Справа № 755/6866/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" квітня 2024 р. слідчий суддя ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Дніпровського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів (внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0004710 від 11.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України),

ВСТАНОВИВ:

Слідча СВ Дніпровського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме - до оригіналів матеріалів судової справи № 755/18154/20 (справи № 11-кп/824/526/2024) за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 (справа №11-кп/824/526/2024), з можливістю копіювання відеозаписів проведених слідчих дій, процесуальних документів (у тому числі, протоколів за результатом проведених слідчих дій та додатків до них), протоколів оглядів вилученого майна та вилучення речей, копіювання процесуальних документів та протоколів проведення слідчих дій, а також висновків експертів та інших матеріалів кримінального провадження, які мають безпосереднє відношення щодо доказування вчинення ОСОБА_5 злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, що мав місце 21.06.2020 року за адресою: АДРЕСА_2 , для визнання їх речовими доказами, а також приєднання до матеріалів кримінального провадження № 0004710 від 11.08.2020 року та до оригіналів матеріалів кримінального провадження № 0004084 від 21.06.2020 року, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю копіювання відеозаписів проведених слідчих дій, процесуальних документів (у тому числі, протоколів за результатом проведених слідчих дій та додатків до них), протоколів оглядів вилученого майна та вилучення речей, копіювання процесуальних документів та протоколів проведення слідчих дій, а також висновків експертів та інших матеріалів кримінального провадження, які мають безпосереднє відношення щодо доказування вчинення ОСОБА_5 злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, що мав місце 21.06.2020 року за адресою: АДРЕСА_2 , для визнання їх речовими доказами, а також приєднання до матеріалів кримінального провадження № 0004710 від 11.08.2020 року.

Клопотання погоджено з прокурором Дніпровської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_6 .

Клопотання мотивоване тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 21 червня 2020 року, приблизно о 05 годині 15 хвилин, ОСОБА_7 за попередньою змовою з особою, матеріали відносно якої виділено в окреме провадження та яку засуджено вироком ІНФОРМАЦІЯ_4 від 25.07.2023 року, з метою вчинення таємного викрадення чужого майна, поєднаного з проникненням у житло, перебували за адресою: АДРЕСА_4 , на автомобілі марки «Тойота», синього кольору, номерний знак НОМЕР_1 , котрим керував Ехваіа Заза, де в останніх виник спільний злочинний умисел, направлений на незаконне заволодіння чужим майном та вони обрали об`єктом свого злочинного умислу майно з квартири АДРЕСА_5 , що розташована на другому поверсі вказаного будинку. Реалізуючи свій злочинний умисел та діючи згідно розподілених ролей, ОСОБА_7 та особа, матеріали відносно якої виділено в окреме провадження та яку засуджено вироком Дніпровського районного суду міста Києва від 25.07.2023 року, шляхом пошкодження замка, проникли до квартири АДРЕСА_6 , а Ехваіа Заза, не знаючи про злочинні дії останніх, залишився в автомобілі марки «Тойота», синього кольору, номерний знак НОМЕР_1 , котрий був припаркований неподалік від під`їзду.

У подальшому, ОСОБА_7 за попередньою змовою із особою, матеріали відносно якої виділено в окреме провадження та яку засуджено вироком ІНФОРМАЦІЯ_4 від 25.07.2023 року, переконавшись, що сторонні особи за їх діями не спостерігають, діючи спільно, умисно, з метою незаконного збагачення, скориставшись сприятливою навколишньою обстановкою, таємно викрали з квартири АДРЕСА_6 , майно, що належить потерпілій ОСОБА_8 , а саме: набір з каблучки та сережок з сапфірами синього кольору та діамантами, приблизною вартістю 30000 гривень; набір із золота проби 585 з каблучки та сережок, вагою приблизно 17 грам, приблизною вартістю 500 доларів США, що станом на 21.06.2020 року становить 13380 гривень; каблучку з рубіном, вартість якої не встановлено; золотий жіночий браслет проби 585, вагою приблизно 5 грам, приблизною вартістю 10 000 гривень; чоловічу каблучку з агатом, вагою приблизно 8 грам, приблизною вартістю 12 000 гривень; кулон золотий у формі лад`ї, приблизною вагою 1,5 грама, вартість якого не встановлено; кулон у вигляді ока з білими камінцями навколо, приблизною вартістю 5000 гривень; шматочок золотого лому, приблизною вагою 1,2 грам, вартість якого не встановлено; набір з білого металу з чорною перлиною (сережки, ланцюжок з підвіскою та каблучка), приблизною вартістю 700 гривень; срібний кулон у формі терезів, приблизною вартістю 300 гривень; срібний хрестик з ланцюжком, приблизною вартістю 700 гривень; срібний ланцюжок та кулон «Мадонна», приблизною вартістю 700 гривень, а також майно, що належить потерпілій ОСОБА_9 , а саме: грошові кошти в сумі приблизно 1200 доларів США, що станом на 21.06.2020 року становить 32 112 гривень; золотий ланцюжок з червоного золота, приблизною вагою 2 г, довжиною приблизно 40-45 см., приблизною вартістю 2600 гривень; золотий ланцюжок із жовтого золота, вагою приблизно 2 г, довжиною близько 40 см., приблизною вартістю 2600 гривень; обручку із золота, вагою приблизно 7 грам, приблизною вартістю 10 000 гривень; парфуми «Прадо», чоловічі, у кількості 1 шт., 50 мл., приблизною вартістю 1500 гривень; парфуми жіночі «Фюрарі», 100 мл., приблизною вартістю 800 гривень; парфуми жіночі «Сельматоре», 92 мл., приблизною вартістю 530 гривень; парфуми жіночі «Шисейда, сакура», 50 мл., приблизною вартістю 1500 гривень; парфуми жіночі «Теракотта», 100 мл., приблизною вартістю 50 євро, що станом на 21.06.2020 року становить 1502 гривні 50 копійок; парфуми жіночі «Жан поль готье», 90 мл., у кількості 2 шт., приблизною вартістю 1500 гривень; парфуми жіночі «Іссей міякі», 50 мл., приблизною вартістю 1000 гривень; парфуми жіночі «Ламком», 20 мл., приблизною вартістю 800 гривень; парфуми жіночі «Валентіно», 30 мл., у кількості 2 шт., приблизною вартістю 800 гривень.

Після чого, ОСОБА_10 та особа, матеріали відносно якої виділено в окреме провадження, яку засуджено вироком ІНФОРМАЦІЯ_4 від 25.07.2023 року, з місця вчинення кримінального правопорушення зникли, а викраденим майном розпорядились на власний розсуд, чим завдали потерпілій ОСОБА_8 матеріальної шкоди на суму 72 780 гривень, а потерпілій ОСОБА_9 на суму 57 244 гривні 50 копійок.

За даним фактом вчинення кримінального правопорушення внесено відомості до ЄРДР за № 0004084 від 21.06.2020 року.

21 червня 2020 року ОСОБА_10 повідомлено по підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

11 серпня 2020 року матеріали відносно ОСОБА_10 виділено з матеріалів кримінального провадження № 0004084 в окреме кримінальне провадження № 0004710.

11 серпня 2020 року досудове розслідування у кримінальному провадженні №0004710 зупинено та ОСОБА_10 оголошено в розшук.

30 листопада 2020 обвинувальний акт у кримінальному провадженні 0004084 від 21.06.2020 відносно ОСОБА_11 скеровано для розгляду до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

30 березня 2024 року підозрюваний ОСОБА_10 з`явився до ІНФОРМАЦІЯ_5 та оскільки місце перебування останнього встановлено, на підставі ч. 1 ст. 282, ч. 5 ст. 110 КПК України досудове розслідування у кримінальному провадженні №0004710 відновлено.

04 квітня 2024 року рішенням керівника ІНФОРМАЦІЯ_3 досудове розслідування у кримінальному провадженні 0004710 від 11.08.2020 року продовжено до 3-х місяців.

Наразі, обвинувальний акт та матеріали кримінального провадження № 0004084 від 21.06.2020 року (матеріали судової справи ІНФОРМАЦІЯ_1 № 755/18154/20) перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_2 (судова справа № 11-кп/824/526/2024).

Для підтвердження причетності ОСОБА_10 до вчинення кримінального правопорушення, на даний час, виникла необхідність огляду відео обшуку та огляду речей, вилучених під час проведення обшуків, ознайомитися з висновками експертів, протоколами допитів свідків, а також, ознайомитися з матеріалами справи (кримінального провадження № 0004084 від 21.06.2020 року), оскільки є підстави вважати, що серед вилучених речей наявні речі та документи, які можуть становити оперативний інтерес, або можуть бути речовими доказами в кримінальному провадженні № 0004710.

Дані матеріали перебувають у володінні, а саме в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_6 (справа № 11-кп/824/526/2024), а матеріали кримінального провадження № 0004084 від 21.06.2020 року перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме - архіві.

Доступ до вказаних документів та вилучених речей надасть органу досудового розслідування можливість провести повне та об`єктивне досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0004710 від 11.08.2020 року.

З урахуванням викладеного, у зв`язку з тим, що доступ до документів неможливо отримати в будь-який спосіб, окрім як на підставі ухвали суду, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів вищезазначених документів, з можливістю їх копіювання.

Слідча у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд клопотання у її відсутність, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

ІНФОРМАЦІЯ_7 та ІНФОРМАЦІЯ_8 повідомлялися про дату та час розгляду клопотання, однак, їх представники у судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Таким чином, документи, до яких просить дозволити доступ слідча, є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На думку слідчого судді, зазначені слідчою дані доводять можливість використання як доказу інформації, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_3 . Під час розгляду клопотання, слідчою доведено неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих доказів.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться саме у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 та ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_3 , а також, така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати цю інформацію як доказ відомостей, що містяться у ній та відсутності можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 159, 162-165, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчої СВ Дніпровського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл слідчій СВ Дніпровського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до оригіналів матеріалів судової справи № 755/18154/20 (справи № 11-кп/824/526/2024) за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 (справа №11-кп/824/526/2024), з можливістю копіювання відеозаписів проведених слідчих дій, процесуальних документів (у тому числі, протоколів за результатом проведених слідчих дій та додатків до них), протоколів оглядів вилученого майна та вилучення речей, копіювання процесуальних документів та протоколів проведення слідчих дій, а також висновків експертів та інших матеріалів кримінального провадження, які мають безпосереднє відношення щодо доказування вчинення ОСОБА_5 злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, що мав місце 21.06.2020 року за адресою: АДРЕСА_2 , для визнання їх речовими доказами, а також приєднання до матеріалів кримінального провадження № 0004710 від 11.08.2020 року та до оригіналів матеріалів кримінального провадження № 0004084 від 21.06.2020 року, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю копіювання відеозаписів проведених слідчих дій, процесуальних документів (у тому числі, протоколів за результатом проведених слідчих дій та додатків до них), протоколів оглядів вилученого майна та вилучення речей, копіювання процесуальних документів та протоколів проведення слідчих дій, а також висновків експертів та інших матеріалів кримінального провадження, які мають безпосереднє відношення щодо доказування вчинення ОСОБА_5 злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, що мав місце 21.06.2020 року за адресою: АДРЕСА_2 , для визнання їх речовими доказами, а також приєднання до матеріалів кримінального провадження № 0004710 від 11.08.2020 року.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя