Справа № 457/15/14-к
Провадження №1-кс/457/6/14
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

10 січня 2014 року м. Трускавець

Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3

розглянув клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено старшим прокурором м. Трускавця ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000754 та яке надійшло до суду 10.01.2014 року.

Перевіривши надані матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в межах якого було подано дане клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши доводи слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 , -

в с т а н о в и в:
09 грудня 2013 року на приймальний покій ІНФОРМАЦІЯ_1 з тілесними ушкодженнями, які отримав під час виконання ремонтних робіт у санаторії " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що у м. Трускавці, поступив працівник ЗАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ОСОБА_5

14.12.2013 року відомості про даний факт внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000754, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України.

В ході досудового розслідування допитаний в якості свідка ОСОБА_6 повідомив, що згідно посадової інструкції заступника головного лікаря-директора філії з експлуатації філії ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » санаторій « ІНФОРМАЦІЯ_2 », він забезпечує належний стан будівлі, обладнання, комунікацій, інженерних мереж та споруд філії, а саме працює у сфері діяльності по організації технічної експлуатації, поточного ремонту будівлі, споруд та інженерного обладнання, комунікації, підтримання їх у постійній експлуатаційній готовності. В коло його обов`язків входить здійснення комплексу заходів по дотриманню вимог охорони праці та контроль виконання працівниками відділу експлуатації філії ремонтних робіт, зазначених в журналі технічних несправностей, розробка інструкції з питань хорони праці для працівників служби експлуатації, що відображається в журналах інструктажів. ОСОБА_6 також повідомив, що керує службою спостереження за експлуатацією будівель, споруд і обладнання та ОСОБА_5 знаходиться в його підпорядкуванні і його робоча діяльність в ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » санаторій « ІНФОРМАЦІЯ_2 » регламентується робочою інструкцією столяра філії ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » санаторій « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». ОСОБА_6 під час допиту повідомив, що згідно заяви ОСОБА_5 09.12.2013 року він був звільнений від своїх обов`язків на цей день без збереження заробітної плати, у зв`язку з сімейними обставинами.

У ході проведення досудового розслідування, виникла нагальна необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме оригіналів документів з охорони праці (журналів інструктажів, службових інструкцій, посадових обов`язків та інших документів, що стосуються працівників служби спостереження за експлуатацією будівель та їх керівника), оригіналу журналу технічних несправностей, оригіналу заяви без збереження заробітної плати ОСОБА_5 , оригіналу наказу про прийняття на роботу.

Дані документи перебуваються у власності ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » юридична адреса: АДРЕСА_1 , оскільки дані відомості мають доказове значення та нададуть змогу встановити обставини та істину по вказаному кримінальному провадженню. Дані документи мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та встановленні особи, відповідальної за вчинення даного кримінального правопорушення.

У відповідності до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий СВ Трускавецького МВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 підтримала клопотання та пояснила, що оригінали зазначених у клопотанні документів будуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, проведення судових експертиз та можуть бути використані в якості доказу в кримінальному провадженні.

Представник ЗАТ ЛОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України та зазначена річ не є річчю, до якої заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України. В матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що тимчасовий доступ до оригіналів документів з охорони праці (журналів інструктажів, службових інструкцій, посадових обов`язків та інших документів, що стосуються працівників служби спостереження за експлуатацією будівель та їх керівника), оригіналу журналу технічних несправностей, оригіналу заяви про надання відпустки без збереження заробітної плати ОСОБА_5 , оригіналу наказу про прийняття на роботу, будуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані в якості доказів в кримінальному провадженні, та для проведення судових експертиз, а також є достатні підставі вважати, що без вилучення існує загроза їх зміни, а тому слідчий суддя вважає, що клопотання є підставним і його слід задовольнити.

Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст. 131 ч.2 п.5 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст. 132 КПК України. Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ст. 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасованого доступу до документів.

На підставі вищевикладеного, відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України, с л і д ч и й с у д д я -

у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Трускавецького МВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ Трускавецького МВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінали документів з охорони праці (журналів інструктажів, службових інструкцій, посадових обов`язків та інших документів, що стосуються працівників служби спостереження за експлуатацією будівель та їх керівника), оригіналу журналу технічних несправностей, оригіналу заяви про надання відпустки без збереження заробітної плати ОСОБА_5 , оригіналу наказу про прийняття на роботу ОСОБА_5 , які знаходяться у володінні ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати надати оригінали документів з охорони праці (журналів інструктажів, службових інструкцій, посадових обов`язків та інших документів, що стосуються працівників служби спостереження за експлуатацією будівель та їх керівника), оригіналу журналу технічних несправностей, оригіналу заяви про надання відпустки без збереження заробітної плати ОСОБА_5 , оригіналу наказу про прийняття на роботу ОСОБА_5 .

В разі невиконання ухвали, може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення оригінали документів з охорони праці (журналів інструктажів, службових інструкцій, посадових обов`язків та інших документів, що стосуються працівників служби спостереження за експлуатацією будівель та їх керівника), оригіналу журналу технічних несправностей, оригіналу заяви про надання відпустки без збереження заробітної плати ОСОБА_5 , оригіналу наказу про прийняття на роботу ОСОБА_5 , які знаходяться у володінні ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали до 08 лютого 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1