Єдиний унікальний номер 205/7064/25
Номер провадження 1-кд/205/3/25
Новокодацький районний суд міста Дніпра
Провадження № 1-кд/205/3/25 Справа № 205/7064/25
У Х В А Л А

16 травня 2025 року м. Дніпро

Суддя Новокодацького районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши питання про витребування інформації під час розгляду міжнародного доручення Окружного суду у Варшаві

ВСТАНОВИВ:

В провадження Новокодацького районного суду міста Дніпра надійшло доручення іноземного суду, а саме Окружного суду у Варшаві про надання правової допомоги у кримінальному провадженні.

У вказаному дорученні іноземного суду ставиться питання про необхідність витребування інформації з метою з`ясування чи живий ОСОБА_3 та надати на підтвердження вказаної інформації відповідні документи від компетентних органів.

Розглянувши дане питання, суд доходить наступних висновків.

Міжнародне співробітництво під час кримінального провадження полягає у вжитті необхідних заходів з метою надання міжнародної правової допомоги шляхом вручення документів, виконання окремих процесуальних дій, видачі осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тимчасової передачі осіб, перейняття кримінального переслідування, передачі засуджених осіб та виконання вироків.

Міжнародна правова допомога - проведення компетентними органами однієї держави процесуальних дій, виконання яких необхідне для досудового розслідування, судового розгляду або для виконання вироку, ухваленого судом іншої держави або міжнародною судовою установою (пункт 1 частини першої статті 541 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК).

Відповідно до ч. 2 ст. 558 КПК, запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 561 КПК, на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

За приписами п. 1, 2 ст. 21 Закону України "Про інформацію" інформація про фізичну особу є конфіденційною та належить до інформації з обмеженим доступом.

Відповідно до п. 19 розділу IV Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008 № 1269/5 з наступними змінами під час досудового розслідування та/або судового провадження копії актових записів цивільного стану видаються на підставі ухвали суду, слідчого судді чи у випадку, передбаченому ч. 1 ст. 615 Кримінального процесуального кодексу України, на підставі постанови керівника органу прокуратури.

З огляду на викладені положення кримінального процесуального Закону та у зв`язку з необхідністю виконання судом доручення іноземного суду, виникла необхідність витребувати інформацію щодо реєстрації смерті громадяни України ОСОБА_3 .

Керуючись статтями 22, 28, 558, 561, 615 КПК, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Витребувати від Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) документи на підтвердження чи спростування обставин реєстрації смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , УНЗР: 819, паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (за даними Єдиного демографічного реєстру).

Копію ухвали направити Центральному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для виконання.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення та апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1