26.08.2025 Єдиний унікальний № 371/1167/25
провадження № 1-кп/371/243/25
У х в а л а
про відкладення судового розгляду
26 серпня 2025 року м. Миронівка
Провадження № 1-кп/371/243/25
Миронівський районний суд Київської області в складі :
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Калуш Івано-Франківської області, адреса зареєстрованого місця проживання: квартира АДРЕСА_1 ,
у вчиненні злочину, передбаченого частиною першою статті 125 КК України,
У С Т А Н О В И В :
Органом досудового розслідування ОСОБА_3 обвинувачуються у заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження.
Дії ОСОБА_3 кваліфіковано за частиною першою статті 125 КК України.
До судового засідання законним представником потерпілого ОСОБА_4 ОСОБА_5 до законного представника обвинуваченого ОСОБА_3 . ОСОБА_6 заявлено цивільний позов про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням та витрат на професійну правничу допомогу.
Учасники судового провадження в судове засідаення не з`явилися.
Цивільний позов судом приймається до розгляду у кримінальному провадженні.
Згідно правил частини першої статті 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є, зокрема, фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди.
Відповідно до частини другої цієї статті, права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.
На підставі частини першої статті 62 КПК України, цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану кримінально протиправними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.
Права та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду (частина друга статті 62 КПК України).
Згідно правил частини першої статті 64 КПК України, якщо цивільним позивачем є неповнолітня особа або особа, визнана в установленому законом порядку недієздатною чи обмежено дієздатною, її процесуальними правами користується законний представник.
З моменту подання позовної заяви у потерпілого ОСОБА_4 виникають права та обов`язки цивільного позивача, у його законного представника ОСОБА_5 - права та обов`язки законного представника цивільного позивача, у законного представника обвинуваченого ОСОБА_3 ОСОБА_6 - права та обов`язки цивільного відповідача.
Враховуючи наведене, керуючись статтями 61, 62, 64, 128, 371 КПК України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Цивільний позов ОСОБА_5 , поданий в інтересах потерпілого ОСОБА_4 до ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правоапорушенням, прийняти до розгляду у кримінальному провадженні.
Визнати ОСОБА_4 цивільним позивачем, ОСОБА_5 законним представником цивільного позивача у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_3 за частиною першої статті 125 КК України.
Визнати ОСОБА_6 цивільним відповідачем у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_3 за частиною першої статті 125 КК України.
Копію позовної заяви надіслати цивільному відповідачу ОСОБА_6 .
В судове засідання викликати прокурора, обвинуваченого ОСОБА_3 , законного представника неповнолітнього обвинуваченого та цивільного відповідача ОСОБА_6 , захисника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_7 , потерпілого ОСОБА_4 , законного представника потерпілого і цивільного позивача ОСОБА_5 та представника потерпілого ОСОБА_8 .
Відповідно до правил частини першої статті 496 КПК України, в судове засідання викликати представників уповноваженого підрозділу Відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області та Cлужби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1