Провадження № 1-кс/750/440/26
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

04 лютого 2026 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , із секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання прокурора Чернігівської обласної прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000010 від 28.02.2022, -

в с т а н о в и в:

Прокурор Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме медичної документації, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР і КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧМР.

Прокурор в судове засідання не з`явився, в клопотанні просив розгляд такого проводити без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.

Слідчим відділом Управління СБ України в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000010 від 28.02.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 110, ч.ч. 1, 2 ст. 438 КК України.

Згідно матеріалів клопотання, 26.11.2023 допитана як потерпіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , показала, що 17.03.2022, близько 10:00 год., йшла поблизу буд. АДРЕСА_1 до аптеки. В цей час пролунав вибух, після якого вона відчула біль у спині та впала. В подальшому, зателефонувала зятю, який відвіз її до ІНФОРМАЦІЯ_4 , де походила лікування до кінця березня 2022 року. Діагноз: множинні вибухові травми. З 27.04.2022 по 12.05.2022 повторно проходила лікування у ІНФОРМАЦІЯ_1 . Потерпілою долучено виписки з медичних карток стаціонарного хворого за періоди лікування з 17.03.2022 по 29.03.2022 № 1207 та з 27.04.2022 по 12.05.2022 № 1482.

07.02.2023 допитано як потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який показав, що 17.03.2022, близько 09:30 год., припаркував автомобіль поблизу торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та рухався до входу до зазначеного закладу. В цей час почався обстріл міста, вимушено впав на бруківку. Пролунало близько 40 вибухів в ділянці місцевості від вулиці Чорновола до торгівельного центру « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Як показує потерпілий, внаслідок вибухів отримав струс головного мозку, а в подальшому лікувався у ІНФОРМАЦІЯ_7 з 20.12.2022 по 30.12.2022.

Крім того, на запит слідчого у кримінальному провадженні ІНФОРМАЦІЯ_8 надано відомості внесені до Журналі обліку прийому та відмовлень від госпіталізації хворих. Згідно відомостей журналу, зокрема зафіксовано 17.03.2022 з метою отримання медичної допомоги звернення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , о 11:30 год. щодо поранення ліктя, лівого передпліччя; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , о 10:20 год. щодо поранення плеча; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , о 10:00 год. щодо вогнепального поранення плеча.

Згідно відповіді КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської міської ради на обліку у медичному закладі як особа, яка отримала тілесні ушкодження 17.03.2022 внаслідок обстрілу касетними боєприпасами кварталу вул. Чорновола, вул. Пирогова, просп. Миру в м. Чернігові, зокрема, перебуває ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .

З метою призначення та проведення судово-медичних експертиз для встановлення ступеня тяжкості отриманих потерпілими тілесних ушкоджень, для яких необхідно отримати зазначену в клопотанні медичну документацію, прокурор звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, речі та документи, які цікавлять слідство, містять відомості, що становлять лікарську таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

Так, зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи, які цікавлять слідство, знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР і КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧМР, зазначені в них данні містять охоронювану законом таємницю, необхідна органу досудового розслідування для проведення судово-медичної експертизи; зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом довести ці обставини неможливо, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

п о с т а н о в и в:

Клопотання прокурор задовольнити.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради (адреса: АДРЕСА_2 (тел: НОМЕР_1 ) надати начальнику 2 відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_13 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_14 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної документації (карток стаціонарних хворих, рентгенограм з описами, результатів комп`ютерної томографії, записів у службових журналах та іншої документації про надання медичної допомоги, лікування) щодо лікування за період часу з 17.03.2022 по 31.12.2022 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , а також карток стаціонарної хворої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , №1207 щодо лікування у період з 17.03.2022 по 29.03.2022 та № 1482 щодо лікування у період з 27.04.2022 по 12.05.2022.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської міської ради (адреса: АДРЕСА_3 (тел: НОМЕР_2 ) надати начальнику 2 відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_13 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_14 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної документації, а саме картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 № 2247 щодо лікування у період з 20.12.2022 по 30.12.2022, іншої медичної документації щодо лікування останнього (рентгенограм з описами, результатів комп`ютерної томографії, записів у службових журналах та іншої документації про надання медичної допомоги, лікування) у період часу з 17.03.2022 по 31.12.2022.

Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чернігівської міської ради (адреса: АДРЕСА_4 (тел: НОМЕР_3 ) надати начальнику 2 відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_13 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_14 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної документації щодо надання медичної допомоги, лікування (карток стаціонарного хворого, рентгенограм з описами, результатів комп`ютерної томографії, записів у службових журналах та іншої документації) ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 у період часу з 17.03.2022 по 31.12.2022.

Строк дії ухвали встановити до 04 квітня 2026 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити прокурору.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1