Справа № 462/1514/26
провадження 1-кс/462/416/26
У Х В А Л А

11 березня 2026 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

23.02.2026 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000136 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

Старший слідчий слідчого відділення відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 23.02.2026 року у ВП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області надійшла заява від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 який просить прийняти міри до невідомих йому осіб, котрі 22.02.2026 року близько 20.00 год, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », нанесли йому тілесні ушкодження, а саме: перелом кісток носа, перелом верхньої щелепи, чим спричинили тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості.

22.02.2026 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був госпіталізований до ЛОР відділення КНП ЛМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_3 з попереднім діагнозом: перелом верхньої щелепи.

У випадку отримання тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого (із долученими рентгенівськими знимками, висновками комп`ютерної томографії та іншими дослідженнями, які проводилися внаслідок отримання потерпілим тілесних ушкоджень), який проходить лікування в КНП ЛМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_3 з 22 до 28.02.2026 інформація, яка в ній міститься, буде використана для проведення судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 , встановлення всіх обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення та дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що в матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація має суттєве значення для проведення судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 та встановлення важливих обставин в ході проведення досудового розслідування, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (із долученими рентгенівськими знимками, висновками комп`ютерної томографії та іншими дослідженнями, які проводилися внаслідок отримання потерпілим тілесних ушкоджень), в КНП ЛМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_3 .

Слідчий суддя постановив розглядати клопотання без участі слідчого, яка зазначила у клопотанні про те, що просить розгляд такого проводити у її відсутності, а також у відсутності представника КНП ЛМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », оскільки існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримання доступу до вказаних документів має істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, а також надасть можливість встановити осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, що в подальшому дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обгрунтованого рішення, а іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою документів, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ - неможливо.

Враховуючи наведене, вважаю, що старшому слідчому СВ відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні КНП ЛМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення їх копій.

Керуючись ст. 159-166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (із долученими рентгенівськими знимками, висновками комп`ютерної томографії та іншими дослідженнями, які проводилися внаслідок отримання потерпілим тілесних ушкоджень), який проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_3 з 22.02.2026 року до 28.02.2026 року, з можливістю вилучення її копії у КНП ЛМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_3 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один знаходиться в матеріалах судового провадження, а другий наданий стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.