Справа № 509/6517/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2024 року смт Овідіополь

Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з процесуальним керівником прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0000591 від 01.11.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В ході досудового розслідування встановлено, що до чергової частини ВП № 1 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення про те, що в ніч на 01.11.2024, невстановлена особа, за допомогою невідомої речовини здійснила умисне пошкодження будівлі відділення зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом підпалу.

В ході розслідування співробітниками УОТЗ ГУНП в Одеській області проведено радіотехнічне обстеження місцевості під час якого встановлено, що на вказаних місцях працювали відповідні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, тому виникла необхідність у проведенні моніторингу місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення, а також по можливих маршрутах прямування злочинців, виходячи з наявної інформації ретрансляційних станцій операторів мобільного телефонного зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: НОМЕР_2 , довгота: 30.48118

LAC 36701, CID 16062921

LAC 37001, CID 6291;6292

LAC 37001, CID 26218;16218;36218

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ):

адреса: Одеська область, Одеський район, між с. Доброолександрівка та с. Новоградівка, польова дорога

широта: 46.34941, довгота: 30.47952

LAC 36701, CID 16062921; 16088322;

LAC 37001, CID 26218; 16218; 36218;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ):

адреса: АДРЕСА_3

широта: 46.43262 довгота: 30.40635

LAC 36701, CID 16077522; 16077532;

LAC 37001, CID 13752; 7751;

LAC 37001, CID 16406; 36406; 26406;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.33862, довгота: 30.48118

LAC 14137, CID 4071; 4162;

LAC 14137, CID 32911; 32912;

LAC 14137, CID 86040711; 86040721;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: Одеська область, Одеський район, с. Доброолександрівка та с. Новоградівка, польова дорога

LAC 14137, CID 4162; 4071;

LAC 14137, CID 24162;24161;

LAC 14137, CID 86041621; 86041622;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: АДРЕСА_5

широта: 46.40849, довгота: 30.43574

LAC 14113, CID 2661; 8182;

LAC 14113, CID 11691; 11692;

LAC 14113, CID 86026611; 86041821;

LAC 14137, CID 7053;

LAC 14137, CID 86050031

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: АДРЕСА_3

широта: 46.43262 довгота: 30.40635

LAC 14113, CID 8183; 8182

LAC 14113, CID 86041831; 86041821;

LAC 14113, CID 31691

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: 46.33862, довгота: 30.48118

LAC 45332, CID 47845;

LAC 45432, CID 48050483;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ):

адреса: Одеська область, Одеський район, с. Доброолександрівка та с. Новоградівка, польова дорога

широта: 46.34941, довгота: 30.47952

LAC 45332, CID 47845; 47842;

LAC 45332, CID 48067082; 48067032;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ):

адреса: АДРЕСА_3

широта: 46.43262 довгота: 30.40635

LAC 45332, CID 32242

LAC 45332, CID 48495; 48498; 48492;

LAC 45332, CID 48078532;

З метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ( АДРЕСА_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення у період часу з 03:00 годин 01.11.2024 року по 05:00 годин 01.11.2024.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є операторами електронних комунікацій в розумінні ст. 2 Закону України «Про електронні комунікації», а ст. 121 Закону встановлює, що доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюється виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » володіють зазначеною вище інформацією та мають можливість безповоротно її змінити або знищити. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації вважаю, що розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться ця інформація.

Особи у володінні яких знаходяться речі, в судове засідання не викликались згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.

Частиною 1 ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частина 2 ст. 159 КПК України, передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи викладене слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-164 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться у оператора електронних комунікацій, про зв`язок, абонента, надання комунікаційних послуг шляхом зобов`язання:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: НОМЕР_2 , довгота: 30.48118

-LAC 45332, CID 47845;

-LAC 45432, CID 48050483;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ):

адреса: Одеська область, Одеський район, с. Доброолександрівка та с. Новоградівка, польова дорога

широта: 46.34941, довгота: 30.47952

-LAC 45332, CID 47845; 47842;

-LAC 45332, CID 48067082; 48067032;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ( АДРЕСА_6 ):

адреса: АДРЕСА_3

широта: 46.43262 довгота: 30.40635

-LAC 45332, CID 32242

-LAC 45332, CID 48495; 48498; 48492;

-LAC 45332, CID 48078532;

у період часу період часу період часу з 03:00 годин 01.11.2024 року по 05:00 годин 01.11.2024, та забезпечити тимчасовий доступ та можливість здійснення виїмки інформації за вказаним абонентським номером у вказаний період, безпосередньо щодо:

1.Адреси розташування та номери базових станцій;

2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, Інтернет - з`єднання);

3.Дата, час, тривалість з`єднання;

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

6.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

7.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться у оператора електронних комунікацій, про зв`язок, абонента, надання комунікаційних послуг шляхом зобов`язання:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ( АДРЕСА_4 )

адреса: АДРЕСА_1

широта: НОМЕР_2 , довгота: 30.48118

-LAC 14137, CID 4071; 4162;

-LAC 14137, CID 32911; 32912;

-LAC 14137, CID 86040711; 86040721;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: Одеська область, Одеський район, с. Доброолександрівка та с. Новоградівка, польова дорога

-LAC 14137, CID 4162; 4071;

-LAC 14137, CID 24162;24161;

-LAC 14137, CID 86041621; 86041622;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: АДРЕСА_5

широта: 46.40849, довгота: 30.43574

-LAC 14113, CID 2661; 8182;

-LAC 14113, CID 11691; 11692;

-LAC 14113, CID 86026611; 86041821;

-LAC 14137, CID 7053;

-LAC 14137, CID 86050031

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 )

адреса: АДРЕСА_3

широта: 46.43262 довгота: 30.40635

- LAC 14113, CID 8183; 8182

- LAC 14113, CID 86041831; 86041821;

- LAC 14113, CID 31691

у період часу період часу період часу з 03:00 годин 01.11.2024 року по 05:00 годин 01.11.2024, та забезпечити тимчасовий доступ та можливість здійснення виїмки інформації за вказаним абонентським номером у вказаний період, безпосередньо щодо:

1.Адреси розташування та номери базових станцій;

2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, Інтернет - з`єднання);

3.Дата, час, тривалість з`єднання;

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

6.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

7.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться оператора електронних комунікацій, про зв`язок, абонента, надання комунікаційних послуг шляхом

зобов`язання:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ( АДРЕСА_2 ):

адреса: АДРЕСА_1

широта: НОМЕР_2 , довгота: 30.48118

-LAC 36701, CID 16062921

-LAC 37001, CID 6291;6292

-LAC 37001, CID 26218;16218;36218

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ):

адреса: Одеська область, Одеський район, с. Доброолександрівка та с. Новоградівка, польова дорога

широта: 46.34941, довгота: 30.47952

-LAC 36701, CID 16062921; 16088322;

-LAC 37001, CID 26218; 16218; 36218;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ):

адреса: АДРЕСА_3

широта: 46.43262 довгота: 30.40635

-LAC 36701, CID 16077522; 16077532;

-LAC 37001, CID 13752; 7751;

-LAC 37001, CID 16406; 36406; 26406;

у період часу період часу період часу з 03:00 годин 01.11.2024 року по 05:00 годин 01.11.2024, та забезпечити тимчасовий доступ та можливість здійснення виїмки інформації за вказаним абонентським номером у вказаний період, безпосередньо щодо:

1.Адреси розташування та номери базових станцій;

2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, Інтернет - з`єднання);

3.Дата, час, тривалість з`єднання;

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

6.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

7.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Вказану інформацію (документи) надати в друкованому виді і в електронному форматі слідчім СВ відділення поліції № 1 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , начальнику відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області майор поліції ОСОБА_10 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області старший лейтенант поліції ОСОБА_11 , слідчому відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи, СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенант поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області старший лейтенант поліції ОСОБА_14 , слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенант поліції ОСОБА_15 , слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенант поліції лейтенант поліції ОСОБА_16 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області старший лейтенант поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_18 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенант поліції ОСОБА_19 або на підставі доручення слідчого у відповідності ст.ст. 40, 41 КПК України: працівникам СКП відділення поліції №1 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області або іншим співробітникам Національної поліції України, відповідно до постанови слідчого, про проведення процесуальних дій на іншій території.

Строк дії ухвали до 12.01.2025 року.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1