Справа № 484/7171/24
Провадження №1-кс/484/1166/24
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів,

які містять охоронювану законом таємнцю

30 грудня 2024 слідчий суддя Первомайськог міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0001166 від 14.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 382 КК України клопотання слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

слідчий СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до суду із даним клопотанням, в якому зазначає, що 13.12.2024 до Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області надійшов рапорт начальника САП даного відділу про те, що в ході моніторингу ІКС ІПНП встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 25.08.2024 керував транспортним засобом, будучи відповідно до постанови ІНФОРМАЦІЯ_2 від 17.06.2024 (справа № 484/2482/24) позбавленим права керування, чим умисно не виконав зазначену постанову.

За даним фактом розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, відомості про який внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001166 від 14 грудня 2024 року.

В ході проведення досудового розслідування слідчим до ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 було надано запит на отримання копій документів з адміністративних справ: справа №484/3479/22, провадження № 3/484/1642/22; справа № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24; № 484/3498/24, провадження № 3/484/1751/24; справа № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24; справа № 484/5887/24 провадження № 3/484/3021/24; справа № 484/5540/24, провадження № 3/484/2809/24; справа № 484/4735/24 провадження № 3/484/2391/24.

На вказаний запит була надана відповідь 19.12.2024 за вих. № 3.18/189/2024 відповідно до якої слідчого проінформовано яким чином він має можливість отримати копії запитуваних документів у відповідності до ст. 159 КПК України.

На даний час, в ході проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню № 0001166 виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до копій наступних процесуальних документів, що містяться у справах ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) та можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні, а саме:

-завірену копію протоколу про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 серії ААД №785803 від 03.05.2024 за ч. 1 ст. 130 КУАП, яка містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24;

-завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 02.08.2024 справа № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24, або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

-копію відеозапису який міститься в матеріалах адміністративної справи № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24;

-завірену копію протоколу про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 серії ААД840530 від 25.08.2024 за ч. 5 ст. 126 КУпАП, яка містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/4735/24, провадження № 3/484/2391/24;

-завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 25.09.2024 справа № 484/4735/24, провадження № 3/484/2391/24, або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

-копію відеозапису який міститься в матеріалах адміністративної справи № 484/4735/24, провадження № 3/484/2391/24;

-завірену копію протоколу про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 серії ААД785878 від 17.06.2024 за ч. 1 ст. 130 КУпАП, яка містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/3498/24, провадження № 3/484/17511/24;

-завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 25.10.2024 справа № 484/3498/24, провадження № 3/484/17511/24, або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

-копію відеозапису який міститься в матеріалах адміністративної справи № 484/3498/24, провадження № 3/484/17511/24;

-завірені копії протоколів про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 за адміністративних правопорушень, передбачених ч.5 ст. 126, ч.7 ст. 121 та ч.3 ст. 130 КУпАП, які містяться в матеріалах адміністративної справи №484/5540/24, провадження №3/484/2809/24;

-завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 28.10.2024 справа №484/5540/24, провадження №3/484/2809/24, або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

-копію відеозапису який міститься в матеріалах адміністративної справи №484/5540/24, провадження №3/484/2809/24;

-завірені копії протоколів про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 за ст.ст. 130 ч. 2, 126 ч. 5, 121 ч. 7 КУпАП, які містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 , справа № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24 або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

-копію відеозапису який міститься в матеріалах адміністративної справи № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24;

- завірені копії протоколів про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 за ч. 5 ст. 126, ч. 1 ст. 130 КУпАП, які містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/5887/24, провадження № 3/484/3021/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 , справа № 484/5887/24, провадження № 3/484/3021/24 або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

- копію відеозапису який міститься в матеріалах адміністративної справи № 484/5887/24, провадження № 3/484/3021/24.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, надали заяву про слухання клопотання у їх відсутності. Клопотання просили задовольнити.

30.12.2024 надійшов лист за підписом керівника апарату ІНФОРМАЦІЯ_2 в котрому вказано, що 19.12.2024 слідчому ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 було надіслано копії постанов про притягнення ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності по справах: № 3/484/1642/22; 3/484/1291/24; 3/484/1751/24; 3/484/2306/24; 3/484/3021/24; 3/484/2809/24; 3/484/2391/24.

У відповідності до ч. 4, 6 ст. 107 КПК України, фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею про тимчасовий доступ до речей та документів, не здійснювалась.

Дослідивши клопотання та документи додані до нього, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0001166 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудового розслідування 14.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. ст. 382 КК України.

Відповідно з витягу ЄРДР вбачається, що 13.12.2024 до Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області надійшов рапорт начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 про те, що в ході моніторингу ІКС ІПНП встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 керував 25.08.2024 транспортним засобом, будучи відповідно до постанови ІНФОРМАЦІЯ_2 від 17.06.2024 (справа № 484/2482/24) позбавленим права керування, чим умисно не виконав зазначену постанову.

Для з`ясування всіх обставин кримінального провадження слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з метою виготовлення копій, які містяться у адміністративних справах про вчинення ОСОБА_5 адміністративних правопорушень, а саме в справах: справа №484/3479/22, провадження № 3/484/1642/22; справа № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24; справа № 484/3498/24, провадження № 3/484/1751/24; справа № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24; справа № 484/5887/24 провадження № 3/484/3021/24; справа № 484/5540/24, провадження № 3/484/2809/24; справа № 484/4735/24 провадження № 3/484/2391/24. Слідчий просить отримати доступ до справ, щоб зробити копії з протоколів про притягнення ОСОБА_5 до адміністратвної відповідальності, копії розписок або повідомлень про ознайомлення ОСОБА_5 з постановою суду; копію відеозапису, що міститься в матеріалах адміністративної справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Речі, доступ до яких, із правом вилучення, просить надати прокурор, не відносяться до речей і документів передбачених ст.161 КПК України.

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно з частиною 2 статті 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Отже, враховуючи необхідність в отриманні доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) та виготовлення з них належним чином завірених копій документів, оскільки це стосується досудового розслідування у кримінальному провадженні.

В той же час вимога слідчого в частині надання доступу з метою виготовлення копії з відеозапису, який міститься в матеріалах справи не містить обгрунтування, що саме за відеозапис і яку саме інформацію він має містити (зберігати).

Так частина 2 статті 99 КПК України визначає, що до документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати: 1) матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі комп`ютерні дані).

Однак, у клопотанні відсутня вказівка на те, яка сама інформація має міститися на відеозаписі та яке значення має для встановлення обставин кримінального правопорушення.

Слідчий суддя наразі не вбачає підстав для надання доступу до такої інформації, що не позбавляє орган досудового розслідування конкретизувати свої вимоги, та звернутися з відповідним клопотанням.

Беручи до уваги викладене , вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, з метою виготовлення копій, які містяться в матеріалах адміністративних проваджень відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- завірену копію протоколу про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 серії ААД №785803 від 03.05.2024 за ч. 1 ст. 130 КУАП, яка містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_2 від 02.08.2024 (справа № 484/2437/24, провадження № 3/484/1291/24), або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

- завірену копію протоколу про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 серії ААД840530 від 25.08.2024 за ч. 5 ст. 126 КУпАП, яка містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/4735/24, провадження № 3/484/2391/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 25.09.2024 (справа № 484/4735/24, провадження № 3/484/2391/24), або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

- завірену копію протоколу про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 серії ААД785878 від 17.06.2024 за ч. 1 ст. 130 КУпАП, яка містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/3498/24, провадження № 3/484/17511/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_2 від 25.10.2024 (справа № 484/3498/24, провадження № 3/484/17511/24), або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

- завірені копії протоколів про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 за адміністративних правопорушень, передбачених ч.5 ст. 126, ч.7 ст. 121 та ч.3 ст. 130 КУпАП, які містяться в матеріалах адміністративної справи №484/5540/24, провадження №3/484/2809/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_2 від 28.10.2024 (справа №484/5540/24, провадження №3/484/2809/24), або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

- завірені копії протоколів про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 за ст.ст. 130 ч. 2, 126 ч. 5, 121 ч. 7 КУпАП, які містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 (справа № 484/4574/24, провадження № 3/484/2306/24) або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 ;

- завірені копії протоколів про притягнення до адміністративного правопорушення ОСОБА_5 за ч. 5 ст. 126, ч. 1 ст. 130 КУпАП, які містяться в матеріалах адміністративної справи № 484/5887/24, провадження № 3/484/3021/24;

- завірену копію розписки ОСОБА_5 , про отримання копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_2 (справа № 484/5887/24, провадження № 3/484/3021/24) або копію повідомлення про ознайомлення з постановою ОСОБА_5 .

Доступ слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя: ОСОБА_1