизни, 2-х комплектів рушників, 1-н комплект скатертин та серветок, турецьких халатів та грошей в сумі 350-360 гривень, що належить гр. ОСОБА_2 25.09.1962р.н., який мешкає за адресою м. Суми, вул. Покровська 25/24, завдавши останньому матеріальної шкоди на заявлену суму 9000 грн. (ЖЄО № 4928 від 27.02.13).

27.02.2013 за даним фактом СВ СМВ УМВС України в Сумській області розпочато кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001805, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування виникла необхідність отримати інформацію про абонентів мобільного оператора ПрАТ «МТС Україна», телефоні зєднання яких на час вчинення вказаного злочину фіксувалися базовими станціями оператора, розташованими в районі вчинення злочину, а саме:LAC: 14025; CID: 37212, 37214, 37215, 37122, розташовані за адресою: м. Суми, вул. Петропавловська, 86.

Враховуючи, що на даний час особу, яка вчинила злочин не встановлено, в інший спосіб отримати відомості про злочин та особу, яка його вчинила, не є можливим, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного звязку ПАТ «МТС Україна» / м. Харків, вул. Фрунзе, 18/ про надання телекомунікаційних послуг, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості зєднання, sms-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання за 26.02.2013 в період часу з 21.00 год. по 22.00 год., які фіксувалися наступними базовими станціями оператора, а саме: LAC: 14025; CID: 37212, 37214, 37215, 37122 розташовані за адресою: м. Суми, вул. Петропавловська, 86, оскільки дана інформація має суттєве значення у справі, дозволить встановити очевидців події злочину та інших свідків, а також осіб, які вчинили даний злочин і у подальшому буде використана як доказ причетності вказаних осіб до вчинення даного злочину.

У суді слідчий своє клопотання підтримав з зазначених вище підстав.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах оператора мобільного звязку має значення для виявлення особи, яка скоїла кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації оператора мобільного звязку, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Надати слідчому Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів оператора мобільного звязку ПАТ «МТС Україна» /м. Харків, вул. Фрунзе, буд. 18/, в яких міститься інформація про зв'язок абонентів, а саме: телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості зєднання, sms-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання за 26.02.2013 в період часу з 21.00 год. по 22.00 год., які фіксувалися наступними базовими станціями оператора, а саме:

LAC: 14025;

CID: 37212, 37214, 37215, 37122 розташовані за адресою: м. Суми, вул. Петропавловська, 86, у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали - двадцять днів з дня її винесення .

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя М.В. Кондратенко