Дата документу 11.09.2013
Справа № 334/8025/13-к
Провадження № 1-кс/334/1417/2013
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2013 року Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі: слідчого судді Дубини Л.А., при секретарі Філіпповій Ю.В., розглянув у відкритому судовому засіданні у залі Ленінського районного суду м. Запоріжжя клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_1, погодженого старшим прокурором прокуратури Ленінського району м. Запоріжжя ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0003242 від 09.08.2013 року та додані до нього матеріали, -

В С Т А Н О В И В:

Від правоохоронних органів Російської Федерації каналами Національного контактного пункту з реагування на кіберзлочини МВС України листом від 16.07.2013 №37/В196 надійшли матеріали щодо виявлення у рамках операції "Сорняк" українського користувача мережі загального доступу Інтернет, який використовуючи сервер з IP-адресою 178.210.216.53 розповсюджував продукцію порнографічного характеру, створену за участю дітей.

Зазначені матеріали внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003242 від 09.08.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.301 КК України.

Проведеними в ході досудового розслідування заходами встановлено, що розповсюдження продукції порнографічного характеру здійснювалось з сервера з IP-адресою 178.210.216.53 29 червня 2013 року о 23:19:05 за російським часом. Абонент із зазначеною адресою обслуговується інтернет-провайдером ТОВ Сіті-Нет: ФОП ОСОБА_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1), розташованим за адресою АДРЕСА_1.

За результатами проведення мистецтвознавчої експертизи, згідно з висновком експерту НДЕКЦ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_4 від 03.09.2013 №70, наданий на експертизу CD-R диск, який надісланий каналами Національного контактного пункту з реагування на кіберзлочини МВС України листом від 16.07.2013 №37/В196 є носієм інформації порнографічного характеру.

У звязку з тим, що компютер, який знаходяться у володінні користувача інтернет-послуг з IP-адресою 178.210.216.53, містить на собі сліди скоєного злочину, та необхідний для проведення експертиз, і в подальшому може бути використаний як доказ, та, враховуючи неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї речі, виникає необхідність у встановленні фактичної адреси розташування серверу з IP-адресою 178.210.216.53.

Приймаючи до уваги вищевикладене, та, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказаний компютер має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ФОП ОСОБА_3.

Клопотання слідчого узгоджене із старшим прокурором прокуратури Ленінського району м. Запоріжжя ОСОБА_2М, оформлене відповідно до вимог ст. 160 Кримінального процесуального кодексу України.

Слідчий у судовому засіданні підтримав вимоги свого клопотання.

Вислухавши доводи та пояснення слідчого, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого та надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів, які знаходяться у володінні ФОП ОСОБА_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1) за адресою АДРЕСА_1. про контактні відомості абонента з IP-адресою 178.210.216.53, його адресу, копію договору про надання послуг підключення до мережі загального доступу Інтернет, копії документів або відомості про сплату абонентом за вказані послуги, відомості про трафік зєднання абонента з 29 червня 2013 року по 06 вересня 2013 року, з можливістю їх вилучення.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.1 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті.

Ч.5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.7 ст. 159 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобовязана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобовязана предявити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка предявляє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобовязана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка предявляє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка предявляє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Враховуючи, що, інформація, яка знаходиться у володінні ФОП ОСОБА_3, а саме інформації та документів про контактні відомості абонента з IP-адресою 178.210.216.53, його адресу, копію договору про надання послуг підключення до мережі загального доступу Інтернет, копії документів або відомості про сплату абонентом за вказані послуги, відомості про трафік зєднання абонента з 29 червня 2013 року по 06 вересня 2013 року, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, керуючись ст. 159-166 КПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0003242 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Ленінського РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ та вилучення речей, а саме інформації та документів, які знаходяться у володінні ФОП ОСОБА_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1) за адресою АДРЕСА_1. про контактні відомості абонента з IP-адресою 178.210.216.53, його адресу, копію договору про надання послуг підключення до мережі загального доступу Інтернет, копії документів або відомості про сплату абонентом за вказані послуги, відомості про трафік зєднання абонента з 29 червня 2013 року по 06 вересня 2013 року.

Зобовязати ФОП ОСОБА_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1) надати тимчасовий доступ до інформації та документів про контактні відомості абонента з IP-адресою 178.210.216.53, його адресу, копію договору про надання послуг підключення до мережі загального доступу Інтернет, копії документів або відомості про сплату абонентом за вказані послуги, відомості про трафік зєднання абонента з 29 червня 2013 року по 06 вересня 2013 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє один місяць з дня її постановлення до 12.10.2013 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Дубина Л. А.