В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 1-375/10

26.08.2010 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської обл. в складі: головуючого - судді Євстаф'євої Т.А., при секретарі Білоус Т.М., з участю прокурора Кулик О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Бердичеві справу по обвинуваченню ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, проживає у ІНФОРМАЦІЯ_3, українець, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4, одружений, має 1 утриманця, працює вчителем Терехівської ЗОНІ с. Терехове Бердичівського району, несудимий,

за ч.З ст. 191, ч.І ст. 383 КК України,

встановив:

Підсудний з 25.09.2009 року по 01.03.2010 року працював в ТОВ „Бердичів" на посаді адміністратора ринку „Червона Гора" в обов'язки якого входило збирати готівкові кошти з приватних підприємців ринку „Червона Гора" за оренду місць, за використану електроенергію та ринковий збір: Щодня , після збору коштів підсудний зобов'язаний був передавати їх в касу ТОВ „Бердичів". Однак ОСОБА_1 в період з 13.02.2010 року повторно вчинив розтрату ввірених йому коштів на загальну суму 9261 грн.08 коп.

Так, 13.02.2010 року підсудний отримав готівкові кошти у розмірі 1000 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за оренду вказаного павільйону на території ринку „Червона Гора" за лютий місяць 2010 року . Отримавши вказані кошти, ОСОБА_1 О А. вирішив їх витратити на свою користь. Реалізовуючи свій злочинний умисел направлений на розтрату ввірених йому коштів, підсудний умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2 Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 1000 грн. підсудний витратив на свій розсуд, на свої потреби.

15.02.2010 року ОСОБА_1 отримав готівкові кошти у розмірі 1000 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за оренду вказаного павільйону на території ринку „Червона Гора" за лютий місяць 2010 року. Одержані кошти підсудний повторно вирішив витратити на свою користь умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2 Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 1000 грн. підсудний витратив на свій розсуд та свої потреби.

17.02.2010 року ОСОБА_1 О А. отримав готівкові кошти у розмірі 500 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за оренду вказаного павільйону на території ринку „Червона Гора" за лютий місяць 2010 року.

Одержані кошти підсудний витратив на свою користь , при цьому він умисно оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2 Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 500 грн. підсудний витратив на свій розсуд на свої потреби.

18.02.2010 року ОСОБА_1 отримав готівкові кошти у розмірі 500 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_3 за оренду вказаного павільйону на території ринку „Червона Гора" за лютий місяць 2010 року. Одержані кошти підсудний знову вирішив витратити на свою користь і умисно не оприбуткував дані кошти по касовому

апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2М, кошти у розмірі 500 грн. ОСОБА_1 витратив на свій розсуд та свої потреби.

19.02.2010 року ОСОБА_1 отримав готівкові кошти у розмірі 1000 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за оренду вказаного павільйону на території ринку „Червона гора" за лютий місяць 2010 року.

Одержані кошти підсудний знову вирішив витратити на свою користь і умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек. Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 1000 грн. підсудний витратив на свій розсуд , на свої потреби.

24.02.2010 року ОСОБА_1 отримав готівкові кошти у розмірі 1000 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за використану електроенергію у вказаному павільйону на території ринку „Червона Гора" за лютий місяць 2010 року . Одержані кошти .підсудний вирішив витратити на свою користь і умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 1000 грн. підсудний витратив на свій розсуд, на свої потреби.

25.02.2010 року ОСОБА_1 - отримав готівкові кошти у розмірі 1000 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за використану електроенергію у вказаному павільйоні на території ринку „Червона Гора" за лютий місяць 2010 року. Одержані кошти підсудний вирішив витратити на свою користь і умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2 Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 1000 грн. підсудний витратив на свій розсуд, на свої потреби.

26.02.2010 року ОСОБА_1 отримав готівкові кошти у розмірі 1000 грн. від адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" ОСОБА_2 за використану електроенергію у вказаному павільйоні на території ринку „Червона гора" за лютий місяць 2010 року.

Одержані кошти підсудний вирішив витратити на свою користь і умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_2 Одержані від ОСОБА_2 кошти у розмірі 1000 грн. ОСОБА_1 витратив на свій розсуд.

27.02.2010 року ОСОБА_1 отримав готівкові кошти на суму 1200 грн. від приватного підприємця ОСОБА_4 за оренду приміщення на території ринку „Червона гора" за лютий місяць 2010 року. Одержані кошти ОСОБА_1 також вирішив витратити на свою користь і умисно не оприбуткував дані кошти по касовому апарату та не видав касовий чек ОСОБА_4 Одержані від ОСОБА_4 кошти у розмірі 1200 грн. підсудний витратив на свій розсуд, на свої потреби.

Вчинивши розтрату ввірених йому коштів на загальну суму 9261,08 грн., з метою неповернення вказаних коштів в ТОВ „Бердичів", 27.02.2010 року ОСОБА_1 вирішив приховати вчинену ним розтрату та повідомити правоохоронні органи про те, що вказану суму коштів у нього викрали незнайомі йому особи.

Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину, 27.02.2010 року о 18 год.30 хв. в ОСОБА_5 в дворі будинку №18 по вул. Фрунзе, ОСОБА_1, з метою приховання вчиненої ним розтрати коштів на загальну суму 9261,08 грн., з імітував пограбування, а саме наніс собі тілесні ушкодження, забруднив свій одяг, викинув свій мобільний телефон та викликав працівників міліції.

Так, ОСОБА_1 , будучи попереджений ст. дізнавачем СД Бердичівського MB УМВС капітаном міліції ОСОБА_6 про настання кримінальної відповідальності за ст. 383 КК України за завідомо неправдиве повідомлення про вчинення злочину, достовірно знаючи , що йому ніхто тілесних ушкоджень не спричинив та матеріальних цінностей у нього не відбирав, умисно, з метою приховання вчиненого ним злочину, повідомив працівникам міліції про вчинення щодо нього тяжкого злочину, а саме нанесення ОСОБА_1 невідомими особами удару в голову та викрадення у нього мобільного телефону і готівкових коштів на суму приблизно 9 тис. гривень. За даним повідомленням, 27.02.2010 року органом дізнання було складено протокол усної заяви (повідомлення) про злочин та проведено дослідчу перевірку.

В ході даної перевірки було встановлено, що ОСОБА_1 навмисно з імітував своє пограбування та побиття з метою приховання вчиненої ним розтрати коштів на загальну суму 9261 грн.08 коп.

Під час судового слідства підсудний свою вину в інкримінованих йому злочинах визнав повністю і показав, що все так і було, як зазначено в обвинувальному висновку. Деякий час він працював в ТОВ „Бердичів" на посаді адміністратора ринку „Червона Гора" ОСОБА_5 та займався тим, що збирав з приватних підприємців на ринку „Червона Гора" кошти за ринковий збір, за оренду та за використану електроенергію. Протягом лютого 2010 року він із зібраних коштів привласнив готівкові кошти на суму 9261 грн.08.коп., які витратив на власні потреби, хоча мав їх віддати фінансовому директору ТОВ „Бердичів. У зв'язку із тим, що чужі кошти привласнив і розтратив, вирішив з імітувати своє пограбування і заявив про скоєний відносно нього злочин в Бердичівський МВВС. Але потім звернувся в міліцію із зізнанням, що все це він придумав, просив заяву про його пограбування не розглядати.

Кошти, в розмірі 9261 грн.08 коп. він повернув ТОВ „Бердичів" В скоєному щиро розкаюється і йому дуже соромно за свій вчинок.

Крім повного визнання винним підсудним, його вина у скоєному також стверджується наступними доказами.

Свідченням ОСОБА_7, який суду показав, що він займає посаду фінансового директора в ТОВ „Бердичів" та здійснює нагляд за збором коштів адміністраторами ринків „Червона Гора" та „Привокзальний".

Підсудний працював адміністратором на ринку „Червона Гора" та збирав кошти за оренду та використану електроенергію з приватних підприємців. Зібрані кошти повинен був здавати в касу ТОВ „Бердичів", щоденно.

В лютому місяці 2010 року зателефонували з міліції та повідомили, що на ОСОБА_1 напали грабіжники та вкрали гроші.

Тоді він з головним бухгалтером зробили перевірку та було виявлено нестачу коштів на ринку „Червона Гора" на суму 9261 грн.08 коп.

Вказану суму коштів ОСОБА_1 не оприбуткував по касовому апарату та відповідно таким чином приховав від ТОВ „Бердичів" факт сплати зазначеної суми - 9261,08 грн., приватними підприємцями та привласнив дані кошти.

Аналогічні покази суду дали свідки ОСОБА_8, яка працює на посаді головного бухгалтера ТОВ „Бердичів" та ОСОБА_9, який займає посаду директора ТОВ „Бердичів". Останній також суду показав, що підсудний всі кошти повернув товариству, претензій до нього немає.

Свідченням ОСОБА_2., що оголошувались і яка на попередньому слідстві показала, що вона працює на посаді адміністратора павільйону „Бердичівське пиво" на території ринку „Червона Гора".

Протягом лютого місяця 2010 року неодноразово передавала адміністратору ринку „Червона Гора" ОСОБА_1 за оренду приміщення та за використану електроенергію кошти, а саме: 13.02.,15.02,18.02,19.02,24.02,15.02.,26.02. 2010 року, відповідно : 1000 грн., 1000 грн., 500 грн., 500 грн., 1000 грн., 1000 грн., 1000 грн., 1000 грн. взамін на дані кошти ОСОБА_1 їй касові чеки не надавав.

(а.с. 124-125,127-130)

Актом комісії ТОВ „Бердичів" від 18.03.2010 року , згідно якого, комісією станом на 01.03.2010 року виявлено борг приватних підприємців перед ТОВ „Бердичів" на загальну суму 9261,08 грн.

В ході перевірки комісією було встановлено, що вказану суму коштів підприємці сплатили ОСОБА_1, як адміністратору ринку, який не передав їх у касу.

( а.с. 23-36)

Наказом генерального директора ТОВ „Бердичів" №18 від 24.09.2009 року про прийняття ОСОБА_1 на посаду адміністратора.

(а.с. 37)

Посадовою інструкцією №4 адміністратора ринку, згідно якої останній зобов"язаий справляти кошти за оренду, послуги, ринковий збір та своєчасно передавати їх до каси товариства.

(а.с. 38) '

Трудовою книжкою ОСОБА_1, згідно якої він працював на посаді адміністратора в ТОВ „Бердичів" з 24.09.2009 року по 01.03.2010 року.

(ах. 150-155)

Повідомленням генерального директора ТОВ „Бердичів", згідно якого кошти на ринку „Червона Гора" за оренду торгового місця та використану електроенергію в лютому місяці 2010 року сплачувались ОСОБА_2 від імені приватного підприємця ОСОБА_10 та приватними підприємцями ОСОБА_11 та ОСОБА_4

(а.с. 179)

Договорами на розміщення торгового місця №11-09 від 02.01.2009 року, №5-10 від 01.01.2010 року, рахунками на оплату електроенергії від 17.02.2010 року.

(а.с. 180, 184, 185)

Матеріалами дослідчої перевірки Бердичівського MB УМВС ів Житомирській області №501.

Дана перевірка була проведена по заяві ОСОБА_12 від 27.02.2010 року про його побиття та пограбування, а саме: протоколом усної заяви (повідомлення) про злочин від 27.02.2010 року, в якій підсудний , будучи попереджений про кримінальну відповідальність за ст. 383 КК України повідомив, про те, що 27.02.2010 року близько 18 год.ЗО хв. невідома особа штовхнула його і викрала з сумки гроші та мобільний телефон Нокія -6030.( а.с. 43); протоколом огляду місця події від 27.02.2010 року, згідно якого оглядався двір будинку №22 по вул. Фрунзе в ОСОБА_5, де зі слів, ОСОБА_1 його побили та пограбували ( а.с. 44-46); протоколом огляду місця події від 01.03.2010 року та мобільним телефоном „Нокія 6030", що був вилучений в ході огляду місця події (а.с. 76-77); поясненнями ОСОБА_1 від 27.02.2010 року, та від 01.03.2010 року, про вчинення щодо нього злочину (а.с. 53-55, 95-96); протоколом медичного огляду №260 від 27.02.2010 року, згідно якого в ОСОБА_1 в травмпункті було виявлено наявність забійної садни чола та перенісся, які останній умисно з імітував ( а.с. 56); заявою та поясненням від 03.03.2010 року ОСОБА_1 з проханням не розглядати написану раніше ним заяву про його пограбування від 27.02.2010 року, яку подав щоб приховати привласнення коштів близько 9 тис. гривень, які він отримав від приватних підприємців на ринку „Червона Гора" та не здав в касу ТОВ „Бердичів". ( а.с. 99-100 ).

Оцінюючи зібрані та досліджені докази в їх сукупності, суд кваліфікує дії підсудного, що виразились у цривласненні та розтраті чужого майна, яке було ввірене особі, вчинені повторно, за ч.З ст. 191 КК України.

Дії підсудного, що виразились у завідомо неправдивому повідомленні органу дізнання про вчинення злочину, суд кваліфікує за ч.І ст. 383 КК України.

Визначаючи покарання , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, що пом'якшують та обтяжують покарання.

Суд враховує, що підсудний вперше притягується до кримінальної відповідальності, скоїв злочини невеликої тяжкості та тяжкий злочин, характеризується позитивно за місцем роботи , має малолітню дитину.

Обставина, що пом'якшує покарання - це щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, добровільне відшкодування завданих збитків.

Обставин, що обтяжують покарання , судом не встановлено.

З врахуванням всіх зазначених обставин, даних про особу підсудного, суд вважає за можливим при призначенні покарання застосувати ст. 75 КК України.

Цивільний позов по справі не заявлений.

Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд

засудив:

ОСОБА_1 за ч.З ст. 191 КК України на 3 роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади пов'язані з обліком, збереженням, управлінням та розпорядженням матеріальними цінностями строком 2 роки.

за ч.І ст. 383 КК України на 1 рік позбавлення волі.

Відповідно до ч.І ст. 70 КК України призначити покарання за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим і визначити остаточне покарання ОСОБА_1 З роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади пов'язані з обліком, збереженням, управлінням та розпорядженням матеріальними цінностями строком 2 роки.

На підставі ст.75 КК України , звільнити засудженого від відбування основного покарання з випробуванням та встановити іспитовий строк 1 рік 6 місяців.

Відповідно до п.З ч.І ст. 76 КК України зобов'язати засудженого повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання та роботи.

Запобіжний захід до вступу вироку в законну силу залишити без змін.

Речові докази по справі мобільний телефон марки „Нокія 6030" повернути ОСОБА_1

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Суддя підпис

Згідно суддя