Справа № 392/1850/24
Провадження № 1-кс/392/405/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2024 року м. Мала Виска

Слідчий суддя Маловисківського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Маловисківського відділу Новоукраїнської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000429 від 17.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

У С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітан поліції ОСОБА_3 , звернулася до суду із зазначеним клопотанням, у якому просила надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію з обмеженим доступом та знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Клопотання мотивовано тим, що 17.09.2024 до ЧЧ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП Г УНП в Кіровоградській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 17.09.2024 невідома особа проникла на територію господарського подвір`я, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , де здійснила підпал двох автомобілів марки «УАЗ 3303» з р.н. НОМЕР_1 та «ГАЗ 66» з р.н. НОМЕР_2 , чим спричинила останньому матеріальних збитків на загальну суму близько 250000 грн.

Допитаний потерпілий ОСОБА_5 надав покази, що він офіційно не працює, має у власності два автомобілі: «УАЗ 3303» з реєстраційним номером НОМЕР_1 та «ГАЗ - 66» з реєстраційним номером НОМЕР_2 , на яких перевозить деревину, яку купує в ІНФОРМАЦІЯ_5 . 16.09.2024 потерпілий ліг спати близько 23.30, а близько 01.50 17.09.2024 його розбудила мати ОСОБА_6 та повідомила, що на господарському подвір`ї горять вказані автомобілі. Хто б міг підпалити автомобілі потерпілому невідомо, 14.09.2024 у нього був конфлікт з місцевими мешканцями ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Під час досудового розслідування виникла необхідність у перевірці інформації, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_4 за період з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 по 23 год. 59 хв. 07.09.2024 та зобов`язати виготовити на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування документів стосовно інформації про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_5 й поворот з м12 до с. Хмельового з боку М. Виски (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29072, 29075, 29078, 4212, 44016532, 44019082, 58902
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID1931, 1932, 812, 9931, 9932, 9933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12099321, 12099332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID5725, 5726, 5727, 82004229, 82004239

- РТО проведене за адресою: с.Хмельове, поворот нас. Новогригорівку (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29071, 29074, 29077, 4211, 4213, 44019031, 44019281, 58311, 58902, 58903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID11486, 14003, 1931, 1932, 1933, 21486, 31486, 4042, 41486, 622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12099323, 12099333
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID17511, 17512, 5725, 5726, 5727, 82004219

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_1 (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29072, 29075, 29078, 4211, 4212, 44016532, 44019082, 58902, 58904
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID1931, 1932, 9931, 9932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12099321, 12099331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID5725, 5726, 5727, 82004219

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_6 й поворот з ад м12 на с. Хмельове з боку М. Виски (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29072, 29075, 29078, 4211, 4212, 44016532, 44019081, 44019281, 58311, 58314, 58901
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID11486, 1931, 21486, 31486, 4042, 4043, 41486, 6042, 9931, 9932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12086242, 12099321, 12099331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID17512, 5725, 5726, 82004229

- РТО проведене за адресою: поворот з м12 на смт. Смоліно(широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID28841, 28845, 28848, 44019231, 44019282, 58314
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID0, 11486, 21486, 31486, 41486, 6042, 6043
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12060423, 12060433
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID27511, 27512, 82004322, 82004339

- РТО проведене за адресою: поворот з м12 на с. Розсохуватка (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID16251, 28921, 28929, 44017931, 44018483, 55662, 58761, 58763, 58973
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID14001, 14211, 14213, 17231, 22315, 31507, 352, 353, 4143, 4211, 42315, 6211
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34002CID1341, 321
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12062131, 12099723
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID122, 123, 125, 17332, 17581, 5745, 82014119, 82014121

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_7 й поворот на с. Хмельове з боку М. Виски (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29073, 29076, 29079, 29928, 44016533, 44019231, 44019281, 58311, 58314, 58902
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID11486, 1932, 21486, 4042, 4043, 41486, 8622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12060422, 12086242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID27511, 27512, 5725, 5727, 5795, 5796, 82004239

На думку слідчого інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим суддею встановлено, що 17.09.2024 до ЄРДР внесено відомості за № 0000429 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

Матеріалами справи підтверджується існування обґрунтованої підозри щодо вчинення кримінальних правопорушень, що підтверджується рапортами інспектора, актом про пожежу та висновком про причини виникнення пожежі від 17.09.2024, протоколом огляду місця події від 17.09.2024, протоколом допиту потерпілого від 17.09.2024, протоколами допиту свідків від 17.09.2024, 18.09.2024, 09.10.2024. Тому, слідчий суддя погоджується з доводами слідчого про те, що інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання задовольнити.

Заступнику начальника ВП № 1 (м. Мала Виска) начальнику СВ Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_9 ,

заступнику начальника СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) начальнику СВ Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_10 ,

старшому слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_11 ,

старшому слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 ,

слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_12 ,

слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_13 ,

надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей та документів - інформації, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_4 за період з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 по 23 год. 59 хв. 07.09.2024 та зобов`язати виготовити на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування документів стосовно інформації про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_5 й поворот з м12 до с. Хмельового з боку М. Виски (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29072, 29075, 29078, 4212, 44016532, 44019082, 58902
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID1931, 1932, 812, 9931, 9932, 9933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12099321, 12099332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID5725, 5726, 5727, 82004229, 82004239

- РТО проведене за адресою: с.Хмельове, поворот нас. Новогригорівку (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29071, 29074, 29077, 4211, 4213, 44019031, 44019281, 58311, 58902, 58903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID11486, 14003, 1931, 1932, 1933, 21486, 31486, 4042, 41486, 622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12099323, 12099333
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID17511, 17512, 5725, 5726, 5727, 82004219

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_1 (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29072, 29075, 29078, 4211, 4212, 44016532, 44019082, 58902, 58904
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID1931, 1932, 9931, 9932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12099321, 12099331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID5725, 5726, 5727, 82004219

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_6 й поворот з ад м12 на с. Хмельове з боку М. Виски (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29072, 29075, 29078, 4211, 4212, 44016532, 44019081, 44019281, 58311, 58314, 58901
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID11486, 1931, 21486, 31486, 4042, 4043, 41486, 6042, 9931, 9932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12086242, 12099321, 12099331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID17512, 5725, 5726, 82004229

- РТО проведене за адресою: поворот з м12 на смт. Смоліно(широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID28841, 28845, 28848, 44019231, 44019282, 58314
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID0, 11486, 21486, 31486, 41486, 6042, 6043
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12060423, 12060433
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID27511, 27512, 82004322, 82004339

- РТО проведене за адресою: поворот з м12 на с. Розсохуватка (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID16251, 28921, 28929, 44017931, 44018483, 55662, 58761, 58763, 58973
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID14001, 14211, 14213, 17231, 22315, 31507, 352, 353, 4143, 4211, 42315, 6211
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34002CID1341, 321
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12062131, 12099723
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID122, 123, 125, 17332, 17581, 5745, 82014119, 82014121

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_7 й поворот на с. Хмельове з боку М. Виски (широта: nodata., довгота: nodata.)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID29073, 29076, 29079, 29928, 44016533, 44019231, 44019281, 58311, 58314, 58902
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34000CID11486, 1932, 21486, 4042, 4043, 41486, 8622
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34800CID12060422, 12086242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC31301CID27511, 27512, 5725, 5727, 5795, 5796, 82004239

Строк дії ухвали до 29.12.2024.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (ч. 1 ст. 166 КПК України).

Ухвала не оскаржується і підлягає негайному виконанню.

Слідчий суддя ОСОБА_14