Дата документу 15.02.2024Справа № 554/1483/24
Провадження № 1-кс/554/2394/2024
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2024 року м.Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000152 від 02 лютого 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 129 КК України , -

в с т а н о в и в :

В провадженні слідчого судді перебуває клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором Карлівського відділу Решетилівської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 . В якому прохали : задовольнити клопотання і надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення відділу поліції № 2 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , тимчасовий доступ: до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04 год. 00 хв. 02.02.2024 по 12 год. 00 хв. 02.02.2024, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, що перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б). Розгляд даного клопотання проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, хоча про час розгляду клопотання була повідомлена у встановлений КПК України спосіб. Надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, зазначивши, що клопотання підтримує та прохає задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що у провадженні ВП №2 ПРУП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до ЄРДР за №0000152 від 02.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 129 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що 02.02.2024 близько 12.40 год. до ч/ч ВП №2 ПРУП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення від ОСОБА_9 про те, що за місцем мешкання в АДРЕСА_2 , на майданчику 8-го поверху біля квартири АДРЕСА_3 , нею виявлено паперовий пакет та картонну коробку з корпусом гранати «Ф-1» та запалом до гранати «УЗРГМ». 02.02.2024 в ході огляду місця події за адресою: АДРЕСА_2 , на майданчику 8-го поверху біля квартири АДРЕСА_3 , було виявлено паперовий пакет, в якому знаходилась картонна коробка з предметом, схожим на корпус ручної гранати «Ф-1» зеленого кольору з маркувальним позначенням в донній частині корпусу «107 90-75 Т», предмет схожий на запал ручної гранати сірого кольору, на важелі якого нанесені маркувальні позначення «127-75УЗРГМ 583», які були вилучені. У ході проведення досудового розслідування встановлено, що невідомі особи, для вчинення зазначених кримінальних правопорушень, могли користуватися засобами мобільного зв`язку. Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікації, в ході виконання доручення про проведення слідчих (розшукових) дій, проведена радіотехнічна розвідка за місцем скоєння злочину, де на прилеглій місцевості працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора), а саме: оператора мобільного зв`язку мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами сектору базових станцій (далі CID), а саме: м. Решетилівка, автостанція « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722. м. Решетилівка: LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231. Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували з 04 год. 00 хв. 02.02.2024 по 12 год. 00 хв. 02.02.2024 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій. Вказане підтверджується матеріалами клопотання.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04.00 годин 02.02.2024 по 12.00 годин 02.02.2024, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04.00 годин 02.02.2024 по 12.00 годин 02.02.2024, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення належним чином завірених копій документів на паперовому та електронному носії інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04.00 годин 02.02.2024 по 12.00 годин 02.02.2024, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000152 від 02 лютого 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 129 КК України задовольнити.

Надати з 15 лютого 2024 року до 15 квітня 2024 року слідчим групи слідчих СВ відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04.00 годин 02 лютого 2024 року по 12.00 годин 02 лютого 2024 року, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати з 15 лютого 2024 року до 15 квітня 2024 року слідчим групи слідчих СВ відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04.00 годин 02 лютого 2024 року по 12.00 годин 02 лютого 2024 року, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати з 15 лютого 2024 року до 15 квітня 2024 року слідчим групи слідчих СВ відділу поліції №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 дозвіл на вилучення належним чином завірених копій документів на паперовому та електронному носії інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 04.00 годин 02 лютого 2024 року по 12.00 годин 02 лютого 2024 року, здійснених через: LАС 12151 CID 35053, CID 62517, CID 64227, CID 62515, CID 63816, CID 5646, CID 5643, CID 5643, CID 5649, CID 60022, CID 49005733, CID 49060933; LАС 52282 CID 48491, CID 19713, CID 48497, CID 48499, CID 8993, CID 48499, CID 52523, CID 52529, CID 52526, CID 58017, CID 40004731, CID 40006633; LАС 52281 CID 48502, CID 7722; LАС 12152 CID 7346, CID 20038, CID 7342, CID 49016333, CID 33061, CID 20035, CID 20032, CID 49016232, CID 38785, CID 36213, CID 20036, CID 20039; CID 7343, CID 20033, CID 49016233, CID 33893, CID 33896, CID 33897, CID 7345, CID 20045, CID 20048, CID 20042, CID 49016383, CID 49016332, CID 38786, CID 33891, CID 36217, CID 7341, CID 20031, CID 20037, CID 20034, CID 49016231, з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.

Ухвала набирає чинності з моменту підписання суддею 15 лютого 2024 року.

Повний текст ухвали складено 15 лютого 2024 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1