Справа № 1-41/2008 року
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21
травня 2008 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

в
складі: головуючого судді
Слободяник Т.В.

при
секретарі
Загребельному С.В.

з участю
прокурора Грабара В.А.

адвоката
ОСОБА_3

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Немирові

справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження,
уродженця і жителя АДРЕСА_2 українця, громадянина України, освіта середня,
одруженого, має на утриманні двоє малолітніх дітей, працює монтером колії
Козятинської КМС - №120, раніше не засуджувався,

в скоєні
злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України;

ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, уродженця с. Рудня - Камянка Народицького району
Житомирської області, жителяАДРЕСА_1, українця, громадянина України, освіта
середня - спеціальна, одруженого, діти повнолітні, працює монтером колії
Немирівської дільниці № 5 Вінницької
дистанції колії, раніше не засуджувався,

в скоєнні злочину передбаченого ч. 2 ст. 185
КК України,

ВСТАНОВИВ:

11жовтня
2007 року близько 14 години монтер колії Козятинської колійної машинної станції
№120 ОСОБА_1 за попередньою змовою з начальником Немирівської дільниці колії №5
ОСОБА_2, маючи намір на викрадення чужого майна, знаходячись на стрілочному переводі № 4 станції Немирів
після проведення робіт по заміні даного стрілочного переводу на новий, вирішили
викрасти чотири інвентарні рейки марки Р-65 до яких мали вільний доступ.

Здійснюючи
свій злочинний намір, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 попросили водія Вінницької дистанції
колії ОСОБА_4перевезти автомобілем ГАЗ - 52 на пункт металобрухту, а робітників
Козятинської колійної машинної станції № 120 ОСОБА_5 і Вінницької дистанції
колії ОСОБА_6 та ОСОБА_7 завантажити чотири інвентарні залізничні рейки марки Р
- 65на вантажний автомобіль ГАЗ -52 і розвантажити на пункті прийому
металобрухту, розміщення якого показав ОСОБА_2

Використовуючи
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, які не знали та не здогадувалися що
вчиняється крадіжка, завантажили у вантажний автомобіль чотири бувші у використанні залізничні рейки четвертої групи
придатності довжиною по 3 м. кожна
загальною вагою 720 кг. і на пункті прийому металобрухту ТОВ «Віолар» що
знаходиться в АДРЕСА_1ОСОБА_1 і ОСОБА_2 здали рейки приймальнику металобрухту
ОСОБА_8, отримавши від нього гроші в сумі 720 грив., які забрав ОСОБА_1,
віддавши з них 40 гривень ОСОБА_2

Своїми
діями ОСОБА_1 і ОСОБА_2 завдали колійній
машинній станції №120 матеріальної шкоди на суму 813 грив. 60 коп.

Продовжуючи
свою злочинну діяльність, 12 жовтня 2007 року близько 14 години монтер колії
Козятинської колійної машинної станції №120 ОСОБА_1 за попередньою змовою з начальником
Немирівської дільниці колії №5 ОСОБА_2, маючи намір на викрадення чужого
майна, знаходячись на стрілочному
переводі №1 ст. Немирів після проведення робіт по заміні даного стрілочного
переводу на новий, вирішили викрасти шість інвентарних залізничних рейки типу
Р-65 до яких мали вільний доступ.

Далі
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 попросили водія вантажного автомобіля ГАЗ-52 ОСОБА_4,
робітників Козятинської колійної машинної станції № 120 ОСОБА_9 і ОСОБА_5,
Вінницької дистанції колії ОСОБА_6 завантажити і завести шість інвентарних
залізничних рейок типу Р-65 і
розвантажити на пункті прийому металобрухту.

ОСОБА_5,
ОСОБА_9, ОСОБА_5, ОСОБА_6, що виконували роботи по заміні стрілочного переводу
на новий, не знаючи і не здогадуючись що здійснюється крадіжка, допомогли
завантажити і розвантажити на пункті прийому металобрухту ТОВ «Віолар» в м.
Немирові, вул. Леніна. 285 Вінницької області
шість бувших у використанні залізничних рейок четвертої групи
придатності довжиною по 3 м. кожна загальною вагою1200 кг. Дані рейки ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 здали приймальнику пункту металобрухту ТОВ «Віолар» ОСОБА_8, отримавши гроші в сумі 1200 грив., з
яких 50 грив. ОСОБА_1 віддав ОСОБА_2

Своїми
діями ОСОБА_1 і ОСОБА_2 завдали Козятинській колійній машинній станції №120
матеріальної шкоди на суму 1356 грив., а разом на загальну суму 2169 грив. 60
коп.

В ході
досудового і судового слідства підсудній ОСОБА_1 вину в скоєному визнав
повністю, підсудній ОСОБА_2 не визнав.

Підсудній
ОСОБА_1 давав суду покази, що 11.10.2007 року прибув з бригадою по встановленню
стрілочного перевода на ст. Немирів.

Після
встановлення стрілочного переводу №4 ст. Немирів 11.10.2007 року у нього виник
намір здати на металобрухт рейки залізничні, якими скріплювався новий
стрілочний перевод при його транспортуванні. Запропонував начальнику
Немирівської дільниці Вінницької дистанції колії ОСОБА_2 здати на металобрухт чотири рейки. ОСОБА_2 погодився.
Потім вони вже разом організували завантаження рейок на автомобіль, ОСОБА_2
показав пункт прийому металобрухту, на якому розвантажили рейки і при зважуванні їх було 720 кг. за які приймальник
дав 720 грив. йому. З цих грошей дав 40 грив. ОСОБА_2, іншим робочим, а десь
500 грив. віддав ОСОБА_10 на зберігання як касиру бригади .

12.10.2007
року знову бригада працювала на заміні стрілочного переводу № 1 ст. Немирів.

Після
закінчення робіт по заміні стрілочного перевода №1 знову запропонував ОСОБА_2
здати в металобрухт залізничні рейки якими
кріпився стрілочний перевод №1 при транспортуванні. ОСОБА_2 погодився.
Вони знову організували завантаження і доставку та розвантаження на пункті
прийому металобрухту.

Вага
зданих рейок склала 1190 кг. і за них приймальник дав 1200 грив. З цих грошей
ОСОБА_2 дав 50 грив. , іншим робітникам і 900 грив. віддав за зберігання ОСОБА_10

Всі
здані на металобрухт рейки мали повернути в Козятинську колійну машинну станцію
№120 для подальшого їх використання.

В
скоєному розкаюється, просить суворо не карати.

Підсудній
ОСОБА_2 давав покази, що 11.10. і 12.10.2007 року на ст. Немирів проводилася
заміна стрілочних переводів №4 і №1 . Він на той час був начальником
Немирівської дільниці колії №5 і мав організувати роботу. А роботами по заміні
стрілочних переводів керував заступник начальника Вінницької дистанції колії
ОСОБА_12

Десь о
14 годині до нього підійшов монтер колії Козятинської КМС №120 ОСОБА_1 і
запитав чи не має поблизу пункту прийому металобрухту. Він погодився показати
пункт прийому металобрухту ОСОБА_1, разом поїхали автомобілем ГАЗ - 52 до
пункту прийому металобрухту і він запитав у приймальника чи можна здати
металобрухт. І тільки коли вже розвантажили по побачив що там були рейки які
відносяться до інвентарних.

12,10.2007 року
після заміни стрільничного переводу №1 ОСОБА_1 знову захотів здати рейки, він
погодився під'їхати на пункт прийому металобрухту так, як йому самому потрібно
було зайти на пилораму, що знаходиться поруч з пунктом.

Грошей
від ОСОБА_1 він не брав.

По
документах рейки здані на металобрухт за ним не рахувалися, він їх не приймав,
але знає, що вони також мабуть якось обліковуються.

Винним
себе не визнає.

Вина
підсудніх ОСОБА_1, ОСОБА_2, крім визнання її підсуднім ОСОБА_1, знаходить
підтвердження в інших доказах, зібраних по справі та показах свідків.

Свідок
ОСОБА_5 в своїх показах підтвердив, що автомобілем ГАЗ-52 відвозив на пункт
прийому металобрухту в м. Немирові 11 і 12 жовтня2007 року відрізки залізничних
рейок Р-65, здавали їх ОСОБА_1 і ОСОБА_2, гроші отримував ОСОБА_1 і ОСОБА_2
бачив це, крім того ОСОБА_2 їхав в кабіні автомобіля ГАЗ-52 та показував дорогу
до пункта прийому, а там до приймальника брухту. За два дні залізничних рейок
здали десь близько 2000 кг., від ОСОБА_1 отримав по 20 грив. 11 і 12 жовтня.

Свідки
ОСОБА_9., ОСОБА_6, ОСОБА_7. ОСОБА_5 давали аналогічні покази в яких
підтвердили, що працювали на ст. Немирів 11 і 12 жовтня 2007 року і виконували
роботи по заміні стрілочних переводів №4 і №1. Десь в другій половині дня 11 і
12 жовтня вони завантажували куски залізничних рейок, а потім на пункті прийому
брухту їх розвантажували. Діяли за вказівкою ОСОБА_1 і ОСОБА_2, які також були
на пункті прийому брухту.

Чому
залізничні рейки здавали на брухт їм не відомо.

Гроші в
сумі по 20 гривень ОСОБА_1 давав і говорив що це компенсація за продукти.

Свідок ОСОБА_10
давав покази, що він 11 і 12 жовтня 2007 року працював на ст. Немирів. В кінці
робочого дня до нього підходив ОСОБА_1 і давав на зберігання 600 грив. та 900
грив. Потім ці гроші вилучили працівники міліції.

Свідок ОСОБА_8 давав покази, що він 11 і 12
жовтня 2007 року прийняв брухт. Про здачу залізничних рейок його просив
ОСОБА_2, як він згодом дізнався його прізвище, а так бачив його до цього при
здачі ним побутового брухту.

Залізничні рейки
вони не приймають від людей, але йому самому потрібні були рейки на будівельні
роботи, а тому він погодився їх прийняти.

Рейки привозили
автомобілем ГАЗ - 52, вони були довжиною по 2,5- 3 м і вагою 720 кг. і 1200 кг.
Гроші давав ОСОБА_1 відповідно 720 грив.
і 1200 грив. виходячи з ціни 1 гривні за 1 кг. брухту.

Рейки вилучені
працівниками міліції і знаходяться у нього на зберіганні.

Свідок ОСОБА_12
давав покази, що був відповідальний за проведення робіт по заміні стрілочних
переводів і безпеку робіт.

Виконавцем була
Козятинська КМС №120, звідки доставляються зібрані стрілочні переводи які
приймає по акту ОСОБА_2 Після заміни на нові переводи, старі також якось
проводяться по документації і визначається їх категорія.

Які саме рейки
здавав ОСОБА_1 і ОСОБА_2 йому не відомо.

На замінені
рейки акт складає начальник дільниці, тобто ОСОБА_2 і він є матеріально - відповідальною особою.

Свідок ОСОБА_11
давав суду покази, що передав по акту ОСОБА_2 стрілочні переводи у зборі. Для
полегшення транспортування стрілочні переводи кріпляться рейками, які віднесені
до 4-ої групи - металобрухт. Після встановлення стрілочних переводів такі рейки
використовуються на КМС і використовуються в подальшому для подібних робіт.
Рахуються вони як металобрухт і здавати їх можуть тільки згідно телеграми
вищого їх керівництва і гроші зараховуються на рахунок організації.

ОСОБА_2 не мав до рейок інвентарних Р-65 ніякого
відношення, вони належать іншій організації.

Крім показів
свідків, по справі зібрано інші докази.

Так згідно
протоколу огляду місця залізничні рейки
виявлено на пункті прийому брухту ТОВ «Віолар» в м. Немирові по вул. Леніна,
285 ( а.с.7-10);

за подорожнім
листом № 625215 видно що автомобіль ГАЗ - 52 водій ОСОБА_5 12.10.2007 року був занаряжений на
ст. Немирів ( а.с.20) і аналогічно 11.10.2007 року ( а.с.21;

за протоколом
добровільної видачі ОСОБА_10 видав гроші в сумі 1500 грив. ( а.с.35);

відповідно даних
Козятинської КМС №120 було виявлено недостачу рейок 4 групи 1920 кг. на
загальну суму 2603 грив. 52 коп. ( а.с.56,58-60);

по акту огляду
та оцінки матеріальних цінностей на території Немирівського 33 БВ, де
розташований пункт прийому брухту ТОВ «Віолар» оглянуто і оцінено залізничні
рейки ( а.с.64);

за відповідними
документами видно, що були виконані роботи по заміні стрілочних переводів №4 і
№1 ст. Немирів ( а.с.67-79);

Оцінивши докази
в їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 в скоєнні крадіжки.

Доводи ОСОБА_2 і
не визнання ним вини у скоєному, суд розцінює як його право на захист.

Однак, в
судовому засіданні доведено, що він дійсно не відповідав за дані рейки, вони
йому не передавалися по акту.

Однак, вони
належать Козятинській КМС №120 і перебувають на обліку як металобрухт,
використовуються як підручний матеріал. Здаватися у металобрухт можуть тільки
організацією у якої вони на обліку і кошти за їх здачу зараховуються
організації.

А підсудній
ОСОБА_1 підтвердив, що він знав про повернення даних рейок назад в КМС № 120,
але запропонував їх здати в металобрухт
тут в м. Немирові. ОСОБА_2 погодився і вони разом це зробили.

Тому дії
підсудніх ОСОБА_1 і ОСОБА_2 слід кваліфікувати по ч. 2 ст. 185 КК України як
таємне викрадення чужого майна вчинене повторно за попередньою змовою групою
осіб.

При призначенні
покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винних ОСОБА_1 і ОСОБА_2, які вперше
притягуються до кримінальної відповідальності, по місцю роботи і проживання характеризуються добре, ОСОБА_1 в
скоєному розкаюється, має на утриманні двоє малолітніх дітей, підсудній ОСОБА_2
понижений на посаді, інкримінований ОСОБА_1 і ОСОБА_2 злочин відноситься до злочинів
середньої тяжкості. Відповідно до викладеного суд вважає, що виправлення
підсудніх ОСОБА_1 і ОСОБА_2 можливе без ізоляції від суспільства з
застосуванням ст. 75 КК України.

Обставини, які
обтяжують покарання підсуднім ОСОБА_1 і ОСОБА_2 судом не визнано.

Обставини, які
пом'якшують покарання підсудному ОСОБА_1 суд визнає щире каяття, підсудному
ОСОБА_2 не визнано.

Цивільний позов
по справі не заявлено.

Речові докази
відрізки залізничних рейок марки Р-65 довжиною 1,6; 1,3;1,4;2,6;0,5;2,1;1,2; 1
метра вагою 720 кг і 1,3; 1,4; 1,6; 2,4; 1,4; 1,4; 1,2;1,2; 1,3; 1,5; 1,7; 1,5
метра вагою 1200 кг повернути
Козятинській колійній машинній станції №120 ( а.с.80).

Гроші в сумі 40
грив. ( а.с.81) та в сумі 1500 грив. ( а.с.82) конфіскувати в дохід держави як
набуті злочинним шляхом.

На підставі
викладеного, керуючись ст. ст. 323,324 КПК України, суд

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_1 визнати
винним по ч. 2 ст. 185 КК України і призначити покарання один рік шість місяців
позбавлення волі.

Відповідно до
ст. 75 КК України засудженого ОСОБА_1 звільнити від відбування покарання з
випробуванням, якщо він протягом одного року іспитового строку не вчинить
нового злочину.

ОСОБА_2 визнати
винним по ч. 2 ст. 185 КК України і призначити покарання один рік позбавлення
волі.

Відповідно до
ст. 75 КК України засудженого ОСОБА_2 звільнити від відбування покарання з випробуванням, якщо він протягом одного
року іспитового строку не вичинить нового злочину.

Міру запобіжного
заходу засудженим ОСОБА_1 і ОСОБА_2 залишити підписку про невиїзд до вступу
вироку в законну силу.

Речові докази
відрізки залізничних рейок марки Р-65 довжиною 1,6; 1,3;1,4;2,6;0,5;2,1;1,2; 1
метра вагою 720 кг і 1,3; 1,4; 1,6; 2,4; 1,4; 1,4; 1,2;1,2; 1,3; 1,5; 1,7; 1,5
метра вагою 1200 кг. що знаходяться на
зберіганні у ОСОБА_8 повернути Козятинській колійній машинній станції №120 (
а.с.11,80).

Гроші в сумі 40
(сорок) грив., 1500 ( одна тисяча п'ятсот) грив. повернути в дохід держави як
набуті злочинним шляхом ( а.с.81,82).

Цивільний позов
по справі не заявлено.

Вирок може бути
оскаржений до апеляційного суду Вінницької області протягом 15 діб з дня його
проголошення через Немирівський районний суд.

Суддя: підпис

Копія вірна:

Суддя: