Справа № 598/295/15-к
провадження № 1-кп/598/41/2015
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"15" квітня 2015 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю сторін кримінального провадження: прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченої ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі кримінальну справу за № 598/295/15-к по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки і мешканки АДРЕСА_1 , громадянки України, з середньою спеціальною освітою, одруженої, що має на утриманні двох неповнолітніх дітей, що працює техпрацівником Новиківської загальноосвітньої школи I ступеня с.Новики Збаразького району Тернопільської області, раніше не судимої,

за ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 , будучи головою дільничної виборчої комісії №610383 одномандатного виборчого округу №164 с.Новики Збаразького району Тернопільської області, під час проведення позачергових виборів до Верховної Ради України, які відбулися 26 жовтня 2014 року, і згідно ст.ст.36, 47 Закону України "Про вибори народних депутатів України" наділеною як представник влади відповідними повноваженнями, пов`язаними із здійсненням організаційно-розпорядчих функцій, зловживаючи службовим становищем, з корисливих мотивів, в другій декаді листопада 2014 року, шляхом підробки підписів за членів дільничної виборчої комісії ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у офіційному документі - платіжній відомості №103 (ДВК №610383) за листопад 2014 року, незаконно привласнила грошові кошти виділені останнім для виплати заробітної плати як членам ДВК, відповідно в сумі 594,07 грн. кожному, які в подальшому використала на власні потреби. Таким чином, в результаті злочинних діянь ОСОБА_4 , як голови дільничної виборчої комісії №610383 ОВО №164, заподіяно матеріальні збитки ОСОБА_5 в сумі 594,07 грн. та ОСОБА_6 в сумі 594,07 грн..

Суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 є винною у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.191 КК України, як за ознаками привласнення чужого майна шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем, та ч.1 ст.366 КК України, як за ознаками внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.

В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 повністю визнала вину у скоєнні злочинів і в судовому засіданні пояснила, що дійсно вона, будучи головою дільничної виборчої комісії №610383 одномандатного виборчого округу №164 с.Новики Збаразького району Тернопільської області під час проведення позачергових виборів до Верховної Ради України, які відбулися 26 жовтня 2014 року, з корисливих мотивів, в другій декаді листопада 2014 року, шляхом підробки підписів за членів дільничної виборчої комісії ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у офіційному документі - платіжній відомості №103 (ДВК №610383) за листопад 2014 року, незаконно привласнила грошові кошти виділені останнім для виплати заробітної плати як членам ДВК, відповідно в сумі 594,07 грн. кожному, які в подальшому використала на власні потреби. В даний час вона розкаюється у скоєному і відшкодувала потерпілим ОСОБА_5 та ОСОБА_6 завдані збитки.

Враховуючи те, що обвинувачена ОСОБА_4 в повному обсязі визнала свою вину у вчиненні інкримінованих їй органом досудового розслідування кримінальних правопорушень при обставинах, викладених у обвинувальному акті, те, що інші учасники судового провадження також не оспорювали фактичні обставини провадження, беручи до уваги те, що обвинувачена правильно розуміє зміст цих обставин та відсутні сумніви щодо добровільності її позиції, суд, вислухавши думку прокурора, який не заперечував проти розгляду кримінального провадження в порядку, передбаченому ч.3 ст.349 КПК України, визнає недоцільним дослідження доказів поданих на підтвердження події кримінальних правопорушень та винуватості обвинуваченої у вчиненні даних кримінальних правопорушень.

Обираючи міру покарання обвинуваченій ОСОБА_4 , суд враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів, особу винної, і приходить до висновку, що їй слід призначити остаточне покарання у виді позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади, що пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у виборчих комісіях. При цьому, враховуючи пом`якшуючі її вину обставини, як те, що вона вперше притягується до кримінальної відповідальності, повністю визнала вину у вчинених злочинах, щиро кається, добровільно відшкодувала завдані збитки, суд приходить до переконання про можливість виправлення ОСОБА_4 без відбування покарання, в зв`язку з чим слід звільнити її, згідно ст.75 КК України, від відбування призначеного основного покарання з випробуванням. При цьому суд вважає за необхідне встановити ОСОБА_4 іспитовий строк 1 (один) рік та покласти на неї наступні обов`язки, що передбачені ст.76 КК України, а саме не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції та повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання та роботи.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 368-371, 373-374 КПК України, суд,-

засудив :

ОСОБА_4 визнати винуватою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України, призначивши їй покарання:

- за ч.2 ст.191 КК України у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік з позбавленням права обіймати посади, що пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у виборчих комісіях строком на 1 (один) рік 2 (два) місяці;

- за ч.1 ст.366 КК України у виді штрафу в розмірі 100 (ста) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 гривень, з позбавленням права обіймати посади, що пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у виборчих комісіях строком на 1 (один) рік;

На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим визначити остаточне покарання ОСОБА_4 у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік з позбавленням права обіймати посади, що пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій у виборчих комісіях строком на 1 (один) рік 2 (два) місяці;

Відповідно до ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування основного покарання з випробуванням та встановити іспитовий строк 1 (один) рік.

Згідно ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 наступні обов`язки:

-не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

-повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання та роботи.

Обраний щодо ОСОБА_4 запобіжний захід у виді особистого зобов`язання до вступу вироку в законну силу залишити без змін.

Речові докази по справі, а саме: платіжну відомість №103 по ДВК №610383 ОВО №164 за листопад 2014 року на виплату заробітної плати; договір про повну матеріальну відповідальність від 13.10.2014 року, укладеного між ОВК ОВО №164 та головою ДВК №610383 ОСОБА_4 , які знаходяться на зберіганні в архіві Збаразької РДА, залишити на зберіганні в архіві Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області.

На даний вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Даний вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору. Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.

Суддя : ОСОБА_1