Справа № 161/1464/26
Провадження № 1-кс/161/774/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Луцьк 22 січня 2026 року

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000815 від 10.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000815 від 10.11.2025 за ознакою кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області з клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000815 від 10.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000815 від 10.11.2025 за ознакою кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України.

Клопотання мотивує тим, що СВ Луцького РУП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000815 від 10.11.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України.

Встановлено, що 09.11.2025, 14 год. 30 хв., ОСОБА_4 , перебуваючи на парковці закладу харчування "macdonalds", що адресою: Волинська область, місто Луцьк, проспект Соборності, 43, діючи умисно, з хуліганських мотивів, грубо порушуючи громадський порядок, застосував сльозогінний балончик в обличчя ОСОБА_5 , чим спричив останньому тілесні ушкодження.

Кримінальне провадження за даним фактом, з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень», розпочато за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, та у якому було зібрано наступні докази: Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000815 від 10.11.2025 зареєстрованого дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Постанова про призначення дізнавача у кримінальному провадженні від 10.11.2025 начальником СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 ; Постанова про прийняття кримінального провадження до свого провадження від 10.11.2025 ст. дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Повідомлення про початок досудового розслідування від 10.11.2025 старшим дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Постанова про групу прокурорів від 10.11.2025 заст. керівника Луцької окружної прокуратури ОСОБА_8 ; Рапорт ЄО №62312 від 09.11.2025; Протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 09.11.2025; Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_5 від 10.11.2025.; Рапорт від ст.оу ВКП Луцького РУП Миколайчука від 09.11.2025; Протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 12.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Заява від ОСОБА_5 на ім`я Начальника Луцького РУП; Протокол огляду від 17.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Фототаблиця до протоколу огляду від 17.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області; Постанова про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи живих осіб від 10.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області; Висновок експерта №795 від 12.11.2025 експерта ОСОБА_9 ; Довідка (самозвернення ) щодо ОСОБА_5 в КП ВОКЛ ВОР від 09.11.2025; Результат лабораторного дослідження ОСОБА_5 в КП ВОКЛ ВОР від 11.09.2025; Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 13.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Довідка до протоколу пред`явлення потерпілому ОСОБА_5 особи для впізнання за фотознімками у кримінальному провадженні №0000815 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Фототаблиця до протоколу пред`явлення особи для впізнання ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Протокол проведення слідчого експерименту від 13.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (оптичний диск) до протоколу слідчого експерименту від ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Заява про залучення законного представника неповнолітнього свідка ОСОБА_10 від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Запит про залучення психолога від 12.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Доручення для участі психолога у слідчих діях від 12.11.2025; Постанова про залучення психолога для проведення окремої слідчої дії від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 ; Пам`ятка процесуальних прав дитини-свідка у кримінальному провадженні ОСОБА_10 ; Запит в СКА від 20.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Інформація про особу на ім`я ОСОБА_10 ; Інформація про особу на ім`я ОСОБА_10 ; Протокол допиту неповнолітнього свідка від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток до протоколу допиту неповнолітнього свідка ОСОБА_10 від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток до протоколу допиту неповнолітнього свідка ОСОБА_10 DVD-R диск з інформацією від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Протокол проведення слідчого експерименту від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (оптичний диск) до протоколу слідчого експерименту ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Запит Керівнику ТРЦ «Порт Сіті» від 11.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Відповідь на запит із ТОВ «ПОРТ СІТІ ГРУП»; Протокол огляду інформації «відеозапису» від 17.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (флеш-носій) до протоколу огляду ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Запит ТОВ «Петрол Контракт» від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Відповідь на запит із «Петрол Контракт» від 14.11.2025; Протокол огляду інформації «відеозапису» від 17.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (оптичний диск) до протоколу огляду ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Пояснення ОСОБА_4 від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Заява ОСОБА_4 від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Протокол огляду місця події від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Клопотання про арешт майна від 11.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 за погодженням з прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 ; Ухвала про арешт майна від 11.11.2025 Слідчим суддею Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 ; Заява ОСОБА_4 від 10.11.2025 слідчому судді Луцького міськрайонного суду Волинської області; Копія паспортних даних ОСОБА_4 ; Запит директору КП ВОПЛ від 11.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Вимога на ім`я ОСОБА_4 .

В зв`язку з викладеним, звернулася до слідчого судді з клопотанням в порядку, визначеному ст.298-1 КПК України.

В судове засідання прокурор не з`явився, хоча належним чином повідомлена про місце та час розгляду клопотання, водночас, подала суду клопотання про проведення судового засідання за її відсутності, подане клопотання підтримує повністю, просить її задовольнити, а тому, у відповідності до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, судове засідання проводиться за його відсутності, а також не здійснюється фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити.

Згідно з ч. 1-2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 1-2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

У СВ Луцького РУП ГУ НП у Волинській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000815 від 10.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000815 від 10.11.2025 за ознакою кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 296 КК України, оскільки вказані в клопотанні документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 36, 84, 85, 86, 131,132, 298-1, 372, 376 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000815 від 10.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000815 від 10.11.2025 за ознакою кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, а саме: Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000815 від 10.11.2025 зареєстрованого дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Постанова про призначення дізнавача у кримінальному провадженні від 10.11.2025 начальником СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 ; Постанова про прийняття кримінального провадження до свого провадження від 10.11.2025 ст. дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Повідомлення про початок досудового розслідування від 10.11.2025 старшим дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Постанова про групу прокурорів від 10.11.2025 заст. керівника Луцької окружної прокуратури ОСОБА_8 ; Рапорт ЄО №62312 від 09.11.2025; Протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 09.11.2025; Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_5 від 10.11.2025.; Рапорт від ст.оу ВКП Луцького РУП Миколайчука від 09.11.2025; Протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 12.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Заява від ОСОБА_5 на ім`я Начальника Луцького РУП; Протокол огляду від 17.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Фототаблиця до протоколу огляду від 17.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області; Постанова про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи живих осіб від 10.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області; Висновок експерта №795 від 12.11.2025 експерта ОСОБА_9 ; Довідка (самозвернення ) щодо ОСОБА_5 в КП ВОКЛ ВОР від 09.11.2025; Результат лабораторного дослідження ОСОБА_5 в КП ВОКЛ ВОР від 11.09.2025; Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 13.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Довідка до протоколу пред`явлення потерпілому ОСОБА_5 особи для впізнання за фотознімками у кримінальному провадженні №0000815 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Фототаблиця до протоколу пред`явлення особи для впізнання ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Протокол проведення слідчого експерименту від 13.11.2025 ст.дізнавачем СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (оптичний диск) до протоколу слідчого експерименту від ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Заява про залучення законного представника неповнолітнього свідка ОСОБА_10 від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Запит про залучення психолога від 12.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Доручення для участі психолога у слідчих діях від 12.11.2025; Постанова про залучення психолога для проведення окремої слідчої дії від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 ; Пам`ятка процесуальних прав дитини-свідка у кримінальному провадженні ОСОБА_10 ; Запит в СКА від 20.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Інформація про особу на ім`я ОСОБА_10 ; Інформація про особу на ім`я ОСОБА_10 ; Протокол допиту неповнолітнього свідка від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток до протоколу допиту неповнолітнього свідка ОСОБА_10 від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток до протоколу допиту неповнолітнього свідка ОСОБА_10 DVD-R диск з інформацією від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Протокол проведення слідчого експерименту від 13.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (оптичний диск) до протоколу слідчого експерименту ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Запит Керівнику ТРЦ «Порт Сіті» від 11.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Відповідь на запит із ТОВ «ПОРТ СІТІ ГРУП»; Протокол огляду інформації «відеозапису» від 17.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (флеш-носій) до протоколу огляду ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Запит ТОВ «Петрол Контракт» від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Відповідь на запит із «Петрол Контракт» від 14.11.2025; Протокол огляду інформації «відеозапису» від 17.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Додаток (оптичний диск) до протоколу огляду ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Пояснення ОСОБА_4 від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Заява ОСОБА_4 від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Протокол огляду місця події від 10.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Клопотання про арешт майна від 11.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 за погодженням з прокурором Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 ; Ухвала про арешт майна від 11.11.2025 Слідчим суддею Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 ; Заява ОСОБА_4 від 10.11.2025 слідчому судді Луцького міськрайонного суду Волинської області; Копія паспортних даних ОСОБА_4 ; Запит директору КП ВОПЛ від 11.11.2025 ст.дізнавача СД Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 ; Вимога на ім`я ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1