Справа № 674/1935/25
Провадження № 1-кп/674/47/26
УХВАЛА

про призначення судового розгляду

14 січня 2026 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

в складі: судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

потерпілої ОСОБА_6

потерпілого ОСОБА_7

представника потерпілого ( ОСОБА_7 ) ОСОБА_8

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області кримінальне провадження № 0000961 від 02 вересня 2025 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.286 КК України,

в с т а н о в и в :

03 листопада 2025 року від Хмельницької обласної прокуратури до Дунаєвецького районного суду Хмельницької області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

03 листопада 2025 року призначено підготовче судове засідання.

Заходи забезпечення кримінального провадження, в тому числі запобіжний захід щодо обвинуваченого, не застосовувались.

Кримінальне провадження надійшло до суду з дотриманням правил підсудності.

Обвинувальний акт складено та передано до суду з дотриманням вимог ст.ст.291, 293 КПК України.

Підстав для прийняття рішень, передбачених пунктами 1-4 частини 3 статті 314 КПК України, не встановлено.

В підготовчому судовому засіданні учасники судового провадження висловили думку про можливість призначення судового розгляду, який здійснювати у відкритому судовому засіданні суддею одноособово, за участю сторін кримінального провадження.

Перешкод для призначення судового розгляду не встановлено.

На підставі викладеного суд вважає можливим призначити судовий розгляд.

В підготовчому судовому засіданні потерпілі ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пред`явили цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_4 про відшкодування майнової та моральної шкоди на загальну суму 3809600 грн.

Потерпілі просять суд стягнути з обвинуваченого ОСОБА_4 :

-майнову шкоду в сумі 9600 грн. - на користь потерпілого ОСОБА_7 ,

-моральну шкоду в сумі 1800000 грн. - на користь потерпілого ОСОБА_7 ,

-моральну шкоду в сумі 2000000 грн. - на користь потерпілої ОСОБА_6 .

Згідно ч.1 ст.128 КПК України о соба, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Згідно ч.4 ст.128 КПК України форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства.

Згідно ч.5 ст.128 КПК України ц ивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Форма та зміст цивільного позову, пред`явленого потерпілими, відповідає вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного суд вважає можливим прийняти цивільний позов, пред`явлений потерпілими, до розгляду в кримінальному провадженні.

Згідно ч.1 ст.61 КПК України ц ивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до положень Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки" діє в інтересах власників облігацій, яким кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка (який) в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила (пред`явив) цивільний позов.

Згідно ч.2 ст.61 КПК України п рава та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Таким чином, єдиною підставою для набуття особою статусу цивільного позивача є подання нею цивільного позову органу досудового розслідування або суду.

На підставі викладеного суд вважає можливим визнати потерпілих ОСОБА_6 та ОСОБА_7 цивільними позивачами у кримінальному провадженні.

Роз`яснити цивільним позивачам їхні права та обов`язки, визначені ч.3 ст.61 КПК України.

Згідно ч.1 ст.62 КПК України ц ивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану кримінально протиправними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Згідно ч.2 ст.62 КПК України п рава та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Таким чином, залучення цивільного відповідача залежить виключно від волевиявлення потерпілого або цивільного позивача. Єдиною умовою залучення цивільного відповідача до кримінального провадження є пред`явлення цивільним позивачем до нього цивільного позову в порядку, передбаченому КПК України.

На підставі викладеного суд вважає можливим визнати обвинуваченого ОСОБА_4 цивільним відповідачем у кримінальному провадженні.

Роз`яснити цивільному відповідачу його права та обов`язки, визначені ч.3 ст.62 КПК України.

Згідно ч.5 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд у випадках, передбачених цим Кодексом, за власною ініціативою або за клопотанням обвинуваченого, його захисника чи законного представника, чи за клопотанням прокурора і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини вирішує питання щодо складання досудової доповіді, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку підготовки такої доповіді.

Згідно ч.1 ст.314-1 КПК України з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду.

Згідно ч.2 ст.314-1 КПК України досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні нетяжкого або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п`яти років позбавлення волі. Досудова доповідь щодо неповнолітнього обвинуваченого віком від 14 до 18 років складається незалежно від тяжкості вчиненого злочину, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч.6 ст.314-1 КПК України досудова доповідь долучається до матеріалів кримінального провадження.

В підготовчому судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 заявив клопотання, яким просить доручити уповноваженому органу пробації скласти та подати до суду досудовому доповідь відносно обвинуваченого ОСОБА_4 .

Учасники судового провадження не заперечували проти задоволення клопотання прокурора.

На підставі викладеного суд вважає можливим задовольнити клопотання прокурора та доручити Кам`янець-Подільському районному сектору № 1 філії Державної установи "Центр пробації" в Хмельницькій області скласти та подати до суду досудову доповідь відносно обвинуваченого ОСОБА_4 .

Інших клопотань від учасників судового провадження не надходило.

Керуючись 314 - 316, 370 - 372 КПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Призначити судовий розгляд кримінального провадження № 0000961 від 02 вересня 2025 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.286 КК України

на 22 січня 2026 року о 11:30 годин в приміщенні Дунаєвецького районного суду Хмельницької області (вул.Красінських,4 м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області).

Судовий розгляд здійснювати у відкритому судовому засіданні суддею одноособово.

В судове засідання викликати:

-прокурора Хмельницької обласної прокуратури - провул.Військоматський,3 м.Хмельницький (e-mail: ),

-обвинуваченого ОСОБА_4 - АДРЕСА_1 ,

-захисника ОСОБА_5 - АДРЕСА_2 ,

-потерпілу ОСОБА_6 - АДРЕСА_3 ,

-потерпілого ОСОБА_7 - АДРЕСА_3 ,

-представника потерпілого ( ОСОБА_7 ) ОСОБА_8 - АДРЕСА_4 ,

-представника Кам`янець-Подільського районного сектору № 1 філії Державної установи "Центр пробації" в Хмельницькій області - вул.Шевченка,71 м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області (e-mail: ).

Цивільний позов потерпілих ОСОБА_6 та ОСОБА_7 до обвинуваченого ОСОБА_4 про відшкодування майнової та моральної шкоди на загальну суму 3809600 грн. - прийняти до розгляду в кримінальному провадженні.

В кримінальному провадженні визнати:

-потерпілу ОСОБА_6 - цивільним позивачем,

-потерпілого ОСОБА_7 - цивільним позивачем,

-обвинуваченого ОСОБА_4 - цивільним відповідачем.

Копію цивільного позову вручити прокурору Хмельницької обласної прокуратури, обвинуваченому ОСОБА_4 та захиснику ОСОБА_5 .

Роз`яснити цивільним позивачам ОСОБА_6 та ОСОБА_7 їхні права та обов`язки, визначені ч.3 ст.61 КПК України, а саме: цивільний позивач має права та обов`язки, передбачені цим Кодексом для потерпілого, в частині, що стосуються цивільного позову, а також має право підтримувати цивільний позов або відмовитися від нього до видалення суду в нарадчу кімнату для ухвалення судового рішення. Цивільний позивач повідомляється про прийняті процесуальні рішення в кримінальному провадженні, що стосуються цивільного позову, та отримує їх копії у випадках та в порядку, встановлених цим Кодексом для інформування та надіслання копій процесуальних рішень потерпілому.

Роз`яснити цивільному відповідачу ОСОБА_4 його права та обов`язки, визначені ч.3 ст.62 КПК України, а саме: цивільний відповідач має права та обов`язки, передбачені цим Кодексом для підозрюваного, обвинуваченого, в частині, що стосуються цивільного позову, а також має право визнавати позов повністю чи частково або заперечувати проти нього. Цивільний відповідач повідомляється про прийняті процесуальні рішення в кримінальному провадженні, що стосуються цивільного позову, та отримує їх копії у випадках та в порядку, встановлених цим Кодексом для інформування та надіслання копій процесуальних рішень підозрюваному, обвинуваченому.

Доручити Кам`янець-Подільському районному сектору № 1 філії Державної установи "Центр пробації" в Хмельницькій області скласти та подати до суду в строк до 22 січня 2026 року досудову доповідь відносно обвинуваченого ОСОБА_4 .

Роз`яснити учасникам судового провадження їхнє право на ознайомлення з матеріалами кримінального провадження, на підставі їхнього письмового клопотання.

Копію ухвали суду направити учасникам судового провадження.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1